Chai-nitssssss đê ;)

0 views
Skip to first unread message

Hien Thu Vu

unread,
Nov 10, 2012, 9:32:34 AM11/10/12
to Dam phan quoc te
Hi all,
Tình hình là tuần sau nhóm ta phải thuyết trình về Văn hóa trung quốc và văn hóa đàm phán của người Trung quốc.
- Thời lượng: khoảng 15-20'
- Tiêu chí đánh giá: rất mập mờ, có lẽ phải đặc biệt, nội dung phong phú, thuyết trình ấn tượng @@. Thôi thì tùy sức sáng tạo của các bạn trẻ nhá :D
- Tớ nghĩ là bọn mình sẽ dành 10' về văn hóa nói chung, 10' về văn hóa đàm phán
- Tớ vừa lên youtube tìm đc clip này về văn hóa tq, cũng hay phết, nếu bọn mình có thể dịch ra và thuyết trình bằng tiếng việt thì rất tuyệt (dù clip hơi nhanh)
Văn hóa kinh doanh: http://www.youtube.com/watch?v=H6g7tUcoF3I (cái này mình phải chọn lọc modify nó 1 chút để lấy ý đưa vào phần văn hóa đàm phán)

Các bạn trẻ có cao kiến gì ko? Tất cả mọi người đều phải có ý kiến về vụ này đấy!
So, Timeline cho vụ này như sau: 
1. Ý tưởng: trước 12/10
2. Slide: trước 14/10
3. Phân công nhận sự thuyết trình, phụ họa: 14/10

P/s: Ai có thể nhận thiết kế đc slide thì rep cho cả nhóm ngay từ bjo nhé!
Cheers,
--
Vũ Thị Hiền Thu (Ms)
University of Economics and Business (VNU)
Faculty of International Economics and Business
Email: vuthihie...@gmail.com
Mobile: 01288307662
Skype: hienthu_virgo
Y!M: onlylovememory24


Nhung Anh

unread,
Nov 10, 2012, 10:53:28 AM11/10/12
to damp...@googlegroups.com
theo như nguồn tin  mật từ con trang thì cô Huế bảo nên mặc sườn xám, slide hình ảnh, nói nhiều chứ đừng nhìn slide

2012/11/10 Hien Thu Vu <vuthihie...@gmail.com>

--
 
 



--
Nguyễn Thị Nhung Anh

Honors Program , FIBE , UEB , VNU.
Mobile  :   0975.330.661.


thu trang Nguyen

unread,
Nov 10, 2012, 11:09:52 AM11/10/12
to damp...@googlegroups.com
Ehem các bạn chú ý là tập trung nói về văn hoá thui, pải
thể hiện cả về VHDP trong đó ui. Cô suggest mình là kể câu
chuyện truyền thuyêt gì đó đb về những nét VH nổi bật của
bọn n, nc là pải ấn tượng, đừng chỉ có mỗi lý thuyết suông.
ĐỀ NGHỊ CÁC BẠN ĐÓNG GÓP Ý TƯỞNG. ah mà hum đó sẽ chỉ
định bất kỳ ai trả lời câu hỏi nên all đều pải nghiên cứu
nhé. Cô bảo nhìn ai lớ ngớ nhất là cô gọi. Cbi tih thần đi
nhé =)))

Vào ngày 10/11/2012, Nhung Anh <nhunga...@gmail.com> viết:
> theo như nguồn tin mật từ con trang thì cô Huế bảo nên mặc sườn xám, slide
> hình ảnh, nói nhiều chứ đừng nhìn slide
>
> 2012/11/10 Hien Thu Vu <vuthihie...@gmail.com>
>
>> Hi all,
>> Tình hình là tuần sau nhóm ta phải thuyết trình về Văn hóa trung quốc và
>> văn hóa đàm phán của người Trung quốc.

>> - *Thời lượng*: khoảng 15-20'
>> - *Tiêu chí đánh giá*: rất mập mờ, có lẽ phải đặc biệt, nội dung phong


>> phú, thuyết trình ấn tượng @@. Thôi thì tùy sức sáng tạo của các bạn trẻ
>> nhá :D
>> - Tớ nghĩ là bọn mình sẽ dành 10' về văn hóa nói chung, 10' về văn hóa đàm
>> phán
>> - Tớ vừa lên youtube tìm đc clip này về văn hóa tq, cũng hay phết, nếu bọn
>> mình có thể dịch ra và thuyết trình bằng tiếng việt thì rất tuyệt (dù clip
>> hơi nhanh)
>> Văn hóa tq: http://www.youtube.com/watch?v=2IqdV5EfByg
>> Văn hóa kinh doanh: http://www.youtube.com/watch?v=H6g7tUcoF3I (cái này
>> mình phải chọn lọc modify nó 1 chút để lấy ý đưa vào phần văn hóa đàm
>> phán)
>>
>> Các bạn trẻ có cao kiến gì ko? Tất cả mọi người đều phải có ý kiến về vụ
>> này đấy!
>>
>> So, Timeline cho vụ này như sau:
>> 1. Ý tưởng: trước 12/10
>> 2. Slide: trước 14/10
>> 3. Phân công nhận sự thuyết trình, phụ họa: 14/10
>>
>>
>> P/s: Ai có thể nhận thiết kế đc slide thì rep cho cả nhóm ngay từ bjo nhé!
>> Cheers,
>> --

>> *Vũ Thị Hiền Thu (Ms)*


>> University of Economics and Business (VNU)
>> Faculty of International Economics and Business
>> Email: vuthihie...@gmail.com
>> Mobile: 01288307662
>> Skype: hienthu_virgo
>> Y!M: onlylovememory24
>>
>>
>> --
>>
>>
>>
>
>
>
> --
> Nguyễn Thị Nhung Anh

> *
> *
> *Honors Program , FIBE , UEB , VNU.*
> *Mobile : 0975.330.661.*
> *
> *
>
> --
>
>
>

thu trang Nguyen

unread,
Nov 10, 2012, 11:10:36 AM11/10/12
to damp...@googlegroups.com
Vào ngày 10/11/2012, Nhung Anh <nhunga...@gmail.com> viết:
> theo như nguồn tin mật từ con trang thì cô Huế bảo nên mặc sườn xám, slide
> hình ảnh, nói nhiều chứ đừng nhìn slide
>
> 2012/11/10 Hien Thu Vu <vuthihie...@gmail.com>
>
>> Hi all,
>> Tình hình là tuần sau nhóm ta phải thuyết trình về Văn hóa trung quốc và
>> văn hóa đàm phán của người Trung quốc.
>> - *Thời lượng*: khoảng 15-20'
>> - *Tiêu chí đánh giá*: rất mập mờ, có lẽ phải đặc biệt, nội dung phong

>> phú, thuyết trình ấn tượng @@. Thôi thì tùy sức sáng tạo của các bạn trẻ
>> nhá :D
>> - Tớ nghĩ là bọn mình sẽ dành 10' về văn hóa nói chung, 10' về văn hóa đàm
>> phán
>> - Tớ vừa lên youtube tìm đc clip này về văn hóa tq, cũng hay phết, nếu bọn
>> mình có thể dịch ra và thuyết trình bằng tiếng việt thì rất tuyệt (dù clip
>> hơi nhanh)
>> Văn hóa tq: http://www.youtube.com/watch?v=2IqdV5EfByg
>> Văn hóa kinh doanh: http://www.youtube.com/watch?v=H6g7tUcoF3I (cái này
>> mình phải chọn lọc modify nó 1 chút để lấy ý đưa vào phần văn hóa đàm
>> phán)
>>
>> Các bạn trẻ có cao kiến gì ko? Tất cả mọi người đều phải có ý kiến về vụ
>> này đấy!
>>
>> So, Timeline cho vụ này như sau:
>> 1. Ý tưởng: trước 12/10
>> 2. Slide: trước 14/10
>> 3. Phân công nhận sự thuyết trình, phụ họa: 14/10
>>
>>
>> P/s: Ai có thể nhận thiết kế đc slide thì rep cho cả nhóm ngay từ bjo nhé!
>> Cheers,
>> --
>> *Vũ Thị Hiền Thu (Ms)*
>> University of Economics and Business (VNU)
>> Faculty of International Economics and Business
>> Email: vuthihie...@gmail.com
>> Mobile: 01288307662
>> Skype: hienthu_virgo
>> Y!M: onlylovememory24
>>
>>
>> --
>>
>>
>>
>
>
>
> --
> Nguyễn Thị Nhung Anh

Ngoc Le

unread,
Nov 10, 2012, 11:51:39 AM11/10/12
to damp...@googlegroups.com

Mình đang làm sẵn một ppt về nội dung này đây.

Có đủ những nét đặc trưng của văn hoá trung quốc (lịch sử, ngôn ngữ, tôn giáo, ẩm thực, phong cảnh, du lịch...) đều là các yếu tố có tác động đến đàm phán cả. Có cả những nét đặc trưng trong văn hoá đàm phán của người trung quốc và những gì cần biết để đàm phán với người trung quốc (chào hỏi, giới thiệu, bắt chuyện, tặng quà, ăn mặc, ăn uống...) ---> Trong giáo trình đã có đủ, nguồn chính xác và cập nhật. Mình nghĩ chỉ trong giáo trình là đủ hết, mình search qua google thấy cũng na ná.
Nhưng 15 phút thuyết trình liệu không kịp đâu. Hiện tại đang làm là gần 50 slide rồi. Còn kể chuyện gì gì nữa thì chả đủ time đâu. MÌnh tìm được kha khá hình ảnh liên quan. Hay!
Có note rồi, lên thuyết trình sẽ để máy ở bàn đầu cho dễ nhìn. Nói chung là chém gió chứ mấy.
Còn văn hoá đàm phán thì toàn lý thuyết suông chứ lấy đâu ra thực tiễn? Mình còn chưa có tí kinh nghiệm gì mà. Mình đang làm là từ một số đặc điểm của người trung quốc thì ta nên có giải pháp sao cho phù hợp.
Mình sẽ gửi ngay khi hoàn thành để mọi người đóng góp ý kiến.
Lần đầu tiên mình thức đến giờ này mà không phải là Giao thừa :((

Ngoc Le

unread,
Nov 10, 2012, 12:13:08 PM11/10/12
to damp...@googlegroups.com

mình chỉ có thể gửi được bản pdf thôi vì bản ppf nặng.

tóm lại là mình nghĩ như thế ---> OK

có gì mọi người góp ý.

thứ 2 mình thêm hiệu ứng rồi cóp sang usb đi cho Thu để Thu sửa.

máy mà mình sao ý, không đính kèm mấy file nặng được :((

FINAL-pdf.pdf

Ngoc Le

unread,
Nov 10, 2012, 9:11:46 PM11/10/12
to damp...@googlegroups.com
Quên đính chính.
Đây là bài mình xin được của bạn mình (nó học khoa tiếng Trung ĐH Hà Nội).
Mình có sửa lại thành bài của nhóm mình.
Nhưng sau khi có xem xét thì thấy nhiều chữ và dài. Bài này thuyết trình hết tầm 30 phút hoặc hơn.
Mọi người cho ý kiến nhé.
Mình nhận làm ppt cho. Mình nghĩ để template màu đỏ ---> vừa TQ vừa may mắn.
Tham khảo link sau. Mình có ý tưởng là chiếu video này lên thay cho phần giới thiệu về VH Trung Hoa. Nó chính là bài hát chính thức của Olympic Bắc Kinh 2008, quảng bá cho TQ. Khá đầy đủ các nét tiêu biểu văn hóa của họ. Khoảng 6p51s. Ngắn gọn hơn là mình thuyết trình, mà lại độc đáo.
http://www.youtube.com/results?search_query=beijing+welcomes+you+HD&oq=beijing+welcomes+you+HD&gs_l=youtube.3..0l3j0i5.1834.6755.0.7578.25.16.1.7.7.0.276.2187.7j5j4.16.0...0.0...1ac.1.8c-ITdsaSq4

Thao Tran

unread,
Nov 10, 2012, 10:49:14 PM11/10/12
to damp...@googlegroups.com
Bạn Ngọc nhanh tay thế, nhìn cuối thấy tên thành viên nhóm mình cứ tưởng nhóm mình làm thật chứ:D
bọn mình nếu chiếu clip bài hát thì đã mất đứt 7', như vậy là chỉ còn khoảng hơn 10' cho thuyết trình. => nó thích hợp cho bài thuyết trình 1 tiết hơn. Hơn nữa, t nghĩ ý cô muốn bọn mình thể hiện khả năng thâu tóm, chọn lọc văn hóa TQ qua lời nói, để các bạn khác nghe và đánh giá, chứ clip thì chỉ có hình ảnh và hát nên k đánh giá đc khả năng nắm bắt thông tin.
Về phần slide, mình rút gọn từ bản pdf của Ngọc đi là ok rồi. Mình k nhất thiết phải làm riêng mấy slide đầu cho nhiều hình ảnh TQ quá như trong pdf mà đan xen vào trong các slide chữ khác. Phần Người TQ, Hoa Bắc vs Hoa Nam bỏ đi cũng đk, cắt bớt chữ một vài slide đi, khi nói thì mình nói thôi.
Ngọc làm slide thì chắc cũng nắm đk hết những điều đó rồi, tớ chỉ góp chút ý kiến thôi vì pdf của Ngọc cũng khá chi tiết rồi. lược đi thì có chứ chả biết cần bổ sung j nữa k:))

2012/11/11 Ngoc Le <hongngo...@gmail.com>

--
 
 

Ngoc Le

unread,
Nov 11, 2012, 5:20:55 AM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
May mà xin được.
Nhưng có lẽ phải thêm nhiều hình ảnh thay cho chữ :(

Ha Ly Nguyen

unread,
Nov 11, 2012, 9:52:02 AM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
Ngọc nhanh tay quá :D  cái file Ngọc gửi đúng là đủ hết rồi ấy, t chỉ đóng góp là phần slide nên có nhiều hình ảnh, ít chữ  thôi để bạn thuyết trình chém gió, ko phải nhìn slide nhiều(vì cũng chả có j mà nhìn) :)) vs cả cái clip 7p thì mình thấy dài quá, nếu chiếu hết mình sợ cô giáo nghĩ nhóm mình ko có đủ thông tin, phải tìm cách lấp giờ :-ss 

p.s: àh mình có 1 áo sườn xám (chứ ko phải váy nhé) vẫn phải mặc vs quần, nhưng size bé nên chỉ vừa vs bạn nào ng bé bé thon thon thôi ý :D

Vào 05:20 Ngày 11 tháng 11 năm 2012, Ngoc Le <hongngo...@gmail.com> đã viết:
May mà xin được.
Nhưng có lẽ phải thêm nhiều hình ảnh thay cho chữ :(

--
 
 



--
_______________________________________________________________________

Regards,
     
    Nguyen Thi Ha Ly  ( Ms.)
 
Honors BA Programme of Economics- for-Foreign- Affairs
Falcuty of International Business and Economics 
University of Economics and Business -  VNU, Hanoi campus
 
SIFE UEB ( Students In Free Enterprise )
BeONE ( Be Owner of Native English )
 
       or  +84 1255 252 561
YM : so0op_9x
Skype : halynt

Hien Thu Vu

unread,
Nov 11, 2012, 10:52:15 AM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
1. Tớ cũng thấy bài Welcome to beijing hơi bị dài. có thể phải cắt bớt đi. 
2. Phần slide Ngọc gửi đầy đủ thía, nhưng những dòng chữ đó cho vào note đi, mình thuyết trình để nhiều hình ảnh sống động trên slide thì sẽ gây chú ý hơn là chữ, chỉ giữ lại từ khóa thui.
3. Với lại mng nghĩ xem có cách nào làm cho bài thuyết trình sáng tạo hơn ko? Ví dụ như
+ Thuyết trình bằng video (làm hẳn thành 1 clip để thuyết trình, cái này hơi công phu)
+ Chèn nhạc nền cho bài thuyết trình
+ Diễn 1 số tình huống cần chú ý khi đàm phán để hỗ trợ cho người thuyết trình, chứ chỉ thuyết trình suông thì người khi khó tiếp thu hơn. Tức là trong khi người ttrinh nói, 2 bạn diễn sẽ ở trên bục diễn lun.
........vv.........



2012/11/11 Ha Ly Nguyen <haly.b...@gmail.com>

--
 
 



--
Vũ Thị Hiền Thu (Ms)

thu trang Nguyen

unread,
Nov 11, 2012, 1:05:19 PM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
Mình vote cái nhạc nền vs lị diễn mấy tình tiết kiểu như
chào hỏi, bắt tay...bla bla :D

>> *_______________________________________________________________________*
>>
>> Regards,
>> *
>> Nguyen Thi Ha Ly ( Ms.)*


>>
>> Honors BA Programme of Economics- for-Foreign- Affairs
>> Falcuty of International Business and Economics
>> University of Economics and Business - VNU, Hanoi campus
>>
>> SIFE UEB ( Students In Free Enterprise )
>> BeONE ( Be Owner of Native English )
>>
>> Mobile: +84 975 242 731
>> or +84 1255 252 561
>> Email: haly.b...@gmail.com
>> YM : so0op_9x
>> Skype : halynt
>>
>> --
>>
>>
>>
>
>
>
> --

> *Vũ Thị Hiền Thu (Ms)*

> University of Economics and Business (VNU)
> Faculty of International Economics and Business
> Email: vuthihie...@gmail.com
> Mobile: 01288307662
> Skype: hienthu_virgo
> Y!M: onlylovememory24
>

> --
>
>
>

Ngoc Le

unread,
Nov 11, 2012, 8:33:50 PM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
mình sợ để nhạc nền sẽ gây mất tập trung. có lần gì cô chả bật nhạc lên để gây xao nhãng lúc mình làm việc nhóm đấy còn gì???
mình thấy là lúc một bạn lên thuyết trình thì có hai bạn đứng dưới hỗ trợ, diễn một số hoạt động như bắt tay, chào hỏi...mình cũng nên chuẩn bị đạo cụ (vd: card visit, hộp quà...) đúng chuẩn yêu cầu của người Trung Quốc. các nội dung này trong giáo trình có hết rồi. các bạn cũng đi mua về học là vừa khít. mình sẽ gửi bản tóm tắt cho mọi người :)
nhưng mấy ý tưởng này không quá mới. nhóm mình nên có thêm ý tưởng nữa, độc và lạ

thu trang Nguyen

unread,
Nov 11, 2012, 9:59:14 PM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
Để nhạc nhỏ thui, tạo không khí china thui. Cho 2 ng diễn mặc
áo sx, cho thêm màn đấu võ thiếu lâm :)))

> --
>
>
>

Vũ Hồng Hà

unread,
Nov 11, 2012, 10:07:01 PM11/11/12
to damp...@googlegroups.com
Theo t, Bọn mình có thể thử cách 1 lúc 2 bạn cùng thuyết trình 1 lúc. Mình phân lời ra và để 2 bạn cùng chém, ng tung ng hứng như 2 ng dẫn chương trình ấy với 1 slide nhanh, sinh động hình ảnh ( nhiều hiệu ứng) ( nếu làm clip đc thì càng tốt, nhưng t nghĩ slide động là đủ, chỉ khổ ng bấm slide phải kết hợp khớp -> cái này luyện tập thì oki). Với tốc độ linh hoạt của slide như thế, 2 bạn ấy vừa làm vừa nói, nói về cách chào hỏi thì bắt tay lun, tặng quà nhau lun, như vậy xem k bị ngắt quãng và cảm tưởng làm chủ được sân khấu một cách tự nhiên, tạo không khí nhanh nhanh, vui vui. Trường hợp yêu cầu cao hơn thì có vài bạn diễn hỗ trợ, nhìn cho lực lượng hoành tráng. hi` hi`.

Nếu có thể Tìm hình ảnh theo phong cách ngộ nghĩnh và để slide màu sắc t nghĩ ấn tượng hơn. Giống link này nè. ( tham khảo phong cách slide thui nhé vì clip này về Nhật Bản nhưng cũng đáng xem vì nhìu thông tin bùn cười )

http://www.youtube.com/watch?v=2MLF9__rd3A

Vào 08:33 Ngày 12 tháng 11 năm 2012, Ngoc Le <hongngo...@gmail.com> đã viết:
mình sợ để nhạc nền sẽ gây mất tập trung. có lần gì cô chả bật nhạc lên để gây xao nhãng lúc mình làm việc nhóm đấy còn gì???
mình thấy là lúc một bạn lên thuyết trình thì có hai bạn đứng dưới hỗ trợ, diễn một số hoạt động như bắt tay, chào hỏi...mình cũng nên chuẩn bị đạo cụ (vd: card visit, hộp quà...) đúng chuẩn yêu cầu của người Trung Quốc. các nội dung này trong giáo trình có hết rồi. các bạn cũng đi mua về học là vừa khít. mình sẽ gửi bản tóm tắt cho mọi người :)
nhưng mấy ý tưởng này không quá mới. nhóm mình nên có thêm ý tưởng nữa, độc và lạ

--
 
 



--
Thanks and Best Regards,

Vũ Hồng Hà 
Khoa Kinh tế và Kinh doanh Quốc tế 
Trường Đại học Kinh tế - Đại học Quốc gia Hà Nội

ĐT: +84 (0)1689 689 789  |  +84 (0)948 037 306
YM! sunflower_onlylove

349.gif

Ha Ly Nguyen

unread,
Nov 12, 2012, 3:16:36 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
 co them 1tuan de thuyet trinh. sang t6 nay dc nghi hoc cac ban ah :D

Vào 22:07 Ngày 11 tháng 11 năm 2012, Vũ Hồng Hà <hongha...@gmail.com> đã viết:
--
 
 



--
_______________________________________________________________________

Regards,
     
    Nguyen Thi Ha Ly  ( Ms.)
 
349.gif

Vũ Hồng Hà

unread,
Nov 12, 2012, 3:52:15 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
Oh yeahhhh! T là t thích đc nghỉ học lắm lắm

Vào 15:16 Ngày 12 tháng 11 năm 2012, Ha Ly Nguyen <haly.b...@gmail.com> đã viết:
349.gif
327.gif

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 4:58:33 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
Thêm time thì mình không vội ---> có thêm time để tìm kiếm idea và luyện tập thuyết trình.
mình thấy là để 2 người thuyết trình không ổn lắm. có lẽ là nên để một người thuyết trình còn một người gọi là trợ lý.
lần này thấy bảo cô oánh vào tính chuyên nghiệp, nên mình đầu tư một chút từ trang phục, đạo cụ, slide, hiệu ứng... Thu tổng hợp ý tưởng của mọi người vào nhé.

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 5:03:37 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
đùa chứ 15 phút làm kịp được cái gì???
33A.gif

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 5:11:17 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
http://www.youtube.com/watch?v=2IqdV5EfByg
trùi ui. cái này hay vãi luôn :(( mình có thể cắt bỏ tiếng của clip này đi và một người đứng thuyết trình được không??? bỏ qua cái này hơi phí :(
10 phút thôi mà. thông tin cô đọng mà hay :(

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 5:18:08 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
nếu không được thì tớ sẽ chuyển từ video sang hình ảnh, mình sẽ diễn với nội dung tương tự :)

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 5:21:04 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
http://www.youtube.com/watch?v=ndGXMJNfAYI&feature=fvwrel
cái này ngắn hơn, khoảng 4 phút.
nhưng đúng là như bạn nào nói ở trên rồi ý. mình lạm dụng video quá sẽ dẫn đến việc cô đánh giá nhóm không đủ "khả năng" thuyết trình.

Dung Duong

unread,
Nov 12, 2012, 6:59:25 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
tớ thấy video cũng ko thể hiện được hết những đặc trưng văn hóa của Trung Quốc.Thật ra Tớ xem xong tớ cũng ko nhận ra được cái nét gì rõ ràng cả! nên cho là hình ảnh thì hơn. Mà nếu làm được ảnh động như của Hà nói thì càng tốt. vừa sinh động, ko nhàm chán, lại thể hiện được khả năng của người thuyết trình. Chắc chắn sẽ độc đáo. mỗi tội cần phải có ng biết làm ảnh động><

Vào 17:21 Ngày 12 tháng 11 năm 2012, Ngoc Le <hongngo...@gmail.com> đã viết:
http://www.youtube.com/watch?v=ndGXMJNfAYI&feature=fvwrel
cái này ngắn hơn, khoảng 4 phút.
nhưng đúng là như bạn nào nói ở trên rồi ý. mình lạm dụng video quá sẽ dẫn đến việc cô đánh giá nhóm không đủ "khả năng" thuyết trình.

--
 
 



--
Dương Thùy Dung
Honors Program for Bachelor of International Economics
University of Economics & Business
Viet Nam National University of HN, VNU
Gmail: duongd...@gmail.com
Mobile: 0974985560



Hien Thu Vu

unread,
Nov 12, 2012, 9:38:01 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
Tớ xin tổng hợp các ý kiến của các bạn iu wí như sau:
1. Còn chưa ai nói đến Bố cục bài thuyết trình của bọn mình là thế nào (nên tớ xin nhắc các bạn nghĩ đến cái này trước tiên, nó rất quan trọng)? Bởi vì cô yêu cầu cả văn hóa chung và văn hóa đàm phán. Vậy nên phân chia bài thuyết trình của bọn mình:
 + bao nhiêu phút cho giới thiệu chung?
 + bao nhiêu cho phần văn hóa đàm phán?
Còn cách chào hỏi mở đầu (greeting) nữa - cũng ko đc bỏ qua. Tớ nghĩ là cần làm cái gì đó đặc biệt thú vị để thu hút chú ý ngay từ đầu tiên. Bọn mình có thể sọng tiếng Trung "ní hảo" gì gì đó. Tớ cũng bít vài câu có thể dạy các bợn hehe. Ah, tớ có 1 anh bạn chị tớ là người Trung (cũng khá giỏi tiếng việt, đang đi làm ở hn), ai có ý tưởng gì để bọn mình tận dụng ko nhỉ, tớ có thể mời anh ý ra.

2. Nhạc nền: Trang + tớ: vote cho nhạc nền nhỏ nhỏ khi thuyết trình (chèn âm thanh vào slide) để tạo không khí Tung của. Bởi vì cách này tớ ngày trước học môn tư tưởng Mác lê buồn ngủ thía mà bọn nó thuyết trình có nhạc nhè nhẹ nghe đỡ buồn ngủ hẳn, mà rất là có không khí, hấp dẫn.

3. Hai người thuyết trình song song: do bạn Hồng Hà đề xuất. Tớ thấy thuyết trình song song cũng đang là mốt, thường thì 1 nam + 1 nữ sẽ hay hơn (tiếc là nhóm mình ko có mống zai nào). Cách này có thể tăng tốc độ thuyết trình và nghe khá thu hút nếu kết hợp tốt. 

4. Làm video, slide động: của Ngọc + tớ: Cái video Ngọc gửi cũng chính là video hôm đầu tiên tớ gửi cho mng, tớ cũng định cắt tiếng thuyết trình tiếng anh đi và mình sẽ thuyết trình lời tiếng việt (với các "thần" tiếng anh nhóm mình thì việc dịch cái này no problem :D). Có điều sẽ phải nói tốc độ khá nhanh để kịp hình ảnh, vì lời tiếng việt dịch ra bao h cũng dài hơn t.anh. Tớ thì tớ kết cái video í lắm, ngộ nghĩnh mà rất nhiều thông tin hay, bỏ thì thật phí :(

5. Diễn phụ họa: tớ tin là nó sẽ là 1 điểm cộng cho nhóm mình. Trang phục, đạo cụ thì mình chuẩn bị công phu 1 chút, Hà Ly có 1 cái sườn xám rùi nhỉ, thế là ổn rồi. Mấy cái card visit, hộp quà thì làm cũng đơn giản. Phần diễn xuất thì có time chuẩn bị là ok.

6. Phong cách slide: ý kiến của Hà là slide ngộ nghĩnh, màu sắc tươi sáng bắt mắt. Tớ vote cho cái này ;). Sau bao năm tháng thuyết trình slide thì tớ cũng ngộ ra 1 điều là hình ảnh ngộ nghĩnh bao h cũng quyến rũ hơn phong cách formal. Hình ảnh động thì là điều đương nhiên rùi. 

Các cao nhân còn ý tưởng gì nữa không ạ? Chúng ta sẽ xem xét nốt ;D

Cheers,

2012/11/12 Dung Duong <duongd...@gmail.com>
--
 
 



--
Vũ Thị Hiền Thu (Ms)

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 9:46:55 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
mình xin "dưa góp" một chút cho có vị.

1- Bố cục thì trong cái pdf của mình gửi có ghi rõ các phần rồi Thu ơi. mình thấy bố cục thế là đầy đủ và hợp lý :)
mở đầu thì học mấy câu tiếng trung giao tiếp đơn giản. nhà mình có một cuốn sách, có ghi rõ cách đọc. để sáng mai mình lục tìm mấy câu để cả nhà ngân nga cho vui tai. dễ thôi mà. xì xà xì xồ :))

2- nhạc nền thì phải tìm nhạc nhẹ nhàng. mình nghĩ không lời thì hay, đỡ xao nhãng. nhạc nền du dương. mình thì biết có 2 bài là Beijing welcomes you (hơi bốc) và nhạc phim trong Bao Công (hơi buồn). còn lại thì mình tịt :(

3- hai người thuyết trình song song thì phải tập nhiều đấy, tung hứng khá mệt và phải tập diễn trước để lên đó coi như là đọc thuộc - trả bài thôi. nếu không thì mỗi phần có một người thuyết trình cũng ổn mà.

4- mình cũng thấy tiếc video này. nhưng sợ nhanh quá thì mình có thể cắt ghép một số ảnh y sì như trong video để ra một slide trình chiếu, khi đó thuyết trình bi nhiêu time cũng ok.

5- cái này ok. mình có giấy gói màu đo đỏ. nó là giấy gói hoa ngoài hàng :))

6- slide thì dễ thôi nhưng nhiều ảnh động quá dễ bị lố. chỉ thỉnh thoảng điểm xuyết hai ba cái vào thôi, không trông lố bịch lắm. mình nghĩ là nên để nền đỏ vì đây là màu TQ và màu của sự may mắn. hình ảnh động gì thì cũng phải có liên quan đến nội dung bài. chứ nói thật slide tiếng việt rồi cái cuối cùng lại "thank you for your listening" nghe lố bịch và kém chuyên nghiệp lắm. tớ nghĩ là cô yêu cầu mình thuyết trình như là một buổi tập huấn văn hóa đàm phán TQ trong công ty ý. mình mặc formal một tí cũng không sao mà.
vote cho sườn xám. kiếm thêm cái nữa đi.

Hien Thu Vu

unread,
Nov 12, 2012, 9:59:11 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
@ Ngọc: 
1. Trong cái pdf có nội dung rồi nhưng phân chia thời gian thì cũng cần phải cân đối đó. Theo tớ hiểu trong cái pdf thì phần văn hóa đàm phán là phần chính, chiếm phần lớn tg vì rất nhiều slide. Nhưng có nên chia như thế ko hay để thời gian là 50-50? 

6. Hình ảnh động đây là chỉ những chỗ nào mình cần minh họa gì đó thôi, kiểu kiểu như mấy hình trong cái video ý. chứ tớ ko cũng ko định chèn mấy cái con côn trùng hay hoa hoét nhảy nhót vớ vẩn vào trong đấy, trông lố thật í :p

2012/11/12 Ngoc Le <hongngo...@gmail.com>

--
 
 

Thao Tran

unread,
Nov 12, 2012, 10:05:42 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
nếu chèn nhạc vào thì t xin recomment bài này là nhạc hòa tấu Trung Hoa nghe khá đậm nét Tung của nhé^^
--
 
 

Ngoc Le

unread,
Nov 12, 2012, 10:10:15 AM11/12/12
to damp...@googlegroups.com
thì mình cũng nghĩ phần văn hóa đàm phán là phần chính mà.
vẫn phải nêu phần văn hóa trung quốc, nhưng chỉ là những nét chính có tác động đến phong cách và quá trình đàm phán của người trung quốc thôi. dựa theo cái base của cô hôm nọ ý. hình như là có tôn giáo, ngôn ngữ, phong tục... gì gì đó. nhưng 15 phút thì nói thực chả trọn vẹn được cái gì cả :((

Hien Thu Vu

unread,
Nov 14, 2012, 8:10:52 AM11/14/12
to damp...@googlegroups.com
Mai học xong nhóm mình họp offline 1 chút để thống nhất bài thuyết trình nhé. Anh em mai đi học đầy đủ nha :D.
Cheers,

2012/11/12 Ngoc Le <hongngo...@gmail.com>
thì mình cũng nghĩ phần văn hóa đàm phán là phần chính mà.
vẫn phải nêu phần văn hóa trung quốc, nhưng chỉ là những nét chính có tác động đến phong cách và quá trình đàm phán của người trung quốc thôi. dựa theo cái base của cô hôm nọ ý. hình như là có tôn giáo, ngôn ngữ, phong tục... gì gì đó. nhưng 15 phút thì nói thực chả trọn vẹn được cái gì cả :((

--
 
 

Thủy Nguyễn

unread,
Nov 14, 2012, 10:18:47 AM11/14/12
to damp...@googlegroups.com
họp ở đâu vậy các bạn??


Vào 20:10 Ngày 14 tháng 11 năm 2012, Hien Thu Vu <vuthihie...@gmail.com> đã viết:
--
 
 



--
Best
Thủy

Hien Thu Vu

unread,
Nov 14, 2012, 10:26:32 AM11/14/12
to damp...@googlegroups.com
Ah, lớp tớ học ở VU phòng 702 c ah, bọn tớ định học xong thì tranh thủ họp lun. Mai cậu có đến đc ko? nếu ko đến đc thì đành theo dõi qua mail c nhé ;)

2012/11/14 Thủy Nguyễn <nguyenth...@gmail.com>

Thủy Nguyễn

unread,
Nov 14, 2012, 10:47:11 AM11/14/12
to damp...@googlegroups.com
mai t học 5t bên NTC mất rồi
t theo dõi tình hình vậy
:)

Vào 22:26 Ngày 14 tháng 11 năm 2012, Hien Thu Vu <vuthihie...@gmail.com> đã viết:
--
 
 



--
Best
Thủy

Ngoc Le

unread,
Nov 15, 2012, 7:30:07 AM11/15/12
to damp...@googlegroups.com
Eu. Trua nay chi co mot so ban o lai ban luan them ve bai thuyet trinh China tuan toi thoi.
Thu thong bao lai nhung gi trua nay Thu da ghi chep nha.
 
Co ba viec he trong the nay:
 
1- Mang tat ca nhung gi trong nha co lien quan den TQ (cau doi, den long, tranh anh, chu...)
2- Hom day, tat ca mac do mau RED nhe. Ao phong, ao khoac, quan...
3- Tat ca se phai hoc mot so cau tieng Trung don gian nhe.
 
Het :))
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages