Fw: 2025.11.04 Horizons 186 - Horizontes 186

[Virginia Paz]

Buenas tardes comunidad.

Reciban el Número 186 de Horizontes.

Saludos!

Virginia Paz

Cel 999 854 783

---------- Forwarded message ---------
De: CVX-CLC World Secretary <ex...@cvx-clc.net>
Date: mar, 4 nov 2025 a las 10:23
Subject: 2025.11.04 Horizons 186 - Horizontes 186
To: CVX-CLC World Secretary <ex...@cvx-clc.net>

Dear friends,

It is with great joy that we share Horizons 186 with you. This year, we repeated a beautiful experiment: inviting CLC members from various countries to co-author this edition with us. From what we've heard, the experience was deeply enriching for those who gathered online to share, deepen, collaborate, and create together.

We are grateful to them for their time, insight, and generous support of our global community.

Please ensure this Horizons reaches all our members around the world. We hope Horizons 186 will inspire us to deepen our understanding and sensitivity to the forms of family that are lived—within our communities and across society. May it encourage us all to be builders of bridges and witnesses of hope.

With gratitude and unity,

Chers amis,

C’est avec une grande joie que nous partageons avec vous Horizons 186. Cette année, nous avons renouvelé une belle expérience : inviter des membres de la CVX de divers pays à coécrire cette édition avec nous. D’après ce que nous avons entendu, cette expérience a été profondément enrichissante pour ceux qui se sont réunis en ligne afin de partager, approfondir, collaborer et créer ensemble.

Nous leur sommes reconnaissants pour le temps, la réflexion et le généreux soutien qu’ils ont offerts à notre communauté mondiale.

Veuillez veiller à ce que ce numéro d’Horizons parvienne à tous nos membres à travers le monde. Nous espérons qu’Horizons 186 nous inspirera pour approfondir notre compréhension et notre sensibilité aux différentes formes de famille vécues — au sein de nos communautés et dans la société. Puissions-nous tous être encouragés à devenir des bâtisseurs de ponts et des témoins d’espérance.

Avec gratitude et unité,

Queridos amigos:

Con gran alegría compartimos con ustedes Horizontes 186. Este año hemos repetido una hermosa experiencia: invitar a miembros de la CVX de distintos países a escribir esta edición con nosotros. Según nos han contado, la experiencia resultó profundamente enriquecedora para quienes se reunieron en línea para compartir, profundizar, colaborar y crear juntos.

Agradecemos sinceramente el tiempo, la dedicación y el generoso apoyo que brindaron a nuestra comunidad mundial.

Les pedimos que se aseguren de que este número de Horizontes llegue a todos nuestros miembros en todo el mundo. Esperamos que Horizontes 186 nos inspire a profundizar nuestra comprensión y sensibilidad hacia las diversas formas de familia que hoy existen, tanto en nuestras comunidades como en la sociedad. Que nos anime a todos a ser constructores de puentes y testigos de esperanza.

Con gratitud y unidad,

-------------------------

Elena Yeyati

Executive Secretary
Christian Life Community

Borgo Santo Spirito 4, 00193, Rome. Italy
www.cvx-clc.net

https://www.instagram.com/cvx_clc/

https://www.facebook.com/CVXCLC

https://www.youtube.com/@cvxclc7673/featured

Tel. +39.3662636476

--

Virginia Paz Guillén

Comunicaciones y Secretaria

--

Virginia Paz
cel. 999854783