From Jonathan

[Artw...@web.de]

Dear Community,

unsere lange Sommerpause ist nun vorbei und die Herbstsaison hat begonnen. Die Ausbildung hat am Montag wieder begonnen und wie immer seid ihr herzlich eingeladen, vorbeizukommen. Die Termine und Zeiten findet ihr hier:

https://alexandertechnique-centre.berlin/

*** Ich freue mich sehr, unsere nächste Veranstaltung in der Reihe ‘ins Gespräch kommen’ anzukündigen. Tanja Hübner wird am Dienstag, den 11. November, ein Seminar mit dem Titel „WIE FRÜHKINDLICHES BEWEGUNGS­LERNEN UNSERE HALTUNG FORMEN KANN“ anbieten. Tanja, die 2007 ihre Ausbildung zur Lehrerin der Alexander-Technik bei Dan Armon abgeschlossen hat, arbeitet seit 2022 als zertifizierte Trainerin und Prozessbegleiterin in Movement Evolution® mit Babys, Kindern und Erwachsenen. Außerdem assistiert sie Martina Kunstwald in der Movement Evolution®-Ausbildung in Bremen. Tanja beobachtet in ihrer Arbeit, dass scheinbar „normale“ Haltungs- und Bewegungsmuster sich oft als Überbleibsel frühkindlicher Reflexe entpuppen. In ihrem Vortrag wird sie Methoden vorstellen und erläutern, die diese Reflexe sanft beruhigen und integrieren – was der klassischen Alexander-Technik zu einer noch nachhaltigeren Wirkung verhelfen kann. Heir der Link zur Seminar-Beschreibung.

https://alexandertechnique-centre.berlin/de/events-de/ins-gesprach-kommen/

*** Am Dienstag, den 7. Oktober, wird Beate einen Einführungs-Workshop zur Alexander-Technik für Anfänger*innen geben.

https://alexandertechnique-centre.berlin/de/events-de/einfuhrung/

*** Das nächste Alexander-Technik-Intensivwochenende findet am 26. und 27. Oktober statt. Es richtet sich an alle, die ihr Verständnis der Technik vertiefen und die Wirkung kontinuierlichen Lernens mit der Alexander-Technik erleben möchten. Besonders wertvoll ist dieses Wochenende für alle, die sich für die Ausbildung interessieren – aber auch für junge LehrerInnen bietet es eine Gelegenheit zur Weiterentwicklung.

https://alexandertechnique-centre.berlin/de/events-de/intensiv-wochenende/


⸻


Our long summer break is now over and the autumn season has begun. The training course started up on Monday and as always, you’re always very welcome to visit. The dates and times of the training course are here:

https://alexandertechnique-centre.berlin/

*** I’m very happy to announce our next ‘Interesting Talk’. Tanja Hübner will be offering a seminar on ‚HOW EARLY CHILDHOOD MOVEMENT LEARNING SHAPES OUR POSTURE’ on Tuesday 11th November. Tanja, who qualified as an Alexander Technique teacher with Dan Armon in 2007, has been working as a certified trainer and process facilitator in Movement Evolution® with babies, children, and adults since 2022. She also assists Martina Kunstwald in the Movement Evolution® training in Bremen. Tanja’s experience shows that often seemingly „normal“ postural and movements habits are remnants of early childhood reflexes, and will explore and explain methods which gently calm and integrate existing reflexes, enabling the classical Alexander Technique to have an even more sustainable effect.

https://alexandertechnique-centre.berlin/events/fruhkindliches-bewegungslernen/

*** On Tuesday the 7th October, Beate will be giving an introductory workshop to the Alexander Technique for beginners.

https://alexandertechnique-centre.berlin/events/introduction-to-the-alexander-technique/

*** The next Alexander Technique intensive weekend will be on the 26th and 27th October. This is open for anyone wishing to deepen their understanding of the Technique and experience the effects of continuous learning with the technique. It is a particularly valuable opportunity for those considering the Teacher Training Course, and also for young teachers.

https://alexandertechnique-centre.berlin/events/intensive-weekend/

Best wishes
Jonathan

[Artw...@web.de]

Liebe Community,
Morgen, Freitag 3.10. findet keine Ausbildungslasse statt.
Das angegebenen Datum des intensive-Wochenendes in der letzten Mail hat nicht gestimmt. Es findet am Samstag 25. und Sonntag 26. Oktober statt.

There will be no class tomorrow, Friday.
The Date given in the last email for the intensive weekend was incorrect. It’s taking place on the 25th and 26th of October.

Best wishes
Jonathan

Sent with my iPad