рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?

2,682 views
Skip to first unread message

Sanjeev Khudshah

unread,
Aug 2, 2015, 7:44:42тАпAM8/2/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com, Dalits Media Watch, Dalip Katheria, Dalit Mat, DALIT VOICE, Dalit

рд╕рд╛тАНрдерд┐рдпреЛрдВ рдпреЗ рд▓реЗрдЦ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рджреЗрд╢рдмрдВрдзреБ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдЕрдВрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖред рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдорд╣рддреНтАНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реИ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕рдЪреНтАНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдЙрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реА рд╣реИред рдореВрд▓ рдкреЗрдкрд░ рдХреА рдлреЛрдЯреЛ рднреА рд╕рдВрд▓рдЧреНтАНрди рд╣реИ рдЖрдк рдЙрд╕рдореЗрдВ рднреА рдкрдв рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдФрд░ рд╣реЙрдВ рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рддрд╛рд▓реНтАНрд▓реБрдХ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рднреА ┬ард╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдлрд╛рд░рд░реНрд╡рдб рдХрд░реЗред рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?

рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рдЬрд╛рддрд┐ рдмрдирд╛рдПрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреЗрд╢реЗ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрддреНтАНрд╡ рд╡рд░реНрдЧ рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЫрд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНтАНрд╡ рд╡ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЯреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНтАНрдк рднреА рддрд▓рд╛рд╢реЗ рд╣реИред рдмреМрдзреНтАНрдж рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯреЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреИрджрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЫрдЯрдкрдЯрд╛рд╣рдЯ рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреА рдХрдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНтАНрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдЖрд▓реЗрдЦ- рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ

рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣

рдореВрд▓рдд: рдмрдШреЗрд▓рдЦрдгреНрдб рдФрд░ рдмреБрдВрджреЗрд▓рдЦрдгреНрдб (рдЖрдЬ рдордкреНрд░ рдФрд░ рдЙрдкреНрд░ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ) рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдбреЛрдорд╛рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рдЬреЛ рднрдВрдЧреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдЬреБрдбреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ 1941 рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо рдХреЗ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдЬреЛрдб рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рд╡реЗ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ┬а?┬ардХреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдереЗ┬а?┬ардЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдмрддрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рднрдВрдЧреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред

1920 рд╕реЗ 1930 рдИрд╕реНрд╡реА рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдЬрдм рдбрд╛рдБ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЙрджреНрдзрд╛рд░рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░рддреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╡реЗ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдЙрддреНрдкреАрдЩрди рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдмрд╕рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд╢реНрддреИрдиреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрд╕ рд╕рдордп рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рджрд▓рд┐рдд рдЕрдкрдиреЗ рдШреГрдгрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрд╕реА рджреМрд░рд╛рди рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдЪреВрд╣рдЩрд╛ рдЬрд╛рддрд┐(рдкрдЦрд╛рдирд╛ рд╕рдлрд╛рдИ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкреНрдд рдереА) рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рдмрд╛рд▓рд╛рд╢рд╛рд╣ рдФрд░ рд▓рд╛рд▓рдмреЗрдЧ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдзрд░реНрдо рдЧреБрд░реВ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред┬а рдЗрдирдореЗрдВ рдмрдбреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдХреА рдУрд░ рдЭреБрдХрд╛рд╡ рд╣рд╛реЗрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╡реЗ рдЧрдВрджреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдХрд░рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреЗрддреЗред рдЗрд╕реА рд╕рдордп рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдФрд░ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдмрдбреЗ. рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдерд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЧреМрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдзрд░реНрдо рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рддреЛ рдкрдЦрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдирд╣реА рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рдЗрдиреНрд╣реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдмрдирд╛ рдпреЗ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╣реЛред рдмрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рд╣ рдмрдмрд░реАрдХ рдЖрджрд┐ рдХреЛ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗ рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рди рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдРрдбрд╡реЛрдХреЗрдЯ рднрдЧрд╡рд╛рди рджрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдмрд╛рдмрд╛ рд╕рд╛рд╣реЗрдм рднреАрдорд░рд╛рд╡ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдФрд░ рднрдВрдЧреА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ┬атАЬрдмрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рд╣ рдмрдмрд░реАрдХ рдЖрджрд┐ рдХреЛ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗ рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рди рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд░реНрдЪреЗ рд▓рд╛рд▓ рдмреЗрдЧ рдХреЗ рдмреМрджреНрдз рд╕реНрддреВрдкреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдврд╛рдИ рдИрдЯ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдерд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдХреБрд░реНрд╕реАрдирд╛рдореЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдкрд╛рда рдФрд░ рд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░рдкреБрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреА рдЖрд░рддреА┬атАШрдУрдо рдЬрдп рдЬрдЧрджреАрд╢ рд╣рд░реЗтАЩ┬ардЧрд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреАред рд╣рд┐рдиреНрджреБрдХрд░рдг рдХреЛ рдордЬрдмреВрддреА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╢реНрд░реА рдЕрдореАрдЪрдиреНрджреНрд░ рд╢рд░реНрдорд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ┬атАШрд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢тАЩ┬ардХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЫрдкрд╡рд╛рдИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рднрдВрдЧреА рдЪреБрд╣рдбрд╛ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдХрд╛ рд╡рдВрд╢рдЬ рдирд╣реА,┬ардЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рд╣реИред рдЙрдзрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЬреА рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдирдпреЗ рдирд╛рдо рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХреА рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛редтАЭ

рдЧрд╝реМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдиреН 1931 рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐ рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдорд┐рд▓ рдЧрдпреАред рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЕрдиреНрдп рднрдВрдЧреА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдирд╣реА рд╣реБрдИред рдХрд┐рдВрддреБ рдЗрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рдЗрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдзрд░реНрдо рдХреА рдУрд░ рдмрдв рд░рд╣реЗ рдереЗ рдПрд╡рдВ рддрд░рдХреНрдХреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕рд╛рдИ рдпрд╛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╡рд╣ рдЧрдВрджреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдЫреЛрдЩ рджреЗрддрд╛ред рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЗрдиреНрд╣реЗ рднреА рдПрдХ-рдПрдХ рд╕рдВрдд рдереЛрдк рджрд┐рдпрд╛,┬ардФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдВрдд рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдХреБрд▓ рдЧреБрд░реВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред,┬ардЙрдирдХреЗ рдмреАрдЪ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯреА рдЧрдИ,┬ардЙрдиреНрд╣реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдХреБрд▓ рдХреЗ рджреЗрд╡реА рджреЗрд╡рддрд╛ рдорд░рд╣реА рдорд╛рдИ,┬арджреЗрд╕рд╛рдИ рджрд╛рдИ,┬ардЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдИ,┬ардХрд╛рд▓рдХрд╛ рдорд╛рдИ рдХреЛрдИ рдФрд░ рдирд╣реА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдХреЗ рд╣реА рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдо рд╣реИ,┬ардЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЗрди рдЧреИрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдмрд┐рдирд╛ рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд┐рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдХреБрдЫ рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрддреЛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рддреАрди рдХрд╛рд░рдг рдереЗред

1.┬а┬а┬а рд▓рд╛рд▓рдмреЗрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдЬрдпрдВрддреА рдордирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рднрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡реЗ рднреА рд╕рдВрдЧрдатАНрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

2.┬а┬а┬а рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рдереАред

3.┬а┬а┬а рдЧрдВрджреЗ рдЬрд╛рддрд┐ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рдордЬрдмреВрд░реА рдереАред

┬а

рдЕрдм рдкреНрд░рд╢реНрди рдпреЗ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рд╛рд▓рдмреЗрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдирдХреА рднреА рдЬрд░реВрд░рддреЗ рд╕рдорд╛рди рдереА рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡реЗ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреНрдпреЛ рдирд╣реА рдЬреБрдЩреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рднреА рддреАрди рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред

1. ┬а рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рд╛рд▓рдмреЗрдЧрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред

2. ┬а рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрдХрд░ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрд╛рддрд┐ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

3. ┬а рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓рдмреЗрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдереЗред

рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмрд╛рдВрдХреА рднрдВрдЧреА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВрдУрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреАред┬ардЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рджрд┐рдпрд╛ред рдзрд╛рдиреБрдХ рдЬрд╛рддрд┐ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛрдВ рдзрд╛рдиреБрдХ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ,┬ардбреЛрдо рдиреЗ рджреЗрд╡рдХ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ,┬ардорд╛рддрдВрдЧ рдиреЗ рдорд╛рддрдВрдЧ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдФрд░ рдбреЛрдорд░реЛрдВ рдиреЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЬреЛрдбрд╛ред рдЪреВрдХрд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реВрдЧрд╛рдВред

рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд┬а1941 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реБрдИ рдРрд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдЬреЛ рдбреЛрдорд╛рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдереЗ,┬ардиреЗ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкрдВрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдЦрдбрдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХреАред рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдереЗ рд╕реНрд╡ рднреАрдорд╕реЗрди рдордВрдЭрд╛рд░реЗ,┬ард╕реНрд╡ рд▓рд╛рд▓реБрджрдпрд╛рд▓ рдХрдиреНрд╣реИрдпрд╛,┬ард╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд▓рд╛рд▓ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛,┬ард╕реНрд╡ рдкрдиреНрдирд╛ рд▓рд╛рд▓ рд╡реНрдпрд╛рд╕ред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рднреА рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕рдкреБрд░ (рдЕрдм рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдв.) рдореЗрдВ рдХрд░рдмрд▓рд╛ рдирд╛рдордХ рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдиреЗ рдХреАред рдЖрдЬ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╛ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рднрд╡рди рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛рдирдкреБрд░,┬ардЦрдбрдЧрдкреБрд░,┬ардирд╛рдЧрдкреБрд░,┬ардЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдПрд╡рдВ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдореВрд▓рдд: рд╣рдореАрд░рдкреБрд░ рдмрд╛рдВрджрд╛ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред рд╡реЗ рдЦрдбрдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреВрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЬреЛрдЩрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдбреЛрдорд╛рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдпрд╛ рд╕реБрдкрдЪ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдирд╣реА рдереАред

рдРрд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреА рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЗ рдкрдж рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдереЗ,┬ардмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡реЗ рд╣реЗрд▓реНрде рдЗрдВрд╕реНрдкреИрдХреНрдЯрд░ рд╣реЛрдХрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдпреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд░реЗрд▓ рд╕рдлрд╛рдИ рдХрдорд░реНрдЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдИ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпреЗред рд░реЗрд▓ рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрджреНрджреЛрдиреНрддреА рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдЙрдиреНрд╣реА рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡ рдкрдиреНрдирд╛рд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд░рд╛рдЬрдХрд┐рд╢реЛрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐┬а 1940 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ рдереЗред рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЗ рдХрд╛рдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдХреЛ рдЖрд░реНрд╢рд┐рд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдРрд╕рд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдпрд╛ рд╕реБрдкрдЪ рдЛрд╖рд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗ рдХреЛрди рдмрддрд╛рдпрд╛ рдпреЗ рдХрд╣ рдкрд╛рдирд╛ рдХрдареАрди рд╣реИред

рд╕реНрд╡рдкрдЪ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?┬ард╕реНрд╡рдкрдЪ рдХрд╛ рддрддреНрд╕рдо рд╢реНрд╡рдкрдЪ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреБрддреНрддреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧред

рд╢реНрд╡рд╛рди+рдкрдЪ= рдХреБрддреНрддреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ[1]

рдХрд┐рдиреНрд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЪрд╛рдВрдбрд╛рд▓ рдХреЛ рднреА рд╢реНрд╡рдкрдЪ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдирд┐ рдЬрд┐рд╕ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рднреА рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдХреЛ рд╕реБрдкрдЪ рдпрд╛ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд╡реЛ рдмрдбрд╛ рд╣реА рдШреВрд░реНрдд рдЖрджрдореА рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдорд╕рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрдвреЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рдирд╣реА рдереЗред рдпрджрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗ рдпреЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддреА рдХреА рд╕реБрдкрдЪ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреБрддреНрддреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЛ рдирд╣реА рдЕрдкрдирд╛рддреЗред

рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐-┬ардпрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЗ рдкрд░реЛрдХрд╛рд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЛ рдЬреЛрдбрддреЗ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХрдерд╛ рдХрдмреАрд░ рдордВрд╕реВрд░ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрдзреНтАНрдж рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдареАрд░ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрдкрд╛рдЯ рдкрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗ рдирд░рдХ рднреЛрдЧрдирд╛ рдкрдбреЗрдЧрд╛ред рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрдЬреНрдЮ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА,┬ардЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╕рд╛рдзреБ-рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рднреЛрдЬрди рдХрд░рд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдШрдВрдЯрд╛ рд╕рд╛рдд рдмрд╛рд░ рдмрдЬреЗрдЧрд╛ рддрднреА рдпрдЬреНрдЮ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдирд╣реАред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рднреА рд╕рдиреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдХрд░ рднреЛрдЬрди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛,┬ардХрд┐рдиреНрддреБ рдХреЛрдИ рдШрдВрдЯрд╛ рдирд╣реА рдмрдЬрд╛ред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЛ рдмрдЩреА рдорд┐рдиреНрдирдд рдХрд░рдХреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрд╡рдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдХрд╛рд╢реАрдп рдШрдВрдЯрд╛ рдмрдЬрддрд╛ рд╣реИред[2] рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╕реБрдЦ рд╕рд╛рдЧрд░ рдирд╛рдордХ рдЧреНрд░рдиреНрде рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдЗрд╕ рдХрдерд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдиреАрдЪ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдмрддрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдХреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ?┬ардпрд╣ рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реИ рдХреА рдЬрд┐рд╕ рдХреНрдерд╛ рдХреЛ рдХрдмреАрд░ рдордВрд╕реВрд░ рдпрд╛ рд╕реБрдЦрд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЬреЛрдбрдХрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдореВрд▓ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗ рд╣реИ рд╣реА рдирд╣реА ред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣реАрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ?┬ардирд╛рдЧрдкреБрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЙ рд╡рд┐рдорд▓ рдХрд┐рд░реНрддреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреМрджреНрдз рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо рдХреЗ рдПрдХ рдмреМрджреНрдз рднрд┐рдХреНрд╖реБ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдЪреВрдХрд┐ рд╕рд╛рд░реЗ рджрд▓рд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдмреМрдзреНрдж рд╣реА рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдРрд╕рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рдХреЛрдИ рдФрд░ рдирд╣реА рд╡рд╣реА рдмреМрджреНрдз рднрд┐рдХреНрд╖реБ рд╣реА рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдЧреЗред

рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбреА рд╣реИ?┬ардбреЛрдорд╛рд░ рдХреЗ рд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердХ рд╣реИ,┬ардпреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЛрдо-рдбреБрдорд╛рд░,┬ард╣реЗрд▓рд╛,┬ардордЦрд┐рдпрд╛,┬ардзрдирдХрд░,┬ардмрд╕реЛрд░,┬ардзрд╛рдиреБрдХ,┬ардирдЧрд╛рдбрдЪреА рдЖрджрд┐ рд╕рднреА рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдПрдХ рдЭреВрда рд╣реИ,┬ард╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдбреЛрдорд╛рд░(рдбреБрдорд╛рд░) рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд╡реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЗрдирд╕реЗ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдпреЗ рд╣реИ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдпреЗ рднреА рдмрддрд╛рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреА рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рдкрдв рд▓рд┐рдЦ рдЧрдпреЗ рдФрд░ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рд╕реЗ рд╡рд╛рдХрд┐рдл рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рд╡реЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдорд╛рдирдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпреЗред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЖрдЬ рдбреБрдорд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдереЛрдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд▓рдВрдХ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЗрд╕ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдмрдирд╛рдХрд░ рджрд▓рд┐рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдХрд▓рдВрдХ рдХреЛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реЛ рдорд┐рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп рдЙрддрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред

рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдЬреБрдбрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рд╛рдитАНрд┐

реж рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рджреВрд░реА- рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджрд▓рд┐рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЪрд▓рд╛ рдЬреЛ рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдгрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдЦрдбрд╛ рд╣реБрдЖред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЯрд╡,┬ардЪрдорд╛рд░,┬ардорд╣рд╛рд░,┬ард░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЖрджрд┐ рдЬрд╛рддрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдИ рдФрд░ рддрд░рдХреНрдХреА рдХрд░ рдЧрдИред рдЬреЛ рджрд▓рд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧреБрд░реВ,┬ардЛрд╖тАНрд┐ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реА рд╡реЗ рдкрд┐рдЫрдбрддреА рдЧрдИред рд╕рд╛рдВрдордВрддрд╡рд╛рджреА,┬ардмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдгрд╡рд╛рджреА рддрд╛рдХрд╝рддреЗрдВ рдпреЗ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ рдХреА рд╡реЗ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЧрдВрджреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝реЗ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЦрд▓рд▓ рди рд╣реЛред

реж рдЕрдкрдиреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рднреВрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛┬атАУ┬ардЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░рд╡рд╛рдж рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдУрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рдЙрджреГрдзрд╛рд░рдХ рдФрд░ рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдлрд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрд░реВрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдгрд╡рд╛рджреА рдЖрдбрдВрдмрд░реЛ рдЕрдВрдзрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреЛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдорд┐рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред

реж рдЕрдкрдиреА рдЕрд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ- рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рди,┬ардЧреИрд░рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдгреА,┬ардЕрд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдбреЛрдорд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдЕрд╡рд╕рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЛ рдирд╣реА рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рдЗрдирдХреА рдЕрдкрдиреА рдЕрд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдереАред рдЗрдирдХреА рдЕрдкрдиреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рд╢реИрд▓реА,┬арднрдЬрди рдЧрд╛рдпрди рдкрдзреНрджрддреА рдереА,┬ардЫрд┐рдЯрдХреА рдмреБрджрдХреА рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдХрд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдЬ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдорд┐рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

реж рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЬрдЬ рдорд╛рди рдмрдирдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдпреЗ- рдЖрдЬ рдбреЛрдорд╛рд░ рд▓реЛрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЬрдЬ рдорд╛рди рдмрди рдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдпреЗред рд╡реЗ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдбрд╛рдБ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╕реЗ рджрд▓рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЬреИрд╕реЗ┬атАУ┬ардЖрд░рдХреНрд╖рдг,┬ардЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐,┬ардиреМрдХрд░реА,┬ард╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп,┬ардРрдЯреНрд░реЛрд╕рд┐рдЯреА,┬ард╕рдмрд╕реАрдбреА рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рддреЛ рдЬрдордХрд░ рдЙрдард╛рддреЗ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдЪрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░реА рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡реЗ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдбрд╛рдБ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреЛ рдорд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╕рдВрдХреЛрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИред

реж рдкреБрд╢реНрддреИрдиреА рднрдВрдЧреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдирд╣реА рдорд┐рд▓ рдкрд╛рдпрд╛-рднрд╛рд░рдд рдХреА рд▓рдЧрднрдЧ рджрд▓рд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реАрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреБрд╢реНрддреИрдиреА рдЧрдВрджреЗ рдкреЗрд╢реЗ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреА рдЧреБрд░реВ рдпрд╛ рдЛрд╖рд┐ рдХреА рдУрд░ рдЧрдИ рд╡реЗ рдЧрдВрджреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рддреЛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдирд╣реА рдЪрд╛рд╣рддреАред рдбреЛрдорд╛рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд╕рдлрд╛рдИ рдореЗрдВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛,┬ардкреИрд╕рд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рддреЛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдирд╣реА рдХрд░рддреЗ ред

реж рдЧреБрдорд░рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдХреБрдХреБрд░рдореБрддреНрддреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ- рдЪреВрдХрд┐ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░реА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдЭреВрда рдореЗрдВ рдлрд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд░реНрд╢рдХ рдЦреБрдж рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗрддрд╛ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реА рдкрдбрддреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдХрдореА рдирд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЧреБрдорд░рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╕рд░ рдирд╣реА рд░рдЦреЗрдЧреЗред рд╡реЗ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдВрджреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рднрдЬрди рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реЛрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд┐рдХрддреА рд░рд╣реЗред

рдбрд╛рдБ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреА рдУрд░ рдПрдХ рдХрджрдо-┬ардкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╡реЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЗред рджрд▓рд┐рдд рдореБрд╡реНрд╣рдореЗрдиреНрдЯ рдРрд╕реЛрд╕рд┐рдпреЗрд╢рди рд░рд╛рдпрдкреБрд░,┬ардЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЬрдмрд▓рдкреБрд░,┬ард╕рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬреНрд╡рд▓рдВрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдбреБрдорд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд░реНрд╢рдХ рдереЗ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдо рд░рддрди рдЬрд╛рдиреЛрд░рдХрд░ рдЬреЛ рдЖрд░рдкреАрдЖрдИ рд╕реЗ рдирд╛рдЧрдкреВрд░ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдкреМрд░ рдмрдиреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдбрд╛рдБ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рдЬреБрдбреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рджрд▓рд┐рдд рдорд┐рддреНрд░ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд╕реЗ рдирд╡рд╛рдЬрд╛ рдерд╛ред рд╡реЗ рдбрд╛рдБ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреЗ рдмреМрджреНрдз рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдмреМрджреНрдз рдзрдореНрдо рдХреА рджреАрдХреНрд╖рд╛ рд▓реА рдереАред рдбреЛрдорд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд╣реАрдд рдЕрдиреНрдп рджрд▓рд┐рдд рд╕рдореБрджрд╛рдп рднреА рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЛ рддрддреНрдкрд░ рд╣реИред рд╕реНрд╡ рд░рд╛рдо рд░рддрди рдЬрд╛рдиреЛрд░рдХрд░ рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд░реНрд╢рдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рднреА рд▓реЗрдЦрдХ рдЪрд┐рдВрддрдХ рд╕рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИред

┬а

[1] рджреЗрдЦреЗ рдкреГрд╖реНрда рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 66 рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

┬а

[2] рджреЗрдЦреЗ рдкреГрд╖реНрда рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 118 рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА


--┬а

рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣
Sanjeev Khudshah
MIG-II/156, Phase-1,
Near St Thomas School,
Kabir Nagar, Raipur (C.G.) 492099
Cell No.┬а09977082331

http://www.sanjeevkhudshah.com/

(рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдкрд░рд┐рдЪрдп:-рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЦреБрджрд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 12 рдлрд░рд╡рд░реА 1973 рдХреЛ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕рдкреБрд░ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧреЭ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖред рдЖрдкрдиреЗ рдПрдо.рдП. рдПрд▓.рдПрд▓.рдмреА. рддрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЖрдк рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯреА рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реБрдорд╛рд░ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ,┬ардХрд╡рд┐,рдХрдерд╛ рдХрд╛рд░,┬ард╕рдореАрдХреНрд╖рдХ,┬ардЖрд▓реЛрдЪрдХ рдПрд╡рдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рд░рдЪрдирд╛рдПрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдкрддреНрд░-рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред "рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп" рдПрд╡рдВ "рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫреЬрд╛ рд╡рд░реНрдЧ"┬а┬ардЖрдкрдХреА рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рдорд░рд╛рдареА,┬ардкрдВрдЬрд╛рдмреА,┬ардПрд╡рдВ рдУрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреВрджреАрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдорд┐рдорд┐рдХреНрд░реА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдирд╛рдЯреНрдпрдХрд░реНрдореА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдирд╛рдордЪреАрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЖрдордВрддреНрд░тАНрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдХрдИ рдкреБрд░рд╕реНтАНрдХрд╛рд░ рдПрд╡рдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИред)

sudarshan samaj deshbandhu.png

sudesh kumar

unread,
Aug 4, 2015, 5:35:46тАпAM8/4/15
to dalit movement
рдРрд╕реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП┬ард╕рд╛рдзреБрд╡рд╛рдж, рдЦреБрд╢рд╡рд╛рд╣ рдЬреА.
┬а
рд╕реБрджреЗрд╢ рддрдирд╡рд░
репреоремреореоремреирелремрей
┬а

Date: Sun, 2 Aug 2015 17:13:50 +0530
Subject: [D.M.A.-:4235] рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?
From: sanjeev...@gmail.com
To: dalit-movemen...@googlegroups.com; PM...@dgroups.org; dalip_k...@yahoo.co.in; ashok.d...@gmail.com; v...@ndf.vsnl.net.in; dalitco...@googlegroups.com
--
This Google Group is a biggest Group in the field of Ambedkerisum & Human Right. Please add maximum friend to this group by using this link.
https://groups.google.com/forum/?hl=en&fromgroups#!managemembers/dalit-movement-association-/invite
===================================================
┬а
Imp Note:-Sender will legally responsible for there content & email.
Please visit for new updates.
http://dalit-movement-association.blogspot.in/
www.sanjeevkhudshah.com
=====================================================
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Dalit Movement Association" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to dalit-movement-asso...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to dalit-movemen...@googlegroups.com.

Sanjaykumar Wasnik

unread,
Aug 4, 2015, 5:59:29тАпAM8/4/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com

Sanjeev sir, hats off to youтАж. bahut hi achhi jankari di aapaneтАж

This email and any files transmitted with it are private and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please return it to the address it came from telling them it is not for you and then delete it from your system and destroy any copies of it. This email message has been swept for computer viruses, but RCF cannot guarantee that e-mail communications are secure or error-free, as information could be intercepted, corrupted, amended, lost, destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses. Thank You

manoj shrivastava

unread,
Aug 7, 2015, 12:19:35тАпAM8/7/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com
рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреА рдХреЛрдИ рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддреА рди рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдЬреАред рдЖрдк рд╣реА рд╕реНрд╡рдпрдВрднреВ рд╣реЛ рдЖрдк рд╣реА рджрд┐рд╡реНрдпрдЪрдХреНрд╖реБред



Sent from my Samsung device

Sanjaykumar Wasnik

unread,
Aug 7, 2015, 3:08:51тАпAM8/7/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com

рд╕рдВрдЬреАрд╡ рд╕рд░ , рдмрд╣реЛрдд рддреАрдЦрд╛ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реЛ.... рдорд┐рд░реНрдЪреА рддреЛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реА ┬ард╣реИ .... рдЬреЛ рдЗрдирдХреЛ рдлреЛрдХрдЯ рдХреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ... рдЖрдкрдиреЗ рддреЛ рдмрд╕ рдЧреБрд▓рд╛рдореЛ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рд╣реИ .......рддреЛ рд╣рдбреНрдХрдВрдк рдХреНрдпреЛрдВ .... рдЬрд▓рдиреЗ рдХреА рдмреБ рдЖ ┬ард░рд╣реА рд╣реИред

Bm Parmar

unread,
Aug 7, 2015, 3:08:51тАпAM8/7/15
to Dalit Movement Association
рдмрд╣реБрдд рд╕рдЯреАрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

manoj shrivastava

unread,
Aug 7, 2015, 8:57:11тАпAM8/7/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com
рдЕрднреА рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рдХрд┐ рдЖрдк рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЬрд▓реЗредрдЬреЛ рдерд┐рдпрд░реА рдЪрд▓рд╛рдПрдВ рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд╣реА рдирд┐рдХрд▓реЗрдЧреА рдХреНрдпрд╛?



Sent from my Samsung device


-------- Original message --------
From: Sanjaykumar Wasnik <smwa...@rcfltd.com>
Date: 07/08/2015 12:38 (GMT+05:30)
To: dalit-movemen...@googlegroups.com
Subject: RE: [D.M.A.-:4243] рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?

рд╕рдВрдЬреАрд╡ рд╕рд░ , рдмрд╣реЛрдд рддреАрдЦрд╛ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реЛ.... рдорд┐рд░реНрдЪреА рддреЛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реА ┬ард╣реИ .... рдЬреЛ рдЗрдирдХреЛ рдлреЛрдХрдЯ рдХреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ... рдЖрдкрдиреЗ рддреЛ рдмрд╕ рдЧреБрд▓рд╛рдореЛ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рд╣реИ .......рддреЛ рд╣рдбреНрдХрдВрдк рдХреНрдпреЛрдВ .... рдЬрд▓рдиреЗ рдХреА рдмреБ рдЖ ┬ард░рд╣реА рд╣реИред

┬а

From: dalit-movemen...@googlegroups.com [mailto:dalit-movemen...@googlegroups.com] On Behalf Of manoj shrivastava


Sent: Friday, August 07, 2015 9:09 AM
To: dalit-movemen...@googlegroups.com

Subject: Re: [D.M.A.-:4240] рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?

kiran rana

unread,
Aug 8, 2015, 5:54:09тАпAM8/8/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com
Dear Sanjeev┬а, I am very impress ,about your thoughts please send me soft copy of your┬а┬а ┬а ┬а ┬а ┬ард╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп, I shall be highly thankful to you┬а

Sanjeev Khudshah

unread,
Aug 8, 2015, 8:34:40тАпAM8/8/15
to Dalit Movement Association, PM...@dgroups.org, dalip_k...@yahoo.co.in, ashok.d...@gmail.com, v...@ndf.vsnl.net.in, dalitco...@googlegroups.com
for safai kamgar samuday soft copy is not available, ┬аyou have to perches hard copy via www.rajkamalprakashan.com
Thanks

sinha...@rediffmail.com

unread,
Aug 8, 2015, 9:11:46тАпAM8/8/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com, PM...@dgroups.org, dalip_k...@yahoo.co.in, ashok.d...@gmail.com, v...@ndf.vsnl.net.in, dalitco...@googlegroups.com
Dhanyawad is movement ko aur forward kerna hai .
Jai bhim.
Dr n p sinha
Sent from BlackBerry┬о on Airtel

From: Sanjeev Khudshah <sanjeev...@gmail.com>
Date: Sat, 8 Aug 2015 05:33:59 -0700 (PDT)
To: Dalit Movement Association<dalit-movemen...@googlegroups.com>
Subject: [D.M.A.-:4249] Re: рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?
--

AJAY GONDANE

unread,
Aug 14, 2015, 8:01:17тАпAM8/14/15
to dalit-movemen...@googlegroups.com
Good Analysis.
Can anyone analyse why these castes refuse to leave their vocations - economic compulsions apart. best wishes
gondane


From: manoj shrivastava <Shrivast...@hotmail.com>
To: dalit-movemen...@googlegroups.com
Sent: Friday, 7 August 2015 9:09 AM
Subject: Re: [D.M.A.-:4240] рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?

Shrawan Deore

unread,
Aug 15, 2015, 6:27:12тАпAM8/15/15
to DMA Group
Thanks to enlighten the people on IMP point of caste..

On Fri, Aug 14, 2015 at 11:44 AM, 'AJAY GONDANE' via Dalit Movement Association <dalit-movemen...@googlegroups.com> wrote:
Boxbe This message is eligible for Automatic Cleanup! (dalit-movemen...@googlegroups.com) Add cleanup rule | More info

Good Analysis.
Can anyone analyse why these castes refuse to leave their vocations - economic compulsions apart. best wishes
gondane

From: manoj shrivastava <Shrivast...@hotmail.com>
To: dalit-movemen...@googlegroups.com
Sent: Friday, 7 August 2015 9:09 AM
Subject: Re: [D.M.A.-:4240] рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреМрди рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реИ?



--
Prof. Shrawan Deore
"201 Sparsh Heights" Dream City Road,
Near Fame Cinema Signal, Pune Road,
┬аNasik-422011
Contact No-08149632915 / 0253-2411014
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages