Hi Nithin,
Here is literally what you request, in a another tool:
That said, since humans do not estimate volume very accurately, it is usually considered less useful to encode data in shapes like 3D bars. I've found this table of suggestions for how to encode data helpful
You may have more success with a 3D Scatter plot. Here is 3D scatter plot demo using Three.js and d3js
this post on 3D tree maps may also be useful - again it's Three.js + d3js
and a 3D surface plot:
also, this topic has appeared before - reading back to that
old conversation may be enlightening.
good luck!