| |
VOCABULARIO |
| |
|
| ABURE |
Hermana (o) |
| ALABOSUDAYE |
Protector extensivo de la tierra |
| ALABOSUNIFE |
Protector extensivo del pueblo de ifé, lugar donde según el Yoruba se origina el mundo |
| |
y la raza Yoruba |
| |
|
| ALAYE |
Aquel que vive |
| ASEDA Y AKODA |
Los dos primeros dicipulos de ifá y de nuestra religión en el mundo. |
| |
Los engargados de repartír la sabiduría |
| |
|
| AYAI ODÚN |
El pasado |
| ARÁ |
El planeta en donde vivimos |
| ARAORÚN |
La tierra en el cielo ( el más allá ) |
| ASHIRE |
Caballo de Osha ( Persona que es poseida por un Orisha) |
| BABA |
El padre (de uno) |
| BABALOSHA |
padre de Osha (santero) |
| BABATOBI |
Padre que me dio la vida (Padrino) |
| BOGBOWAN OLODO |
Aquellos que de nuestro camino han ido a vivir al rio (Egún Olosha) |
| BOGBO KALENU |
Todos los presentes |
| ELEMI |
El dueño del espíritu |
| ILÉ |
la tierra que pisamos; la casa en donde estamos |
| IYALOSHA |
Madre de Osha (Santera) |
| IBAE LAYEN TONÚ |
Que ha partido a la otra tierra en el cielo |
| IMBELESE |
A pie de |
| IYATOBI |
Madre que me dio la vida (madrina) |
| IGBORO |
Visitantes |
| KALE ILÉ |
Que se encuentran presente en casa |
| KINKAMASHE |
Que nada le suceda a |
| MOYUBA |
Yo saludo |
| ODUN OLA |
Mañana ( El futuro) |
| OJIGBONA |
Asistente(segunda madrina o padrino) No hace referencia al sexo de la persona. |
| OLOFIN, OLÓRUN |
Dios |
| OLODUMARE |
Dios |
| |
|
| OLUWO |
sacerdotes mayores de ifá |
| OMOKOLABA |
sacerdote dotado de todos los misterios de la religión y mayores en todos los sentidos |
| |
Olo Oduduwa |
| |
|
| ONIL ODÚN |
El día de hoy ( el presente) |
| ORIATÉ |
Maestro de ceremonias |
| YEYÉ |
La madre (de uno) |
