d3 add scrollbar to a svg element

[ND]

I am working on creating a context menu on d3 force layout. I am using rect to style the context menu. The problem I have at this point is the number of menu items is dynamic and can be longer than the svg height. Therefore I need to add a scrollbar to the rect element holding the menu items. Has anyone implemented similar scrolling element in d3? Can I get some suggestions on how to do it?

[Curran]

There's a cool library called Scrollgrid that adds scroll bars to an SVG element.

https://github.com/PMSI-AlignAlytics/scrollgrid

There might be some good leads in there for how you can implement what you describe.