PROBLEMAS :(

5 views
Skip to first unread message

AAlonso

unread,
Dec 21, 2012, 8:50:04 AM12/21/12
to cultura-...@googlegroups.com
Hola!

Bueno he estado hablando esta semana con Eneko que es la persona que se encargó de grabar la parte del documental que transcurre en Indonesia y que conozco (él fue el que me lo pasó y me invitó a circularlo). Bueno, la cosa es que hemos cruzado un par de emails donde parecía estar todo en orden, él no podía acudir por lo que se ha puesto en contacto con el resto del equipo y aqui viene ahora el lío. Acabo de cruzar un par de mails (bordes) con ellos, porque dicen que van a presentar el documental en un Ekozinemaldi que llevan organizando desde hace seis años con Ekologistak Martxan en Basauri por lo que no ven la necesidad de hacerlo en el nuestro.Lo cual a mi parecer choca un poco con el tenerlo colgado en internet abierto a todo el mundo pero bueno. He intentado ser diplomática y mediar, ya que les he explicado que nuestro afán no era más que divulgativo, pero creo que creen que les vamos a hacer desmerecer un poco el suyo.

Me he llevado bastante disgusto porque incluso había hablado con una de las protagonistas de la parte de Indonesia, Karmele que iba a estar por aquí y le había pedido divulgación y que si se podía pasar que sería interesante para el debate. Pero bueno si que creo que no lo podemos proyectar si ahora no nos lo permiten. Quiero pediros disculpas a todas y todos que habéis estado trabajando en ello y me responsabilizo totalmente. Si os parece, dejadme unas horas y os propongo una alternativa, hago carteles, desconvoco lo de facebook etc. Se que es un poco tarde pero bueno todavía lo podemos salvar yo creo, ya me diréis si tenéis alguna idea etc. ok?

Os mando un saludo,

Ainara


Blanca Mata

unread,
Dec 21, 2012, 9:02:01 AM12/21/12
to cultura-...@googlegroups.com, cultura-...@googlegroups.com
No se si saben que la audiencia de nuestras sesiones es muy, muy, muy limitada... Y que no va a hacer sombra a ningun otro evento. No podemos proyectarlo sin que venga nadie y listo? Pero si está libre de derechos podemos hacer lo que queramos...:)

Enviado desde mi iPhone

joseba chavarri

unread,
Dec 21, 2012, 9:04:24 AM12/21/12
to cultura-...@googlegroups.com
No pasa nada, solo faltaría, así que estate tranquila. Busca una alternativa si puedes (me refiero a película) y si no yo hace tiempo que vengo proponiendo alguna de carácter socioal, que creo que va siendo hora de tocar el tema. Y para el trabajo, pues lo hacemos entre todos, que para eso estamos, así k nos vas diciendo ok. 

Jon Barrondo Arechaga

unread,
Dec 21, 2012, 11:24:13 AM12/21/12
to Cultura en Verde eQuo

Pero si está colgada en abierto en la web!

No necesitamos permiso para proyectarla, hubiese estado bien que viniesen a presentarla, pero ya tenemos bastante con eso como para tener que cambiar además la peli... ¿no?

Salud!


JB


From: harrija...@hotmail.com
Subject: Re: PROBLEMAS :(
Date: Fri, 21 Dec 2012 15:04:24 +0100
To: cultura-...@googlegroups.com

AAlonso

unread,
Dec 22, 2012, 9:33:04 AM12/22/12
to cultura-...@googlegroups.com
Pues es que por su email yo creo que no podemos proyectarla. Además que en temas de derechos y así nos podrían buscar las cosquillas, ya que una cosa es que tú con tu dvd la veas en casa y otra que la proyectes para un grupo de personas. Si no les hubiera insistido para que vinieran si que la pondría, pero como han dicho claramente que no yo no les llevaría la contraria. Yo estaba pensando, que coincidiendo con las fechas navideñas prodríamos proyectar el documental alemán Taste de Waste que habla de cuánta comida se tira a la basura en europa y por qué toneladas de comida en perfecto estado acaban en la basura. Es muy interesante la verdad y no me importaría hacer la traducción simultanea.

Os paso un link con un avance y me decís qué os parece.

Un saludo!

AAlonso

unread,
Dec 22, 2012, 9:33:31 AM12/22/12
to cultura-...@googlegroups.com
Ahora si, os mando el link http://www.yorokobu.es/%C2%BFpor-que-destruimos-tanta-comida/

:)

joseba chavarri

unread,
Dec 22, 2012, 10:18:03 AM12/22/12
to cultura-...@googlegroups.com
Pues creo que muy acertada tu postura. Creo del todo innecesario enfrentarse a nadie. Podemos pasar perfectamente tu documental

Blanca Mata

unread,
Dec 22, 2012, 12:15:28 PM12/22/12
to cultura-...@googlegroups.com
No sé, yo no acabo de verlo claro la renuncia, pero vamos, que no vamos a arriesgar nada y menos que tú quedes mal con ellos o algo a nivel personal.
Lo del tema este de la comida está bien, pero el último Salvados fue sobre eso y no sé igual es un tema del que se ha estado ya hablando mucho. Aunque el mayor problema que le veo es al que esté en alemán, subtitulado en inglés y hacer traducción simultánea, no sé, me parece incómodo para todos, no os parece?
Ay, no sé, qué lio... De todas formas, ya con las fechas que son, creo que el que vaya al ciclo va a ir pensando que va ver el de la Deuda Oculta, así que allí mismo creo que tendremos también que dar explicaciones al respecto.

Por fi, que se pronuncie el resto del grupo...

Blanca

De: joseba chavarri <harrija...@hotmail.com>
Para: cultura-...@googlegroups.com
Enviado: Sábado 22 de diciembre de 2012 16:18
Asunto: Re: PROBLEMAS :(

Ainara Alonso

unread,
Dec 24, 2012, 4:10:04 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Ya igual si que es un poco más rollo, podríamos proyectar alguno de los que teníamos en reserva. No me acuerdo de todos los títulos pero había bastantes, por ejemplo el de €spanish D€ream que aborda el tema de la burbuja inmobiliaria. No sé, ya direis.
--


Rhgqy.jpg

Estitxu Kortazar

unread,
Dec 24, 2012, 4:37:26 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
al final con que peli nos quedamos. hoy podía poner los carteles pero necesito saber si mantenemos la peli primera o no.


2012/12/21 Blanca Mata <b.ma...@yahoo.es>



--
inprimitu baino lehen pentsatu ingurugiroan.
Bevor du druckst, denk mal an die Umwelt
Antes de imprimir, piensa en el medioambiente.
Before you print, think about the environment.
 
 
Estitxu Kortazar

Joseba Joseba

unread,
Dec 24, 2012, 5:12:58 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Llevamos una semana así.Yo ya he dicho desde el principio k no la emitiria, me parece provocar d una manera innecesaria y además buscarte a ti un posible mal rollo.Creo k lo mejor sería suspenderlo para enero, porque tampoco creo k este bien a estas alturas poner otra película.Sólo quedan 3 días.La semana pasada podíamos haber avisado pero ahora...decidimos hoy, que os parece?

Date: Mon, 24 Dec 2012 10:10:04 +0100
Subject: Re: PROBLEMAS :(
From: aal...@naider.com
To: cultura-...@googlegroups.com

Blanca Mata

unread,
Dec 24, 2012, 5:17:58 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com, <cultura-en-verde@googlegroups.com>
Pues yo...voto por suspender. Va a ser mejor que cambiar de prlicula en el ultimo momento. Estamos gafados, está claro. Si esta noche hay quorum, yo mañana desconvoco todo x mail y redes. Jon, tiene que avisar al Ayto...buf...vamos a quedar fatal...


Enviado desde mi iPhone

estitxu....@gmail.com

unread,
Dec 24, 2012, 5:37:20 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Ok si mejor suspender opor k no hay tiempo de pojner con tiemopo carteles y no va a ir la gente. Y de mientras podemos decidir ya para enero fijo la peli y pedir otra vez el lugar para enero asi poder hacer publicidad con tiempo.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone
From: Blanca Mata <b.ma...@yahoo.es>
Date: Mon, 24 Dec 2012 11:17:58 +0100
Subject: Re: PROBLEMAS :(

Joseba Joseba

unread,
Dec 24, 2012, 8:47:16 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Esperemos a la respuesta d Jon y d Ainara, pero creo como he dicho antes k es lo más sensato. Mejor disculparnos con el ayuntamiento diciendoles la verdad k buscar un problema a una compañera.

Subject: Re: PROBLEMAS :(
To: cultura-...@googlegroups.com
From: estitxu....@gmail.com
Date: Mon, 24 Dec 2012 10:37:20 +0000

Ainara Alonso

unread,
Dec 24, 2012, 10:10:39 AM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Si, yo por mi parte creo que también es lo mejor. así podemos prepararlo con tiempo y elegir una peli o documental que nos guste a todos sobre una temática acertada. Ya siento de verdad que haya salido así.

Os mando un saludo,
Ainara
--


Rhgqy.jpg

Eduardo Díez

unread,
Dec 24, 2012, 12:27:33 PM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Bueno, yo no iba a poder ir y ando muy liado, así q por eso casi no he hecho comentarios. Ese dia curro en Santander y andaré pillado de tiempo.
 
Leido lo leido, por Ainara y la futura relacion q podamos tener con el equipo, al menos suspender esa peli, parece lo correcto.
 
Evidentemente me falta información para entenderlo, pero su reacción me ha parecido pueril, pues ambas proyecciones eran compatibles. De hecho, yohubiera colgado una nota posterior en la web de Equo haciendo algun comentario sobre como habría salido la cosa, y publicitando que los que no hubieran podido ir, tenian otra oportunidad en la hora y lugar que nos indicaran.
 
Por temas legales, dudo que nos hubieran hecho cosquillas, al no hacerse con animo de lucro, y como se ha señalado, con un material a disposicion de cualquiera en internet.
 
La unica explicación a su reacción es los prejuicios que puedan tener a toda la clase politica y no quieran dar el beneficio de la duda a una propuesta nueva.
 
En fin Ainara, no tiene de qué disculparte, si acao si mi cartel a podido condicionar al incluir la fecha con poco margen de maniobra, aunque siguiendo el criterio acordado del ultimo jueves de mes.
 
Pero ahora que todavia no se han puesto carteles, se puede suspender, explicando y pidiendo disculpas al ayto. de Etxebarri por lo sucedido.
 
Si en unos meses decidimos volver a intentarlo con la misma peli, espero que no haya motivo para la suspicacia del equipo y podamos contar con su colaboración.
 
 
Salud-Qs
De: Ainara Alonso <aal...@naider.com>
Para: "cultura-...@googlegroups.com" <cultura-...@googlegroups.com>
Enviado: Lunes 24 de diciembre de 2012 16:10
Asunto: Re: PROBLEMAS :(

Si, yo por mi parte creo que también es lo mejor. así podemos prepararlo con tiempo y elegir una peli o documental que nos guste a todos sobre una temática acertada. Ya siento de verdad que haya salido así.

Os mando un saludo,
Ainara
El 24 de diciembre de 2012 14:47, Joseba Joseba <harrija...@hotmail.com> escribió:
Esperemos a la respuesta d Jon y d Ainara, pero creo como he dicho antes k es lo más sensato. Mejor disculparnos con el ayuntamiento diciendoles la verdad k buscar un problema a una compañera.

Subject: Re: PROBLEMAS :(
To: cultura-...@googlegroups.com
From: estitxu....@gmail.com
Date: Mon, 24 Dec 2012 10:37:20 +0000


Ok si mejor suspender opor k no hay tiempo de pojner con tiemopo carteles y no va a ir la gente. Y de mientras podemos decidir ya para enero fijo la peli y pedir otra vez el lugar para enero asi poder hacer publicidad con tiempo.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone
From: Blanca Mata <b.ma...@yahoo.es>
Date: Mon, 24 Dec 2012 11:17:58 +0100
Subject: Re: PROBLEMAS :(

Pues yo...voto por suspender. Va a ser mejor que cambiar de prlicula en el ultimo momento. Estamos gafados, está claro. Si esta noche hay quorum, yo mañana desconvoco todo x mail y redes. Jon, tiene que avisar al Ayto...buf...vamos a quedar fatal...


Enviado desde mi iPhone

El 24/12/2012, a las 11:12, Joseba Joseba <harrija...@hotmail.com> escribió:

Llevamos una semana así.Yo ya he dicho desde el principio k no la emitiria, me parece provocar d una manera innecesaria y además buscarte a ti un posible mal rollo.Creo k lo mejor sería suspenderlo para enero, porque tampoco creo k este bien a estas alturas poner otra película.Sólo quedan 3 días.La semana pasada podíamos haber avisado pero ahora...decidimos hoy, que os parece?

Date: Mon, 24 Dec 2012 10:10:04 +0100
Subject: Re: PROBLEMAS :(
From: aal...@naider.com
To: cultura-...@googlegroups.com

Ya igual si que es un poco más rollo, podríamos proyectar alguno de los que teníamos en reserva. No me acuerdo de todos los títulos pero había bastantes, por ejemplo el de €spanish D€ream que aborda el tema de la burbuja inmobiliaria. No sé, ya direis.
El 22 de diciembre de 2012 18:15, Blanca Mata <b.ma...@yahoo.es> escribió:
No sé, yo no acabo de verlo claro la renuncia, pero vamos, que no vamos a arriesgar nada y menos que tú quedes mal con ellos o algo a nivel personal.
Lo del tema este de la comida está bien, pero el último Salvados fue sobre eso y no sé igual es un tema del que se ha estado ya hablando mucho. Aunque el mayor problema que le veo es al que esté en alemán, subtitulado en inglés y hacer traducción simultánea, no sé, me parece incómodo para todos, no os parece?
Ay, no sé, qué lio... De todas formas, ya con las fechas que son, creo que el que vaya al ciclo va a ir pensando que va ver el de la Deuda Oculta, así que allí mismo creo que tendremos también que dar explicaciones al respecto.

Por fi, que se pronuncie el resto del grupo...

Blanca

De: joseba chavarri <harrija...@hotmail.com>
Para: cultura-...@googlegroups.com
Enviado: Sábado 22 de diciembre de 2012 16:18
Asunto: Re: PROBLEMAS :(
Pues creo que muy acertada tu postura. Creo del todo innecesario enfrentarse a nadie. Podemos pasar perfectamente tu documental
El 22/12/2012, a las 15:33, AAlonso escribió:

Pues es que por su email yo creo que no podemos proyectarla. Además que en temas de derechos y así nos podrían buscar las cosquillas, ya que una cosa es que tú con tu dvd la veas en casa y otra que la proyectes para un grupo de personas. Si no les hubiera insistido para que vinieran si que la pondría, pero como han dicho claramente que no yo no les llevaría la contraria. Yo estaba pensando, que coincidiendo con las fechas navideñas prodríamos proyectar el documental alemán Taste de Waste que habla de cuánta comida se tira a la basura en europa y por qué toneladas de comida en perfecto estado acaban en la basura. Es muy interesante la verdad y no me importaría hacer la traducción simultanea.

Os paso un link con un avance y me decís qué os parece.

Un saludo!


El viernes, 21 de diciembre de 2012 17:24:13 UTC+1, Jon Barrondo Arechaga escribió:

Pero si está colgada en abierto en la web!

No necesitamos permiso para proyectarla, hubiese estado bien que viniesen a presentarla, pero ya tenemos bastante con eso como para tener que cambiar además la peli... ¿no?

Salud!


JB


From: harrija...@hotmail.com
Subject: Re: PROBLEMAS :(
Date: Fri, 21 Dec 2012 15:04:24 +0100
To: cultura-...@googlegroups. com

No pasa nada, solo faltaría, así que estate tranquila. Busca una alternativa si puedes (me refiero a película) y si no yo hace tiempo que vengo proponiendo alguna de carácter socioal, que creo que va siendo hora de tocar el tema. Y para el trabajo, pues lo hacemos entre todos, que para eso estamos, así k nos vas diciendo ok. 

El 21/12/2012, a las 14:50, AAlonso escribió:

Hola!

Bueno he estado hablando esta semana con Eneko que es la persona que se encargó de grabar la parte del documental que transcurre en Indonesia y que conozco (él fue el que me lo pasó y me invitó a circularlo). Bueno, la cosa es que hemos cruzado un par de emails donde parecía estar todo en orden, él no podía acudir por lo que se ha puesto en contacto con el resto del equipo y aqui viene ahora el lío. Acabo de cruzar un par de mails (bordes) con ellos, porque dicen que van a presentar el documental en un Ekozinemaldi que llevan organizando desde hace seis años con Ekologistak Martxan en Basauri por lo que no ven la necesidad de hacerlo en el nuestro.Lo cual a mi parecer choca un poco con el tenerlo colgado en internet abierto a todo el mundo pero bueno. He intentado ser diplomática y mediar, ya que les he explicado que nuestro afán no era más que divulgativo, pero creo que creen que les vamos a hacer desmerecer un poco el suyo.

Me he llevado bastante disgusto porque incluso había hablado con una de las protagonistas de la parte de Indonesia, Karmele que iba a estar por aquí y le había pedido divulgación y que si se podía pasar que sería interesante para el debate. Pero bueno si que creo que no lo podemos proyectar si ahora no nos lo permiten. Quiero pediros disculpas a todas y todos que habéis estado trabajando en ello y me responsabilizo totalmente. Si os parece, dejadme unas horas y os propongo una alternativa, hago carteles, desconvoco lo de facebook etc. Se que es un poco tarde pero bueno todavía lo podemos salvar yo creo, ya me diréis si tenéis alguna idea etc. ok?

Os mando un saludo,

Ainara









--


Rhgqy.jpg



--


Rhgqy.jpg


Joseba Joseba

unread,
Dec 24, 2012, 12:48:09 PM12/24/12
to cultura-...@googlegroups.com
Esperemos a ver lo k dice Jon, pero creo k hacemos lo correcto si lo decidimos así. A primeros de enero creo k deberiam.os d reunirnos y planear todo bien, para k d una vez este grupo empiece a funcionar.Creo k merece la pena.Que disfruteis de la noche, un muxu

Date: Mon, 24 Dec 2012 17:27:33 +0000
From: edu...@yahoo.es

Blanca Mata

unread,
Dec 25, 2012, 7:52:41 AM12/25/12
to cultura-...@googlegroups.com, <cultura-en-verde@googlegroups.com>

Jon me dice que lo que diga la mayoría, así que luego mando desconvocatoria y escribo al Ayuntamiento.
Enviado desde mi iPhone

Joseba Joseba

unread,
Dec 25, 2012, 8:14:51 AM12/25/12
to cultura-...@googlegroups.com
Muy bien, creo k hacemos lo acertado. Gracias Blanca...

CC: cultura-...@googlegroups.com
From: b.ma...@yahoo.es
Subject: Re: PROBLEMAS :(
Date: Tue, 25 Dec 2012 13:52:41 +0100
To: cultura-...@googlegroups.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages