tradução do lilo.conf
AndersonMGC
pc criado por Carlos E.
# Morimoto
# algumas alterações teram q ser feitas para o DSL-BR.
# Abraços
# Este é o arquivo de configuração do Lilo que será instalado, você
pode
# verificar o arquivo e descomentar as linhas que permitem configurar
o
# dual boot com o Windows e outros sistemas operacionais.
# Depois de terminar basta salvar o arquivo e fechar este janela.
# Se você não quer fazer nenhuma alteração simplesmente feche esta
janela
# para continuar a instalação. Todas as linhas iniciadas com "#" são
# comentários, que não possuem efeito algum sobre o sistema. Para
ativar
# qualquer opção você precisa remover o "#".
# A opção abaixo indica aonde o lilo será instalado, normalmente você
não
# precisa se preocupar com ela:
boot=/dev/hdb
ignore-table
bitmap = /boot/kurumin.bmp
bmp-colors = 9,255,;255,9,
bmp-table = 61,15,1,12
bmp-timer = 73,29,255,9
# Aqui vai o código que determina a resolução do vídeo no modo texto.
# Se você quer usar resolução de 800x600, mude a opção para: vga=788
# Se você quer usar resolução de 640x480, mude a opção para: vga=785
# Se a sua placa de vídeo não suporta frame-buffer e você quer de
# volta a velha tela de texto padrão, mude a opção para: vga=normal
vga=791
prompt
compact
default=Kurumin
# Tempo de espera antes de entrar no sistema padrão, em décimos de
# segundo (o padrão é 10 segundos). O valor máximo é 30000 (3.000
# segundos), não use um número maior que isto:
timeout=100
# Aqui vão os parâmetros do Kernel. Ao adicionar uma opção
manualmente,
# você deve colocá-la dentro das aspas, separada por espaço, sem
apagar
# as demais. Opções como o "noapic", ou "acpi=off" usadas na tela de
boot
# são incluídas automaticamente.
append = "nomce quiet apm=power-off "
# Não altere as linhas abaixo!
image=/boot/vmlinuz-2.6.17.6-slh-up-1
label=Kurumin
root=/dev/hdb1
read-only
initrd=/boot/initrd.img-2.6.17.6-slh-up-1
# As linhas abaixo oferecem a opção de inicializar outros sistemas
opera-
# cionais instalados no HD. Elas foram adicionadas automaticamente
pelo
# genliloconf.
# Edite-as caso necessário, ou caso prefira desabilitar as opções.
#
# Estas opções seguem uma intaxe simples, onde cada entrada contém
duas
# linhas. A opção "other=" indica a partição onde o outro sistema
está
# instalado, como em: other=/dev/hda2, enquanto a opção "label" indica
o
# nome da opção, que aparece no menu de boot.
# Uma observação importante: Os nomes não podem ter mais de 14
caracteres
# e não podem conter espaços ou caracteres especiais.
# Isto é importante, pois ao adicionar um nome inválido aqui o lilo
não
# será corretamente instalado e seu micro pode não dar boot após a
instalação.
#
# Um exemplo de entrada válida seria:
# other=/dev/hda2
# label=Windows
other=/dev/hda1
label="WinNT(hda1)"
other=/dev/hdb3
label="Windows(hdb3)"
# Windows instalado no segundo HD:
# Esta é uma opção especial que permite que você inicialize uma
# instalação do Windows no segundo HD (instalado como slave do
# primeiro, onde está o Kurumin).
# Ela faz o Windows pensar que está sendo inicializado do primeiro
# HD :-)
# Descomente todas as sete linhas abaixo, altere o "hdb1" por
# "hdc1" ou "hdd1" caso o HD esteja instalado na segunda IDE.
# Lembre-se:
# Primeira IDE : Master = hda / Slave = hdb
# Segunda IDE : Master = hdc / Slave = hdd
#other=/dev/hdb1
#label=Windows3
#table=/dev/hdb
#map-drive = 0x80
#to = 0x81
#map-drive = 0x81
#to = 0x80
# As linhas abaixo habilitam o memtest86. Este programa faz um
# teste extensivo na memória RAM, identificando defeitos que possam
# comprometer a estabilidade do micro. É aconselhável rodar o teste
# completo (demora várias horas, deixe para deixar o micro rodando
# quando for dormir) depois de instalar o Kurumin.
image=/boot/memtest86.bin
label=memtest86
root=/dev/hdb1
read-only
image=/boot/vmlinuz-2.6.18-4-686
label=Kuruminvidia
root=/dev/hdb1
read-only
initrd=/boot/initrd.img-2.6.18-4-686
# Parabéns, você acaba de aprender que configurar o lilo não é
# tão difícil quando parece :)
# Se você está dentro do programa de instalação do Kurumin
# simplesmente salve o arquivo e freche esta janela para que o
# lilo seja finalmente gravado.
# Se você está alterando este arquivo fora do programa de
# instalação, abra o root shell encontrado em Iniciar >
# Configuração do sistema e digite "lilo" na linha de comando
# para salvar as alterações.