Hi,
We discussed this question yesterday, but I did not manage to write the answer yet. Unfortunately, it is not possible to access older versions of STRING through the stringApp. It doesn't matter which version of the stringApp is used.
The only possible workaround would be to go to the older web version of STRING, search for the desired network there and download the network file. This file can then be imported into Cytoscape as a network and the edges will correspond to the edges of the STRING version from which the file came. However, you would need to play some more with the visual styles if you would like the network to look as stringApp networks look. Also none of the functionalities like Change confidence, Expand, etc. will be available.
Could you maybe explain why you need an older version and what for? Maybe we can provide better help if we know that.
Best wishes,
Nadya