Hi Sophie,
BiNGO produces a legend for the gradient along with the network and table results. It displays in its own tiny window that id often behind other windows (especially if you have a few programs running). If you toggle through your Cytoscape application windows it should pop to front. I attached an example. If you close it, however, I think it's gone forever and you have to repeat the analysis to regenerate it.
- Alex