[Boletín de Diario de Cuba] Boletín de Diario de Cuba

16 views
Skip to first unread message

Diario de Cuba

unread,
Aug 8, 2011, 9:03:13 PM8/8/11
to cubanime-u...@googlegroups.com

Boletín de Diario de Cuba

Del 5, 6, 7 y 8 de agosto de 2011.

www.ddcuba.com

 

 

Dayron Robles, oro en 110 metros con vallas en Londres

DDC | Londres

Dayron Robles conquistó el oro en la prueba de los 110 metros con vallas de la primera jornada de la reunión de Atletismo de Londres, puntuable para la Liga de Diamantes, informó la agencia oficial Prensa Latina.

El titular olímpico en Pekín-2008, y recordista mundial de la distancia, consiguió un 13.04 segundos, suficiente para derrotar a los estadounidenses Jason Richardson (13.08) y David Oliver (13.19).

Con este resultado, el cubano se coloca en el segundo puesto de la clasificación para la disciplina, al sumar ocho puntos, tres menos que Oliver.

De repetir este triunfo, en Zurich, el guantanamero terminaría como líder de la competencia, pues en esta última parada los puntos son dobles.

Por su parte, la jamaicana Kaliese Spender fue la figura de la primera jornada de la reunión de Londres al conseguir la mejor marca mundial de temporada en la prueba de los 400 metros con vallas.

El registro de 52.79 segundos la sitúa como la octava marca de todos los tiempos, en la que ha sido su tercera victoria de la temporada tras las de Shangai y Estocolmo.

Spencer se impuso a su compatriota Melaine Walker, que consiguió un tiempo de 53.90, y a la británica Perri Shakes-Drayton con 54.62.

 


Intensas lluvias provocan afectaciones en carreteras y casas de Santiago

DDC | Santiago de Cuba

Las intensas lluvias provocadas por la onda tropical derivada de Emily afectaron carreteras, viviendas y el servicio eléctrico en Santiago de Cuba, informaron medios oficiales.

El Consejo de Defensa Provincial, encabezado por Lázaro Expósito Canto, señaló que la crecida de los ríos que bajan de la Sierra Maestra dañó siete obras de fábrica y puentes de la Carretera de Granma, algunos de ellos resentidos de embates climáticos anteriores y otros nuevos, que dejaron incomunicados varios puntos del municipio de Guamá.

Las afectaciones a los viales fueron de las más significativas, según el diario oficial Granma.

La emisora local CMKC informó de derrumbes de casas en el centro histórico de Santiago y de inundaciones en los barrios cercanos al cementerio Santa Ifigenia.

Actualmente, según Granma, Santiago de Cuba supera los 647 millones de metros cúbicos acumulados, lo que representa el 94% de la capacidad total de las presas.

 


La CIDH insta a EE UU a cerrar el penal de Guantánamo

 

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) aprobó hoy una resolución en la que insta al Gobierno estadounidense a cerrar "sin demora" el penal de la base naval de Guantánamo (Cuba) y procesar o liberar a los detenidos, informó EFE.

En su resolución reitera que Estados Unidos no ha atendido a las las medidas cautelares de protección dictadas por la Comisión, ocasionando un daño "irreparable" a los derechos fundamentales de las personas detenidas en Guantánamo.

"El Estado ha reconocido que los detenidos tienen el derecho a que los tribunales revisen la base para su detención continuada", recordó la CIDH en un comunicado.

Sin embargo, "los tribunales estadounidenses suelen dejar el tema en manos del poder Ejecutivo, con lo cual este derecho se vuelve ilusorio", agregó el organismo autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), encargado de velar por el respeto de los derechos humanos en el continente.

La resolución subraya que los juicios "deberían llevarse a cabo de manera expedita, respetando los derechos de los procesados a debido proceso y a las garantías judiciales".

La Comisión además instó a revelar la identidad de los detenidos cuyos traslados se han aprobado y asegurarse de tengan acceso a una revisión "adecuada" e "individualizada" de los hechos que fundamenten su traslado a un tercer país por parte de un órgano "independiente" e "imparcial".

En su resolución, la Comisión insiste en la importancia de que Estados Unidos le permita visitar las instalaciones de detención en la Bahía de Guantánamo y entrevistar libremente a cualquier persona que se encuentra detenida.

Por otra parte solicita una visita a las instalaciones con la libertad para entrevistar a los detenidos. Estados Unidos ha invitado a la CIDH a visitar Guantánamo, aunque no las entrevistas, "condición que la Comisión Interamericana no acepta".

 


Chávez no dice los nombres de sus médicos para no 'exponerlos' a presiones

 

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, afirmó que no revela quiénes son los médicos que le atienden para evitar su exposición pública, e informó de que hoy se decidirá si continúa con la segunda fase de quimioterapia en Cuba o en su país, reportó EFE.

"Que nadie me pida que yo diga los nombres de mis médicos, de mis médicas, cubanos, venezolanos, porque estaría exponiéndolos, o que yo de más detalles", dijo Chávez en una comunicación telefónica con el canal de televisión estatal VTV.

El presidente agregó que no quiere exponerlos para evitar que sufran presiones. "Empiezan a conspirar contra una persona o a presionarlo para sacarle información, tú sabes como es el enemigo, no tiene paz con la miseria", dijo.

"Han estado especulando por ahí, pero no la pegan, no la pegan porque nosotros tenemos también habilidades para confundirlos", agregó el presidente, al bromear sobre unos rumores de que había estado internado en una clínica privada de Caracas y que al final el director del centro "tuvo que casi jurar" que era mentira.

Chávez desveló que anoche llegaron de Cuba los médicos que junto a los galenos venezolanos conforman el equipo que lo atiende, y hoy se reunirán todos para evaluar dónde hacer la segunda etapa del tratamiento de quimioterapia al que debe someterse.

"Esta noche, esta tarde, vienen a palacio para sentarnos varias horas a evaluar", dijo, al explicar que están revisando y haciendo exámenes y que "van bien los indicadores".

El mandatario señaló que está listo para dos escenarios: ir a Cuba o bien continuar el tratamiento en Venezuela.

"En todo caso, esa segunda fase se decidirá en las próximas horas, me siento preparado espiritualmente mucho, mucho mejor, insuperablemente preparado para comenzar esa segunda etapa", dijo.

El presidente venezolano ha informado de que los últimos análisis que se le practicaron a mediados de agosto en Cuba no encontraron células cancerosas en su cuerpo, pero ha afirmado que aún hay riesgo de que la enfermedad reaparezca y que continuará la quimioterapia.

Chávez anunció el pasado 30 de junio que había sido sometido a una cirugía para extraerle un tumor canceroso y desde entonces sigue un riguroso plan de recuperación que limita sus apariciones en público, aunque conversa habitualmente telefónicamente con la televisión estatal y a través de la red social Twitter.

 


El régimen ratifica la condena de 15 años de cárcel contra Gross

 

El régimen de La Habana ratificó la condena de 15 años de prisión contra el contratista estadounidense Alan Gross, en un fallo del máximo tribunal, anunciado este viernes, que amenaza con reavivar tensiones con Estados Unidos, informó AFP.

La Sala de los Delitos contra la Seguridad del Estado del Tribunal Supremo "emitió resolución definitiva en la que desestima la impugnación" presentada en la vista de recurso de casación el 22 de julio, informó el sitio oficialista Cubadebate.

Gross, de 62 años y arrestado en diciembre de 2009, fue condenado por "actos contra la independencia o la integridad del Estado" en un juicio realizado el 12 de marzo, y tras el recurso de casación sólo le queda la posibilidad del indulto.

"La sentencia del Tribunal Supremo rechaza de manera argumentada los elementos de inconformidad expuestos por el acusado" y su abogada cubana Nuris Piñero, precisó el texto.

Según la justicia cubana, Gross introdujo al país "de manera ilegal, medios de infocomunicaciones para crear redes internas, como parte de un programa del Gobierno de Estados Unidos dirigido a promover acciones desestabilizadoras en el país y a subvertir el orden constitucional", añadió.

Estados Unidos reconoce a Gross como empleado de la empresa Development Alternatives (DAI), contratada por la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) del Departamento de Estado, pero sostiene que suministraba celulares y equipos a grupos judíos para ayudarles a comunicarse con el exterior.

EE UU y la familia piden su liberación

Washington pidió a La Habana que libere inmediatamente a Alan Gross para poner fin a su "suplicio", luego de que el máximo tribunal del régimen ratificara la sentencia a 15 años de prisión al contratista estadounidense.

La liberación del contratista de 62 años, quien fue condenado por espionaje, debe ser "inmediata e incondicional", señaló el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Tommy Vietor, en un comunicado.

La Habana debe "permitirle regresar con su familia y poner fin al largo suplicio que comenzó hace bastante más de un año", cuando Gross fue arrestado en diciembre de 2009, señaló Vietor.

Tras anunciado el fallo, la familia de Gross pidió al general Raúl Castro que lo libere "inmediatamente por razones humanitarias", según una declaración enviada desde Washington a la AFP en La Habana por el abogado estadounidense Peter Kahn.

Aunque la decisión del máximo tribunal no sorprendió a la familia, está "absolutamente" decepcionada y "desconsolada", pero "se mantiene esperanzada en que pueda haber una solución diplomática del caso", añadió Kahn.

"Tras haber pasado 21 meses en una cárcel de Cuba, Alan y su familia han pagado un enorme precio personal en el largo conflicto político entre Cuba y Estados Unidos", añadió la declaración de la familia y el abogado.

Rubio pide mano dura contra el régimen

El caso repercute en las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, sin nexos diplomáticas desde hace 50 años, pues el arresto paralizó los tímidos pasos de acercamiento que se empezaban a dar con la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca en 2009.

En Washington, el senador republicano cubanoestadounidense Marco Rubio calificó de "injusticia" la ratificación de la condena, al tiempo que pidió a Obama mano dura y cesar en su "equivocada" política hacia la Isla.

Es "el último ejemplo de todo lo que está mal en el régimen castrista", dijo Rubio.

Estados Unidos sostiene que mientras Gross esté preso no habrá avances hacia una normalización de relaciones. Mientras, La Habana reclama la liberación de cinco espías presos en ese país desde 1998, condenados a penas de hasta dos cadenas perpetuas.

La familia, Washington y personalidades como el expresidente Jimmy Carter han pedido a La Habana su liberación por motivos humanitarios, pues Gross ha perdido unos 45 kilos en prisión y encara una dura situación personal, con su hija de 26 años sometida a una mastectomía y su madre, de 89, enferma de cáncer.

La esposa del contratista, Judy Gross, que estuvo presente en el juicio en marzo, no pudo asistir a la audiencia porque se recupera de una cirugía.

 


Chávez viajará a Cuba para una segunda fase de quimioterapia

 

La Asamblea Nacional de Venezuela convocó una sesión extraordinaria este sábado para autorizar el viaje del presidente Hugo Chávez a Cuba, horas después de que el mandatario anunció que sus médicos evaluaban si debía someterse a la segunda fase de su tratamiento de quimioterapia en la Isla o en Venezuela, informó AP.

"AN convoca Sesión Extraordinaria sábado 6/8 Hora 11 am; para autorizar al Presidente para ausentarse del País de conformidad con la CRBV (Constitución de la República Bolivariana de Venezuela", dijo la secretaría del legislativo a través de su cuenta de Twitter.

Chávez dijo por la mañana que su "estado mayor cubano-venezolano", que aseguró que integran entre cuatro y cinco médicos, estaba reunido evaluando los exámenes que le practicaron esta semana para determinar cuándo deberá iniciar el segundo ciclo de la quimioterapia y dónde podrá hacerse ese tratamiento.

 


Chávez paga a Castro más de $200.000 por médico al año

 

El gobierno venezolano estaría pagando como promedio anual al régimen de La Habana más de 200.000 dólares por cada uno de los 29.300 médicos, técnicos y enfermeros "internacionalistas", dijeron expertos al develar una cifra que es 34 veces mayor de lo que reciben directamente los médicos cubanos y venezolanos que brindan el servicio, informó El Nuevo Herald.

El monto, que representa unos $16.666 mensuales, contrasta con los $500 a 600 que los integrantes del programa médico reciben directamente. Barrio Adentro fue concebido para brindar asistencia a los sectores más necesitados.

Según los expertos, los exorbitantes montos pagados por Venezuela son más que bondadosos.

"Esto un subsidio total [al régimen de Cuba]", dijo María Werlau, directora ejecutiva del Archivo Cubano, organización que ha estado evaluando los volúmenes de divisas obtenidas por La Habana.

Otra evaluación elaborada por la Asociación para el Estudio de la Economía Cubana (ASCE) coloca el monto pagado por Caracas en unos $220.000 al año por persona, lo cual elevaría el monto mensual a más de $18.333.

El cálculo está basado en las últimas informaciones brindadas por La Habana sobre los ingresos que recibe del exterior por los servicios que presta, indicó Werlau.

Según los últimos datos disponibles, Cuba obtuvo en 2008 unos $6.500 millones por los servicios en el exterior de sus misiones, principalmente en Venezuela.

La Isla tiene cerca de 38.544 especialistas en salud en sus misiones alrededor del mundo, los cuales generarían unos $168.600 anuales por cabeza, según datos brindados por el gobierno cubano. Más del 75% del total de esos profesionales están en Venezuela.

Médicos cubanos que participaron en el Programa Barrio Adentro declararon a El Nuevo Herald que los montos que ellos recibían en Venezuela eran muy escasos, y aún cuando las mensualidades fueron ajustadas con el tiempo para compensar el efecto de la inflación, apenas les alcanzaba para comer.

Una doctora que desertó del programa dijo que actualmente un especialista cubano recibe cerca de 1.200 bolívares fuertes mensuales ($230 al tipo de cambio de 4,30), cifra que está muy cercana al salario básico en Venezuela.

La Habana trata de compensar los bajos salarios que los médicos cubanos reciben en Venezuela con un pago mensual de 50 CUC entregados a sus familiares en la isla y ofrece apartarle cantidades regulares que serían entregadas de cumplir satisfactoriamente la misión de dos años.

58 CUC para los estudiantes venezolanos en la Isla

El Gobierno venezolano aumentará en un 100% los pagos mensuales que reciben sus estudiantes en Cuba, en atención a una demanda del Congreso Bicentenario celebrado en La Habana durante el mes de mayo, informó el diario local El Nacional.

A partir del mes de agosto —y con retroactivo desde abril de 2011— los 537 becarios cobrarán 56 CUC.

El viceministro de Políticas Estudiantiles del Ministerio para la Educación Universitaria, Jehyson Guzmán, destacó que el nuevo aporte de las becas se acerca al monto de un salario mínimo cubano.

"Además de la ayuda económica, nuestros estudiantes tienen garantizada en Cuba la residencia, la alimentación, sus traslados internos, su material didáctico, así que el apoyo monetario del Gobierno bolivariano es para sus gastos en implementos de aseo personal, adquisición de material didáctico y recreación", dijo.

 


El Cuban Classical Ballet of Miami debuta con éxito en España

DDC | San Lorenzo del Escorial

El Cuban Classical Ballet of Miami debutó con éxito en el Festival de El Escorial (Madrid, España) e hizo "vibrar al público" con un "baile espléndido y una energía que solo la gran danza es capaz de transmitir", informó el diario español El País.

El director del CCBM, Pedro Pablo Peña, presentó el programa Noche española, donde se realzan y verifican las relaciones entre el ballet clásico y las danzas españolas de tradición, sobre todo la Escuela Bolera que tanto ha influido en el repertorio del siglo XIX y principios del XX, señaló el crítico Roger Salas.

Para la Noche española, Peña ha reunido a sus principales figuras habituales, artistas cubanos que están repartidos por las mejores compañías del mundo. Y además, con la intervención de dos españoles: los madrileños Carlos López, solista del American Ballet Theatre de Nueva York, y la nueva y prometedora revelación de la danza española, Sergio Bernal.

Lorena Feijóo, primera figura, hizo un pas de deux de Carmen que la corona como heredera natural y consciente del rol tras Maya Plisétskaya (para quien se creó) y de Alicia Alonso (que lo particularizó); Feijóo es poderosa en escena, afila la técnica y da el perfil de la auténtica diva de ballet en un momento de madurez espléndida.

Cerró la noche Don Quijote, con un virtuoso Rolando Sarabia y una chispeante y segura Xiomara Reyes (bailarina principal del American Ballet); ellos se comunican bien y dan al dúo su mejor sentido artístico, apuntó Salas.

El total de las obras pone de relieve unos vasos comunicantes y una retroalimentación tan viva como exitosa: la del ballet y lo español.

Peña dijo a El País que "la diáspora de los bailarines cubanos es Historia con mayúsculas", la "más numerosa e importante de todo el siglo XX después de la rusa".

El director del CCBM anunció que el programa Noche española lo repetirán en el Festival de Ballet de Miami, porque "ha sido una experiencia fructífera y de mucha exigencia".

 


Malestar en el Ejército por la elección de Amorin como titular de Defensa

DDC | Brasilia 

La designación del excanciller Celso Amorim como nuevo ministro de Defensa de Brasil provocó malestar en los círculos militares, que sostienen que, durante el gobierno de Luiz Inacio Lula da Silva, Amorim llevó adelante una política exterior izquierdista y radical, cercana a La Habana, Caracas y Teherán, reportó el diario argentino La Nación.

Ante la resistencia castrense, la presidenta Dilma Rousseff convocó al jefe del Estado Mayor Conjunto, general José Carlos De Nardi, y a los jefes de las tres fuerzas armadas para asegurarles que el nuevo ministro no realizará cambios y para pedirles que mantengan la "normalidad institucional".

La reunión se produjo luego de que el diario O Estado de São Paulo publicara declaraciones de varios generales, almirantes y brigadieres que, con la condición de anonimato, criticaron con dureza la elección de Amorim para reemplazar a Nelson Jobim al frente de Defensa y la calificaron de "la peor sorpresa".

Jobim debió dejar su puesto tras la polémica que generaron anteayer declaraciones en las que se refirió despectivamente a dos ministras de Dilma.

Según los altos mandos militares, Amorim, que fue canciller desde 2003 hasta 2010, priorizó las relaciones con Fidel Castro y Hugo Chávez, además de provocar tensiones con Estados Unidos.

La insatisfacción castrense no fue bien recibida tampoco por el expresidente Lula, que cuestionó que los militares se quejaran.

O Estado de São Paulo señaló en un editorial, bajo el título "Una elección desafortunada", que Amorim impuso un "sesgo ideológico bolivariano" a la diplomacia brasileña.

"Con el apoyo al Irán de Ahmadinejad, con la identificación con la Cuba de los hermanos Castro y la fraternidad con la Venezuela de Hugo Chávez, (Amorim) ha configurado una política que contradice los principios y valores de las Fuerzas Armadas", añadió el influyente periódico.

 


El paladar de Robaina y el filete Canciller

Rebeca Monzó | La Habana 

Hay que ver el modo en que se manifiesta la profusión de improvisados pequeños negocios, puerta a calle o a la entrada de antiguos garajes, convertidos en viviendas, en aquellas otrora bellas residencias, devenidas hoy, como por arte de mago, en solares donde se almacenan familias.

Hace apenas dos semanas se inauguró el Chaplin's Café, un café-restaurante, cuyo dueño, el excanciller Robertico Robaina, lo ha decorado personalmente con algunos muebles antiguos. En las paredes aparece, como único ornamento, su propia obra artística: grandes pinturas figurativas en acrílico.

El antiguo ministro, convertido de la noche a la mañana en administrador del Complejo-Parque Río Almendares y pintor autodidacta, es ahora un administrador "orgulloso" de su propio negocio.

El Chaplin's Café está ubicado en el número 1410 de la Calle 23, entre 20 y 22, en El Vedado habanero. El local es agradable y austero. El blanco y el negro acentúan la decoración, con guiños al cine mudo.

"En los horarios de nueve de la mañana a doce de la noche se ofertan variados desayunos, comida a base de tapas y algunos platos de la cocina internacional", me dice el propio Robaina.

"Ofertamos todos los días un menú de autor, a base de cerdo, mariscos y pescados", según me explica, mientras se mueve entre las mesas saludando y preguntando a los clientes si están satisfechos, e incluso él mismo atiende muchas veces el teléfono.

Aún no han definido cuál será el plato característico del restaurante. Los precios oscilan entre los tres y diez CUC, por plato, al igual que en la mayoría de los establecimientos similares. Estas opciones son más económicas y de mejor calidad que las servidas por sus homólogos estatales. Las características de las ofertas de los nuevos restaurantes son similares, pues los mercados y abastecedores son los mismos. Lo que marca justamente la diferencia es la forma de confeccionarlos, y las "características personales" de sus dueños, que son los que hacen acudir a la clientela.

Hablando de platos, en la carta de Chaplin's Café puede encontrarse el filete de pescado Canciller. Al parecer, por coincidencia entre el nombre de la receta y el antiguo cargo del dueño del restaurante, ese plato despierta la curiosidad y la suspicacia de algunos visitantes. Pero ya se confeccionaba en nuestros más afamados restaurantes estatales desde hace algunos años. Y no es Robaina el canciller a quien alude ese filete, aunque sí que podría considerarse un guiño de complicidad desde la carta del nuevo restaurante.

Para despejar mis dudas acerca de esa receta, acudí a Manolo Robaina, quien no guarda parentesco alguno con el titular del Chaplin's Café y dirige La Casa. Lo hace con mucho acierto, desde hace 17 años, cuando abrieron los primeros paladares.

Manolo cuenta que entre el año 1962 y 1965, cuando estudiaba gastronomía, nunca supo de este plato, al menos con ese nombre. Según dijo, muchos nombres de las cartas internacionales, lo mismo en gastronomía que en coctelería, fueron cubanizados desde entonces, y este plato pudo haber sido uno de ellos. La Casa lo ofrece y algunos otros restaurantes de categoría lo han incluido también en sus cartas.

Continuando mi búsqueda, encontré finalmente el otro paladar supuestamente relacionado con la familia Robaina. La Paila está situado en la Calle 88 B esquina a 51 A, Marianao.

Llegué agotada por el calor y, de repente, me encontré ante una agradable estancia campestre, un verdadero vergel, en plena ciudad. La réplica de un bohío, confortable y acogedor, muy bien montado, sin grandes pretensiones. Su dueña salió sonriente a recibirme. Una joven abogada que hace quince años se dio cuenta que su verdadera vocación era la gastronomía.

"Este era mi sueño, y creo que ahora lo voy a lograr", me dijo.

La comida exquisita y la atención insuperable hacen de este lugar un rincón muy especial.

"Nosotros comenzamos hace unos catorce días, anteriormente lo tenía Robertico (Robaina)", me aclaró. Aún en las fotos de las paredes persiste la impronta del exministro, lo que hace pensar que, efectivamente, se trata de un negocio familiar compartido.

"Uno de los platos más demandados por los clientes es la 'ropa vieja'. El chef es mi esposo", añade y va de una mesa a otra, atendiendo con destreza y amabilidad a los comensales.

Al despedirme le deseé mucho éxito, pues de verdad lo merece. Ojalá este nuevo soplo de actividad privada prenda en la mentalidad de todos, apellídense Robaina o Martínez. Y que se sigan abriendo espacios para que los cubanos tengamos oportunidad de demostrar nuestros conocimientos y habilidades.

Sobre todo en la gastronomía, antes que se pierdan definitivamente nuestras recetas y una cultura culinaria que no merece seguir en el olvido.

 


* Consulte las recetas de Rebeca Monzó en su blog Por el ojo de la aguja.

 


Varsovia

Ladislao Aguado | Madrid 

En verano, Polonia es un país verde. Llegué a Varsovia a finales de mayo y sentí que el aire se limpiaba de golpe y que mis ojos se enfrentaban a una realidad con todos los árboles y los jardines posibles. Después, en viajes al interior del país, el verde se fue convirtiendo en el color que mejor recuerdo de Polonia.

Llegué invitado por el profesor Andrzej Dembicz a ofrecer mi opinión sobre los 50 años del gobierno de Fidel Castro.

Por norma no imparto conferencias, no doy demasiadas opiniones, ni creo que mi juicio político aporte o reste valor alguno. Pero esta vez iba por simple y gran amistad. Y sí, me atraía mucho más contemplar por mí mismo qué había sido de la sociedad polaca tras su adiós al comunismo en 1989, que contarles a latinoamericanistas de medio mundo, que, según creo, los 50 años de  poder de Fidel Castro han convertido mi país, en un sitio de nadie, ineficaz y desesperanzado.

¿Para qué?

Mucho más interesante que mis aportaciones al análisis de la realidad cubana, me resultaba enfrentarme con la suerte buena o mala de Polonia, el país de donde llegaban a Cuba los Fiat Polski y los peines de bisagra, ideales como navajas en los juegos de gánsteres de mi infancia.

El hotel, un hotel universitario y típico edificio de la lo que ha dado en llamarse "estética comunista", es decir, construido con piezas de hormigón prefabricado, como quien arma sin demasiado celo una torre de cubos de plástico, me aguardaba con sus habitaciones para estudiantes, con una sola cama de 90 centímetros de ancho, un baño con las instalaciones indispensables y las toallas comidas por el uso.

No hay otra cosa, me dije y por un instante pensé en que tal vez los asalariados de la izquierda internacional iban a tener razón. La suerte de los ex países socialistas había terminado desbarrancándose en sociedades injustas, abusivamente desniveladas e incapaces de entender la democracia a la manera de los antiguos países miembros de la Unión Europea, a la que hacía tan poco se habían incorporado.

El encuentro con Varsovia fue el mismo que puede sentir cualquiera que se enfrenta por primera vez a una ciudad desconocida. Acaso, porque siempre hay muchas ciudades en cada ciudad a la que uno llega. Y en cada ciudad a la que uno llega, siempre hay una para mostrar a los visitantes, para alabarla y contarle que en la iglesia a nuestra derecha se conserva el corazón de Federico Chopin y, justo a la izquierda, el gueto judío. Y parece entonces que estamos llegando a la esencia del lugar en el que creemos estar.

Pero no deja de ser una impresión errónea. Siempre una ciudad es un sitio múltiple, donde queda poco por hacer, como no sea esperar que, a fuerza de vivirla, sus partes y vueltas vayan desovillándose ante nosotros, igual que si ejerciéramos una lenta conquista.

Sin embargo, nunca nos alcanza el tiempo para ello. Y reconforta saber que durante un instante de nuestra vida, tuvimos al lado derecho de nuestro cuerpo, la iglesia donde se conserva el corazón de Federico Chopin y, justo al lado izquierdo, se levanta uno de los grandes símbolos de la imbecilidad y la crueldad humanas.

Pocos minutos después, la Ciudad Vieja confirmaría mis certidumbres: Varsovia, como cualquier ciudad del mundo, también cuidaba con celo su mejor cara. Necesitaba ver la ciudad por mí mismo. Y en estos casos, siempre tiendo a desconfiar de los museos, de los monumentos y las catedrales. Y una y otra vez, termino apostándome en alguna terraza en medio de una plaza pública, cuanto más alejada del centro, mejor.

El sitio lo encontré en los bajos del hotel MDM, en la Plaza de la Constitución. Ni cerca ni lejos, ni caro ni barato, ni elegante ni vulgar. Parecía el observatorio perfecto.

Mis impresiones, tras unas pocas horas en aquel café, no eran diferentes de las que podía haber obtenido en Madrid, Lisboa o Roma. Acaso, porque a semejanza con Polonia; España, Portugal o Italia no dejaban de ser sociedades donde los extremos y las comparaciones tienden a mostrar resultados bastante dolorosos.

Estuve caminando toda la tarde. Cuando me detuve, estaba muy cansado, las piernas me temblaban del ejercicio, y tenía hambre y sed. Entré en un restaurante que se anunciaba como (y la traducción no es mía) "Posada debajo del cerdo rojo", cuyas recetas estaban inspiradas en tópicos y líderes del comunismo. Entre los platos que se ofertaban, había uno llamado "El cigarro de Castro". Por supuesto, me abstuve de pedirlo, que yo de ese humo ya había absorbido bastante. Y en su lugar opté por una ensalada, rollos de asados de jabalí a lo Tito, con albóndigas de papa y remolacha y una botella de Burdeos.

Estaba en una de las calles más alejadas del centro comercial de la ciudad. En las terrazas del barrio los clientes iban y venían. El consumo parecía gozar de buena salud. Pero ya sabía, porque lo había vivido antes, que en cuanto me internase en la periferia aparecerían los monstruos sociales. Y así fue.

Cogí el metro en dirección sur y descendí dos paradas antes del final de la única línea del subterráneo. Allí estaba Varsovia, pero ahora una Varsovia diferente.

En las esquinas, vendedores ambulantes ofertaban verduras y frutas. Otros, flores. Y algunos, ropas de calidad mediocre. Aquél era el espectáculo de la sobrevivencia. Un espectáculo, por demás, nada infrecuente en la mayoría de las ciudades europeas. Aquellos vendedores de algo no irían después a una terraza del centro a comer un plato con nombre de militar yugoeslavo. No. Aquella gente, con suerte, regresaría a sus casas o bebería cervezas y vinos baratos e iría haciendo como que la vida es una especie de noria, tan simple como una sucesión de mañanas y tardes, de tardes y noches, que, una y otra vez, recomenzaban.

El espectáculo no era perfecto. Ningún espectáculo social contemporáneo lo es. Incluso en las sociedades más compensativas y preocupadas por el bienestar colectivo, existen desniveles sociales marcados, sectores poblacionales desfavorecidos y centenares de miles de desempleados. Polonia no iba a ser la excepción de esta regla del comportamiento humano desde el nacimiento mismo de la especie. Sencillamente, porque entonces en lugar de viajar a Varsovia, yo habría llegado al fin a una nueva Utopía.

Pero necesitaba saber más. No bastaba aquella mirada simple, ocasional e imperfecta sobre pequeños sectores de la ciudad. La verdadera madeja de hilos que mueven la sociedad polaca permanecía oculta todavía. Veinticuatro horas sólo ayudan a acomodar la vista sobre una geografía.

Esa noche, reunido en una cervecería con mis anfitriones polacos, las rondas se sucedían y yo intentaba enterarme de qué pensaban ellos del suceso político y social polaco a partir de 1989. Eran jóvenes. Ninguno había cumplido aún los 30 años. Es decir, a los más viejos, el final del socialismo en Europa, les había llegado a los 10. Dos décadas más tarde, sus recuerdos eran borrosos y cuanto tenían que contar no lo habían vivido ellos, sino sus padres.

Contaban que sus abuelos echaban de menos los años pasados. Entonces, conseguían ahorrar, participaban del trabajo del partido, podían permitirse empleados domésticos e incluso organizaban sus vacaciones en países miembros del CAME. Ahora, se lamentaban, el panorama había mudado. Se habían convertido en pensionistas, la sociedad no contaba con ellos y sus posibilidades se veían reducidas a sortear con mayor o menor fortuna las inclemencias de su nuevo estatus desfavorecido.

Sus padres, se lo habían tomado algo mejor. Algunos habían conseguido reinventarse como pequeños y medianos empresarios, otros trabajaban como empleados de sus antiguos compañeros y muchos también ya iban abandonando la batalla y se jubilaban o decidían aguardar ese momento sin grandes sobresaltos ni riesgos.

Los más jóvenes, aquellos con los que yo compartía la memoria común de los dibujos animados socialistas, mostraban una actitud poco diferente de la que puedo encontrar en un joven francés, sin mayor respaldo económico o social, que su propia tenacidad. Les había tocado crecer en la Polonia de la reconstrucción, del cambio de las estructuras económicas, del intento de saltar los obstáculos que el socialismo había dejado sembrado, y muy hondo, para ellos.

La gran problemática de Polonia, me aseguró el profesor Andrzej Dembicz, era la mentalidad. Los polacos estaban viviendo en una sociedad que se pretendía democrática, que nominalmente lo era, pero, donde los resortes mentales que la promovían, no le pertenecían. Eran la herencia de los años del socialismo, de los dictados verticales del Partido Comunista, del burocratismo como una clase social de privilegios, del amiguismo y las capillitas ideológicas, del juego de roles que a cada quien le había atribuido el sistema dejado atrás.

Y ahí estaba el daño más grave. Se hacía complejo asentar un nuevo modelo de gobierno y comportamiento cívico, sobre una concepción ajena a ellos. Los nuevos líderes, aun declarándose contrarios al modelo del estado socialista, habían madurado (incluso su oposición a éste), desde los postulados que entonces regían la política nacional. Por tanto, aunque intentaran comportarse como los antagonistas de las viejas normas, su visión gubernamental estaba asentada en ellas, me explicó el profesor Dembicz.

Y las consecuencias eran apreciables, tanto desde la izquierda, como desde la derecha. Para Andrzej, todo el trabajo del presente, todo el anhelo democrático del hoy, no sería efectivo hasta pasadas dos o tres generaciones. Iban a necesitar tanto tiempo en la cura, como el padecido bajo la dictadura proletaria. Los daños eran profundos y, desafortunadamente, colectivos.

Mis impresiones sobre Varsovia eran, al final, incompletas. Había sentido que el país estaba viviendo un buen momento económico, que, lentamente, los jóvenes se iban alejando de la percepción social de sus padres y que comenzaban a aflorar, en medio de los innumerables impedimentos, una manera diferente de entender las cosas.

Y me perseguía la misma incertidumbre ¿cuánto tiempo nos iba a costar a nosotros, los cubanos, reparar el desastre?

Escribo esta crónica desde el aeropuerto de Ámsterdam. Dentro de dos horas sale mi avión hacia Varsovia. Es el sexto viaje a Polonia en menos de cuatro meses. Las impresiones que me ha ido dejando el país, superan las de mi llegada. Pero no me gusta engañar a nadie y, menos, hacer de trompetista de la buena suerte. Vivir en la Polonia postcomunista es tan duro como en cualquier lugar. Pensar que se está intentando navegar hacia buen puerto, aunque sólo sea un puerto íntimo y a salvo de grandes embates, ya compensa el esfuerzo. Pero éste nunca debe ser en nombre de la patria. La patria, en la hora justa, siempre te abandona.

Un restaurante, un palacio, unos jardines y una canción polaca

Restaurante U Szwejka: (inspirado en el personaje del libro El buen soldado Švejk) Plac Konstytucji 1, junto al hotel MDM, Varsovia.

Jardines de Wilanów: Situados en la parte sudeste de Varsovia, en el distrito de Wilanów, es junto al palacio barroco y la iglesia que anteceden a sus jardines, la estación final de la Ruta real (un famoso paseo histórico que sigue la ruta que desde el siglo XVI ha sido utilizada por los reyes de Polonia para trasladarse desde su residencia oficial, el Castillo Real, en el barrio viejo, a sus residencias veraniegas en las afueras). El palacio es conocido como el "Versalles polaco" y es uno de los edificios históricos más impresionantes e importantes en Polonia.

Stare Miasto, "Starówka": Es el barrio más antiguo de Varsovia. El corazón del barrio es la Plaza del Mercado, con sus restaurantes, cafés y tiendas tradicionales. Las calles aledañas son una muestra de arquitectura medieval, con las murallas, la barbacana y la Catedral de San Juan. En 1980 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Y una canción: Ostatnia niedziela (El último domingo), de Mieczysław Fogg.

 


Disidentes denuncian un fuerte aumento de las detenciones con respecto a 2010

DDC | Madrid

La Seguridad del Estado y la Policía realizaron en los primeros siete meses del año unas 1978 detenciones por motivos políticos, para un promedio de 282 mensuales, denunció la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN).

La cifra supera en más de mil la registrada en igual período de 2010, cuando se contabilizaron 946 arrestos "inferiores a 24 horas o por varios días", para un promedio de 135 mensuales, alertó la Comisión.

"En el mes de julio de 2011 la represión política se caracterizó por un mayor recurso a la violencia por parte de la policía secreta y elementos parapoliciales bajo su mando,  especialmente en provincias que están fuera de la vista de observadores extranjeros", dijo el grupo de derechos humanos en un informe.

"Fueron particularmente brutales las golpizas sufridas por mujeres y hombres que se manifestaban de manera pacífica en Santa Clara, El Cobre y Palma Soriano (las dos últimas, poblaciones de Santiago de Cuba) los días 13, 17 y 24 de julio respectivamente", añadió.

Resaltó que en El Cobre, 16 mujeres "fueron salvajemente golpeadas y apedreadas y, una de ellas, Belkis Cantillo,  fue apuñalada en el antebrazo, debiendo recibir dos puntos de sutura".

"Al cumplirse cinco años bajo el mandato del general Raúl Castro, las cifras anteriores son un indicador estadístico que pone de manifiesto el sostenido empeoramiento de la situación de todos los derechos civiles y políticos", dijo la CCDHRN, que encabeza Elizardo Sánchez Santacruz.

Añadió que durante julio de 2011, al igual que en los dos meses anteriores, no fue liberado ningún prisionero ni hubo sancionados "por los llamados 'delitos contra el Estado'".

La organización recordó que, pese a la excarcelación de 115 prisioneros, entre junio de 2010 y abril de 2011, "todavía quedan por lo menos 67 cubanos sujetos a condenas por motivaciones políticas, de ellos 17 bajo 'licencia extrapenal'".

 


Emily deja lluvias y tormentas eléctricas en el este de Cuba

 

La tormenta Emily perdió fuerza este viernes, pero dejaba lluvias y tormentas eléctricas en el este de Cuba y el sudeste de Bahamas. Según el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos, tiene una alta probabilidad de recuperar intensidad y convertirse en ciclón en las próximas 48 horas, informó Reuters.

Emily, la quinta tormenta tropical de la temporada de huracanes del Atlántico, se debilitó al pasar sobre la montañosa isla de La Española, provocando lluvias en Haití y República Dominicana.

Las autoridades y los medios dominicanos reportaron al menos una muerte por las lluvias y las inundaciones. Agregaron que alrededor de 7.000 personas tuvieron que ser evacuadas sus hogares, con decenas de pobladores aislados por la acumulación de agua y la crecida de los ríos.

En Cuba, el director del Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología, José Rubiera, dijo a la televisión estatal que las lluvias van a continuar siendo un factor "muy importante" para las provincias de la zona más oriental.

Rubiera reiteró que se deben "observar detenidamente" sobre todo las precipitaciones porque pueden ser más intensas en las áreas montañosas.

Defensa Civil aún mantenía activadas las medidas adoptadas el jueves, cuando fueron evacuados habitantes y vacacionistas de zonas "vulnerables" principalmente de Holguín.

 


CIA y disidencia: lecciones de Girón

Miguel Fernández-Díaz | Miami

El Archivo de Seguridad Nacional (Universidad George Washington) conmemoró el aniversario 50 del fiasco de Bahía de Cochinos o victoria de Girón con demanda judicial contra la CIA para que desclasificara por completo su historia oficial del episodio. Así lo hizo, pero los archiveros se quejan de que aún retiene la réplica del tándem Richard Bissell-Tracy Barnes al informe del inspector general de la CIA Lyman Kirkpatrick.

Sin embargo, la polémica entre Kirkpatrick y el director de planes (1959-62) de la CIA, Richard Bissell, puede rastrearse por entre sus papeles respectivos en la Universidad de Princeton y la Biblioteca Presidencial Eisenhower, así como en los trabajos de historiadores como Michael Warner y Piero Gleijeses. El quid parece radicar más bien en que las lecciones de aquella historia no se escuchan bien por el bando anticastrista en medio del ruido contemporáneo dentro y fuera de la Isla.

Lo primero es que si las cosas salen mal se analizan y se responde por ellas. Nada más sobrevenir el fiasco, el presidente Kennedy encargó al general Maxwell Taylor presidir un comité gubernamental de investigación y el director de la CIA, Allen Dulles, ordenó a Kirkpatrick hacer auditoría interna, pero de todos modos JFK aceptó las renuncias de Dulles y Bissell. Por el contrario, la tesitura usual hasta hoy consiste en que, luego de fallar un proyecto contra Castro, los responsables pasan a elaborar otro parecido.

La idea seminal de Bissell estribaba en que el descontento popular contra Castro se podía galvanizar en activa resistencia por sacudida desde fuera. Una expedición de exiliados —entrenados por la CIA— ocuparía determinada área, adonde arribarían otros exiliados (líderes políticos) para ofrecer al pueblo de Cuba la alternativa democrática frente a la dictadura castrista. La superioridad aérea y la cabeza de playa consolidada demostrarían la impotencia de Castro. A las pocas semanas, el pueblo y aun los militares cubanos se revirarían contra Castro para tumbarlo. Todo este silogismo era wishful thinking.

La disidencia dentro de la Isla sigue el mismo estilo de pensamiento: presupone que la ayuda de fuera tiene aún vela en el entierro del castrismo y que el pueblo dentro terminará virándose contra Castro. Aquí yace la doble premisa filosófica de que la transición a la democracia en Cuba es inevitable y el tiempo está a su favor. Desengañémonos: esto es ya sólo mera noción marxista de la historia retorcida contra el castrismo.

El inspector

Kirkpatrick guardó distancia frente al entuerto político para concentrarse en el desempeño de la CIA. Saltaron a la vista los rejuegos con la información —incluso de inteligencia— sobre la fuerza política y militar de Castro. La clave invasora original era apoyar al movimiento guerrillero anticastrista. Luego se consideró que la invasión propiciaría el alzamiento popular dentro de la Isla. Así se rellenó con ilusión el vacío dejado por la "primera limpia" del Escambray, que ya Castro había dado (marzo 7, 1961) por terminada.

Se abordó también un problema sempiterno de las disidencias anticastristas: la ayuda de los EE UU no llegaba o contemplaba partidas inocuas. Aquella partida de chocolates Godiva, abrigos de casimir y Nintendos no es más que la continuación por otros medios de los envíos por avión de arroz, frijoles y manteca al Escambray bajo la supervisión del general Charles Cabell. Ni qué decir de los envíos de armas que caían en zonas controladas por los milicianos de Castro.

Kirkpatrick concluyó que, ante la encrucijada de abandonar la operación o jugársela entre la afrenta pública de la derrota y la dudosa victoria, la CIA escogió jugársela y acomodó sus planes a las restricciones impuestas por la Casa Blanca. Lo mismo sucede hoy con la disidencia interna, que ya sólo da vueltas en el círculo vicioso definido por Martha Beatriz Roque: "Si la calle es la salida, ahí está resuelta a ir una parte importante de la disidencia, pero ¿cómo lo logra, si apenas tiene recursos para mantenerse?". Jugándosela a la nada.

El director de planes

Bissell tenía dos subdirectores: Barnes y Richard Helms. El primero se encargó de montar la réplica a Kirkpatrick sobre la base de que la invasión no estaba condenada de antemano al fracaso. La cabeza de playa no pudo mantenerse porque la brigada invasora perdió sus pertrechos al ser hundido el buque Río Escondido por la aviación de Castro, la cual se había planeado destruir, pero no se pudo por la decisión del presidente JFK de cancelar a última hora otras incursiones aéreas. De este modo la culpa se desplaza a JFK, como suele plantearse en el exilio.

Sin embargo, JFK mantuvo la misma tesitura política que Eisenhower había dejado sentada al aprobar (marzo 17, 1960) el Programa de Acción Encubierta Contra el Régimen de Castro: "our hand should not show in anything that is done". La investigación gubernamental presidida por el general Taylor arrojó que ni siquiera con superioridad aérea la brigada invasora hubiera podido sostener la cabeza de playa por mucho más de 72 horas.

Barnes admitió que la CIA había subestimado la fuerza del castrismo, algo que aún cunde entre sus opositores y tiene expresiones mediáticas tan disparatadas como afirmar que un huelguista de hambre acorrala al gobierno y tildar a este último hasta de temeroso. Lo que no llegó a reconocer Barnes fue la falsa analogía que estableció la CIA con su operación exitosa en Guatemala (1954). Aquí la cosa empezó igual: invasión de exiliados entrenados por la CIA, pero terminó con golpe de Estado de coroneles guatemaltecos, azuzados por el embajador estadounidense John Peurifoy contra Jacobo Arbenz. Al sobrevenir la invasión a Bahía de Cochinos, en Cuba no había ya embajada americana ni otra gente encargada del "divide y vencerás" entre los militares de Castro, quien por el contrario ha sacado mucho partido a este método probado con la infiltración de chivatos y la ejecución de medidas activas contra la disidencia.

Ayer y hoy

La operación CIA en Guatemala incluyó un programa de persuasión de los mandos militares para deponer a Arbenz. Nada de eso hubo en la Operación Zapata (Bahía de Cochinos) ni hay ahora por ninguna parte. Alguien urdió en aquel entonces que había descontento en la tropa por el encarcelamiento del comandante Hubert Matos, y la misma canción se entonó tras el fusilamiento del general Arnaldo Ochoa, pero ningún indicio apunta a rebelión anticastrista de las fuerzas armadas en Cuba.

Ni qué decir de Miró Cardona y demás "líderes políticos" que propondrían la alternativa democrática al pueblo de Cuba. Ninguno tenía base política propia y tenían grandes diferencias entre sí, tal y como sucede hoy con los líderes de la disidencia.

Bissell tuvo que mandar a Miami (marzo 18, 1961) al último jefe de estación CIA en La Habana, "Jim Noble", para hacerles saber que si no acaban de arreglarse entre sí "you just forget the whole fuckin business, because we’re through". Así se formó el Consejo Revolucionano Cubano, que enseguida largó su primer manifiesto. Barnes pasó el documento a Arthur Schlesinger, quien no pudo menos que juzgarlo "estéril en pensamiento", como es hoy El camino del pueblo trazado con regla de "cambios en las leyes" (por generación espontánea) y compás de "comisión nacional" (que incluye a "miembros del gobierno") para desmontar el monopolio de los medios de comunicación.

Oswaldo Payá pidió al gobierno que publicara El camino del pueblo. Desde luego que ni prestaron atención a esta petición. Si el gobierno ni siquiera concede difundirlo, jamás se engolfará en los cambios de leyes propuestos. El camino del pueblo se cierra sobre sí mismo como oxímoron: cadáver político nasciturus. Tal y como, mutatis mutandi, la Operación Zapata.

 


El Gobierno baja el precio de unos 150 insumos y herramientas

 

Las autoridades cubanas rebajaron hasta en un 60% el precio de insumos y herramientas agrícolas con el objetivo de estimular a los nuevos productores privados, informó la AP.

Desde el 1 de agosto se comenzaron a aplicar dos resoluciones gubernamentales para bajar los precios en más de 150 productos e implementos necesarios para hacer producir el campo, indicaron el jueves funcionarios durante una comparecencia en el programa televisivo Mesa Redonda, utilizado por el Gobierno para fijar posiciones en temas nacionales e internacionales.

Sara del Pilar Vidal, del Ministerio de Comercio Interior, indicó que la normativa de su dependencia, que entró en vigor este mes, era un reclamo de los trabajadores que han recibido tierras ociosas en usufructo, y que los estudios demostraron que la mercancía no se vendía con los precios anteriores.

"El efecto esperado era un incremento de la demanda... lo estamos obteniendo", indicó Vidal, quien reconoció que la población protestó por "los precios elevados".

En lo que al Ministerio de Comercio Interior se refiere, se rebajaron 93 artículos que incluyen azadas y machetes, pasando por cántaros para leche, mangueras y rastrillos, entre otros, comentó Vidal.

Una azada que costaba 115 pesos cubanos (4,79 dólares), por ejemplo, pasó a costar 70 pesos cubanos (2,91 dólares). Los machetes, por los que se pagaban 55 pesos cubanos (2,29 dólares), ahora se obtienen por 30 pesos cubanos (1,25 dólares).

Alfredo Rudio, del Ministerio de Agricultura, indicó que otra normativa de su dependencia, relacionada con la de Comercio Interior, decidió rebajar otros 60 implementos. Los arados, que se comercializaban a 1.600 pesos (66 dólares), pasaron a costar 600 pesos cubanos (25 dólares).

"La explosión de la entrega de tierra requería algo como esto", opinó Rudio.

Raúl Castro inició en 2008 un proceso de entrega de tierras ociosas en usufructo a productores privados, después de declarar la producción de alimentos un asunto de "seguridad nacional".

Cuba importa cerca del 80% de lo que consumen sus habitantes. En los últimos años, la factura de la compra de alimentos en el exterior ha superado los 1.500 millones de dólares.

Un estudio de la Oficina Nacional de Estadísticas en 2008 indicó que la Isla tenía 6,6 millones de hectáreas "agrícolas", de las cuales 3,6 millones permanecían entonces ociosas o subexplotadas.

La Ley de entrega de tierras en usufructo de 2008 dispuso que las parcelas —de entre 13 y 40 hectáreas— sean concedidas por un término de 10 años a particulares, pero si se trata de personas jurídicas como cooperativas se ofrecerán hasta por 25 años. En ambos casos los contratos se podrán renovar por un tiempo similar.

Pedro Olivera, director del Centro Nacional de Control de la Tierra, del Ministerio de Agricultura, indicó en el programa televisivo que en estos tres años 171.000 personas solicitaron tierra, y 143.000 recibieron una respuesta positiva.

Bajo este esquema fueron entregadas más de un millón de hectáreas de un fondo de 1,8 millones.

Olivera informó que se estudia ampliar la normativa de 2008 para extender los plazos del usufructo, entre otras medidas.

Además, Manuel Tejeda, un funcionario del Banco de Crédito y Comercio, indicó que de los nuevos usufructuarios unos 13.000 recibieron créditos bancarios para iniciar su producción.

 


Reprimen violentamente una protesta de mujeres en la escalinata del Capitolio

DDC | La Habana

Varias mujeres fueron violentamente reprimidas el jueves tras protestar en la escalinata del Capitolio de La Habana para pedir libertad, informó el Directorio Democrático Cubano.

Durante la protesta, las miembros del Movimiento Femenino por los Derechos Civiles Rosa Parks y del Partido Pro Derechos Humanos Afiliado a la Fundación Andrei Sajarov fueron apoyadas por otras personas que se encontraban en el lugar y por turistas, de acuerdo con informaciones de la activista Sara Marta Fonseca Quevedo.

"Nos personamos en las escalinatas del Capitolio con carteles pidiendo libertad para el pueblo de Cuba. Nos paramos allí con los carteles y empezaron a llegar personas (...) Nosotras empezamos a gritar 'Libertad, libertad. Tenemos derecho a la libertad'. Hubo personas de la calle que nos apoyaron y que fueron detenidos", explicó Odalys Zurma González Naya, una de las participantes junto a Mercedes García Álvarez y Tania Maldonado Sánchez.

Luego llegó un carro del Ministerio del Interior y "hombres fuertes se bajaron, las golpearon, las arrastraron por el piso, las tiraron dentro del carro y fueron trasladadas a la estación de la policía del Municipio Habana Vieja. Fueron desnudadas, requisadas e interrogadas", señaló el Directorio.

Los oficiales de la Seguridad del Estado les entregaron actas de advertencia con la amenaza de ser llevadas a la prisión Occidental de Mujeres, conocida como Manto Negro.

Los opositores han realizado protestas importantes esta semana. Otras mujeres del Movimiento Rosa Parks realizaron sendas marchas en las ciudades de Holguín y Gibara, el 1 de agosto de 2011, donde también fueron golpeadas.

Y activistas de la resistencia en La Habana, Villa Clara, Holguín y Moa, realizaron protestas públicas e iniciaron la campaña "Zapata con nosotros", que busca poner bustos y fotos de Orlando Zapata Tamayo en los portales de las casas.

 


EE UU: Pernod pierde una apelación con Bacardí por el ron Havana Club

 

Pernod Ricard SA sufrió un revés en su larga batalla de décadas con su rival Bacardí Ltd., cuando un tribunal rechazó su acusación de publicidad engañosa por el uso del nombre Havana Club en las ventas de ron en el mercado de Estados Unidos, informó Reuters.

La Corte de Apelaciones del Tercer Circuito de Filadelfia dijo que "ninguna persona razonable" podía creer que el ron Barcardí se fabrica en Cuba, como lo hace Pernod, porque la etiqueta dice que se hace en Puerto Rico.

"La marca Havana Club, en su conjunto, no podría engañar a un consumidor razonable sobre la fabricación del ron Bacardí", escribió el juez de Circuito Kent Jordan en el dictamen de un panel de tres magistrados.

La decisión del jueves confirma una sentencia de 2010 de la jueza de Distrito de Estados Unidos Sue Robinson en Wilmington, Delaware.

Ambas compañías venden ron con la marca Havana Club. Pernod fuera de Estados Unidos y Bacardí en el mercado estadounidense.

La empresa Pernod, con base en París, vendió 3,48 millones de cajas durante el año fiscal 2009-2010.

La batalla comercial sobre los derechos del uso del nombre en Estados Unidos se inició en 1994, cuando Bacardí solicitó una licencia para manejar la marca.

Pernod, la segunda mayor fabricante de licores en el mundo, está considerando la posibilidad de apelar la decisión del jueves. Presentó un estudio que mostraba que el 18 por ciento de los consumidores del ron que miraron la etiqueta de Bacardí pensaron que se fabricó en Cuba o que los ingredientes eran cubanos.

"Lo que es decepcionante sobre el fallo es que el panel de jueces sustituyó su propia impresión por la de los consumidores", dijo David Bernstein, abogado de Pernod, en una entrevista.

La portavoz de Barcardí, Patricia Neal, dijo que la decisión del Tercer Circuito apoya a Bacardí con el "legítimo derecho a utilizar el nombre de Havana Club y la marca".

Incautado por Fidel Castro

El ron Havana Club fue desarrollado inicialmente por la familia Arechabala en Cuba, cuyos bienes —incluida la destilería— fueron confiscados por el régimen cubano en 1960, poco después de que Fidel Castro tomara el poder.

A mediados de la década de 1990, una empresa cubana se había asociado a Pernod Ricard para la exportación de la fabricación de ron bajo la marca Havana Club, con excepción del mercado de Estados Unidos, debido al embargo comercial.

Bacardí sostiene que compró los derechos de la marca Havana Club y el resto de los activos del ron que aún eran propiedad de la familia Arechabala en 1997.

El juez Jordan escribió que si bien la botella de Bacardí utiliza la palabra Havana Club en varias ocasiones, incluso en su cuello, "letras claramente legibles" en la parte posterior dicen que el ron es "destilado y elaborado en Puerto Rico".

"Parece que esta disputa de publicidad engañosa es un indicador de la verdadera batalla que las partes quieren tener, que es sobre el derecho del uso exclusivo de Havana Club como marca registrada", dijo Ian Fitsimons, consejero general de Pernod, en un comunicado.

"Estamos decididos a seguir batallando por la libre competencia en el mercado de Estados Unidos, donde la propiedad de la marca Havana Club se remonta a 1976", destacó.

Pernod Ricard en Estados Unidos tiene su sede en Purchase, Nueva York, mientras que Bacardí en Miami.

 


Espejismo y realidad. Una respuesta a Martha Beatriz Roque

Antonio G. Rodiles | La Habana

Uno de los primeros recuerdos que guardo de mi país está relacionado con los sucesos en la embajada del Perú. Recuerdo recorrer calles de la habana y ver quema de muñecones, gritos y ofensas a familias y niños con cara de pánico.

La raíz de estas acciones ha sido la institucionalización de la violencia, tanto física como verbal, como el método más eficiente de lidiar con el diferente.

Lamentablemente esa costumbre ha calado profundo en muchos que encuentran en sentimientos de odio, envidia, rencor y frustración sus principales aliados y armas.

El lenguaje usado en su artículo [Fábrica de disidentes] resulta muy parecido al que se practica en las mesas redondas, cuando se trata de lidiar con el opuesto.

Lamentablemente, esta costumbre de descalificar al otro ha sido caldo de cultivo perfecto para que resulte imposible encontrar consensos en los momentos críticos por los que ha transitado nuestra nación.

No soy nieto de ningún general, soy hijo de Manuel G. Rodiles Planas y Gladys Fernández Vera. Como en miles de familias cubanas existen diferencias ideológicas, también han existido presos políticos, exiliados, fusilados, encontronazos con el sistema; la mía no está exenta de esto y no necesito mostrar ninguna credencial para decir, opinar y trabajar por el presente y futuro de mi país.

Tampoco necesito contar de heridas y maltratos para gozar de credibilidad, cada cual decide que estrategia seguir.

Me parece absolutamente estéril entrar en careos sobre legitimidades, nuestro país necesita tiempo y energías más productivas.

El proyecto Estado de SATS es una iniciativa de jóvenes artistas, intelectuales y profesionales que buscan una mejor realidad, así de sencillo, no hay artilugios ni misterios en esto.

Deseamos un país donde exista una democracia real, con un Estado de derecho, libertad de expresión y asociación, plenas garantías individuales, transparencia, así como libertad económica y elecciones libres, lo básico de cualquier sociedad moderna.

Nuestro trabajo pretende mostrar rostros talentosos y emprendedores de nuestra sociedad y propiciar un intercambio fluido e intenso del pensamiento independiente en Cuba.

Somos optimistas, conocemos perfectamente nuestra historia y respetamos criterios y visiones distintas a las nuestras. Le deseo éxitos en su vida personal y en su trabajo.

 


San Salvador estrecha relaciones con La Habana

 

El primer vicepresidente de Cuba, José Ramón Machado Ventura, y el vicepresidente y ministro de Educación de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, pasaron revista en La Habana a las relaciones bilaterales, informaron medios oficiales, reportó EFE.

Durante el intercambio, ambos vicepresidentes reiteraron la disposición de sus gobiernos de "trabajar por el fortalecimiento" de los vínculos, según una nota oficial divulgada por la estatal Agencia de Información Nacional.

El comunicado, que no ofrece detalles sobre la visita de Sánchez ni precisa cuándo llegó a la Isla, agrega que el encuentro "fue propicio, además, para intercambiar sobre otros temas de interés del ámbito regional e internacional".

Los gobiernos de Cuba y El Salvador restablecieron las relaciones diplomáticas en junio de 2009, tras la llegada del izquierdista Mauricio Funes a la Presidencia del país centroamericano.

En octubre de 2010, Funes, del exinsurgente Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, se convirtió en el primer mandatario salvadoreño en visitar la Isla después de casi medio siglo.

 


Especialistas cubanos 'asesoran' a Venezuela en 14 proyectos agrícolas

 

El Gobierno cubano, que importa cerca del 80% de los alimentos que consumen los habitantes de la Isla debido, entre otras causas, al abandono del campo y a graves errores en agricultura y ganadería, "asesora" desde 2003 unos 14 proyectos agrícolas en 20 de los 24 estados de Venezuela.

Ángel Recio, director del departamento de atención a los programas de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), vinculado al Ministerio cubano de Agricultura, dijo que "dentro de las principales direcciones de trabajo está la asistencia técnica o, más bien, el acompañamiento al campesino", según citó el diario oficial Juventud Rebelde.

Agregó que también se lleva a cabo capacitación en talleres, tanto en Venezuela como en Cuba, en temas como sanidad animal y vegetal, dirección, agroecología y asesoramiento gerencial, informó la estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

Recio dijo que entre los proyectos de cooperación se destaca el denominado "Campo Adentro", para orientar a quienes comenzaron a laborar en grandes latifundios expropiados.

"Realizamos una evaluación periódica del resultado de los proyectos. El impacto fundamental que han tenido está relacionado con el conocimiento de tecnologías agroecológicas y la diversificación de la producción, pues casi todos los campesinos trabajaban el monocultivo", especificó Recio.

El funcionario añadió que, además, se forma a los campesinos sobre "el impacto negativo en el ambiente del empleo de productos químicos".

 


Take a trip

Camilo Venegas | Santo Domingo

 

No se han visto,

no conocen

el olor

de sus cuerpos

ni el tono

de sus voces.

 

Comparten

la misma

ciudad nublada,

el mar

que nadie mira,

el letargo,

el miedo

y un espacio

que guarda 10º

de diferencia

con la realidad.

 

Lo único

que les importa

son los mensajes.

La noche

engendra

sus deseos

y ellos

se dejan vencer

por la asfixia

que eso produce.

 

 


Camilo Venegas nació en el Paradero de Camarones, Cuba, en 1967. Una antología en preparación, Papel carbón,reúne inéditos y textos publicados en Los trenes no vuelven (1993), Itinerario (2003) y Afuera (2007), entre otros.

Otro poema suyo: La lección del motociclista.

 


Protestas estudiantiles hacen caer la popularidad de Piñera

 

Estudiantes en demanda de reformas educativas en Chile bloquearon el jueves calles y encendieron barricadas, en protestas que la policía disolvió con carros lanza agua y gases, en la última de una ola de manifestaciones que han hundido la popularidad del presidente Sebastián Piñera, informó Reuters.

Las escaramuzas de estudiantes se recrudecieron en la noche con barricadas, interrupciones del tránsito y cacerolazos, en un hecho sin precedentes en el Gobierno del conservador Piñera.

Los estudiantes rechazan una propuesta de mejoras para la educación que ha entregado el Gobierno pues consideran que no responde a sus principales requerimientos, como el fin al lucro y educación gratuita, entre otras peticiones.

"No es la bomba molotov, la quema de tarros de basura, la interrupción del tránsito, el camino para lograr el objetivo de mejorar la educación", dijo el subsecretario del Ministerio del Interior, Rodrigo Ubilla.

Las protestas dejaron al menos 550 detenidos, dos jóvenes lesionados sin gravedad y 29 policías heridos, dijo el Gobierno en un balance preliminar. Algunos medios chilenos dijeron que los arrestados fueron más de 800.

Durante la tarde, cientos de estudiantes ocuparon las instalaciones del canal de televisión Chilevisión, antiguamente controlado por Piñera, y pidieron entregar un mensaje al aire, el que solo fue grabado y luego abandonaron pacíficamente el lugar.

"Nosotros buscamos una reforma para que la educación pueda llegar a todos, accesible", dijo Matías Moreno, un estudiante de 17 años que llevaba un limón en sus manos para mitigar los efectos de los gases lanzados por la policía.

En el centro de la capital chilena grupos encendieron barricadas e impidieron el tránsito en las principales avenidas, mientras personas de distintas edades salían a las calles haciendo sonar sus cacerolas en diferentes puntos de la capital y en otras 11 ciudades del país.

Los términos "cacerolazo" y "4deagosto" se convirtieron la noche del jueves en dos de los tópicos más comentados en la red social Twitter a nivel mundial.

Estudiantes secundarios y universitarios intentaron marchar por la principal avenida de la capital chilena en la mañana y luego por la noche, pero chocaron en ambas ocasiones con la policía, que los dispersó con carros lanza agua, gases lacrimógenos y tropas antimotines a caballo.

El nivel de aprobación más bajo de la democracia

Las fuertes manifestaciones estudiantiles en las últimas semanas en reclamo por mejoras en el sistema público de enseñanza han contribuido a una ya sostenida caída en la aceptación de Piñera y de la gestión de su Gobierno.

La aprobación de Piñera cayó al nivel más bajo para un mandatario desde el fin de la dictadura de Pinochet.

De acuerdo al sondeo del Centro de Estudios Públicos (CEP), uno de los más respetados del país, el gobernante conservador obtuvo una aprobación del 26 por ciento en el período junio-julio, desde un 44 por ciento en la medición anterior de noviembre-diciembre del año pasado.

"La gente (...) nos está exigiendo lograr un acuerdo en materia educacional y avanzar en mejorar las condiciones de acceso de financiamiento", dijo el portavoz del Gobierno, Andrés Chadwick.

Desde el retorno a la democracia en 1990, el nivel más bajo en la gestión de un Gobierno lo tenía el democratacristiano Eduardo Frei con un 28 por ciento de respaldo en 1999, en momentos en que la economía era golpeada por el impacto de la crisis asiática.

La desaprobación a Piñera, un multimillonario que llegó al poder en marzo del año pasado, llegó a un 53 por ciento, en medio del descontento de los estudiantes y pese al crecimiento de la economía, que se expandiría entre un 6 y 7 por ciento el 2011, uno de los mejores desempeños en América Latina.

"No basta sólo con contar con un buen manejo económico, como ocurrió en el pasado, en los gobiernos de la concertación (centro-izquierda). Un país con crecimiento económico no asegura ahora respaldo. Hoy la gente quiere más", dijo el analista político Guillermo Holzmann.

Piñera ha visto diluirse su aprobación desde el máximo de 2010 tras el exitoso rescate de 33 mineros atrapados bajo tierra.

El mandatario ha sido blanco de críticas de ambientalistas por la aprobación de un polémico proyecto en la Patagonia chilena, así como de quejas por el retraso en las labores de reconstrucción tras el devastador terremoto del 2010.

Sin embargo, analistas descartaron que se esté a las puertas de una crisis política y apuntan más bien a que el Gobierno debe ser más autocrítico y dar un giro sobre la forma de enfrentar los problemas.

Para encarar el "segundo tiempo", Piñera realizó hace unos días profundos cambios en su gabinete ministerial, con el que espera remontar en las encuestas y calmar las demandas sociales en uno de los países que goza de la mayor estabilidad financiera en medio de las turbulencias mundiales.

 


La justicia investigará a la directora del FMI por supuesto abuso de poder y malversación

 

La justicia francesa decidió este jueves abrir una investigación por presunta "complicidad en malversación" a la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, por su papel en la solución de un litigio entre el Estado y el empresario francés Bernard Tapie, informó la AFP.

Los hechos que se reprochan a Lagarde se remontan a 2008, y corresponden al período en que fue ministra de Finanzas de Francia, entre 2007 y finales del pasado mes de junio, cuando elegida para encabezar el FMI, con sede en Washington.

La investigación será abierta formalmente en los próximos días por la comisión de instrucción de la Corte de Justicia de la República (CJR), única instancia habilitada en Francia para juzgar a ministros y ex ministros por supuestas irregularidades cometidas durante el ejercicio de sus funciones.

Los cargos que investigará la comisión, "complicidad en falsificación" y "complicidad en malversación", pueden ser castigados con diez años de cárcel y una multa de 150.000 euros. La investigación, no obstante, se prevé larga, por lo que Lagarde tardaría años en ser eventualmente juzgada.

El consejo ejecutivo del FMI manifestó en un comunicado su confianza en que Lagarde "podrá seguir cumpliendo sus funciones como directora gerente".

La apertura de esta investigación no es "de ninguna manera incompatible" con sus "funciones actuales de directora gerente" del FMI, comentó el abogado de Lagarde, Yves Repiquet, convencido de que la investigación acabará en un "no ha lugar" para su clienta.

Repiquet consideró que el exfiscal del Tribunal de Casación Jean-Louis Nadal, que pidió el pasado mayo que se abriera la investigación, "no actuó de oficio, sino movido por la oposición con fines políticos", reportó EFE.

El abogado se mostró "sorprendido" por los cargos de "complicidad en falsificación" y de "complicidad en el desvío de bienes públicos" de los que sería acusada Lagarde, y dijo que fueron "mantenidos públicamente por los diputados socialistas", antes de ser admitidos a trámite por la CJR.

El 10 de mayo, la fiscalía recurrió a la CJR considerando que Lagarde, cuando era ministra de Finanzas, pudo haber cometido un abuso de autoridad en la solución de un complicado conflicto entre el empresario Bernard Tapie y una estructura pública que gestionaba activos del Banco Crédit Lyonnais, salvado de la bancarrota en los años 1990 por el Estado francés.

El entonces fiscal general Jean-Louis Nadal reprochó a Lagarde haber recurrido a un arbitrio judicial privado cuando había dinero público en juego, desoyendo el consejo de varios especialistas.

El tribunal arbitral, de jurisdicción privada, condenó en julio de 2008 a la estructura pública a pagar a Tapie cerca de 400 millones de euros: 240 millones de indemnizaciones, unos 100 millones de intereses y 45 millones por perjuicios morales.

 


Ministro de Defensa de Angola pide 'reforzar' la cooperación con Cuba

 

El ministro de Defensa de Angola, general Cándido Pereira dos Santos, apostó este jueves en La Habana por identificar áreas para reforzar la cooperación de su país con Cuba, informaron medios locales, según EFE.

"Con nuestra presencia apostamos por una relación más fuerte, más segura entre los Gobiernos, las Fuerzas Armadas y los ministerios de Defensa", declaró Pereira dos Santos a medios oficiales cubanos, tras colocar una ofrenda floral en el mausoleo a Antonio Maceo.

Según la agencia estatal Prensa Latina, el ministro angoleño dijo que su visita a la Isla, iniciada el martes, se enmarca en "el ámbito de la cooperación mutuamente ventajosa, que siempre ha sido profunda".

Al referirse a las relaciones bilaterales, afirmó que "se mantienen lazos puros, cimentados cuando Angola necesitó apoyo y Cuba se lo brindó de forma desinteresada", en los "momentos difíciles".

Antes de concluir su estancia en la Isla, el próximo domingo, el titular de Defensa de Angola tiene previsto recorrer escuelas y unidades militares.

Los gobiernos de Cuba y Angola han mantenido en los últimos 30 años una estrecha relación, marcada por la participación de más de 300.000 soldados cubanos en la guerra del país africano y la colaboración en sectores como la educación y la salud.

 


El Papa nombra un nuevo nuncio apostólico en Cuba

 

El papa Benedicto XVI ha nombrado al italiano Bruno Musarò nuevo nuncio apostólico en Cuba, informó hoy la Santa Sede, según EFE.

Musarò (Andrano, 1948) es arzobispo titular de Abari y hasta ahora ocupaba el cargo de nuncio apostólico en Perú, para el que fue nombrado en enero de 2009.

Ordenado sacerdote el 19 de septiembre de 1971, el nuevo nuncio apostólico de Cuba ha trabajado en las legaciones pontificias de Italia, República Centroafricana, Bangladesh, España y Panamá.

Ha sido además nuncio apostólico en Madagascar, Mauricio e Islas Seychelles y delegado apostólico en las Islas Comores y Reunión.

Musarò sustituye al arzobispo italiano Giovanni Angelo Becciu, a quien Benedicto XVI nombró nuevo sustituto de la Secretaria de Estado ("número tres" del Vaticano) en pasado mayo.

El sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaria de Estado, nombre completo del cargo, equivale a "ministro de Interior" del Vaticano.

 


Un dirigente de los CDR agrede a machetazos a un opositor

DDC | Caimanera

Ernesto Carrera Moreno, activista de derechos humanos en Caimanera, Guantánamo, fue agredido a machetazos por un dirigente de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), lo que ha provocado su hospitalización por lesiones graves, entre ellas una "fractura de cráneo", denunció el Movimiento Cristiano Liberación.

El activista fue agredido el viernes en la noche por William Valverde, miembro de la sección de vigilancia de la Dirección Municipal de los CDR en Caimanera.

Carrera Moreno presenta fractura de cráneo, la mandíbula zafada y varios puntos en todo el cuerpo, según la denuncia de Rogelio Tabío López, presidente del Movimiento Resistencia y Democracia, distribuida por Oswaldo Payá.

"En estos momentos se encuentran los jefes de la dirección nacional de la Seguridad del Estado en el hospital" provincial de Guantánamo, añadió Tabío.

Los hechos

Carrera se dirigía a su casa, después de participar en una reunión con disidentes, cuando fue agredido por Valverde, con la ayuda de un sobrino, informó a DIARIO DE CUBA Yeris Curbelo Aguilera, comisionado de prensa del Municipio de Oposición de Caimanera.

Según dijo Curbelo, el agresor ha sido detenido por la policía.

Sin embargo, la Seguridad del Estado confiscó los tres ejemplares del certificado médico emitido por el hospital provincial de Guantánamo.

Los opositores, no obstante, conservan un primer documento firmado por un médico de Caimanera, y se disponen a presentar las correspondientes denuncias.

Carrera se encuentra "grave" en la sala de observación y los médicos "esperan a que baje la inflamación del rostro para someterlo a una operación", apuntó Curbelo.

El disidente se desempeña como comisionado de Transporte del Municipio de Oposición de Caimanera.

 


El Che agradeció a EE UU la invasión de Bahía de Cochinos

DDC | Madrid

Ernesto Che Guevara agradeció "encarecidamente" a Estados Unidos por la invasión de Bahía de Cochinos, en un encuentro secreto que sostuvo en 1961 con el asesor presidencial Richard Goodwin, según documentos desclasificados esta semana por la CIA.

Peter Kornbluh, director del proyecto para Cuba del Archivo de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés), detalló el contenido de los nuevos documentos.

En el Memorándum para el Presidente: Conversación con el Comandante Ernesto Guevara de Cuba, fechado el 22 de agosto de 1961, Goodwin recapitula para el presidente John F. Kennedy su conversación con el argentino.

El encuentro entre Goodwin y Guevara tuvo lugar la madrugada del 17 de agosto de 1961 en Uruguay. Antes, varios miembros de las delegaciones de Brasil y Argentina a la Conferencia de Punta del Este habían mediado ante Goodwin para que coincidieran. Pero el norteamericano evitó ese encuentro durante la conferencia.

Se encontraron más tarde, en la fiesta de cumpleaños del delegado local brasileño para el Libre Comercio. Guevara llegó a la fiesta a las dos de la madrugada y avisó a Edmundo Barbosa da Silva, de Brasil, y Horacio Larretta, de Argentina, que tenía algo que decirle a Goodwin.

Los cuatro se reunieron en un salón, y Barbosa da Silva y Larretta sirvieron de intérpretes.

'Bromista de rasgos casi femeninos'

"Detrás de su barba, sus rasgos son suaves, casi femeninos (…) Tenía un gran sentido del humor, e hizo bromas durante toda la conversación", escribió el asesor de Kennedy.

"Aunque no dejó dudas acerca de su intensa devoción personal al comunismo, sus palabras estaban desprovistas de propaganda y lenguaje altisonante", añadió.

Guevara habló en nombre del gobierno cubano, pero raramente hacía algún distingo entre sus opiniones personales y la posición oficial del régimen.

Goodwin le aclaró que él no tenía potestad para negociar los asuntos estadounidenses, pero trasladaría su mensaje a Washington.

Guevara comenzó diciendo a Goodwin que "debería entender la revolución cubana" y le comunicó oficialmente que en Cuba sería establecido un partido único, con Fidel Castro como secretario general.

"Sus lazos con la URSS obedecían a simpatías y a creencias compartidas. Contaban con el apoyo del pueblo cubano, y cada día ese apoyo crecería más", contó entonces Goodwin.

El argentino avisó a EE UU de que no debería actuar a partir de las falsas suposiciones de que: a) rescataría a Cuba de las garras del comunismo (a menos que se intentase una acción armada); b) Fidel Castro es un moderado rodeado de extremistas y fanáticos, al cual pueden recuperar para Occidente; c) la revolución cubana puede ser vencida desde adentro.

A continuación, habló del impacto de la revolución en el continente. Advirtió de que, al construir un Estado comunista, no repetirían los errores del Este. No les interesaba construir un telón de acero, sino recibir a técnicos y visitantes de todas partes del mundo.

Ambos conversaron acerca de un secuestro de aviones ocurrido poco antes. Los cubanos no se consideraban responsables de ningún secuestro.

Dialogaron acerca de los puntos flacos que Guevara veía en la Alianza para el Progreso. Y éste le comentó los problemas internos que tenían en Cuba: sabotajes, hostilidad de la pequeña burguesía, la Iglesia Católica, la falta de piezas industriales y la falta de fondos para importaciones.

'Elecciones, pero solo con partido único'

Dijo que no deseaban entenderse con EE UU porque sabían que eso era imposible. Pero que podrían llegar a un acuerdo implícito, a una tregua. "Él sabía, por supuesto, que resultaba difícil encontrar fórmulas prácticas para ello". Pero había estado pensando en tales asuntos, y tenía algunas recomendaciones:

1) Les resulta imposible devolver los bienes expropiados por la Revolución (industrias y bancos), pero podrían ofrecer indemnizaciones a través del comercio.

2) Podrían no establecer alianzas políticas con el bloque soviético, aunque esto no afectaría las simpatías comunes entre Cuba y esos países.

3) Podrían celebrar elecciones democráticas, pero únicamente después de que fuera completado el período de institucionalización de la revolución. (En respuesta a una pregunta de Goodwin, respondió que eso incluía el establecimiento de un sistema de partido único).

4) Abstenerse de atacar la base naval de Guantánamo. (Guevara se echó a reír como si la posibilidad de ese ataque fuera, de antemano, absurda).

5) Señaló, muy oblicuamente y con evidentes cautelas, dada la presencia de otros en la conversación, que estarían dispuestos a discutir la actividad de la revolución cubana en otros países.

En la reunión, Guevara "quiso dar encarecidamente las gracias al gobierno de EE UU por la invasión de Bahía de Cochinos, que había sido una gran victoria política para ellos y les permitió consolidarse en el poder y había transformado a Cuba, de un pequeño país agraviado, en un igual de EE UU", escribió Goodwin.

El representante del castrismo reconoció lo "difícil" que podrían ser las negociaciones, "pero estaba abierto a ello". Prometió que, salvo con Fidel Castro, no comentaría la conversación. También Goodwin prometió no hacerla pública.

Al otro día, Goodwin recibió una llamada de Horacio Larretta, en la cual éste le comentó que para Guevara había sido beneficioso el encuentro, y había expresado que todo era más fácil con alguien de la "nueva generación".

 


Gobierno: 'Las cafeterías pasan una época difícil'

 

A diario, durante los últimos cinco meses, Yusdany Simpson atendía su cafetería a un costado de una calle, bajo un parasol blanco, desde donde trataba de participar en la transformación económica de Cuba al vender emparedados con mayonesa a 12 centavos.

Pero ya no se dedica a eso. El otro día se dirigió a la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT), instalada en una vieja mansión de La Habana, para renunciar a su licencia comercial y recibir una carta que la eximía de obligaciones fiscales, reporta AP.

Así, esta madre soltera de 35 años cerró la puerta al intento del gobierno por encender su débil economía con una chispa de capitalismo.

Y Simpson no fue la primera.

'¿Otra baja más?'

"El día que fui a solicitar mi baja, allá en la ONAT, la mujer (que atendía) se me quedó mirando y dijo: '¿otra baja más de cafetería?'", relató.

Aunque insiste en que Cuba simplemente está haciendo ajustes al socialismo y no adoptando el capitalismo, Raúl Castro ha impulsado cambios que permiten a los habitantes de la Isla trabajar por su cuenta en 178 actividades aprobadas, contratar empleados y alquilar tanto habitaciones como vehículos. El general ha considerado que estas medidas son cruciales para rescatar a la economía, y ha advertido a sus compatriotas que no hay un plan alternativo.

Pero, menos de un año después de que comenzaron los cambios, las entrevistas con autoridades tributarias, funcionarios del gobierno y más de una decena de aspirantes a nuevos empresarios en La Habana, revelan un panorama poco alentador para quienes decidieron aceptar los retos del libre mercado.

Esos empresarios en ciernes dicen que enfrentan a competidores que ofrecen productos similares; dependen de consumidores que cuentan con pocos o nulos ingresos disponibles, y carecen de crédito o de capital para comenzar. Además, muchos se sienten asfixiados por las nuevas reglas fiscales y las consideran engorrosas.

Aunque el gobierno afirma que ha dado pasos decididos para atender estos problemas, un hecho fundamental del libre mercado no ha sido suficientemente sopesado en esta isla de 11,2 millones de habitantes: la mayoría de los negocios fracasa, incluso en países desarrollados como Estados Unidos, donde las empresas incipientes pueden obtener préstamos, comprar insumos al mayoreo, alquilar espacio comercial y realizar investigaciones de mercado.

Capitalismo sin capital

"Bienvenidos al maravilloso mundo del capitalismo, en el que unos devoran a otros", dijo Ted Henken, profesor del Baruch College en Nueva York, quien ha estudiado ampliamente la economía de Cuba.

"Los empresarios cubanos tienen además que sortear un obstáculo adicional, pues el capitalismo cubano está bastante deforme... y se basa todavía en una desconfianza fundamental hacia los dueños de negocios", dijo. Los líderes cubanos se aferran a la idea de que nadie debe enriquecerse, señaló.

Simpson dice que no soñaba con una fortuna. Abrió su café con la esperanza de hacer un poco de dinero quedándose en casa con su hijo de 2 años, Liuber, pero considera que el proyecto terminó costándole los magros ahorros que había hecho gracias a las remesas que le llegan del exterior.

Añade que pagaba 330 pesos (unos 13 dólares) mensuales en impuestos, y que también debía reservar dinero para cubrir al final del año un gravamen de 10% sobre las ventas. Ello le dejaba poco o nada de dinero para sí misma. En algunos meses, como en julio, Simpson tuvo incluso pérdidas.

"Yo hice la prueba, pero no me dio resultado. Me di cuenta que estaba cogiendo mi propio dinero, que me entraba por otros medios, para invertirlo en esto... así no, porque para no ganar como se debe, mejor no hago nada", dijo a The Associated Press.

Abundan las historias exitosas: los restaurantes elegantes que atraen a extranjeros adinerados, el popular cabaret gay inaugurado en diciembre, el "spa" que ofrece tratamientos faciales y masajes en los pies. Pero la mayoría de los cubanos carece del capital para soñar siquiera con la apertura de semejantes negocios.

Y para quienes operan los cientos de cafés, puestos de venta de DVDs, talleres de calzado y sastrerías en las calles de la capital, la realidad ha comenzado a manifestarse con toda su crudeza.

Gobierno: 'La idea es que no cierre, sino que triunfe'

Vladimir Regueiro, vicepresidente de la ONAT, reconoció en una entrevista con la AP que las cafeterías, cuyas licencias siguen siendo las más solicitadas desde octubre, cuando comenzaron las reformas, pasan una época particularmente difícil.

"Es una de las actividades que más bajas ha causado; las personas piensan que es la más fácil, y por donde vas hay de ellas y el mercado tiene su tope", señaló.

Regueiro dijo que el gobierno ha respondido al declarar una moratoria sobre los impuestos a la nómina, eliminar los pagos de seguridad social para los ancianos que son dueños de negocios, reducir las tasas fijas de impuestos que muchos pagan al mes, elevar el monto de deducibles y recortar los precios mayoristas.

"El tema tributario no es un tema cerrado; hay que monitorear, supervisar permanentemente", dijo. "La idea es que el trabajador por cuenta propia no cierre, sino que triunfe y que genere valor suficiente para reproducirse como actividad y aportar a la sociedad; es por ahí el camino".

Varios dueños de negocios entrevistados por la AP dijeron que una señal de la sinceridad del Estado es el poco contacto que han tenido con inspectores gubernamentales, que en otras épocas causaban problemas y llegaban a exigir sobornos.

Pero las "buenas intenciones" del gobierno podrían no bastar.

De acuerdo con estadísticas difundidas en julio, 178.000 personas han recibido licencias para operar negocios desde octubre. Se han unido así a unas 147.000 que han obtenido el derecho de trabajar por su cuenta, tras una apertura previa en la década de 1990. Ello suma 325.000, en un país donde el 80% de los empleados trabaja para el gobierno.

Regueiro y otros funcionarios han considerado extraordinarios los resultados y han destacado que el gobierno otorgó más licencias de las que había pronosticado para todo 2011.

Pero el ritmo parece desacelerarse. La cifra que dieron las autoridades en julio sobre los nuevos poseedores de licencias permaneció prácticamente sin cambios respecto de abril, sin que se diera una explicación de esa nula variación.

Y el total dado por el gobierno no cuenta a quienes optaron por devolver sus licencias. Aunque no hay estadísticas oficiales de estos negocios fallidos, el viceministro del Trabajo, Jorge Barreiro, dijo a la AP en abril que unos 30.000 permisos habían sido devueltos hasta entonces. Seguramente la cifra es mayor ahora.

Tirando la toalla

De los empresarios a quienes la AP ha seguido desde diciembre, Simpson y Danilo Pérez, de 21 años y vendedor de DVDs, han cerrado sus operaciones. Otros dicen que contemplan la posibilidad de arrojar la toalla.

Anisia Cárdenas, costurera, instaló un puesto en el patio de un vecino, alquilando el espacio por 50 pesos (dos dólares) diarios. Incapaz de cubrir sus costos, dijo que dejó de usar el patio en marzo y ahora labora en la cocina de su apartamento en el barrio de El Cerro, de clase trabajadora.

Cárdenas cobra desde 10 pesos (40 centavos) por ajustar unos pantalones y hasta 300 pesos (12 dólares) por confeccionar una blusa. Debe pagar unos 475 pesos (19 dólares mensuales) en impuestos, seguridad social y otros gravámenes, la mayoría de los cuales son fijos, independientemente de la cantidad de dinero que perciba.

Dice que, ni siquiera trabajando siete días a la semana, muchas veces con la ayuda de su hija adolescente, puede hacer que sus ganancias sean superiores a los impuestos.

"El mes pasado tuve que pagar la licencia y la seguridad social; fue un mes malísimo para el negocio", recordó. "Tuve que acudir a mis ahorros en el banco para poder pagar la licencia y demás, o sea que tuve que pagar mas de lo que gané; perdí dinero".

 


Dos viceministros de Comunicaciones habrían sido destituidos por presunta corrupción

DDC | Madrid - La Habana

El viceministro primero de Informática y Comunicaciones, Ramón Luis Linares, y el viceministro Alberto Rodríguez Arufe habrían sido destituidos de sus cargos por un proceso anticorrupción relacionado con el cable submarino tendido entre Cuba, Venezuela y Jamaica.

Rodríguez Arufe, de alto perfil político, fue anteriormente embajador de Cuba en China y vicejefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Partido Comunista.

Se desconocen los cargos contra ambos exdirigentes, aunque fuentes consultadas señalan a presuntos problemas de corrupción durante la instalación del cable de fibra óptica que une a los tres países anteriormente mencionados.

La infraestructura, que debía haber comenzado a prestar servicios en julio, fue adquirida en China y Francia con un costo estimado de 70 millones de dólares.

Del enlace entre los tres países se encargó la compañía francesa Alcatel-Lucent.

Los medios oficiales no han informado sobre la causa de los retrasos en la puesta en marcha del cable, ni tampoco sobre los casos de corrupción en el Ministerio de la Informática y las Comunicaciones.

Según publicó este domingo el diario miamense El Nuevo Herald, la fiscalía cubana está investigando a varios altos funcionarios de ETECSA por alegaciones de corrupción.

José Remón, un alto funcionario de telecomunicaciones exiliado en Miami, declaró que excompañeros de trabajo en Cuba le dijeron que importantes dirigentes de la compañía están detenidos por asuntos vinculados al cable de fibra óptica financiado por Venezuela.

Fuentes consultadas por DIARIO DE CUBA señalaron que los jefes del proyecto, tanto en Cuba como en Venezuela, fueron relevados de sus cargos. El escándalo incluye manejos turbios con tarjetas telefónicas internacionales.

Además, estaría produciéndose un proceso penal contra la vicedirectora económica de ETECSA y "todo su equipo".

A esto se suma la fuga hacia Panamá de uno de los vicepresidentes de la compañía.

En las últimas semanas, el régimen ha desplegado una ofensiva contra Facebook y los correos electrónicos en empresas, medios de comunicación y otros sectores.

Facebook ha sido definitivamente bloqueado en los servidores de instituciones culturales y empresas, junto a los correos Yahoo y Gmail, señaló desde Holguín el periodista independiente Luis Felipe Rojas.

En dichas empresas, además del administrador de red, ha sido nombrado un responsable para la gestión de las contraseñas del correo corporativo.

 


Ernesto Carrera, estable tras una operación de cuatro horas

DDC | Guantánamo 

El opositor Ernesto Carrera Moreno, quien fue agredido el viernes a machetazos por un dirigente de los CDR, se encuentra "estable" tras practicársele una operación que duró cuatro horas.

"Fue operado por fractura en la mandíbula y la intervención fue fructífera", señaló a DIARIO DE CUBA el activista Eliécer Aranda Matos, presidente del Municipio de Oposición de Caimanera.

Varios disidentes esperaron los resultados de la operación en el hospital provincial de Guantánamo.

La fractura del cráneo se confirmó, pero los médicos dijeron que "no tendría complicaciones", porque es "pequeña".

"Ha salido vendado y drenando mucha sangre por la nariz y la boca", describió Aranda.

Carrera Moreno fue agredido el viernes en la noche por William Valverde, jefe de la sección de vigilancia de la Dirección Municipal de los CDR en Caimanera, después de participar en una reunión con disidentes.

El agresor está en libertad y con protección policial.

"Hay permanentemente un policía dentro de su casa, y una patrulla hace la ronda cada veinte minutos", aseguró Aranda.

 


Darme banquete

Grettel J. Singer | Miami 

Abracadabra, pata de cabra: te voy a encontrar o me voy a matar. Pero de este encanto no podrás escapar. ¿Acaso no sabes que soy una bruja desquiciada y que daré contigo donde quiera que estés? La penitencia dependerá del escondrijo en que te halle, y si te descubro en la casa de esa rubia celulítica y pretenciosa con olor a ferrocarril, prepárate. En el mejor de los casos te voy a comer asado en una caja china que ya me compré y mandé a instalar en el medio del patio.

Primero te voy a depilar, sabes. Eres un animal peludo que a menudo me dabas urticaria. A continuación te voy a vaciar, sí, como lo oyes, a destripar. Voy a pulirte con la piedra encima de la meseta hasta que se vuelvan tiernos esos callos duros que tienes, y cuando estén blanditos casi deshechos, creo que me los voy a comer crudos, como un sashimi de carnita. Usaré un cepillo para las pezuñas y las manos, que bien asquerosas las llevas, en especial el meñique de la derecha. A quien le claves la uña lo envenenas. Eso de la uña larga es cosa de chulo mal mantenido, de artista que no produce obras, de fiera que no se adapta a la ciudad.

Con un cuchillo recién afilado, del tamaño de un machete, te voy a abrir a lo largo, como solías hacerle a los puercos en Nochebuena. Además, si me arrepiento de asarte, cosa que dudo, tengo la opción de freírte y luego hacer un bocadito contigo, gigante claro, capaz de abastecer un barrio, como los sándwiches del Latin Café. ¿Dónde crees que he aprendido a desmembrar, mi chino lindo? Tal vez convenga más decidir cuando te tenga cortado en dos mitades. Una podría ser para asar y la otra para picar en cubitos y preparar una sopita viscosa, a ver si me quita este mal que llevo por dentro y que cada día me consume como mismo la noche consume el día: al descaro. Pero no tan rápido, no, no, no, primero te voy a dejar rosadito y antes de darte fuego te levantaré en peso con dos tenazas de hiero y te cantaré el bolero que tantas veces me cantabas.

Me has engañado y me has convencido de que las flacas eran lo tuyo, y resulta que han desfilado docenas de gordas fofas por las sábanas que compré en esa tienda tan fina en Nueva York. Y dime, ¿qué tú hacías perdido esa tarde?

Te extraño mi cavernícola, y más aún tu aullido en las noches de trance, cuando no me dejabas dormir. Ahora que no estás tampoco pego ojo. Me voy a desnudar y con un látigo golpearé mi espalda hasta que corra la sangre, luego la cuajaré en la hornilla y cuando estés en el punto perfecto, te la voy a echar arriba. Vas a ver qué rico manjar. Te lo dije siempre, que te quería comer y digerir. No puedes negar que mientras más juntos y revueltos la cosa se ponía más apetitosa. Debí intuir lo malvado que eras aquella tarde que llegué temprano del trabajo y te sorprendí en el teléfono de la cocina, gritándole suciedades a una cualquiera y tocándote al mismo tiempo. Luego me hiciste creer que la función era para mí. En efecto, no pude reaccionar, me tomaste a la fuerza y me rompiste el vestido, y en seco me clavaste de una porque ya otra te había inclinado el órgano. Luego dormimos las siesta y tú roncaste con tanta fuerza que de repente necesité más, y tú me diste más, mucho más. Me hiciste gozar tanto que olvidé tu conducta dudosa. Me pregunto cuántas veces me has engañado, nos has engañado. Juro que muchas veces lo pensé porque te comportabas de manera sospechosa, pero siempre mis dudas se desmoronaban cuando me metías el puño y me tirabas en cualquier mueble, satisfecha.

¡Ay de ti cuando dé contigo! De mí no puedes escapar, esta ciudad la conozco hasta el último recoveco. Además, eres predecible y poco imaginativo y te conozco mejor aún que a la ciudad, no tienes adónde ir.

¿En serio me vas a dejar, mi cucuchi? ¿Quién te hará la papita rica, el arrocito, los platanitos maduros fritos? ¿Quién te plantará una bofetada sabrosa cuando menos te lo esperes? ¿O te caerá a chancletazos cuándo más excitado estés? Dime tú.

No es fácil moldear a otra, atrapar a una mujer fina, delicada, y convertirla en esto que soy ahora, una mansa bestia, no es fácil, baby. Olvídalo, esa suerte no te va a tocar dos veces; incluso si la tienes, nadie te va a querer como te quiero yo, así rico, sin prejuicios, abierta por todos lados.

Si regresas te prometo que voy a tocar el piano todas las tardes y nunca jamás cantaré otro bolero, te lo juro por mi vida. Pero regresa a nuestra guarida, muñeco, porque ya no puedo más sin ti. Es cierto que hace meses no quiero saber nada del piano que me regalaste, pero comprende que estoy peleada con él. A ti te gusta el jazz y a mi el bolero, además me gustaba más el otro piano, el que era mío, el que amartillaste un día de esos que te crispaste en serio y no terminaste hasta que el suelo quedó cubierto de astillas negras. A los días llegaste con uno parecido, de cola también, pero ya ves, yo quiero el de mi abuela. Pero por ti lo voy a intentar, ven mi tesoro que voy a tocar a Oscar Peterson hasta que se me acalambren los dedos. Ven, que me he comprado un montón de vestidos para que me los destroces todos. ¿Y tú sabes qué me compré también, mi chino lindo? Adivina, unas muletas, yo sé que te mueres por verme en las muletas después de una buena paliza. Ah, y no he parado de comer chorizo con queso mañana, tarde y noche, y leche condensada de la lata tal como me lo recomendaste hace tanto tiempo. Es verdad que funciona, yo sé que a ti te gustan las gordas. Si me vieras ahora serías tú quien me quisiera meter a mí en la caja china.

Tengo que admitir que he perdido la gracia para los hechizos. Antes tiraba en un caldero un par de huevos, unas cabezas de ajo, hojas de limón, un tilín de azúcar y pronunciaba un par de credos y remedio santo. No me has dejado otra salida, y bueno no me puedo quejar, ya tengo para un buen rato. Ya estás como me gustas, crujiente. ¡Maldito hombre y maldita sea!, no te he podido perdonar. A ella y a las demás sí, porque el único delito que han cometido ha sido quererte, no tanto como yo pero bueno te han querido y no te puedes quejar somos muchas las que hemos dado todo por ti. Es por eso que a cada una les he mandado un trocito tuyo. No sabes el trabajo que he pasado, y eran tantas que casi me quedo corta. ¿Por qué me engañaste tanto? El trajín más grande fue empacarte en tantas cajitas y poner hielo para que no te mosquearas, antes de llevarlas al correo. Tuve que dar tres viajes, y me salió bien cara la obra de caridad. Qué linda sorpresa se deben haber llevado, mi chulo. Me moría por ver la expresión en el rostro de todas tus mujeres, pero llevarte a domicilio habría sido imposible, mira que la gasolina no baja. En cambio, me tuve que conformar con imaginármelas, y con mi propio placer de comerte calentico y crujiente. Ay, bebé, si estuvieras aquí ahora mismo, comiéndote conmigo. Algo imposible, lo sé, pero dime si no vale la pena soñar.

 


Grettel J. Singer nació en La Habana en 1973. Desde 2008 publica el blog Mujerongas, donde apareció este texto.

 


Molière en Venezuela

Elizabeth Burgos | París

Argan es el nombre del personaje principal de la última obra del dramaturgo Molière, El enfermo imaginario, una comedia-ballet en tres actos presentada por primera vez en el Teatro Real en 1673. Inspirado en su propio caso, Molière, bastante enfermo y que, además de dramaturgo, también actúaba, muere tras la cuarta representación de la obra. (Vomitó sangre en escena y el público creyó que era parte del espectáculo. Terminada la función tuvieron que llevarlo en andas a su casa, donde murió esa noche.)

Argan es un viejo y rico burgués hipocondríaco que se cree siempre enfermo, pero que en realidad goza de buena salud. Su segunda mujer se desvive en cuidados, pero no espera más que su muerte para gozar de la herencia que le toca. Su médico de cabecera confirma su estado de salud y le hace creer que sufre del hígado y del bazo. Argan pasa los días ingiriendo toda clase de remedios que le prescriben los médicos y los boticarios que lo rodean, más preocupados por darle gusto al "enfermo imaginario" que por su salud.

Argan pasa su tiempo tomando purgantes y practicándosele lavados intestinales. Un conflicto inesperado estalla en el seno de la familia. Angélica, su hija, está enamorada de Cléante, relación a la que Argan se opone debido a la falta de fortuna del pretendiente y quiere casarla con Thomas Diafoirus, médico e hijo de uno de sus médicos; lo cual le permitiría disponer de la presencia permanente de un médico en su casa.

Contar con un yerno médico y con aliados médicos, le daría la ventaja de contar con la fuente de los remedios que le son necesarios y tener consultas y prescripciones a mano. Antonia, la sirviente, le sugiere a Argan que se haga el muerto y va a darle la noticia a su ama, la cual manifiesta su alegría en presencia de Argan, a quien cree muerto. La hija Angélica, en cambio, manifiesta su pesar sincero ante el supuesto cadáver de su padre. Lo que decide a Argan a poner término a la comedia y autoriza a su hija a contraer matrimonio con Cleonte, pero a condición de que éste se haga médico.

La obsesión por la medicina

En una escena del primer acto entre Argan y su sirvienta Antonia, ésta le dice, refiriéndose a los médicos y boticarios, que éstos se aprovechan bien de su cuerpo y tienen en él "una buena vaca lechera". La sirvienta agrega que le gustaría preguntarles cuál es el mal que lo aqueja para que le administren tantos medicamentos.

Argan, furioso, la trata de ignorante y le reclama su atrevimiento de expresarse de esa manera de sus médicos.

"Cuando un amo no reflexiona en lo que hace, una sirvienta sensata tiene el derecho de corregirlo", le responde Antonia, quien no se da por vencida y, para demostrar la deshonestidad de los médicos que rodean a Argan, se disfraza de médico y le prodiga consejos de salud más razonables.

Luego, Beraldo, el hermano de Argan, le dice que no conoce a un hombre más sano que él, y ahonda en la deshonestidad de los médicos que, según su opinión, explotan a Argan, y le dice que "si no pones coto, tanto te atenderán que te enviarán al otro mundo".

Ante la pregunta de Argan de si no cree en la medicina, Beraldo le responde que no ve la necesidad de creer en ella para estar sano y, lejos de creerla verdadera, la considera como una de las más desatinadas locuras que cultivan los hombres. Pues, de estudiar la cuestión desde un punto de vista filosófico, no había farsa más ridícula que la de un hombre empeñado en curar a otro, por la sencilla razón de que los "resortes de nuestra máquina son un misterio en el que los hombres no ven gota; el velo que la naturaleza ha puesto ante nuestros ojos es demasiado tupido para que podamos penetrarlo".

Para Beraldo "los médicos saben expresarse lucidamente en buen latín, saben decir en griego el nombre de todas las enfermedades, definirlas, clasificarlas...; de lo único que no saben una palabra, es de curar". A lo que Argan argumenta que, al menos, en esta materia saben más que nosotros...

"Lo saben, hermano, pero eso no cura; toda la excelencia de su arte reside en un pomposo galimatías y una engañosa locuacidad que da palabras por razones y promesas por hechos", apunta Beraldo. Recurrir a los médicos es "síntoma de la flaqueza humana, no de la efectividad del arte".

"Cuando se está enfermo lo mejor es no hacer nada, guardar reposo y dejar que la misma naturaleza, paulatinamente, se desembarace de los trastornos que la han invadido. Nuestra inquietud, nuestra impaciencia es lo que lo echa todo a perder; y puede decirse que la mayoría de las criaturas mueren de los remedios que les han suministrado y no de las enfermedades", afirma Beraldo.

"Cuando un médico habla de ayudar, de socorrer, de aliviar a la naturaleza; cuando dice de quitarle lo que le sobra o de suministrarle lo que le falta; de restablecer la facilidad de sus funciones; de limpiar la sangre; de atemperar las entrañas y el cerebro; de reducir el bazo, normalizar el pecho, reparar el hígado, fortificar el corazón; restablecer y conservar el calor natural...; de secretos, en fin, para prolongar la vida, no hace sino narrar la novela de la medicina; dentro de la verdad y la experiencia, no encontramos comprobación ninguna; es, como esos sueños deliciosos que no dejan al despertar más que la tristeza de haber creído en ellos".

Pero la crítica de Beraldo se centra en particular en la dócil creencia que tiene Argan en los médicos: "Cualquiera que te escuche creerá que Purgon tiene en sus manos el hilo de tu vida y que con un poder sobrenatural te la puede alargar o acortar a tu antojo. Recapacita, tu vida está en ti mismo, y en que las amenazas de Purgon son tan inútiles como sus medicinas. Se te presenta una magnífica coyuntura para librarte de los médicos y si has nacido con tanto impedimento que no puedes pasarlo sin ellos, te será fácil encontrar con cual de ellos corras menos peligro".

Para terminar, Beraldo le dice a Argan que él no se dedica a combatir la medicina, pero su propósito es sacarlo del error de convertirse en juguete de sus médicos y lo invita para distraerse, a ver una comedia de Molière, precisamente, sobre ese tema. La última idea de Beraldo es sugerirle a Argan que él mismo se convierta en médico, lo que "sería la mejor solución, porque así tendría todo en sus manos".

Argan acepta, y el último acto de la comedia es una ceremonia en la cual, entre versos, cantos y danzas, se hace la proclamación de un médico.

La presencia cubana en Venezuela tuvo como pretexto inicial el envío masivo de médicos, lo cual es hoy el modelo de intervención con el que Fidel Castro ha reemplazado el de los comandos guerrilleros.

El teniente-coronel Hugo Chávez informó a su regreso de Cuba que Fidel Castro fue quien le detectó y diagnosticó su enfermedad, hasta ahora ignorada, convirtiéndose de hecho en su médico.

La temática de la obra de Molière es de una actualidad sorprendente en Venezuela.

 


Una versión de este artículo fue publicado en la revista Zeta.

 


Bashar al Assad lanza al Ejército contra la ciudad de Dayr az Zor y provoca una nueva matanza

 

Al menos 57 civiles murieron hoy en ataques perpetrados por el ejército sirio en la ciudad de Dayr az Zor, este del país, informó ANSA.

La información fue reportada por organizaciones de derechos humanos citadas por la cadena BBC, tras un primer informe con 20 víctimas mortales.

Los ataques comenzaron al alba y las fuerzas de seguridad avanzaron en al menos nueve barrios y desplegaron francotiradores para controlar la zona.

Otros cuatro civiles murieron en operaciones del ejército sirio en Houle, provincia de Homs, mientras son numerosas las personas arrestadas.

El dictador sirio, Bashar al Assad, dijo que es "un deber actuar contra quienes están fuera de la ley", según reportó la agencia oficial Sana.

Los ataques se producen horas después de que el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, exhortara al presidente sirio a que pusiera fin a la represión militar en el país.

 


Acto de repudio a Damas de Blanco a la salida de la Catedral de Santiago

DDC | Santiago de Cuba

Veinte Damas de Blanco y de Apoyo sufrieron este domingo un acto de repudio a la salida de la Catedral de Santiago de Cuba, adonde asistieron a misa, informó Radio Martí.

En las afueras del templo, turbas dirigidas por la policía política les gritaron improperios.

El exprisionero político José Daniel Ferrer García informó que "varios oficiales de la policía política, entre ellos el teniente coronel nombrado Elio, tenían cerradas ya las vías de acceso a la Catedral (…) cuatro autos patrullas cerrando las esquinas, dos ambulancias".

Ferrer señaló que las Damas de Blanco le dijeron que había muchas personas en la calle Santo Tomás, entre San Basilio y Heredia, "armadas con objetos contundentes".

El Gobierno instaló altavoces con marchas comunistas en las afueras de la iglesia, según Ferrer.

El opositor agregó que él pudo escuchar a través del celular "los insultos que les gritaban".

Recientemente, un episodio similar en el Santuario del Cobre terminó con varias mujeres heridas.

 


La deprimida industria azucarera espera una zafra superior en 2012

 

El Gobierno espera que la zafra azucarera 2011-2012, que comenzará en diciembre, sea superior a la anterior, a partir de una "modesta mejoría" en el volumen de caña, mayor rendimiento y la introducción de tecnología brasileña al deprimido sector, informó este sábado la prensa oficial.

El jefe de control y análisis del Ministerio del Azúcar, Osiris Quintero, explicó que "otros siete centrales se incorporarán a la molienda en la próxima zafra", lo que "será posible" por "una modesta mejoría en los volúmenes de caña que se estima moler y el rendimiento por hectárea", reportó la AFP.

Quintero, citado por el diario oficial Granma, destacó que en total 46 centrales participarán en la cosecha, que normalmente se extiende de diciembre a mayo, y a la cual "deben sumarse 14 combinadas marca CASE de tecnología brasileña, 20 camiones de alta capacidad de arrastre y 48 remolques".

Ante una sesión de la Asamblea Nacional, que analizó el lunes la situación de la economía durante el primer semestre del año, el general Raúl Castro dijo que se logró detener "el deterioro de la producción de azúcar", de poco más de 1,1 millones de toneladas en la zafra anterior.

La industria azucarera, durante años la columna vertebral de la economía de la Isla, se desplomó tras la desaparición del bloque soviético en los años 90 y de 8,2 millones de toneladas por zafra cayó a poco más de un millón.

En 2003 se racionalizó en busca de eficiencia. Sus 155 fábricas y las enormes extensiones de tierra dedicadas al cultivo fueron reducidas en un 60%, dejando una capacidad industrial para unos cuatro millones de toneladas.

La mayor producción lograda en el último quinquenio fue 1,4 millones de toneladas en 2008.

 


Sintonía fantástica

José Carlos Rosales | Granada

 

 

 

                                                        "Esta mañana volví a soñar contigo"

                                                                                             Franz Kafka

I

 

Mecánica celeste:

en busca de una boca

otra boca se mueve.

 

Escalera mecánica:

sin moverte te mueves

y, al moverte, te estancas.

 

Mecánica celeste:

el movimiento encuentra

su reposo al moverse.

 

 

II

 

Escalera mecánica:

cuando subes y bajas

sin hacer casi nada.

 

Mecánica sin nombre

porque el nombre se borra:

solo tú tienes nombre.

 

Escalera mecánica

que se mueve y reposa,

y que nunca descansa.

 

 

III

 

Mecánica ondulante,

fuerza gravitatoria,

modulaciones, besos.

 

Escaleras que suben,

o que bajan, depende:

¿a dónde quieres ir?

 

Mecánica ondulante:

no cambiemos de sitio,

¿hay un sitio mejor?

 

 

IV

 

Escalera que baja

o que sube hasta donde

no se puede llegar.

 

Escalera mecánica

que se aleja y se esconde

y al volver no se queda.

 

Escalera que sube

o que baja y no alcanza

ni el principio ni el fin.

 

 

V

 

Escalera mecánica:

cuando subes no sabes

que tendrás que bajar,

cuando bajas no piensas

si lograrás subir.

 

Pero subes y bajas

sin saber que lo haces,

sin hacer lo que piensas,

sin pensar que lo sabes.

 

 

VI

 

La escalera mecánica

que nunca se detiene

se detiene de pronto

para empezar de nuevo

a moverse despacio,

como si el tiempo fuera

y no fuera mecánico,

algo fijo, imborrable,

ciencia que nunca cede.

 

 

VII

 

Mecánica probable,

cuando el cielo no viene

y la tierra lo trae.

 

Mecánica dispersa

que no tiene final:

la constancia es su regla.

 

Mécanica celeste,

escalera mecánica:

todo está, todo vuelve.

 

 


José Carlos Rosales nació en Granada en 1952. Sus últimos libros de poemas publicado son El desierto, la arena (Fundación José Manuel Lara, Sevilla, 2006), Dos movimientos (Centro Generación del 27, Málaga, 2009) y Poemas a Milena (Pre-Textos, Valencia, 2011). Este poema pertenece a este último título.
Otros poemas suyos: Las fotos del pasado, Balance de resultados después de la cena y Paseando en el Malecón de La Habana.

 


Lichi Diego: Sin patria pero sin amo

Iván Cañas | Miami 

Conocí a Lichi y a su familia maravillosa hace un tiempo enorme. Corría el año de 1967, yo tenía 21 años y Lichi solo 16. Fui enviado por el Instituto Cubano del Libro a realizar una foto de su padre, Eliseo Diego, para ilustrar la edición de su Libro de las Maravillas de Boloña.

Allí en Villa Berta, preciosa casa-finca al final de la calzada más bien enorme de Jesús del Monte, donde "la demasiada luz forma otras paredes con el polvo", como diría Eliseo en uno de sus poemas, encontré talento, amabilidad, decencia y cubanía. Hice la foto que ilustró la contraportada del libro y conocí a los hijos del poeta, Rapi, Lichi y Fefé.

Unos años después, el "azar concurrente", como diría un siempre amigo de esa familia, José Lezama Lima, quiso que Lichi comenzara su carrera periodística en la revista Cuba Internacional, lugar donde yo había comenzado mi carrera como fotógrafo.

Entró en la mansión art nouveau de la calle Reina con el aura de su talento, el respaldo de su leyenda familiar, y la bienvenida de gente que comenzó a disfrutar de su simpatía y originalidad. Entre ellos, Manuel Pereira, Antonio Conte, Reinaldo Escobar, Raúl Rivero, Minerva Salado, Norberto Fuentes, Froilán Escobar, Félix Guerra, Joaquín Ordoqui, así como Félix Contreras. Entre los
fotógrafos, Nicolás Delgado, José A. Figueroa, Luc Chessex, Ernesto Fernández, Enrique de la Uz, Pablo Fernández, Roberto Riquenes y el que suscribe... ¡Qué piquete!

Todos aprendimos algo de él. Su buenagentía, su entusiasmo por la vida, su nobleza, sus triunfos y sus fracasos.

Recorrimos prácticamente la isla entera haciendo reportajes y entrevistas. Su desempeño en la cotidianidad del periodismo era camaraderil, solidario. Integraba el equipo ideal redactor-fotógrafo, nunca usó poses autoritarias. Cargaba los trípodes y las maletas si era necesario, dejaba que el fotógrafo dominara su escena, nunca imponía criterios y sus preguntas eran sinceras y directas. Trabajar con Lichi fue un placer.

Y desde luego, a partir de ese compartir laboralmente, surgió esta amistad que ni la muerte podrá borrar.

Cuba Internacional fue una especie de oasis en el marasmo de una sociedad donde el control de los medios de difusión era absoluto.

Pero todo lo bueno dura poco, y así la revista dejó de ser lo que fue en un momento, y se fue convirtiendo en un órgano cuasi oficial del Partido Comunista, y con ello, perdió su encanto.

Lentamente, comenzó a emigrar (dentro de la isla) su talento, para otras esferas donde el control del pensamiento era menos férreo.

Luego de esta movida interna, también poco a poco los integrantes del equipo creativo de esta publicación fueron moviéndose hacia nuevas playas, lo mismo al norte que al sur, no era un problema de brújula, era sed de hablar y escribir en voz alta.

De esta manera, Lichi se movió hacia tierras aztecas, donde el idioma español y el pueblo mexicano se complacieron en abrirle sus puertas... Yo personalmente, aterricé en Miami, quizás la segunda ciudad de Cuba, donde me esperaban frituras de malanga y un millón de compatriotas.

A los que se quedaron, mi abrazo solidario al igual que a los que emigraron. Los quiero y recuerdo por igual.

No fue fácil para los que vinimos comenzar una nueva vida ya cuarentones. No fue fácil ni aún lo es... Los recuerdos duelen, la nostalgia quema...

La última vez que abracé a Lichi fue en mi casa de Miami hace ya 14 años, en 1997. Llegó y no fue fácil que se fuera.

Traía en sus manos un ejemplar autografiado de su Informe contra mí mismo. No he tenido el valor de volver a leerlo, me bastó con aquella experiencia de pasar por la inmensa alegría de compartir recuerdos de toda una vida con él, para sumergirme de inmediato en la inevitable mezcla de sentimientos cruzados que da ese irrepetible y desgarrador testimonio que tan en alto puso su valentía y honestidad.

Llegó el momento de la despedida, y decidimos dejar este momento grabado en una foto en la que debía prevalecer algo sagrado para ambos. Algo que sintetizara nuestras nostalgias, algo que definiera nuestras posturas, nuestras ideas... Y quien mejor que el Apóstol y su ideario... Y aquí está, para siempre. "Sin Patria pero sin Amo".

 


El régimen sustituye el Rotilla Festival por conciertos de verano

Agencias - DDC | La Habana 

El Rotilla Festival, considerado la gran fiesta "rave" de la Isla, fue sustituido este fin de semana por un grupo de conciertos de verano, después de que sus organizadores denunciaron en julio que el régimen había "secuestrado" el evento, informó EFE.

Estaba previsto que la edición 2011 del Rotilla se realizara del 5 al 7 de agosto en la playa de Jibacoa, situada a unos 57 kilómetros de La Habana en la provincia de Mayabeque, pero en su lugar y en la misma fecha las autoridades convocaron a las nuevas "jornadas de música juvenil Verano en Jibacoa".

El programa de conciertos en la playa fue convocado por la dirección provincial de Cultura de Mayabeque y la oficialista Asociación Hermanos Saíz (AHS).

Entre los asistentes están Buena Fe, Arnaldo y su Talismán, David Torrens, Polito Ibáñez y Francis del Río, entre otras agrupaciones, solistas y pinchadiscos, según la oficial Radio Rebelde.

El fundador y director ejecutivo de Rotilla, Michel Matos, denunció el mes pasado que el Ministerio de Cultura "secuestró" el festival a sus organizadores para realizarlo "desde las instituciones estatales" y dijo que iniciarían un proceso legal en torno al caso.

Matos acusó al Gobierno de "falta de ética" y de "violentar" el concepto original del evento por cambiar el perfil del elenco y empezar a pagarle a los artistas, a los que antes el Rotilla convocaba de manera gratuita.

También denunció que se violaron las leyes de derecho de autor y propiedad intelectual por usar el nombre del festival, aunque finalmente la nueva iniciativa musical se divulgó como "Verano en Jibacoa".

Otro reclamo es que nunca recibieron explicaciones oficiales sobre la medida, sino una comunicación "informal" de que el festival sería realizado en los días señalados por el Ministerio de Cultura y sin la participación de ellos.

El Rotilla surgió como un "rave" entre amigos en 1998 y con los años se convirtió en un festival gratuito y de magnitud en Jibacoa, donde en 2010 unas 20.000 personas asistieron al evento.

Su concepción era conjugar estilos como la música electrónica, la fusión, el rock y el performance, y promover a parte del arte underground del país, todo ello con el patrocinio de algunas empresas comerciales y embajadas en Cuba y del festival serbio de música Exit.

 


Chávez llega a la Isla para su segunda sesión de quimioterapia

DDC - Agencias | La Habana 

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llegó el sábado cerca de la medianoche a La Habana para iniciar un segundo ciclo de sesiones de quimioterapia contra el cáncer, informaron medios oficiales.

El gobernante arribó al aeropuerto internacional José Martí, donde fue recibido por Raúl Castro, según Juventud Rebelde.

Chávez, "a quien se le vio descender del avión, sonriente y muy conversador", llegó acompañado del canciller Nicolás Maduro.

"Me voy en una situación de franca recuperación (...) y les prometo que cuando regrese dentro de unos días de Cuba, estaré todavía en mejores condiciones de las que hoy tengo", aseguró Chávez antes de salir de Maiquetía, donde fue despedido con honores militares, según AFP.

"Nunca antes en mi vida tuve mayor voluntad para triunfar en una batalla", añadió el presidente, que se trasladó a La Habana junto a una de sus hijas y su nieta en un viaje que estimó se extenderá por una semana.

Chávez, que ya luce totalmente calvo, señaló que este domingo será sometido a nuevos exámenes médicos antes de iniciar las nuevas sesiones de quimioterapia.

"Saldremos más fortalecidos. Estoy seguro que sí", enfatizó el mandatario exhortando a que "nadie tenga dudas" sobre su recuperación.

El presidente viajó después de ser autorizado por el Parlamento a ausentarse por más de cinco días del país, tal como establece la legislación venezolana.

El Parlamento, de mayoría oficialista, aprobó por unanimidad la salida de Chávez en una breve sesión de no más de quince minutos que contrastó con el extenso debate que se desarrolló en julio, cuando el presidente pidió autorización para viajar a Cuba a la primera fase de quimioterapia.

En ese momento, diputados opositores exigían que el mandatario delegara funciones en el vicepresidente Elías Jaua, pero el sábado no hubo debate.

 


Una polémica devenida visita presidiaria

Antonio José Ponte | Madrid 

Siempre es buena noticia la publicación en Cuba de un autor exiliado. Mejor si ocurre en vida del autor, cuando éste sigue a disposición de sus lectores, alcanza a intervenir en la escena literaria y todavía es capaz de abundar y reescribirse.  Nada mejor entonces que la participación de un autor exiliado en una polémica publicada dentro de Cuba.

En el último número de la revista Temas ha aparecido una discusión entre Rafael Rojas y Arturo Arango. Uno reside en México y el otro en La Habana. Al intercambio entre ambos, los editores decidieron agregarle un texto del funcionario Iroel Sánchez. Se trata, sin dudas, de una extraña ocasión. Sobre todo, porque la polémica, en torno al futuro de Cuba, las opciones de ese futuro y el papel de los intelectuales, resulta inocultablemente política.

Lo inusual de su publicación permitiría conjeturar que dentro de las instituciones cubanas existen nuevas normas o algo más de permisividad. Temas no circula ampliamente, pero tampoco está constreñida a lo subterráneo. Y, aunque se edita principalmente de cara al mundo académico extranjero, está lejos de ser un boletín reservado a militantes. De modo que un puñado de páginas de Rafael Rojas, autor escrupulosamente ignorado por las publicaciones nacionales desde hace 16 años, han podido llegar ahora a algunos lectores en Cuba.

A lo largo de estos 16 años la obra de Rojas se ha hecho cuantiosa en volúmenes y textos sueltos. Rafael Rojas ha recibido importantes galardones, ha formado discípulos en México y Estados Unidos. Quizás no exista en la actual literatura cubana ninguna otra obra que tienda más a un ordenamiento propio y, a cada nueva entrega, se amplíe y persista. Rafael Rojas parece casi sistemático.

Arturo Arango, escritor de una generación anterior, ha procurado despertar esa misma impresión con una breve obra ensayística. Los dos volúmenes de ensayos suyos que conozco llevan el mismo título y han sido numerados como magnates o monarcas.

De Iroel Sánchez solo pueden referirse accidentes poco literarios. Presidente del Instituto Cubano del Libro, fue destituido de ese cargo y trabaja actualmente a las órdenes de Ramiro Valdés. No obstante, el último número de Temas ha preferido titularlo editor.

Lo que sigue es un resumen de la polémica. En aras de la brevedad quedaron fuera algunas líneas de discusión, espero que no de las principales.

Arturo Arango: 'Cuba: los intelectuales ante un futuro que ya es presente'

 Hace dos números, Temas publicó este ensayo escrito a solicitud de una académica estadounidense para un volumen sobre pensamiento intelectual latinoamericano. Dispuesto a explicar el futuro político y el papel de los intelectuales camino a ese futuro, Arango hablaba principalmente de la opción política más cara a él, y del rol suyo (y de gente afín) en tanto intelectual. Tanto interés personal no resulta, de ningún modo, reprochable. Explicar es, desde Montaigne, explicarse.

Para adoptar un futuro, él ofrecía cuatro opciones tomadas de un ensayo de Desiderio Navarro: comunismo de cuartel, socialismo democrático, capitalismo de Estado (también llamado socialismo de mercado) y capitalismo neoliberal. Las tres primeras podían calificarse de socialistas. Incluso de revolucionarias, tal como reconocía Arango.

La imaginación política de Desiderio Navarro (y de Arango al seguirlo) daba una sola oportunidad a aquello que no fuese revolución o socialismo. Podría decirse que entendía el socialismo como variantes de gobierno, en tanto el capitalismo era entendido como régimen. Unas u otras veleidades de gobernación producían tal o más cual socialismo, pero el capitalismo (si acaso sobrevenía) no podía ser sino rematadamente neoliberal.

De esos cuatro modelos a escoger, Arango se adscribía al socialismo democrático. Consideraba que la sociedad cubana se encaminaba hacia esa solución. ¿Razones? "Su pulsión hacia el futuro es más obvia". Era el único modelo que nunca se había realizado, "el que permanece como aspiración, acaso como utopía, y el que solo ha logrado hasta el momento, pequeños, limitados espacios de realización dentro del campo cultural de la Isla".

La ineditez era tomada como garantía de seguro cumplimiento histórico. Curiosamente, Arango utilizaba un término del psicoanálisis y de la etología: pulsión. A partir del deseo, realizaba pronósticos políticos. Según él, la sociedad cubana desearía probar lo nuevo, lo nunca tenido, el socialismo democrático.

En su ensayo no se ocupaba de los otros dos modelos socialistas desechados. Salvo alguna alusión al estalinismo, no trataba del comunismo de cuartel ni del socialismo de mercado. Y muy poco adelantaba al lector acerca de su opción más querida. Si bien destinaba la mayor parte del texto a combatir el capitalismo neoliberal, que personificaba en opiniones de Rafael Rojas.

En realidad, al rebatir a Rojas no hacía más que defenderse de lo que éste exigía a quienes postulaban un socialismo crítico: pronunciamientos públicos contra el sistema imperante en Cuba. (En lugar de "socialismo democrático", Rojas utilizaba el término "socialismo crítico". Sus exigencias a quienes  aspiraban a una democracia y al ejercicio de la crítica desde el socialismo no eran estrafalarias. Suponían, por el contrario, el cumplimiento de un ideario político. Suponían el cumplimiento de sus labores en tanto intelectuales.)

Según Arango, Rojas achacaba la ausencia de un pensamiento teórico actual dentro de Cuba a "la censura impuesta por el régimen totalitario". Dentro de Cuba, Desiderio Navarro, Fernando Martínez Heredia y Julio César Guanche (a quienes podría considerársele adscritos al socialismo democrático) reconocían también esa falta de teoría, pero encontraban sus causas en "las imposiciones dogmáticas de cierto tipo de socialismo, de tendencia estalinista".

Contra el esquema de Estado dominador e intelectuales dominados que postulaba Rojas, Arango oponía un esquema centrado en el diferendo Cuba-EE UU.

"Para la mayoría de quienes defendemos, aun con contradicciones entre nosotros mismos, la idea del socialismo, ese diferendo ha marcado, y movido, las fronteras entre lo ideal y lo posible", afirmaba. Y citaba al  cantautor Silvio Rodríguez: "Cuba no solo es lo que ha elegido, también lo que ha podido, con la enemistad de un poder exterior grande y cercano".

Ofrecía dos explicaciones para la ausencia de teoría. La primera hablaba del dogmatismo de la dirigencia ("imposiciones dogmáticas de cierto tipo de socialismo, de tendencia estalinista"). La segunda, de imposiciones desde Washington. No resultaban excluyentes, sino todo lo contrario. Constituían una cadena causal: el imperialismo yanqui producía la intransigencia revolucionaria que evitaba el florecimiento de un pensamiento teórico.

Satisfecho de escabullirse de este modo, pasaba a culpar a Rafael Rojas de "minimizar o desconocer la presión que ese diferendo ha ejercido sobre las decisiones del gobierno cubano a lo largo de estas últimas cinco décadas".

Valiéndose de distintas décadas de historia cubana, Arango pretendía explicar los propósitos de cada uno de ellos:  "el futuro prometido en los 60, que se esfumó en los 90, quiere ser sustituido por el pasado capitalista y neocolonial de los 50". Pensadores como Rafael Rojas procuraban traer de vuelta los años 50. Él, en cambio, apostaba por las ideas esenciales de la década siguiente.

A juzgar por tan disparatado esquema, las promesas políticas no tenían que ser validadas por realidad alguna. Solo así podía aceptarse que lo prometido en los años 60 pudiese atravesar sin menoscabo fusilamientos, campos de trabajo forzado, razias , parametraciones, censuras, actos de repudio, detenciones, encarcelamientos, hasta conseguir disiparse 30 años después. Arango elegía década por lo hermoso de su discurso, sin importar cuán traicionado hubiera sido éste desde esos mismos años.

Elegía, al final, una nostalgia.

Y nostálgica era la polémica sobre el futuro del país si quedaba establecida entre los idearios de dos décadas lejanas. Entendida así, se trataba de un retorno a los primeros años de régimen revolucionario: años 60 contra años 50. Y se apostase por lo que se apostase, el futuro de Cuba era puro revival.

Falto de un ensayismo del socialismo democrático del cual presumir, Arango concluía su ensayo con detalles acerca de la más joven narrativa, dramaturgia, documentalística y artes plásticas.

Rafael Rojas: 'Diáspora, intelectuales y futuros de Cuba'

Dos números después, Rafael Rojas le replicaba. Contra la acusación de minimizar el diferendo Cuba-EE UU, Rojas citaba varios artículos y libros suyos donde trataba el tema. En ellos impugnaba las leyes Torricelli y Helms Burton, y proponía razones para levantar el embargo comercial. Sin embargo, aclaraba que "en ninguno de esos textos se entiende 'la presión del diferendo' como justificación de cualquiera de las muchas violaciones a los derechos humanos que han tenido lugar en Cuba en el último medio siglo".

El lenguaje de su ensayo no era muy distinto al que habría usado en cualquiera de las publicaciones internacionales donde usualmente colaboraba.

Las acusaciones de Arturo Arango estaban desprovistas de respaldo documental. Rearticulaban "los estereotipos negativos que desde principios de los 90 han difundido los aparatos ideológicos del Estado insular". Presentaban a determinados intelectuales como enemigos de la soberanía nacional y partidarios del regreso republicano. Por supuesto, Arango no hablaba de "agentes de la CIA" o "cómplices del imperialismo" como hacían otros. (De eso se encargaría Iroel Sánchez.)

Rafael Rojas se preguntaba por qué alguien como Arango, tan orgulloso de las posibilidades del socialismo, no procedía a un examen a profundidad del sistema, con vistas a su reforma. La respuesta le parecía evidente: el partido único, la ideología de Estado y otros elementos institucionales del socialismo cubano eran tabúes para él y lo frenaban ciertas interdicciones. (Vuelta al lenguaje del deseo: pulsión, tabú, interdicción…)

La falta de un debate público entre los socialistas críticos de la Isla sobre "la estructura institucional del sistema política cubano" no podía explicarse sino por esta disyuntiva apuntada por Rojas: estaban de acuerdo con esa estructura o no podían debatirla libremente.

"El intelectual orgánico que defiende un socialismo crítico en Cuba no carece de posibilidades de intervención pública. Como se vio en los debates sobre la política cultural, de 2007, puede enfrentarse al dogmatismo y la ortodoxia, apoyar la autonomización de la cultura y cuestionar el conservadurismo de la burocracia; puede, incluso, denunciar el mal gusto y el bajo propagandismo de los medios de comunicación. Pero su compromiso con las instituciones lo convierte en una suerte de interlocutor entre el campo intelectual y la clase política, o en un actor público que, además de una cultura crítica, representa un proyecto de Estado cuya defensa incluye la deslegitimación de opositores y exiliados. Para defender el espacio ganado de su crítica dentro de la Isla, muchas veces el intelectual orgánico debe atacar —no solo criticar— a quienes públicamente cuestionan el sistema político cubano".

Esto último explicaría la atención prestada por Arango a sus opiniones.

Rojas no dejaba de encomiar la publicación de la polémica. "Mientras más ejercicios de este tipo se produzcan en publicaciones serias y rigurosas, más rápido avanzará la recomposición del campo intelectual cubano, que desean tanto los socialistas críticos de la Isla como los intelectuales públicos de la diáspora. […] Una esfera pública plural y abierta es un objetivo que se puede compartir desde cualquier estrategia intelectual, desde cualquier ideología política y desde cualquier lugar de enunciación."

Arturo Arango: 'Para un diálogo entre sordos'

Las publicaciones cubanas suelen tener por norma, en caso de polémica, sacar en un mismo número réplica y contrarréplica. Mejor no esperar al siguiente número, no dejar al lector mucho tiempo a solas con ciertas ideas. Una opinión riesgosa tendría que ser ripostada inmediatamente. Había que salirle al paso enseguida.

El ensayo de Rafael Rojas era seguido por la contrarréplica de Arturo Arango. Ya desde el título, éste cancelaba cualquier optimismo acerca de aquel intercambio. Mudo a la hora de realizar ciertas críticas, apelaba también a la sordera. Sordo uno y sordo el otro, si Rojas lo acusaba de malcitar ensayistas exiliados, él acusaba a Rojas de citar mal a ensayistas residentes en la Isla.

La minusvalía le daba licencia para no contestar a las objeciones de su oponente. Se permitía, con cierta sorna, llamarle profesor. Desde el título de su ensayo desistía de la polémica, contestaba desganadamente.

No obstante, en su desangelada contrarréplica (hablo del ángel de la polémica: Lucifer) lanzaba a su oponente, sordo o no, un reto interesante: "Dentro de ese espectro en el que a los socialistas no nos queda más alternativa que la sumisión o la subordinación, me gustaría conocer dónde colocaría Rojas a los intelectuales críticos que viven, se reúnen y debaten en Cuba; animan proyectos socioculturales que discuten problemáticas surgidas en la sociedad civil cubana; promueven espacios de diversidad y diálogo; se expresan y difunden sus ideas por varios medios impresos y electrónicos".

Había, acto seguido, un llamado a pie de página. Pero la nota al pie no hablaba de aquellos ensayistas que mencionara Arango antes —Desiderio Navarro, Fernando Martínez Heredia, Julio César Guanche, Víctor Fowler, Rafael Hernández, Mayra Espina, Jorge Luis Acanda, Leonardo Padura—, sino de un grupo denominado Observatorio Crítico. Y no dejaba de ser relevante el modo en que los citaba: no en el cuerpo de su ensayo, sino a pie de página. No por individualidades, sino en grupo.

Tarea pendiente para Rafael Rojas: ahí parecía existir una variante inédita en la reflexión política dentro de Cuba.

Tarea pendiente para Arango: tocaba hacerlos entrar en el cuerpo del texto, dejar de verlos como rareza o excepción a pie de página. ¿O acaso prefería seguirlos desde lejos, con ese sentido del peligro con que la mayoría de los escritores y artistas cubanos perciben a opositores políticos, periodistas independientes y blogueros no oficialistas? Una visita al sitio web del Observatorio Crítico permite comprobar que no aparecen publicados allí textos de ninguno de los autores mencionados por Arango, y que apenas existe (o no existe) mención de sus nombres.

En el primero de sus ensayos, Arango se ocupaba detalladamente de poetas, narradores, dramaturgos y artistas plásticos. ¿Por qué no había hecho lo mismo con el Observatorio Crítico? ¿Por qué rastreaba en las artes lo que podía encontrar como explícita crítica social?

En lugar de revelar sus propuestas, él prefirió atacar las de otros. Así como el diferendo Cuba-EE UU lo salvaba de criticar a las autoridades, un contrario como Rafael Rojas lo salvaba de tener que explicar su opción política. Rojas era para él una suerte de Washington. Y aun cuando mencionara en una nota a la gente del Observatorio Crítico, no se detendría en ellos, porque corría el riesgo de revelarse.

En este punto terminaba la polémica intelectual.

Iroel Sánchez: 'Cuba y las trampas del totalitarismo'

El expresidente del Instituto Cubano del Libro aportaba una coletilla con ínfulas. Gracias a él, el intercambio alcanzaba el nivel de las mesas redondas de la televisión nacional.

Su nombre no había sido invocado en toda la discusión, pero no había necesidad de ello para hacerlo entrar. "Temas me ha dado la posibilidad de conocer y comentar la polémica entre Rojas y Arturo Arango", declaraba. Debió convidarlo Rafael Hernández, ensayista y director de la revista. Quizás se vio obligado a ello con tal de publicar a Rojas. O lo invitó por puro oportunismo.

En cualquier caso, Arturo Arango aceptó la intromisión y permitió que la polémica se rebajara hasta el insulto.

Iroel Sánchez tildaba a Rojas de ser uno de "los perros guardianes de quienes mandan". (La frase no era original, citaba a Alain Badiou. Hay quien lee teoría en busca de insultos efectivos.)

Ahí tenía Arango, pegado a uno de sus textos, a un magnífico representante del comunismo de cuartel, a uno de esos dogmáticos que impedían el libre pensamiento.

A finales de 2009, en una conferencia celebrada en Florida International University (FIU), Rafael Hernández no había dudado en calificar de ciberchancleteo a la labor de los blogueros independientes cubanos. "Por definición", aseguró entonces, "no es un debate analítico, desafortunadamente tiene más de catarsis que de debate". Contradictoriamente, dos años después ponía a disposición de alguien como Sánchez las páginas de la revista que dirigía, y le otorgaba el derecho a clausurar el debate.

Lo que había prometido ser una discusión, si no fecunda, al menos digna, tomaba el cariz de una visita presidiaria en la cual, como buen guarda de prisiones, Iroel Sánchez vigilaba el diálogo de esos dos. Lástima.

Luego de aparecida la revista, ha sido su texto, y no ninguno de los que escribiera Arango, el que han reproducido sitios como Cubadebate, Rebelión y semejantes.

 


Padrón: El éxito de 'Habanastation' se debe a la necesidad de debatir los problemas

 

Ian Padrón, director del filme Habanastation, que atrajo a más de 300.000 espectadores en apenas 20 días desde su estreno, aseguró hoy que ese éxito se debe a "la necesidad de los cubanos de debatir sus problemas", informó ANSA.

"Pienso que el éxito que tiene Habanastation se debe a la necesidad de la población cubana de debatir sobre sus problemas, de verse reflejados en la vida diaria, sin imágenes edulcoradas que no representan sus problemas", expuso en rueda de prensa.

Habanastation narra la historia de dos niños que frecuentan la misma escuela, pero sus familias tienen ingresos muy diferentes. Uno es hijo de un músico de fama y el otro tiene al padre preso por un delito común.

Al primer escolar sus padres le regalan un aparato de juegos electrónicos PlayStation, y el otro jamás vio uno.

El largometraje, el primero de ficción de Padrón, ganó el mes pasado el premio a la mejor película en el Festival de Traverse City, Michigan, Estados Unidos, organizado por el documentalista estadounidense Michael Moore.

En Traverse City, durante su exhibición ante unos mil estadounidenses, "la reacción del público fue muy halagadora. Aplaudieron de pie al finalizar la película", dijo Padrón.

"En todas partes del mundo existen las diferencias sociales, pero en Cuba ese ha sido un tema tabú. La película abre un debate sobre el asunto", explicó.

En Cuba, además de las filas de espectadores ante las salas que lo proyectan, y debates del director con los espectadores tras las presentaciones, el filme tuvo hasta ahora las mejores críticas en toda la prensa oficial.

"Es muy importante para el futuro de Cuba que entendamos que, con nuestras diferencias de todo tipo, entre cubanos tenemos que hacer un nuevo país, un futuro país donde estemos todos", consideró.

Ian, hijo del dibujante Juan Padrón, creador del muy famoso personaje infantil Elpidio Valdés, se considera a sí mismo como parte de una nueva generación nacional de cineastas.

"Soy de una generación de cubanos que le preocupa el futuro", subrayó.

"Hay una nueva generación de cineastas cubanos menores de 45 años de edad que sí están teniendo la posibilidad de hacer películas y de hablar en ellas de los temas que les interesan, tratando de crear un espacio para la polémica social, para debatir la sociedad cubana", explicó.

Expuso que, en su opinión, en ese debate "no se debe ignorar a los cubanos que viven en la otra orilla", refiriéndose a quienes residen en Estados Unidos.

En ese sentido, anunció en la rueda de prensa que proyectará el próximo día 30 su filme en un teatro de Miami, Florida, "por respeto a la comunidad" de cubanos en esa ciudad.

 


El régimen inicia este martes los 'festejos' por los 85 años de Fidel Castro

 

El régimen comenzará este martes los "festejos" por los 85 años que cumple el sábado Fidel Castro, que culminarán con una serenata en el Teatro Karl Marx, sin que aún esté confirmada su asistencia, según los organizadores.

El concierto "Todas las voces", organizado por la Fundación Guayasamín, se realizará la noche del martes en la Casa del ALBA en La Habana, con la participación de Daniel Viglietti (Uruguay), Raly Barrionuevo (Argentina), Francisco Villa (Chile), Ricardo Flecha (Paraguay), Yordanka Kristova (Bulgaria), el Dúo Buena Fe y Vicente Feliú (Cuba), reportó AFP.

La principal actividad de la "celebración" será la "Serenata por la fidelidad", que le darán artistas y grupos de varios países a Fidel Castro la noche del viernes al sábado en el Teatro Karl Marx, con capacidad para 5.000 personas.

"El Comandante no nos ha confirmado aún su asistencia a alguna de esas actividades", declaró a la AFP Pablo Guayasamín, hijo del pintor Oswaldo Guayasamín (1919-99) y presidente de la Fundación, quien está en La Habana con otros 12 miembros de su familia para asistir a la conmemoración.

La Fundación Guayasamín patrocina unas 10 actividades, entre conciertos, exposiciones de pintura y fotografía, funciones de ballet y otras, que se sumarán a las organizadas por instituciones cubanas.

"Hay gran expectativa a nivel mundial para la celebración", dijo Pablo Guayasamín, quien afirmó que han sido invitadas "numerosas personalidades políticas y culturales de América Latina y Europa", aunque no las anunciará hasta que su presencia esté confirmada, el miércoles.

El centro de exposición permanente Expocuba anunció tres días de "celebraciones" del cumpleaños, de viernes a domingo, en sus instalaciones en las afueras de La Habana. Entre ellas, está la presentación del grupo infantil "La Colmenita", el sábado.

Los "festejos" coinciden con los carnavales de La Habana, en los cuales se realizarán desfiles de carrozas y comparsas desde la noche de este lunes hasta el domingo.

Castro, alejado del poder desde julio de 2006 por una grave crisis de salud, asiste a muy pocas actividades públicas y, aún con limitaciones físicas y bajo cuidado médico, dedica su tiempo a escribir libros y artículos de prensa.

Desde el 3 de julio pasado no escribe sus "reflexiones" en la prensa oficial.

 


EE UU podría enfrentar otra rebaja en la calificación de su deuda tras la sufrida el fin de semana

 

Hay una posibilidad entre tres de que se rebaje otro nivel la calificación de la deuda de Estados Unidos si las condiciones empeoran en los próximos seis a 24 meses, señaló el domingo Standard & Poor's (S&P), reportó la AP.

Por primera vez en la historia, S&P's redujo el viernes de nivel la calificación a la deuda estadounidense, de AAA a AA+.

Si el déficit fiscal estadounidense registra mayor deterioro o si la parálisis política se encona aún más, es posible una nueva rebaja, dijo el director de la agencia calificadora de deuda, John Chambers, a un programa de la cadena ABC.

Estados Unidos necesitará una "estabilización y una eventual declinación" de la deuda federal respecto del PIB, así como un ulterior consenso en Washington para que recupere la máxima calificación, agregó.

Por su parte, Alan Greenspan auguró que persistirá la contracción en los mercados accionarios por la rebaja a la percepción de solvencia de Estados Unidos.

En un programa de la cadena NBC, el ex presidente de la Reserva Federal dijo que los mercados tardarán tiempo en reactivarse.

Sin embargo, Greenspan señaló que no existe riesgo alguno en invertir en bonos de Estados Unidos, y señaló que esta coyuntura es invariable a pesar de la degradación que emitió la S&P.

Para el ex presidente de la Fed, la rebaja de calificación "generó enojo porque tocó una parte muy sensible" y daña la psique del país. Sin embargo, Greenspan descartó un escenario en el que Estados Unidos se declare en mora de pagos.

El secretario del Tesoro, Timothy Geithner, opinó que Standard & Poor's mostró un "pésimo criterio" al degradar la calificación del gobierno de Estados Unidos.

"Ellos se han manejado muy mal. Y han demostrado una increíble falta de conocimiento acerca de las matemáticas básicas del presupuesto fiscal de Estados Unidos", dijo Geithner en sus primeros comentarios públicos sobre la decisión de S&P sobre la calificación crediticia de Estados Unidos.

Entrevistado por el canal CNBC, Geithner dijo que los bonos del Tesoro estadounidenses son tan seguros ahora como lo eran antes de que S&P anunciara la degradación. Predijo que China y los inversionistas seguirían siendo fuertes compradores de la deuda del gobierno de Estados Unidos.

Los republicanos han culpado al presidente Barack Obama de la primera rebaja en la calificación crediticia del gobierno.

Pero Geithner dijo que el Congreso es el responsable de la calificación crediticia debido a que la Constitución otorga al Congreso la facultad sobre impuestos y gastos.

Las otras dos principales agencias de calificación crediticia, Moody's y Fitch Ratings, no han bajado sus calificaciones AAA, aunque han advertido de una posible rebaja si no se hace más para enfrentar los crecientes déficits federales.

Las agencias calificadoras fueron duramente criticadas tras la crisis financiera de 2008 por seguir dando la máxima calificación a valores respaldados por hipotecas de alto riesgo, conocidas en inglés como "subprime". Cuando las hipotecas cayeron, los inversionistas perdieron miles de millones de dólares y la consecuente crisis financiera envió al país a una recesión más profunda.

Geithner aludió a esos problemas en su entrevista del domingo, al señalar acerca de las agencias calificadoras: "Miren la calidad de los juicios que han hecho en el pasado".

 


Hambruna y bolsas

Bertrand de la Grange | Madrid

Mientras el mundo desarrollado vive en la angustia creada por el derrumbe de las Bolsas y la crisis financiera que amenaza su consumismo frenético, millones de africanos sufren una hambruna que ya ha matado a miles de niños. La simultaneidad de esas dos tragedias —la pérdida del empleo en el Norte y la muerte a fuego lento en el Sur— está teniendo consecuencias inesperadas en materia de solidaridad internacional. Hoy, las sociedades ricas están más reacias a ayudar a esos países lejanos y caóticos. Porque necesitan todos sus recursos para resolver los graves problemas que tienen en casa y, también, porque hay una cierta desazón ante la irresponsabilidad criminal de algunos gobiernos africanos.

Hace veinte años, cuando esas mismas poblaciones del Cuerno de África (Somalia y Etiopía) vivieron otra hambruna devastadora, Occidente se volcó para ayudarlas. Se repite en estos días el mismo escenario, con cientos de miles de refugiados en campamentos donde llegan familias exhaustas y donde mueren los niños más débiles. Ahora, como en 1991-1992, las televisoras nos presentan las mismas imágenes dramáticas, esos pequeños esqueletos postrados y alimentados por sondas nasales. Las cifras anunciadas por Naciones Unidas son espeluznantes: la sequía está afectando a unos 12 millones de personas, de las cuales medio millón están en riesgo de morir si no hay una intervención urgente. Además, la crisis humanitaria podría extenderse a los países vecinos, como Uganda.

La ONU, sin embargo, se queja de la lentitud de la reacción de los países ricos, que habrían comprometido apenas la mitad de los fondos solicitados. Las agencias internacionales y las ONG han calculado que necesitan entre 1.100 y 1.600 millones de dólares. En las tertulias de las radios, en los blogs y en las cartas de los lectores en los periódicos, hay un apoyo mayoritario al envío de ayuda a los damnificados de África. En lugar de gastar miles de millones en las guerras de Libia o Afganistán, ¿por qué no usamos esos presupuestos colosales para una buena causa y salvamos así a miles de niños? Algunos lectores culpan de ese "genocidio" al mundo capitalista, porque "especula con los alimentos para mantener los precios a un nivel alto". Los viejos tópicos de los años 70 siguen con buena salud e, incluso, están siendo reciclados por el movimiento de los "indignados", esa nueva rebelión que moviliza a un sector de la juventud en Europa.

No hay ninguna relación de causa-efecto entre el derroche —irresponsable, sin la menor duda— de las sociedades desarrolladas y las hambrunas en el Cuerno de África. Lo han señalado con mucha claridad tanto el gerente del Banco Africano de Desarrollo, Donald Kaberuka, como el ex presidente de Médicos sin Fronteras (MSF), Rony Brauman. "No es una cuestión de dinero", dice Brauman, que conoce muy bien la problemática de esa región. "Incluso, si tuviéramos diez mil millones de dólares en efectivo, no podríamos salvar a Somalia. Es una cuestión política, y solo los somalíes pueden aportar la solución cuando decidan rebelarse contra la milicia islamista Al Shabab". La hambruna, confirma Kaberuka, "se debe únicamente a las destrucciones provocadas por los enfrentamientos internos". La ausencia de un gobierno central en los últimos veinte años y el clima de anarquía permanente han provocado la división del país en tres territorios, uno de ellos controlado por esa milicia relacionada con Al Qaeda. Y la crisis alimenticia ocurre precisamente en la zona de Al Shabab, que impide la entrada de la ayuda internacional y provoca así la huida de los damnificados hacia los campamentos situados en los países vecinos.

De paso, Brauman critica duramente a Naciones Unidas por usar un tono "alarmista" y exagerar la cantidad de gente afectada por la hambruna. Hace un mes, la ONU calculaba 3 millones de víctimas. Ahora habla de 12 millones. Esa danza de los millones parece obedecer a una estrategia de comunicación para movilizar a los países ricos. O sea, una mentira bien intencionada, que ha tenido finalmente un efecto contraproducente. Al poner la barra tan alta, solo se ha logrado desanimar a la comunidad internacional, especialmente en estos tiempos de crisis financiera y de desasosiego en las sociedades desarrolladas. Como es imposible ayudar tanta gente, los gobiernos dan el servicio mínimo, para que no se les acuse de falta de sensibilidad y tampoco de derrochar el dinero de los contribuyentes.

 


Lázaro Bruzón comienza con dos triunfos el Abierto de Bakú

 

El Gran Maestro cubano Lázaro Bruzon sumó su segunda victoria en el Torneo Abierto de Ajedrez de Bakú al derrotar este domingo con piezas blancas a la ucraniana Natalia Zhukova, mientras Leinier Domínguez dividía el punto ante Surhan Guliev, de Azerbaiján, informaron medios oficiales de la Isla.

Bruzón, número 10 en el ranking del torneo por su Elo de 2.673, se impusó en 47 jugadas ante la ucraniana Zhukova, quien defendió el segundo tablero de su país en la Olimpiada Mundial del pasado año.

Por su parte, el mejor jugador de Latinoamérica, el cubano Leinier Domínguez (2.719 puntos Elo) sostuvo una intensa partida ante Guliev (2.500) que termino en tablas tras 95 movimientos.

Después de dos rondas Lázaro Bruzón marcha en el séptimo lugar de la clasificación con dos puntos y Leinier se sitúa en el puesto 15 con 1,5 unidades.

12 jugadores han ganado sus dos primeras partidas en el torneo entre los que destacan los favoritos, Paco Vallejo, de España; Alexey Dreev y Dmitry Andreikyn, de Rusia, y Emil Sutovsky, de Israel.

Este lunes en la tercera ronda Bruzon se mide con piezas negras ante el ruso Sergey Volkov (2.607) y Domínguez lleva blancas ante Sanan Dovliatov (2.411) de Azerbaiján.

En el Abierto de Bakú intervienen 73 jugadores de 14 países. El torneo se juega por el sistema suizo a nueve rondas y concluirá el próximo domingo.

 


La estadounidense Diana Nyad intenta cruzar a nado el Estrecho de la Florida

 

La nadadora estadounidense Diana Nyad comenzó a dar brazadas a través del Estrecho de la Florida el domingo, tratando de hacer a los 61 años lo que no pudo cuando tenía 28: nadar más de 160 kilómetros (100 millas) desde La Habana hasta Cayo Hueso, reporta la AP.

Si consigue llegar a los Cayos de Florida después de unas 60 horas de nado, Nyad podría convertirse en la primera persona en cruzar el Estrecho sin la ayuda de una jaula contra tiburones, confiando solo en la tecnología y en buzos que ahuyentarán a los depredadores.

Bronceada y pecosa por las prolongadas horas entrenamiento en mar abierto en el Caribe, la estadounidense se dijo confiada al comenzar su travesía poco antes de que se pusiera el sol, el domingo. Afirmó que el viento y las aguas en calma como un plato eran las condiciones perfectas para lograr su objetivo.

Desafiar la naturaleza y la edad, poner su granito de arena en el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos además de lograr una hazaña deportiva, es el propósito de Nyad.

"Siento que la adrenalina esta corriendo, el mar esta como un plato, tengo confianza en mí y en mi equipo, creo que este es mi día", comentó Nyad el domingo, poco antes de tirarse al agua sobre las 8 de la noche (hora de Cuba).

Vestida con un traje de baño negro, un gorro azul y espejuelos negros, Nyad se cubrió el cuerpo con una grasa protectora antes de salir al Atlántico en un punto de la costa norte de Cuba, cerca del Club Náutico de la Marina Hemingway.

Ante periodistas y una pequeña cantidad de público, Nyad recordó: "Hace 33 años estuve aquí en Cuba mirando hacia un mar gigante, hoy estoy parada aquí de nuevo. Tengo 62 años, pero estoy en el mejor momento de mi vida, me siento fuerte y tengo la mente llena de valentía y de voluntad".

Dentro de una semana "estaré de regreso aquí en Cuba, mi país favorito, para una gran fiesta", aseguró.

"Es un momento simbólico, de relaciones humanas. Unir nadando a los dos países es un sueño que se concreta después de 33 años y un primer intento fallido", afirmó la estadounidense el domingo, un poco más temprano, durante una rueda de prensa en el Club Náutico de la Marina Hemingway.

El 13 de agosto de 1978, Nyad se lanzó al Atlántico con la misma meta pero renunció agotada tras recorrer unos 121 kilómetros (76 millas) en cerca de 42 horas.

En aquel entonces, la nadadora iba en una jaula que la protegía de los tiburones. Ahora la acompañarán cuatro buzos y dos canoas con dos barras eléctricas para espantar a los tiburones, explicó Nyad. "No tenemos armas, no vamos a matar a los tiburones, sólo queremos alejarlos", dijo.

En 1979, la nadadora estadounidense festejó su trigésimo cumpleaños nadando 165 kilómetros (102 millas) desde la costa Bimini, en Bahamas, hasta la Florida en 27 horas y 30 minutos, también sin jaula protectora.

"Quiero romper esa marca, nadar unas 103 millas (166 kilómetros) en unas 60 horas, según las corrientes del mar", dijo Nyad quien cumplirá 62 años el 22 de agosto.

También "quiero demostrar que con mi edad tengo mucha vida, mucha vitalidad, y después de los 60 años no es tarde para hacer grandes cosas", añadió.

Nyad lleva dos años entrenando en la isla San Martín, en el Caribe, entre 8 y 15 kilómetros cada dos días para prepararse.

La alimentación durante la travesía es un punto fundamental, señaló Nyad, y precisó que cada 45 minutos parará unos 30 segundos para hidratarse con agua, jugos o bebidas energizantes. En tanto cada 90 minutos hará una pausa de dos minutos para comer algo o tomar alguna bebida caliente para evitar la hipotermia.

Cinco embarcaciones de apoyo que transportan a 45 navegantes, nutricionistas, médicos, expertos en tiburones y un equipo de filmación que ha estado documentando su historia.

Nyad explicó que para mantener la mente alerta y fuerte, va a cantar, entre otras temas, "la 'Guantanamera' en español".

"No voy a ver nada ni nadie durante muchas horas, la mente no está en este mundo, hay que ser muy fuerte, sé que no faltarán algunas preguntas existencialistas", bromeó.

En mayo de 1997 la australiana Susan Maroney se convirtió, a los 22 años, en la primera y hasta ahora única persona en cruzar nadando el estrecho de la Florida desde Cuba, pero lo hizo protegida por una jaula.

Para que el récord sea válido, Nyad tendrá que nadar sin un traje de buzo. Su equipo navegará, vigilará su salud y le proveerá alimento. Pero ella no puede tocar el bote, tampoco la podrá sostener ninguno de sus ayudantes, hasta que emerja completamente hacia tierra firme.

 


Un cubanoamericano será el primer latino dueño de un equipo de la NBA

 

El promotor inmobiliario y propietario de una cadena de pizzerías Alex Meruelo, de ascendencia cubana, adquirirá los Hawks de Atlanta, de la National Basketball Association (NBA), y el estadio Philips Arena, según una persona allegada a la operación citada por la AP.

La fuente, que habló con la AP el domingo, lo hizo con la condición de no ser identificada porque todavía no se había hecho el anuncio oficial.

Meruelo se convertirá en el primer hispano dueño de una porción mayoritaria de un equipo de la NBA, según confirmó a la AP un funcionario de la liga que también pidió mantenerse en el anonimato.

El cubanoestadounidense, que controlará más del 50% de la propiedad del equipo, fundó La Pizza Loca, una cadena con más de 50 locales en el sur de California.

También encabeza The Meruelo Group, una firma de inversiones que hace poco compró el hotel y casino Grand Sierra en Reno, Nevada, por 42 millones de dólares, según versiones periodísticas. Además es dueño de una empresa que tiene más de 1.000 propiedades de vivienda y es director de un banco en California.

El grupo propietario de los Hawks, encabezado por Michael Gearon Jr. y Bruce Levenson, también vendió recientemente los Atlanta Thrashers de hockey sobre hielo a un grupo que trasladó el equipo a Winnipeg, Canadá. Ese acuerdo, por unos 170 millones de dólares, se anunció el 31 de mayo.

La nueva administración de los Hawks tendrá que afrontar varios desafíos. El equipo permanecería en Atlanta, pese a que el nuevo dueño opera en California.

En declaraciones al periódico The Atlanta Journal- Constitution, Meruelo adelantó sus objetivos: "Soy una persona que nunca se rinde. Quiero traer el título a la ciudad de Atlanta".

 


Chávez: 'Cuando supe que tenía cáncer, me fui al baño y lloré, lloré, lloré'

Agencias - DDC | La Habana 

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, reconoció en una entrevista televisada que lloró cuando se enteró de que padecía cáncer, informó el diario La Nación.

"Cuando lo supe, me fui al baño a verme los ojos; lloré, lloré, lloré. Lloré por mis hijos, lloré como el 12 de abril [de 2002, cuando enfrentó un fallido golpe de Estado en Venezuela]", declaró el mandatario en una entrevista con el canal privado Televen.

El gobernante, quien se encuentra en Cuba para someterse a una segunda fase de quimioterapia, recordó las horas críticas que vivió después de que Fidel Castro le informara de la enfermedad, el 18 de junio, lo que motivó una cirugía dos días después para extirparle un tumor canceroso alojado en la zona pélvica.

Chávez había llegado a Cuba de visita, en el cierre de una gira que lo había llevado a Ecuador y Brasil. El 10 de junio fue sometido a una primera operación para drenarle un absceso pélvico. De acuerdo con su versión, en ese momento ya había sospechas de que tenía cáncer.

"Mis hijas me dijeron 'Fidel anda muy misterioso', y lo vi aproximarse hasta que me dijo: 'Chávez, células malignas'. Fueron muchos sentimientos, pero de inmediato comencé a asumir" el hecho, afirmó.

Chávez, que la semana pasada apareció en público rapado, tenía dudas sobre la pertinencia de una operación, cuando faltaban un par de semanas para que tuviera lugar en Caracas una cumbre latinoamericana, que finalmente se suspendió.

"Primero es la vida para un revolucionario, Chávez", le dijo Fidel Castro, según relató.

"Me quedé mirándolo así, no sé con qué sentimientos, con un cúmulo cruzado de sentimientos, y decía '¿por qué a mí?'", añadió el mandatario a su entrevistador, José Vicente Rangel, quien fue su vicepresidente y canciller.

Chávez, en el poder desde 1999, admitió que tuvo "sospechas" tras una intervención en la rodilla, en diciembre pasado, y resaltó que fue Castro quien lo impulsó a hacerse los exámenes.

Hasta el momento se desconoce la magnitud de la enfermedad que afecta al mandatario. Las autoridades venezolanas no han revelado tampoco en qué lugar se manifestaron las "células malignas".

Opositores venezolanos criticaron la actitud de Chávez y sus médicos ante su enfermedad, acusándolo de no hacer el reposo que necesita, informó la AP.

"El presidente está sujeto a un ritmo de actividades que no se prescribe a ningún paciente. Como ser humano no puede aparecer como la excepción", dijo un comunicado del grupo opositor Movimiento 2D, publicado el domingo en el diario El Nacional.

Chávez ha encabezado actos públicos y ha hablado por horas en la televisión oficial a través de llamadas telefónicas. "Considera que unas horas de descanso o de silencio pueden ser una derrota", señaló el comunicado.

El grupo reclamó asimismo que no existen partes médicos sobre el estado de Chávez. "El silencio de los médicos es inaceptable", dijo.

En la entrevista transmitida este domingo, Chávez reconoció que cometió "errores fundamentales" con su enfermedad y que presentaba dolores desde diciembre.

"En esos días de las inundaciones de diciembre, enero... andaba con unos dolores que nadie sabe, solo un equipo muy pequeño. Que me paralizaban a veces", reveló a José Vicente Rangel.

"Una noche le dije a alguien '¿oye no será una cosa más grave lo que yo tengo, no será un cáncer?'. Yo mismo decía 'no, yo tengo que llegar al 5 de julio y después háganme lo que quieran''', comentó.

 


Caracas niega pagos millonarios a La Habana por médicos cubanos

 

El vicepresidente Ejecutivo de Venezuela, Elías Jaua, negó que Caracas esté pagando 200.000 dólares anuales por cada uno de los más de 29.000 médicos cubanos que trabajan en el país sudamericano como parte de un convenio con La Habana, informó EFE.

"Es mentira que un médico cubano cobre 200.000 dólares o cueste 200.000 dólares, pero si lo costara, bien valdría la pena una sola vida humana que hubiesen salvado", dijo Jaua, sin dar más precisiones, en una alocución desde el estado Mérida (oeste) transmitida por la televisión estatal.

El vicepresidente hizo esta declaración después de que medios locales se hicieran eco de una nota del diario estadounidense El Nuevo Herald que recogía las cifras y criticaba la denominada Misión Barrio Adentro, creada en 2005, por la que médicos cubanos atienden a pacientes en Venezuela.

"¿Cuánto vale una vida humana?", preguntó Jaua y dijo que la cantidad mencionada en el artículo era "absolutamente exagerada".

El funcionario llamó a "dar la batalla todos los días contra las mentiras" que, dijo, lanzan los medios y personalidades de la oposición.

"Para ellos, todo se mide en dinero, para nosotros lo que importa es el millón y medio de vidas que se han salvado o las más de 400 millones de consultas que han hecho al pueblo venezolano", apuntó.

Caracas y La Habana mantienen un amplio programa de acuerdos de cooperación que abarca el ámbito de la salud, la educación y el deportivo.

El gobierno de la Isla mantiene actualmente alrededor de 44.000 profesionales y técnicos en Venezuela, que el país sudamericano paga con unos 100.000 barriles de petróleo diarios.

 

 


Comunidad judía de EE UU pide a Raúl Castro que libere a Alan Gross

 

La comunidad judía de Estados Unidos pidió el sábado a Raúl Castro que libere "por razones humanitarias" al contratista estadounidense Alan Gross, luego de que el máximo tribunal de la Isla le ratificara la condena a 15 años de prisión, informó la AFP.

"Pedimos al presidente (Raúl) Castro que considere la situación de salud y familiar" de Gross y "lo libere por razones humanitarias", señaló una declaración de la Unión Americana de Sobrevientes del Holocausto Judío y sus Descendientes, enviada desde Washington a la AFP en La Habana.

El texto, firmado por el vicepresidente de la Unión, Elan Steinberg, destacó que Gross, de 62 años, es "un activo miembro" de esa comunidad y que ha desarrollado "múltiples proyectos humanitarios en el mundo" y "mejorado las vidas de miles de personas".

"Cuando fue arrestado (en diciembre de 2009) creía que avanzaba en su labor humanitaria en Cuba", añadió la declaración, tras subrayar que el contratista "ha perdido 90 libras" de peso, sufre "serias dolencias físicas" y padece de "estrés" y "angustia" debido "al combate de su hija contra un cáncer".

La Sala de los Delitos contra la Seguridad del Estado del Tribunal Supremo cubano ratificó el viernes la sentencia contra Gross, condenado por "actos contra la independencia o la integridad del Estado" en un juicio el 12 de marzo pasado, tras lo cual solo le queda la posibilidad del indulto.

En marzo, un tribunal del Gobierno cubano encontró a  Gross culpable de introducir en la Isla, "de manera ilegal, medios de infocomunicaciones para crear redes internas, como parte de un programa del gobierno de Estados Unidos dirigido a promover acciones desestabilizadoras en el país y a subvertir el orden constitucional".

Estados Unidos reconoce a Gross como empleado de la empresa Development Alternatives, contratada por la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) del Departamento de Estado, pero sostiene que suministraba celulares y equipos a grupos judíos para ayudarles a comunicarse con el exterior.

La familia de Gross y Washington también reclamaron el viernes a las autoridades cubanas la liberación del contratista "por razones humanitarias".

 


Para poner a nuestra consideración material inédito u otra información, escríbanos a: in...@ddcuba.com

Darse de baja del boletín

Diario de Cuba

unread,
Aug 11, 2011, 10:16:47 PM8/11/11
to cubanime-u...@googlegroups.com

Boletín de Diario de Cuba

Del 9, 10 y 11 de agosto de 2011.

www.ddcuba.com

 

 

Arrestados altos ejecutivos de ETECSA

 

Las autoridades arrestaron a altos ejecutivos de la compañía estatal de telecomunicaciones ETECSA durante un operativo contra la corrupción, dijeron fuentes familiarizadas con el caso, reportó Reuters.

Varios ejecutivos de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA) fueron detenidos en julio, mientras que su presidente, Maimir Mesa, y la mayoría de sus vicepresidentes, fueron suspendidos al menos temporalmente y enviados a sus casas.

DIARIO DE CUBA adelantó algunos de estos hechos el pasado domingo. Informaciones facilitadas por fuentes internas añaden a la lista la destitución de dos viceministros.

ETECSA, que es propiedad del Estado, es una de las diez compañías más grandes del país con ingresos de más de 500 millones de dólares.

"Cinco o seis directores de departamento y directores adjuntos, y tal vez uno de los vicepresidentes, han sido detenidos hasta el momento, y un vicepresidente de logística que estaba en Panamá cuando comenzó la investigación, decidió no regresar al país", dijo una fuente.

"Sin embargo, la investigación apenas ha comenzado y muchas más personas podrían estar involucradas", agregó.

Por lo menos un exvicepresidente de la empresa fue trasladado a La Habana desde las provincias para ser interrogado, añadió.

Según las fuentes, hay por lo menos dos investigaciones separadas puestas en marcha.

Una de ellas es en relación con el cable de fibra óptica financiado por Venezuela, que llegó a principios de este año, mientras que el otro tema está vinculado a un negocio de teléfonos celulares que usan tarjetas de prepago.

El cable procedente de Venezuela iba a ser activado en julio, pero ha sufrido dificultades técnicas.

El número de teléfonos móviles en uso en Cuba se triplicó entre 2008 y 2010 a más de un millón, según cifras oficiales. Las tarjetas de telefonía móvil a veces se pueden comprar en el mercado negro.

Raúl Castro, que libra una cerrada batalla contra la burocracia estatal mientras trata de descentralizar el Gobierno y el país avanza en una dirección más orientada hacia el mercado, ha convertido la batalla contra la corrupción en una prioridad.

En los casos de corrupción recientes se incluyen a funcionarios de alto nivel de la aviación civil, la industria del habano y el níquel, y al menos, dos ministerios y un gobierno provincial.

Diplomáticos occidentales coinciden en afirmar que Cuba no sufre de la corrupción del narcotráfico al igual que muchos países de América Latina y el Caribe, pero la corrupción es generalizada en las empresas de comercio exterior y sus operaciones.

"Un gran problema es que no hay transparencia, cuando Cuba sale a algún negocio en el mercado y no hay un proceso abierto de licitación", dijo un empresario occidental que pidió no ser indentificado.

Después de 20 años de crisis económica y con un salario promedio estatal equivalente a 18 dólares al mes, casi todos los cubanos participan en actividades ilegales para sobrevivir y reflejan un clima que es llevado también a la clase empresarial.

Los altos directivos del Estado obtienen el equivalente de alrededor de 50 a 100 dólares mensualmente, cifras apenas suficientes para alimentar a sus familias y para adquirir bienes de consumo occidentales que se exhiben en las tiendas en moneda extranjera.

 


El régimen condena a siete años al periodista español Sebastián Martínez

 

El régimen condenó a siete años de cárcel al periodista español Sebastián Martínez por el delito de "corrupción de menores", relacionado con un documental televisivo realizado en la Isla en 2008, informó este martes la defensa.

"Fue condenado a siete años de cárcel por corrupción de menores", dijo a la AFP el defensor del caso, Ovidio Venero, quien dijo que no se ha entrevistado con su defendido desde que se conoció la sentencia.

El juicio oral, celebrado el 18 de julio pasado, giró en torno al reportaje Cuba, prostitución infantil, que Martínez realizó en la Isla en 2008 y que fue transmitido por una televisora española, con una acogida muy adversa por las autoridades cubanas.

"Considero que hay que recurrir" (apelar), dijo Venero, pero señaló que la decisión corresponde a su defendido, quien se encuentra recluido en la prisión La Condesa, en las afueras de La Habana, y debe visitarlo para conocer su parecer.

Martínez, de 57 años, alejado del periodismo, regresó a Cuba en julio de 2010 como director gerente de una empresa turística española y fue detenido a su llegada a La Habana, por lo cual lleva 13 meses en prisión.

La fiscalía pidió inicialmente 15 años de cárcel para Martínez por los cargos de "proxenetismo" y "corrupción de menores", pero el primero fue descartado en el proceso.

 


Gobierno: Los ingresos por turismo crecieron un 13% en el primer semestre

 

Cuba elevó sus ingresos por turismo el 13 por ciento el primer semestre del año, con respecto a igual periodo de 2010, al recaudar más de 990.000 dólares extras (unos 700.000 euros), informó la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE.

Este año se incrementaron las ganancias de sectores como alojamiento, comercio minorista, gastronomía y transporte, y cayeron en otros como el de ocio, añadió la página web de la ONE, según EFE.

Según los datos oficiales, más de 1,5 millones de turistas extranjeros visitaron Cuba los primeros seis meses de este año, lo que representa un aumento del 10,6 por ciento con respecto al año anterior.

Canadá encabeza los principales países emisores de turistas a la Isla, junto a Inglaterra, Italia, Francia y España, mientras que Argentina se mantiene como el mercado actual más importante y creciente de América Latina.

El turismo, segundo capítulo en ingresos de divisas a la economía cubana por detrás de los servicios técnicos y profesionales, generó el año pasado 2.100 millones de dólares por la visita de unos 2,5 millones de turistas.

El Gobierno aspira a recibir este año 2,7 millones de turistas, sobre todo de Canadá y Europa, de acuerdo a previsiones del Ministerio del Turismo.

 


Pablo Milanés: 'No soy un vocero del Estado'

 

El trovador Pablo Milanés sabe bien que su próximo concierto en Miami, capital del exilio anticastrista en Estados Unidos, es meterse en la boca del lobo, pero disfruta el reto de conquistar ese público y lograr "un entendimiento maravilloso", dijo a la AFP.

"Todos los creadores siempre se están planteando desafíos, cada proposición es un desafío y este es un desafío para mí, conquistar a ese público", comentó Milanés a la AFP en una entrevista telefónica.

El trovador, de 68 años, hacía así referencia al millón de compatriotas exiliados en Miami, donde además viven unas 700.000 personas de otras partes de América Latina, donde Milanés también es reconocido.

Es un reto "llegar a la sede donde están los cubanos y que haya un entendimiento maravilloso a partir de estos 50 años en que tenemos que empezar a tenerlo sin reticencias", agregó.

Milanés, conocido como un músico de críticas constructivas hacia la revolución de 1959, ha realizado presentaciones en Estados Unidos desde 1979, excepto durante el gobierno del expresidente George W. Bush (2001-2009), cuando se le negó la visa para atender invitaciones culturales.

Para su gira norteamericana, que comienza el 26 de agosto e incluirá una presentación en el American Airlines Arena de Miami el 27, el artista y los 13 músicos que lo acompañan ya tienen su visa.

"Primera vez que voy a estar en Miami por pedido expreso mío. Porque me invitaron a ir a la Florida y yo dije que si iba a la Florida, iba a Miami, porque no tenía sentido para mí ir a la periferia", indicó.

El autor de Para vivir explicó que parte de esas reticencias que quisiera que se superen es que los cubanos que viven en Estados Unidos puedan viajar libremente a la Isla.

"Lo estoy reclamando hace un tiempo: que ellos tengan el mismo derecho de visitar su país donde nacieron, mucho más que el derecho que yo tengo —y que se me ha dado— a visitar Estados Unidos".

El cantautor confía en que esos cambios se den en la actual Cuba presidida por Raúl Castro.

"Yo creo que sí, pero tiene que haber un estado de opinión de parte de nosotros los intelectuales también. Que se sepa oficialmente que estamos de acuerdo y hacer todo lo posible para que esto se dé, no esperar a que salga Raúl con la decisión tardía de admitirla", dijo en relación con los viajes de los cubanos en el exilio.

'No conocen quién soy yo realmente'

La semana pasada una decena de manifestantes atendió el llamado del grupo anticastrista Vigilia Mambisa en Miami para protestar contra funcionarios de la ciudad por permitir el uso de espacios públicos para promocionar el concierto de Milanés.

Los críticos de la gira de Milanés también han dicho en varios medios en español que "la invitación de un artista emisario de Fidel empaña la imagen del American Airlines Arena".

Milanés admitió la existencia de "determinadas voces mínimas" en contra de su presentación, y lamentó que no hubiera "unanimidad" en cuanto a la necesidad de un entendimiento entre todos los cubanos.

"No importa las cosas que nos separen, nos pueden separar muchas cosas, entre ellas cuestiones ideológicas, pero tiene que haber al fin un entendimiento entre los cubanos, un entendimiento cultural, un entendimiento histórico, un entendimiento sentimental y eso debe expresarse a través de la cultura que me parece que es el vehículo idóneo".

El cantante y el empresario Hugo Cancio, que desde hace unos 20 años trae artistas cubanos a Estados Unidos, descartaron que el concierto se cancele.

El congresista republicano David Rivera y grupos minoritarios del exilio habían pedido la cancelación del evento, después de la ratificación de la condena de Alan Gross, informó AP.

"Yo creo que los cubanos más inteligentes, los cubanos más tolerantes, los cubanos más abiertos, los cubanos más dispuestos a iniciar un diálogo cultural están más dispuestos a que yo esté allí y eso se va a lograr", dijo el compositor de Yolanda a la AFP.

Milanés atribuyó el hecho de ser descalificado por una minoría al desconocimiento sobre su persona.

"Y que una minoría insignificante, no voy a decir que de ignorantes, pero sí de desconocedores de una realidad, me descalifique así, es que no conocen quién soy yo realmente".

"Soy un hombre revolucionario, soy un hombre de izquierdas, no soy un asalariado del Estado, no soy un vocero del Estado, debían entenderlo, porque si me van a reprochar algo deberían estudiar mi vida y mi carrera y saber lo que estoy pensando y diciendo desde hace 20 años para acá", concluyó.

 


Baracoa cumple 500 años

 

Baracoa, la primera ciudad que los españoles fundaron en Cuba, cumple el 15 de agosto 500 años como uno de los lugares más singulares de la Isla por su exuberante naturaleza y su riqueza histórica y con el reto de prosperar por la senda del turismo.

"La más hermosa cosa del mundo", así describió lo que hoy es Baracoa Cristóbal Colón al llegar el 27 de noviembre de 1492 con "La Niña" y "La Santa María" a esa costa del extremo oriental de la mayor de las Antillas, informa EFE.

Del paso de Colón por este enclave dan fe las versiones de sus diarios de viaje y otro destacado testimonio "La Cruz de la Parra", la única que se conserva de las 29 cruces que el almirante plantó en sus cuatro viajes por América.

Fundada como villa el 15 de agosto de 1511 por Diego Velázquez El Adelantado, la huella española pervive en las fortalezas de Matachín, la Punta o el Castillo, levantadas para defender la ciudad de corsarios y piratas y que hoy acogen un museo, un restaurante y un hotel.

Por Baracoa "entró la esencia de la criollez y aquí se encuentra la esencia de lo cubano", dijo a EFE Alejandro Hartmann, el historiador oficial de la Ciudad Primada de Cuba.

"Baracoa es, posiblemente, lo más puro que le queda a Cuba", esa es la opinión de Zenón, otro enamorado de su tierra que ejerce como presentador en la Casa de la Trova de la ciudad.

Ubicada en la provincia de Guantánamo a más de mil kilómetros al oriente de La Habana y con unos 82.000 habitantes, lo primero que deslumbra de Baracoa es su paisaje de costa y montaña alfombrado de tupidos bosques y parajes protegidos por sus abundantes especies de flora y fauna endémicas.

Allí el agua es una constante: por el mar, por las lluvias (en el siglo XIX Baracoa era conocida como "El orinal del cielo") y por numerosos ríos que forman hermosas desembocaduras como la Isla de las Almendras en el Yumurí; o la del Miel que tiene leyenda incluida: quien se baña en sus aguas se queda o vuelve.

Si peculiares son sus paisajes también lo son sus habitantes, entre los que todavía se pueden encontrar la herencia genética y rasgos de los taínos, el pueblo aborigen que habitó la zona.

Cinco siglos después de su fundación, Baracoa es la mayor reserva forestal de Cuba y es la capital del cacao y el coco: la ciudad huele a chocolate y las carreteras que la circundan están repletas de vendedores de cucuruchos con dulce de coco.

Pero este lugar donde el tiempo parece detenido con sus guajiros (campesinos) montados a caballo o en carretas tiradas por bueyes no es ajeno a la crisis económica cubana y muchos se han sumado a la fiebre del trabajo privado, sobre todo para abrir restaurantes, alquilar habitaciones o vender artesanías.

Foco multidestino

El turismo se perfila como el motor de una zona atractiva no solo por su naturaleza e historia sino por la cercanía con otros puntos del Caribe y la posibilidad de ser foco "multidestino", según el historiador oficial de la Villa Primada.

De momento, el centro de la ciudad cuenta con numerosos restaurantes privados (hay casi una veintena) donde se ofrecen las delicias de la zona y en algunos casos con bastante ingenio.

Pablo, de 52 años, es el dueño de "El Poeta", un "paladar" lleno de sorpresas donde su titular lo mismo improvisa rimas que sirve una curiosa bebida que mezcla en la boca del cliente ron con el jugo de una caña de azúcar que él mismo exprime.

En "El Poeta" el visitante come en vajilla ecológica de cuencos de güira, bambú o mazorcas de cacao y puede experimentar en sus brazos el "baile de las polimitas", unos bellos moluscos protegidos cuyas conchas tienen vivísimos colores y que Pablo cría en su restaurante.

Otra iniciativa que ha florecido en los últimos tiempos en Baracoa es el alquiler de habitaciones en casas particulares: 230 ya tienen autorización con lo que la oferta privada casi duplica el número de camas que ofrecen los cinco hoteles y hostales estatales de la ciudad.

Sin embargo, las guías oficiales de turismo no incluyen este tipo de negocios.

A otros baracoenses la edad no les impide intentar aliviar la escasez con el trabajo autónomo: Carmen, descendiente de indígenas, ha obtenido a sus 79 años licencia para vender artesanías y dulces que ella misma elabora en su humilde casa situada al borde del mar.

Allí vive con su marido, Rafael, de 89 años y cocotero que aún sube y baja por las palmeras con asombrosa agilidad, asegura que no está jubilado porque le gusta "luchar la vida" y admite que los ingresos extra de Carmen les permiten vivir con un poco más de holgura que en otras épocas.

Las autoridades locales de Baracoa comenzarán el día 13 los festejos y actividades para conmemorar los 500 años de la fundación de la ciudad, que culminarán el 15 de agosto con un acto central al que acudirán representantes del Gobierno, así como de la Embajada de España en la Isla.

 


La Policía apalea 'por error' a una turba paramilitar en Guantánamo

DDC | Guantánamo

La Policía apaleó "por error" a una turba paramilitar que reprimía a un grupo de opositores en Guantánamo, según dijeron testigos a DIARIO DE CUBA.

Tras visitar en el hospital al activista Ernesto Carrera, que recibió un machetazo el pasado viernes, unos 30 disidentes fueron atacados por una brigada de respuesta rápida convocada por el régimen.

Los hechos sucedieron el lunes en la noche en las afueras de la plaza Mariana Grajales, cerca del hospital provincial.

Pasados unos minutos, intervino un grupo de policías uniformados, llegados en un camión militar, quienes, con la confusión, cargaron por igual contra opositores y represores, estos últimos vestidos de civil.

"La batalla campal duró, en total, cerca de una hora", señaló Eliécer Aranda Matos, presidente del Municipio de Oposición de Caimanera.

Los guardias reprimieron violentamente con palos y tonfas. Los miembros de la brigada de respuesta rápida fueron los más afectados por la golpiza.

"Hubo brazos, piernas y cabezas partidos. Muchos represores tuvieron que ser hospitalizados. Estaban vestidos de civil y la policía no los reconoció", apuntó Aranda Matos.

Los opositores esperan que este martes no se produzcan acontecimientos similares cuando visiten a Ernesto Carrera en el hospital.

El disidente evoluciona satisfactoriamente, aunque todavía está "adolorido e hinchado". Fue operado el lunes por fracturas en la mandíbula.

Su agresor, el dirigente municipal de los CDR William Valverde, continúa libre y con protección policial.

"Es obvio que la orden de usar la fuerza la ha dado Raúl Castro", denunció desde La Habana el activista Elizardo Sánchez.

Según el presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos, "no hay ministros ni general que se atreva a ordenar" este tipo de acciones contra la oposición.

"Estamos en una fase pre-egipcia. No van a caerle a tiros a los opositores, pero le dan golpes", apostilló el activista.

 


La Iglesia traslada al padre Conrado a un templo en las afueras de Santiago

DDC | Santiago de Cuba

El Arzobispado de Santiago de Cuba ha decidido trasladar al padre José Conrado Rodríguez a un templo en las afueras de Santiago de Cuba, de menor categoría, informaron fuentes conocedoras del caso.

Conrado dio a conocer la noticia en una misa, recientemente, lo que originó un fuerte disgusto entre los feligreses de la parroquia de Santa Teresita de Jesús.

Oficialmente, se desconocen las causas del traslado.

El sacerdote se hará cargo del templo católico del poblado de El Cristo, a unos 12 kilómetros de Santiago, cuando llegue el cura extranjero destinado a Santa Teresita.

No es la primera vez que un traslado del padre Conrado genera suspicacias entre sus seguidores.

En 1994, el sacerdote envió una dura carta a Fidel Castro sobre la situación del país, lo que provocó, entre otras causas relacionadas con su actitud contestataria, que se viese obligado a abandonar el país en 1996 por la hostilidad de las autoridades. Entonces era párroco de Palma Soriano.

Regresó en 1998 y desde esa fecha trabaja en Santa Teresita de Jesús. En 2009 escribió una carta a Raúl Castro, y en todo ese tiempo ha continuado denunciando las violaciones de los derechos humanos en la Isla.

"Ha hecho mucho por esta comunidad. Estamos compungidos porque se lo llevan", dijo a DIARIO DE CUBA la creyente católica Carola Tomarribas, de 72 años, y vecina del barrio.

Su nuevo templo, que no tiene categoría de parroquia, es el único de la Iglesia Católica en esa zona rural de unos 13.000 habitantes.

Recientemente, varios feligreses y opositores enviaron una carta al arzobispo de Santiago de Cuba, monseñor Dionisio García Ibáñez, para que reconsiderara su decisión de trasladar a Conrado.

 


Exministro defiende que la propiedad estatal mantenga un rol 'determinante'

 

El exministro cubano de Economía José Luis Rodríguez defendió este martes que la propiedad estatal mantenga un papel "determinante" en Cuba en el proceso de ajustes emprendidos para "actualizar" el modelo económico socialista.

Rodríguez, en la actualidad asesor del Centro de Investigaciones de la Economía Mundial (CIEM), afirmó que aún cuando en este momento "se da una apertura a otras formas de propiedad sociales como la cooperativa, va a seguir teniendo un peso determinante la propiedad estatal".

"Tiene que existir el nivel de concentración de recursos y de gestión suficientes centralizados para que pueda haber un proceso de desarrollo", sostuvo al presentar su libro Notas sobre economía cubana a un grupo de economistas.

El volumen está integrado por tres ensayos acerca de la política económica aplicada en Cuba entre 1959 y 2009, al tiempo que reflexiona sobre la política de planificación seguida en el país y analiza las relaciones económicas entre Cuba y la desaparecida Unión Soviética y con Rusia.

El Premio Nacional de Economía Joaquín Infante, quien le acompañó en la presentación, consideró que el libro es "muy oportuno en este momento" para "por lo menos no cometer los mismos errores y que sirva como experiencia para equivocarnos menos".

Infante opinó que para "poder instrumentar adecuadamente" los lineamientos económicos aprobados en el VI Congreso del gobernante Partido Comunista "debemos estudiar el proceso de la economía cubana en estos 50 años".

El Gobierno del general Raúl Castro impulsa un plan de ajustes económicos ratificado por el Partido Comunista (PCC, único) para "actualizar" el modelo socialista de la Isla y paliar la grave crisis que Cuba arrastra desde que cayó el bloque s.

Aunque el objetivo es preservar el socialismo y garantizar la supervivencia del régimen, las medidas suponen una limitada y controlada autorización de la iniciativa privada, una drástica reducción del empleo estatal que enviará a la calle a más de un millón de trabajadores y la eliminación de subsidios y gratuidades.

 


Al-Fatah acusa a un exlíder palestino caído en desgracia de envenenar a Yasser Arafat

 

Una comisión de investigación del movimiento palestino Al-Fatah acusó en un informe al ex hombre fuerte en Gaza Mohamed Dahlan de haber ayudado a asesinar con veneno a Yasser Arafat, informó EFE.

El documento, de 118 páginas y del que dieron cuenta varios medios, entre ellos la agencia palestina Maan y el diario israelí The Jerusalem Post, también vincula a Dahlan a intentos de asesinato de otros líderes palestinos y a un presunto plan golpista en Cisjordania.

De acuerdo al informe, el otrora importante líder palestino caído en desgracia por "actos criminales" sin especificar —según Al-Fatah— o por haber osado criticar al presidente Mahmud Abbas —según sus defensores— participó en el envío de un medicamento envenenado a Arafat poco antes de que muriera en un hospital francés en 2004 por causas aún desconocidas.

La muerte de Arafat sigue envuelta en misterio, con teorías que van desde el envenenamiento por Israel (alimentario, por contacto físico o incluso a través de los oídos), la más extendida en la calle palestina, hasta el sida, pasando por una cirrosis no vinculada al alcohol.

El hospital militar de Percy (cerca de París), donde Arafat falleció tras dos semanas ingresado, no contribuyó a frenar las especulaciones cuando en las 588 páginas de informe médico que entregó a la familia no especificó los motivos.

La comisión investigadora de Al-Fatah asegura que, cuando Arafat estaba hospitalizado, Dahlan pidió a un alto mando de la seguridad palestina que quemase los frascos del medicamento que éste tomaba.

En el informe se le acusa también de haber comprado armas a palestinos con ciudadanía israelí, instalado aparatos de espionaje en centros gubernamentales y de las fuerzas de seguridad y conspirado para captar funcionarios y policías a su campo.

Dahlan, nacido en el seno de una familia pobre de Gaza, también fue interrogado sobre su fortuna y cuentas de banco a su nombre en Suiza.

La comisión incluye entre sus autores a importantes personalidades de Al-Fatah como Azam Al-Ahmad, Atayib Abdul Rahim, Othman Abu Garbiya y Nabil Shaaz.

Repudiado ahora por su partido, el político palestino ya era odiado por Hamas por haber perseguido, encarcelado y torturado a muchos de sus militantes cuando dirigía la seguridad preventiva de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) en los años noventa.

Dahlan, que reside en Egipto, regresó a Ramala el pasado día 28 para tratar de revocar su expulsión del órgano de dirección de Al-Fatah, decidida mes y medio antes por "corrupción" y "subversión" contra Abbas.

Decenas de efectivos de las fuerzas de seguridad palestinas entraron entonces en su casa de Ramala, la registraron, detuvieron a doce miembros de su guardia personal y se incautaron de dieciséis armas y dos vehículos blindados.

 


Urquiola anuncia la preselección para la Copa Mundial y los Panamericanos

 

Las autoridades del béisbol cubano anunciaron este martes la preselección, integrada por 38 peloteros, de cara a la Copa Mundial de Panamá y los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, que se celebrarán en octubre próximo, informó EFE.

El grupo quedó integrado por 5 receptores, 10 jugadores de cuadro, 7 jardineros y 16 lanzadores, informó el director técnico del equipo Cuba, Alfonso Urquiola, citado por medios locales.

Urquiola, quien tuvo que renunciar a participar en recientes eventos internacionales por una diverticulitis de colon, explicó que, además del "rendimiento" de los jugadores, para conformar la preselección se tuvo en cuenta "la versatilidad".

En la nómina del elenco destacan las ausencias de los lanzadores Norge Luis Vera, excluido por "baja forma deportiva", y Alexander Rodríguez, quien se rehabilita de una lesión en su hombro de lanzar, según explicó el médico Wilfredo Acosta.

Tampoco estará el jardinero Yasiel Puig, debido a una grave indisciplina —no especificada—  cometida en el Torneo de Rotterdam, Holanda, y el inicialista Alexander Malleta, porque solo juega en primera base y se consideró que "no reúne" los parámetros propuestos por la dirección técnica del equipo.

A la Copa Mundial de Panamá acudirán 24 seleccionados, mientras que 21 serán los peloteros elegidos finalmente para integrar el equipo que participará en la cita continental de Guadalajara.

La preselección es la siguiente:

—Receptores: Ariel Pestano, Yosvani Alarcón, Yulexis La Rosa, Frank Camilo Morejón y Lorenzo Quintana.

—Jugadores de cuadro: José Dariel Abreu, Héctor Olivera, Erisbel Arruebarruena, Yulieski Gourriel, Michel Enríquez, Ernesto Molinet, Yoilán Cerce, Rudy Reyes, Yorbis Borroto y Aledmis Díaz.

—Jardineros: Frederich Cepeda, Alfredo Despaigne, Giorvis Duvergel, Yohandri Urgellés, Dariel Álvarez y Alexei Bell.

—Lanzadores: Vicyohandri Odelín, Miguel Alfredo González, Yadier Pedroso, Dalier Hinojosa, Norberto González, Yulieski González, Julio Alfredo González, Jonder Martínez, Freddy Asiel Álvarez, Alberto Soto, Misael Siverio, Odrisamer Despaigne, Miguel Lahera, Vladimir García, Yosvani Torres y Robelio Carrillo.

 

 


Libertad de religión después del VI Congreso

Ernesto Vera Rodríguez | Santiago de Cuba

En su discurso de clausura del VI Congreso del Partido Comunista, Raúl Castro afirmó que ya habían pasado los tiempos de desconfianza entre la Iglesia y el Estado cubano, y que se hacía necesario desterrar cualquier resentimiento o prejuicio  contra aquellos que profesen cualquier tipo de creencia religiosa.

Han transcurrido algunos meses y el propio delfín nos sorprende ahora con que aún persisten esos rezagos del "pasado".  Durante el período de sesiones de la VII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular se hizo público un incidente motivado por errores de algunos funcionarios, que provocaron la destitución de una trabajadora por motivos religiosos.

Sin embargo, obviaron comentar allí tres sucesos de magnitud. El primero ocurrió el pasado 17 de julio, cuando un grupo de las Damas de Blanco, al término de la misa en la Iglesia del Cobre fueron golpeadas por turbas organizadas que les tiraban piedras y robaban sus pertenencias. Y, aunque los oficiales del policía llevaron a las mujeres hasta el Hospital Ambrosio Grillo para ser examinadas, orientaron a los facultativos no  entregar a las víctimas los certificados médicos correspondientes.

Una semana después, se reportaron más de 20 detenidos en los municipios de Mella, Palma Soriano y Santiago de Cuba. Esta vez el objetivo perseguido era impedir la asistencia de las Damas de Blanco y otros opositores a la misa que oficiaría el Padre José Conrado en la Iglesia Santa Teresita de Jesús.

El tercer hecho ocurrió en el propio municipio de Santiago de Cuba, el pasado 7 de agosto, cuando una veintena de mujeres fueron golpeadas al concluir la misa en la Iglesia Catedral. A esta situación se suma la decisión de trasladar al Padre José Conrado, por motivos aún no explicados.

La libertad religiosa es un derecho fundamental referido a la opción que tiene cada persona a elegir libremente su religión y poder ejercer dicha creencia sin ser víctima de opresión. Es reconocida en el artículo 18 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

En el más reciente Informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre el estado de la libertad religiosa en el mundo, aparece un listado de países que han intervenido  o tolerado violaciones graves de la libertad religiosa, entre los cuales aparece Cuba.

En nuestro país la Iglesia no tiene una verdadera autonomía, no se les permite abrir centros de oración, el programa de la iglesia no puede abarcar todos los campos que quisiera porque debe dar cuenta al Gobierno de todo lo que se hace, y por otro lado se reprime a opositores que deciden asistir a las misas, algo que viene ocurriendo sistemáticamente en Santiago de Cuba. Como consecuencia de ello han resultado lesionadas físicamente mujeres de extraordinario valor que persisten en no abandonar su fe cristiana, tal es el caso de Eunices Madaula Fernández y Tania Montoya Vázquez, para quienes la libertad religiosa sólo existe en el discurso del tirano.

 


Los Robinsones del futuro

Miriam Celaya | La Habana

Casi cuatro meses después de celebrado el  VI Congreso del PCC, resulta obvio que los jerarcas del socialismo a la cubana creen contar con otros 50 años a su favor para poner en vigor las reformas con las que aspiran a resucitar el cadáver de su experimento social. El ritmo del "proceso de cambios" en la economía es tan lento que resulta imperceptible. Hasta el momento, solo ha quedado demostrado que la propuesta de socialismo de los Castro —además de haberse dedicado inmisericordemente durante medio siglo a destruir hasta el menor signo de prosperidad, sin haber pasado jamás de la etapa de ensayo—  siempre dependerá de algo que no compromete la voluntad política del gobierno, sino que han de aportarlo los gobernados.

El  "algo" que ahora nos salvaría del precipicio que atisbara nuestro visionario General-Presidente y que conocimos por sus persistentes y dramáticos llamados, es un conjunto abstracto formado por "la eficiencia, la exigencia, el control y el ahorro", conceptos que no producen bienes materiales, y que han sido designados como los nuevos talismanes que colocan una vez más la promesa  oficial de un futuro mejor al otro lado de un arcoiris marcadamente monocromo: verdeolivo.

De hecho, las líneas entre los escasos dueños del poder y los millones de parias nativos están bien delimitadas: la casta militar se ocupa de las divisas y el populacho de los timbiriches que comercian en cualquiera de las dos monedas bastardas, incluyendo la falsamente "convertible". El resto se limita a medrar en este limbo que es el día a día.

Desde que terminaran los ecos de los aplausos de los fieles que asistieron en abril último al conciliábulo de los druidas —quienes una vez más decidieron allí el sacrificio (de otros) ante el entusiasmo morboso de los asistentes—, no se aprecian progresos en la supuesta renovación del modelo ni aparece la menor señal palpable de recuperación en la economía. Salvo que se llame progreso, por ejemplo, a la inusual y sostenida presencia de plátanos "macho" que se ofertan en tarimas y carretillas por toda La Habana a precios elevadísimos.

Los discursos oficiales se tornan cada vez más enigmáticos y la gente más apática y desesperanzada. Discretamente han recomenzado las reuniones en algunos centros de trabajo para cumplir un nuevo cronograma de despidos que se mantiene en el mayor secreto, y en el ambiente se respira un estado general de incertidumbre y falta de fe. Es por eso que mi amiga Isabel, cercana ya a los 60 años, ha comenzado a prepararse para su retiro después de casi 40 años de trabajo.

"Cuanto antes mejor", dice. Ella, una ingeniera agrónoma, había imaginado una vejez tranquila junto a sus hijos y nietos, con un retiro justo, sin depender de nadie. Pero en los últimos tiempos ha cambiado radicalmente su proyecto de vida: "Mis hijos se van pronto, y ya no habrá nada que me ate a Cuba. Tan pronto me reclamen me iré con ellos y no voy a mirar para atrás. Ya me aburrí de tanta pobreza y tantos sobresaltos. No quiero sobrevivir, quiero vivir aunque sea en los años que me quedan de vida".

Ella, sin embargo, tiene lo que pocos cubanos: un apartamento amueblado y alguna que otra "entradita" de dólares desde el exterior, pero perdió la esperanza de un futuro mejor dentro de su país.

"Me voy", repite. Y lo dice sin rencores, sin alegrías y sin penas, como si se librara de un fardo pesado después de una marcha fatigosa y larga hacia ninguna parte.

Por demasiado tiempo, incapaces de tomar las riendas de sus propias vidas frente a la asfixia que provocaba el sistema, las esperanzas de muchos cubanos se cifraron en la muerte –que se suponía cercana– de los ancianos "históricos". Hoy, paradójicamente, cuando por razones biológicas irrefutables esa posibilidad se vuelve más tangible, numerosas esperanzas se cifran en la partida. La vida es para miles y miles de cubanos algo que solo existe más allá de esta tierra, que consideran maldita.

La ausencia de expectativas parece haberse acrecentado después de la celebración del VI Congreso, que se había anunciado como un posible escenario de propuestas pero ha quedado hasta ahora en las (¿buenas?) intenciones. Desde la fecha presente y hasta enero de 2012, cuando se realizará la muy anunciada Conferencia Nacional, mediaría un breve período de gracia para que el General de las Reformas promueva alguna iniciativa lo suficientemente audaz como para imprimir un giro significativo a la realidad actual. Sobran razones para las dudas. 

Es así que un porvenir, no ya de abundancia sino al menos libre de precariedades, se reafirma hoy  como eternamente inalcanzable para los cubanos en su propio país. Diríase que en la Cuba de estos tiempos, tras el capítulo final de esta tragedia que algunos aún llaman "revolución" solo quedaremos en la Isla un puñado de románticos Robinsones, quizás tan ancianos para entonces como los caníbales de verdeolivo que devoraron a su pueblo.

 


La Habana critica la suspensión de los viajes a Cuba de la agencia A&K

 

La Habana criticó hoy la suspensión de viajes de estadunidenses a Cuba por la agencia Abercrombie & Kent (A&K), y atribuyó la decisión a presiones de lo que llamó "la mafia cubano-americana" de Florida, informó Notimex.

Una nota de primera plana en el diario oficial Granma señaló este martes que la decisión de esa aerolínea se dio tras cuestionamientos de la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.

Para el vocero del gobernante Partido Comunista, la medida pone en entredicho "la denominada flexibilización" del presidente estadounidense Barack Obama relacionada con los viajes a la Isla.

A&K, una firma de viajes de lujo, había vendido a ciudadanos de Estados Unidos 13 excursiones organizadas junto con la Fundación de Estudios Caribeños, que posee licencia de la OFAC, tras al anuncio de Obama el 28 de enero pasado.

Granma señaló que la congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen, a la que calificó como "bruja del Capitolio", se quejó ante la OFAC cuestionando esos viajes.

El 25 de julio pasado, la OFAC indicó que las compañías que no tuvieran una licencia para organizar viajes a Cuba no podían usar la de otra firma.

Los viajes de "pueblo a pueblo", de ciudadanos estadunidenses, comenzaron bajo el gobierno de William Clinton, pero fueron eliminados durante la administración de George W. Bush.

 


Estadounidense fracasa en su intento de cruzar a nado el Estrecho de la Florida

 

La estadounidense Diana Nyad, de 61 años, terminó con su intento de establecer un récord de nado desde Cuba hasta Florida, después de 29 horas, informó el martes en un mensaje de Twitter, reportó la AP.

Elaine Lafferty, quien viajaba en el bote que acompañaba a la atleta, según el blog de Nyad, escribió en Twitter: "Se terminó".

Lafferty agregó que la "combinación de factores fue demasiado para seguir de forma segura".

Añadió que los fuertes vientos fueron parte de la razón por la que la atleta detuvo su trayecto de 166 kilómetros (103 millas).

El lunes, el equipo de Nyad reportó que estaba avanzando hacia el Estrecho de Florida a pesar de las quejas físicas.

Nyad esperaba terminar su recorrido en la punta sur de Cayo Hueso, después de unas 60 horas de nado.

Su deseo era desafiar a la naturaleza y a la edad, y poner su granito de arena en el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos, además de lograr una hazaña deportiva.

De haberlo logrado, habría sido la primera persona en cruzar el Estrecho sin la ayuda de una jaula a prueba de tiburones, confiando sólo en la tecnología y en buzos que ahuyentaran a los depredadores.

Nyad inició su trayecto en la costa norte de Cuba, cerca del Club Náutico de la Marina Hemingway.

Era la segunda vez que intentaba cruzar a nado el Estrecho. En la primera, el 13 de agosto de 1978, Nyad renunció agotada tras recorrer unos 121 kilómetros (76 millas) en cerca de 42 horas. En aquel intento sí iba en una jaula que la protegía de los tiburones.

En 1979, la nadadora estadounidense festejó su trigésimo cumpleaños nadando 165 kilómetros (102 millas) desde la costa Bimini en Bahamas hasta la Florida en 27 horas y 30 minutos, sin jaula protectora.

"Quiero romper esa marca, nadar unas 103 millas (166 kilómetros) en unas 60 horas, según las corrientes del mar", dijo Nyad antes de iniciar su intento de cruzar el Estrecho.

La estadounidense cumplirá 62 años el 22 de agosto. "Quiero demostrar que con mi edad tengo mucha vida, mucha vitalidad, y después de los 60 años no es tarde para hacer grandes cosas", añadió.

Nyad estuvo dos años entrenando en la isla San Martín, en el Caribe, nadando entre 8 y 15 kilómetros cada dos días.

 


Lázaro Bruzón se mantiene invicto en el Abierto de Bakú

 

El Gran Maestro (GM) cubano Lázaro Bruzón mantuvo su invicto el lunes en el Internacional de Ajedrez de Bakú tras derrotar con negras al GM ruso Sergey Volkov (2.607), informaron medios oficiales de la Isla.

Bruzón integra un quinteto de jugadores que marcha en la cima del torneo. Los otros GM que han llegado a las tres rayas son el búlgaro Ivan Cheparinov (2.669), el ruso Evgeny Romanov (2.624), el bielorruso Sergei Zhigalko (2.689) y el georgiano Mikhail Mchedlishvili (2.618).

Por su parte el mejor jugador de Latinoamérica por su Elo de 2.719, el cubano Leinier Domínguez, derrotó con blancas al MI de Azerbaiján, Sanan Dovliatov (2.411) para llegar a 2,5 rayas y aparece séptimo en la clasificación

Leinier gano en la primera ronda e hizo tablas en la segunda y por ello marcha en el grupo que sigue a los instalados en la cima, como sucede también al GM azerí Shakhriyar Mamedyarov (2.765), número uno del ranking de la competencia.

Este martes Bruzón conducirá piezas claras ante el búlgaro Cheparinov, y Leinier, con negras, buscará la revancha ante el ruso Dmitry Andreikin (2.696), frente al cual solo pudo firmar una división en el pasado Memorial Capablanca.

Después de tres rondas, las estadísticas del torneo reflejan que Bruzón esta ganando 6,8 puntos para su Elo y Domínguez esta con 0,8 unidades en contra.

El Abierto de Baku se juega a nueve rondas por el sistema Suizo. El certamen sirve a los cubanos de preparación para la  Copa Mundial de Khanty-Mansyisk, en Rusia.

 

 


Barcelona

Abilio Estévez | Barcelona

Da lo mismo que estén pendientes de él o que lo desprecien, las ciudades a orillas del mar tienen un aire común de alegría melancólica. O tal vez —no hay que descartarlo— sea yo quien les agregue esa apariencia. En Barcelona, y mucho más específicamente en la Barceloneta, creo encontrar ese aspecto marinero que tanto me ha estimulado siempre. Un pulso efímero, de lugar de paso, de personas en viaje. Es decir, esos sitios en donde da gusto suponer la alusión a nuestra propia circunstancia.

Como cualquier ciudad que se precie de serlo, Barcelona tiene la nobleza de dejarse caminar. Es generosa en sus grandes paseos sembrados de plátanos, de arces, de palmeras, de acacias, de olmos, de algarrobos. Cuando llega la primavera, es siempre una agradable sorpresa percibir los olores de esos árboles que, como por misterioso decreto, comienzan a reverdecer todos a la vez.

Sí, Barcelona es espléndida en sus zonas elegantes, en sus cafés, en sus restaurantes refinados, en el abierto Paseo de Gracia, en la Gran Vía, en la Diagonal, sobre todo cuando se acerca a la Plaza Francesc Maciá.

Pero más que esa Barcelona rica, donde el art nouveau agobia por momentos con sus inagotables espirales, me gusta la Barceloneta de calles húmedas y apretadas. Por favor, no se entienda mal lo que digo, no es un tonto gusto por la pobreza, porque yo crea en lo "irradiante" de la pobreza. Por el contrario, y sobre todo para quien viene de la destrucción de La Habana, provoca gran complacencia descubrir esos espacios donde el buen gusto y el "saber vivir" se ha hecho norma de vida.

Sucede, sin embargo, que allí, en la Barceloneta, en esa zona marinera, como provisional, me siento cómodo, encuentro algo de vida verdaderamente vivida. Escapan olores de las cocinas, se escucha música, las conversaciones en las casas. En los balcones, las ropas recién lavadas ondean como banderas sin causa (las únicas banderas soportables). Y, sobre todo (esto es importante) en cualquier momento, al doblar por una esquina, se puede llegar al Mediterráneo.

Ese lado marinero de Barcelona, tiene su bonita historia. Fue fundado hacia el siglo XVIII, cuando  muchos de los que habitaban La Ribera debieron abandonar sus casas para que Felipe V cumpliera el sueño de construir la Ciutadella.

Oriundos de la Barceloneta fueron muchos de los que zarparon hacia Cuba. En 1919, por ejemplo, zarpó de aquí un barco llamado El Valbanera. Nunca llegó a La Habana. Se hundió al norte del puerto y sus  restos no se encontraron jamás. ¿Otra alusión a nuestra circunstancia? Tal vez. Tengo una querida amiga cuyo abuelo, Florencio Pérez, enfermero del barco desapareció con él. De pronto, en la historia de mi amiga, al encarnar una realidad concreta, familiar, la desgracia de un naufragio, del que en mi familia se hablaba como de una leyenda, encuentro la reveladora verdad de un mito.

Existen, por supuesto, otros grandes placeres en Barcelona: andar por las calles angostas del Barrio Gótico, llegar a la plaza del Pi, donde está la iglesia de Santa María del Pi (del pino), construida, tal como la conocemos, hacia el siglo XIV. Bajar hacia el barrio de los gremios artesanos, el Born, con calles de nombres evocadores: Espaseria, Esparteria, Calders, Sombreres, Frassaders… Nombres que designan (en catalán, claro) las actividades que llevaban a cabo quienes se alojaban en las plazas.

Y puede que uno de los lugares más entrañables de la ciudad sea para mí la Plaza de San Felipe Neri. Me han dicho que allí estaba antiguamente el cementerio de la Catedral, y que era además el lugar donde se daba sepultura a los condenados a muerte. En cualquier caso, cuando se llega a esta plaza, no parece que estemos en una gran ciudad. Desaparecen repentinamente el bullicio y el ir y venir. Nos recibe el silencio (estuve a punto de recurrir al lugar común, de escribir "solemne"), las sombras del antiguo convento de los frailes filipenses, y varias acacias de Constantinopla. En una esquina, una antigua fábrica de jabón, en donde aún se hace jabón artesanal. En el centro, la inevitable fuente con agua verdosa. Y, en la fachada del oratorio (afortunadamente sin remozar), los estragos de la Guerra Civil, las huellas de las balas y de la muerte.

Por un instante, uno siente la ilusión de que ha vivido siempre en Barcelona. Se miran las piedras de esos muros con aire de pertenencia. Es una sensación extraña. No se trata de que se confunda con una calle de La Habana. Tampoco me refiero a las reminiscencias de encarnaciones anteriores, en las que afortunadamente no creo. No, la calle es la que es. Es solo uno quien ha cambiado momentáneamente de historia. O ni siquiera: ¿será acaso la certeza dudosa de que se pertenece a cualquier lugar, de que "la tierra de la Tierra es tierra de la Tierra en todas partes"?

Es probable. También cabe culpar a Jaime Gil de Biedma. Los poetas, que obligan a que nos pongamos en su lugar. ¿Y si los causantes de ese instantáneo conflicto fueran aquellos versos de "Barcelona ja no és bona, o mi paseo solitario en primavera" de Las personas del verbo?:

 

            Así yo estuve aquí

            dentro del vientre de mi madre,

            y es verdad que algo oscuro, que algo anterior me trae

            por estos sitios destartalados.

            Más aún que los árboles y la naturaleza

            o que el susurro del agua corriente,

            furtiva, reflejándose en las hojas

            —y eso que a mis años

            se empieza a agradecer la primavera—,

            yo busco en mis paseos los tristes edificios,

            las estatuas manchadas con lápiz de labios,

            los rincones del parque pasados de moda

            en donde, por la noche, se hacen el amor…

 

Por un instante uno cree que sí, que ha vivido siempre en Barcelona, que ha escuchado "toda la vida" la hermosa voz de María del Mar Bonet, en la Plaça del Rei, aunque la cantante no sea catalana, sino mallorquina, y eso al fin y al cabo ¿qué importa? Lo que interesa es que zarpamos en barcos semejantes hacia múltiples y semejantes destinos, sobresaltados, admirados, nostálgicos y gozosos, mientras tiembla a nuestro alrededor "el último adiós de los pañuelos".     

 


Diario oficial lanza un inusual llamado a reconciliarse con los emigrados

 

El diario provincia de Pinar del Río, controlado por el Partido Comunista, como toda la prensa, lanzó este lunes un inusual llamado a los residentes en la Isla a reconciliarse con los compatriotas emigrados, suprimiendo estigmas que los descalificaron durante décadas, informó AFP.

"En nosotros, principalmente los jóvenes, como constructores actuales de la Revolución, está la oportunidad de comenzar el proceso de normalización de las relaciones entre el pueblo cubano que vive dentro y fuera de Cuba... después de todo, es el mismo pueblo", señala el diario Guerrillero, de la provincia de Pinar del Río.

El artículo Jóvenes y emigración: Cuba somos todos se publica una semana después de que Raúl Castro anunciara próximas flexibilizaciones en la estricta política migratoria vigente, tanto para residentes como emigrados.

Guerrillero, "con el objetivo de mostrar otra imagen del emigrado", hizo una encuesta entre 15 jóvenes pinareños emigrados de entre 22 y 30 años, que decidieron residir de forma temporal o permanente en Italia, Chile, Canadá, Ecuador, España, México y Estados Unidos.

Los encuestados coinciden en que, satisfechas sus necesidades materiales y en marcha sus proyectos de vida, mantienen sin embargo un desarraigo muy fuerte y la necesidad de mantener vínculos y visitar la Isla.

Añade que "todos confiesan pensar en Cuba siempre o frecuentemente, y con asiduidad buscan informaciones sobre la isla", desde correos, llamadas, prensa y redes sociales.

El diario recuerda que "en la isla, durante décadas no era bien visto el ser emigrado, situación cambiante en la actualidad, cuando se define la decisión más por factores económicos y familiares, especialmente en los jóvenes".

"No se puede limitar la identidad porque se han escogido caminos diferentes", concluyó el diario.

Cuba, con 11,2 millones de habitantes, tiene una emigración de más de un millón de personas congregadas fundamentalmente en Estados Unidos y Europa, que abandonaron el país después de 1959, al triunfar la revolución de Fidel Castro.

 


Damas de Blanco pedirán a Jaime Ortega que interceda ante las agresiones a mujeres en Santiago

 

Las Damas de Blanco denunciaron este lunes las agresiones físicas y verbales sufridas por varias de sus integrantes y mujeres que las apoyan el domingo, a la salida de la Catedral de Santiago de Cuba, reportó EFE

Una de las portavoces del grupo, Laura Pollán, dijo que las mujeres "fueron muy golpeadas" y responsabilizó al Gobierno de "lo que pueda suceder a las Damas de Blanco, tanto en Santiago de Cuba como en cualquier otro lugar de la Isla".

Pollán atribuyó estos actos a "un aumento de la represión" en el interior del país.

"Estas mujeres no van a quedarse solas, van a tener nuestro apoyo. Han recibido agresiones físicas y hay mucha violencia y nosotras somos mujeres pacíficas y no podemos permitir eso. Tenemos que estar allí presentes porque las Damas de Blanco son de Cuba", afirmó Pollán.

Añadió que ha solicitado una entrevista al cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, "con el que queremos conversar porque es el intermediario entre el Gobierno y las Damas de Blanco".

Aymé Garcés, una de las mujeres víctimas del acto represivo ocurrido en Santiago el domingo, dijo a EFE que unas quince Damas de Blanco fueron objeto de "un acto de repudio" en la calle por parte de partidarios del Gobierno, mujeres uniformadas y hombres policías vestidos de civil.

"Nos dijeron que somos asalariadas, mercenarias y otros insultos, y las (mujeres) policías nos empujaron, arrastraron y obligaron a subir a una guagua (autobús) en la que nos trasladaron hasta la autopista cerca de la localidad de Palma Soriano", explicó.

Garcés indicó que es la tercera vez que son reprimidas y recordó la primera, cuando 16 mujeres "fueron golpeadas y apedreadas y a una la hirieron con unas tijeras" después de que visitaron la iglesia de la localidad de El Cobre.

En Miami, Madres y Mujeres Antirepresión por Cuba (M.A.R. por Cuba) denunció la "brutal represión" contra las Damas de Blanco y activistas de derechos humanos e instó a la comunidad internacional a solidarizarse con los disidentes de la Isla.

M.A.R. por Cuba dijo que se ha unido a la Coalición de Mujeres Cubanoamericanas para denunciar la represión "por parte de la policía política del régimen en Santiago de Cuba y Palmarito de Cauto".

"Turbas organizadas por el régimen castrista" insultaron a Damas de Blanco y de Apoyo, las amenazaron y empujaron violentamente el domingo, añadió.

"Al mismo tiempo, las casas de José Daniel Ferrer García, ex prisionero político cubano, y del activista Maximiliano Sánchez, donde se encontraban activistas de derechos humanos reunidos, al igual que tres menores de edad, fueron objeto de violentas acciones por parte de las hordas pro castristas, que arrojaron piedras", detalló M.A.R. por Cuba en un comunicado.

La organización afirmó que seis activistas de derechos humanos fueron hospitalizadas con fracturas y contusiones.

"M.A.R. por Cuba se une a la Coalición de Mujeres Cubanoamericanas para denunciar estos atropellos e instar a la comunidad internacional a solidarizarse con los hombres y mujeres de la resistencia que pacíficamente reclaman los derechos y libertades fundamentales de los prisioneros políticos y del pueblo cubano", dijo la organización.

Responsabilizó a la "dictadura castrista por la integridad física y emocional de todos los que fueron violentamente agredidos" el domingo.

 


Obama: 'Es tiempo de que Gross sea liberado'

DDC | Madrid

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo este lunes que "es tiempo" de que las autoridades cubanas liberen al contratista estadounidense Alan Gross, cuya condena a 15 años de cárcel fue ratificada la semana pasada por el Tribunal Supremo de la Isla.

"Aunque sólo sea por razones humanitarias, creo que es tiempo de que Gross sea liberado", dijo Obama ante un grupo de periodistas hispanos reunidos en la Casa Blanca, informó el diario miamense El Nuevo Herald.

Afirmó sentirse decepcionado por la decisión tomada el jueves pasado por el Tribunal Supremo, que desestimó el recurso de casación presentado por los abogados del estadounidense.

"No esperábamos algo diferente de las cortes cubanas, pero creemos que el Gobierno cubano debería tomar la decisión correcta de permitir el regreso de Alan Gross con su familia", dijo Obama.

Gross, de 62 años y arrestado en diciembre de 2009, fue condenado por "actos contra la independencia o la integridad del Estado" en un juicio realizado el 12 de marzo. Las autoridades de la Isla le acusaron de "introducir manera ilegal medios de infocomunicaciones para crear redes internas, como parte de un programa del Gobierno de Estados Unidos dirigido a promover acciones desestabilizadoras en el país y a subvertir el orden constitucional". Tras el recurso de casación solo le queda la posibilidad del indulto.

En cuanto a las relaciones entre Washington y La Habana, Obama dijo que no hay mejoría debido a que el Gobierno de Raúl Castro no ha emprendido sustanciales reformas políticas y de derechos humanos.

"En un sistema opresivo. No hemos visto que Cuba reconozca lo que está pasando alrededor del mundo: un movimiento continuo por libertad y respeto por los derechos humanos", afirmó.

Consideró que la decisión de Washington de aliviar restricciones a los viajes familiares a la Isla, el envío de remesas y los contactos persona a persona beneficia a los cubanoamericanos y no al régimen. Dijo que esas medidas tienen el apoyo del exilio.

 


La compañía Mefisto presenta en festival español su 'versión cubana' de 'Fuenteovejuna'

 

La compañía Mefisto Teatro presentará este miércoles en el Festival Internacional de Teatro y Danza de San Javier (Murcia, España) su "versión cubana" de Fuenteovejuna, del dramaturgo Lope de Vega, informa EFE.

La acción dramática se sitúa en la Cuba rural actual. Mefisto Teatro utiliza para su puesta en escena elementos afrocubanos y e instrumentos como los tambores batá.

"El argumento guarda todas las similitudes con la obra original; lo que hemos hecho ha sido reinterpretar a Lope desde nuestra cultura y nuestras raíces afrocubanas", dijo la directora de la compañía, Liuba Cid.

Un total de 14 actores y tres músicos participaran en el montaje, entre ellos, Vladimir Cruz, Claudia López, quienes interpretan a Fernán Gómez de Guzmán —el comendador— y Laurencia, respectivamente; así como Rey Montesinos, que da vida a Frondoso.

Según Vladimir Cruz, la presentación del personaje del comendador está inspirada en Changó, y la de Laurencia, en Oshún.

Para Claudia López, su personaje es el de "una mujer que tiene una visión muy adelantada a la época".

"Lope trata un tema muy actual, el maltrato a la mujer", opinó la actriz.

Una de las principales novedades de esta "versión cubana" es la introducción de un personaje que no está en la obra original: la hechicera, "una bruja que vaticina qué va a ocurrir y utiliza como medio los caracoles, la típica forma de adivinación" en religiones afrocubanas, dijo Cid.

La compañía ha introducido, además, en el texto pasajes del escritor cubano José Martí. "Encontramos un punto en común entre la forma y el estilo de Martí y Lope, y decidimos fusionarlos", afirmó Cid.

El auditorio del Parque Almansa acogerá desde las 22:30 horas del miércoles, por primera vez en la región española de Murcia, esta versión de un clásico de Lope, cuyas entradas cuestan entre 6 y 8 euros.

 


Odlanier Solís volverá al ring en octubre

DDC | Madrid

El peso pesado cubano Odlanier Solís regresará al ring en octubre, tras recuperarse de la lesión en la rodilla derecha que sufrió durante la pelea contra el ucraniano Vitali Klitschko el pasado 19 de marzo en Hamburgo, Alemania, informó el portal de noticias Impre.com.

Según el promotor Ahmet Öner, Solís tiene prevista una pelea contra el berlinés Varol Vekiloglu (18-2-1, 10KO's) para disputar el título vacante intercontinental IBF. El combate también será en Alemania.

Solís, de 31 años y campeón olímpico en 2004, fue sometido a una operación quirúrgica para reparar los daños sufridos en la pelea con Klitschko. De acuerdo con su equipo, la operación y recuperación fueron un éxito. El cubano intentará ahora recuperar el lugar que ocupaba antes de ese incidente.

Öner dijo que Solís ya regresó al gimnasio y se encuentra enfocado en recuperar sus condiciones.

"Mientras mi rodilla se mantenga firme, nadie puede pararme", dijo Solís.

 


'ABC': Brillante actuación de Alina Sánchez en el Festival de Villanueva de los Infantes

DDC | Madrid

Los asistentes al V Festival de Música Clásica de Villanueva de los Infantes, en Ciudad Real (España), "vibraron" el domingo con la soprano Alina Sánchez, informó el diario ABC, que calificó de "brillante" la actuación de la cubana.

Sánchez, colaboradora de DIARIO DE CUBA, participó en el Festival por primera vez e interpretó el motete religioso Exsultate, jubilate K.165, de Mozart.

El público del concierto, celebrado en la iglesia barroca San Andrés Apóstol, escuchó además el Concierto para 3 Violines, BWV 1064, de Bach, interpretado por Heidi Hatch, Alexis Hatch y María Florea.

Sánchez volverá a presentarse este miércoles en el Festival e interpretará arias de grandes óperas y música de influencias cubanas, de acuerdo con el programa del evento.

La también actriz, cuenta en su repertorio con óperas como La Traviata, Rigoletto o Aida, entre otras. Ha interpretado además zarzuelas como Luisa Fernanda, La Revoltosa o Molinos de Viento.

Primera solista de la Ópera Nacional de Cuba durante muchos años y muy popular en Cuba por sus papeles en Cecilia Valdés y María la O, entre otras obras, Sánchez se ha presentado en los mejores teatros de Alemania, Brasil y Estados Unidos, entre otros.

En España ha actuado con la Antología de la Zarzuela José Tamayo y ha estado de gira con el cantante valenciano Francisco.

El V Festival Internacional de Música Clásica de Villanueva de los Infantes se extenderá hasta el próximo sábado. Hasta entonces, casi diariamente ofrecerá conciertos únicos de músicos llegados de todas partes del mundo.

 


Robles y Savigne encabezan el equipo que competirá en el Mundial de Daegu

 

Dayron Robles y Yargelis Savigne encabezan el grupo de 31 atletas que llevará Cuba al XIII Campeonato del Mundo de Atletismo, que se celebrará en Daegu, Corea del Sur, del 27 de agosto al 4 de septiembre, informó este lunes la Federación local, según la AFP.

"El plantel estará comandado por Robles, monarca olímpico de los 110 metros con vallas en Pekín-2008 y recordista universal, y Yargelis Savigne, bicampeona del orbe en triple salto en Osaka-2007 y Berlín-2009", señaló el Comisionado Nacional, Aurelio Romero, citado por la Agencia de Información Nacional (AIN).

Robles, de 24 años, buscará en Daegu el único título importante que falta en sus vitrinas, luego de coronarse campeón olímpico, monarca mundial en sala en Qatar-2010 y titular panamericano en Rio de Janeiro-2007.

El cubano mostró el pasado viernes en Londres encontrarse en gran forma, luego de imponerse con su mejor marca de la temporada (13,04 segundos) en una prueba donde aventajó a los estadounidenses Jason Richardson y David Oliver, su principal rival en los últimos tiempos.

Savigne llegará al mundial en busca de su tercer título, en una temporada donde lidera el ranking mundial (con 14,99 metros) y va segunda en la Liga de Diamante, detrás de la ucraniana Olha Saladuha.

Según el directivo, también forman parte de la delegación los subtitulares de la anterior versión Guillermo Martínez (jabalina), Leonel Suárez (decatlón), Yarelis Barrios (disco) y Mabel Gay (triple salto), así como el también triplista Alexis Copello, bronce en Berlín.

Además figuran en el plantel los triplistas Yoandri Betanzos, David Giralt, Yarianna Martínez y Dailenis Alcántara; Lázaro Borges, Yarisley Silva y Daylis Caballero (pértiga); Víctor Moya (salto alto), Carlos Véliz, Misleydis González y Mailín Vargas (bala), y Denia Caballero y Jorge Fernández (disco).

Completan la relación Michael Herrera (200m), William Collazo (400), Omar Cisnero (400 con vallas), Yordanis García (decatlón), Aimé Martínez (400 y 4x400), Daisuramy Bonne (4x400), Nelkis Casabona (100-200 y 4x400), Diosmelis Peña (4x400), Susana Clemens (4x400), Yipsi Moreno (martillo) y Yanet Cruz (jabalina).

Cuba alcanzó hace dos años en la capital alemana una medalla de oro, cuatro de plata y una de bronce, para ocupar el duodécimo lugar en el medallero.

 


Lázaro Bruzón lidera el torneo de Bakú

 

El Gran Maestro (GM) cubano Lázaro Bruzón cerró la jornada del martes como líder, tras su cuarto triunfo consecutivo en el torneo abierto de ajedrez en Bakú, Azerbaiyán, informó la estatal Agencia de Información Nacional (AIN).

Bruzón, cinco veces monarca de la Isla y dueño de 2.673 puntos Elo, derrotó con piezas blancas a su igual búlgaro Ivan Cheparinov (2.669), uno de los cuatro hombres con los que hasta el martes compartía la cima del evento.

El cubano enfrentó la defensa NeoGrunfeld planteada por su rival, quien no pudo sacar provecho al planteamiento elegido y cometió un error en el movimiento 22, que lo hizo abandonar inmediatamente.

De todos lo que el martes lideraban el torneo, el único acompaña ahora a Bruzón es el bielorruso Sergei Zhigalko (2.689), quien venció al georgiano Mikheil Mchedlishvili (2.618).

Al igual que Bruzón, Zhigalko acumula cuatro puntos pero va segundo por desempate, según el sitio www.chess-results.com. Ambos se enfrentan este miércoles.

En otras partidas, el GM ruso Evgeny Romanov (2.624) firmó tablas con el favorito GM local Shakhriyar Mamedyarov (2.765), primer preclasificado, pero ahora con tres rayas y en el lugar 12.

Menos afortunado fue el otro representante cubano, el GM Leinier Domínguez (2.719), vencido por su igual ruso Dmitry Andreikin (2.696) luego de 29 lances de una defensa Siciliana en que condujo figuras negras.

Fue la segunda derrota de Domínguez ante el rey mundial juvenil de 2010, tras la sufrida en el pasado Memorial Capablanca, en La Habana.

Especialistas seguidores del cotejo vía Internet aseguraron que resultó mala la movida 17 (peón h5) del cubano y desde ese momento su contrario eligió siempre las respuestas más precisas.

Domínguez descendió al lugar 18 del torneo, con 2,5 puntos. Este miércoles enfrenta a un rival inferior, el Maestro Internacional (MI) georgiano Giga Quparadze (2.467).

 


Miami: Un congresista y varias organizaciones piden cancelar el concierto de Milanés

 

Un legislador nacional republicano y una coalición de pequeñas agrupaciones de exiliados pidieron el martes la cancelación del primer concierto que el cantautor Pablo Milanés prevé ofrecer en Miami, reporta la AP.

Por su parte, Hugo Cancio, el productor del concierto, dijo que la presentación no será cancelada.

"El mensaje es muy claro. Los contribuyentes de este condado, que dan sus impuestos y su dinero para operar la Arena (el estadio American Airlines Arena), no desean que sus recursos sean utilizados para dar propaganda a un agente de los intereses de la tiranía castrista", expresó el representante cubanoestadounidense David Rivera sin nombrar a Milanés.

Rivera efectuó sus declaraciones en una rueda de prensa en la que varios grupos anticastristas declararon su rechazo a la política de intercambio cultural y artístico implementada por el gobierno del presidente Barack Obama.

También suscribieron un documento en apoyo del congresista republicano de Florida, Mario Díaz-Balart, quien presentó una enmienda para derogar las medidas del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sobre los viajes y envíos de remesas a Cuba, según EFE.

El reclamo tuvo lugar pocos días después que el Tribunal Supremo de Cuba confirmara la sentencia a de 15 años de prisión al contratista estadounidense Alan Gross, acusado de ingresar ilegalmente en la Isla equipos de comunicación para distribuirlos entre disidentes.

Milanés tiene previsto presentarse en el estadio American Airlines Arena de Miami el próximo 27 de agosto, como parte de una gira por Estados Unidos que incluirá otras ciudades, entre ellas Nueva York y Washington.

A comienzos de abril se canceló un concierto en el que planeaban presentarse más de una decena de músicos provenientes de la Isla, como Juan Formell y Los Van Van, o David Calzado y La Charanga Habanera.

"Le pedimos al alcalde Giménez (del condado de Miami Dade) y a sus comisionados que cancelen el concierto", dijo Rodolfo Rodríguez San Román, presidente del Presidio Político Histórico Cubano.

"Consideramos que a la capital del exilio cubano no deben venir los agentes castristas. Milanés es un agente castrista. Esto no tiene nada que ver con la cultura", añadió.

"Nosotros respetamos las leyes de aquí (Estados Unidos), pero no estamos dispuestos a que este elemento (Milanés) venga a la ciudad. Eso es una ofensa para nosotros", dijo el exiliado.

El American Airlines Arena, ubicado en el centro de la ciudad, es administrado por una subsidiaria del equipo de baloncesto Miami Heat y su propietario es el condado de Miami Dade, cuyo actual alcalde es Carlos Giménez.

La portavoz del condado Suzy Trutie dijo que Miami Dade no tiene jurisdicción para decidir sobre una cancelación del concierto. Los funcionarios del Heat no respondieron de inmediato a preguntas sobre el tema, según la AP.

La petición de cancelar el concierto de Milanés se dio a conocer una semana después de que otros grupos protestaran contra la presentación frente a la Comisión del condado de Miami-Dade, por considerar al artista un "emisario" del Gobierno de Cuba "disfrazado de músico".

San Román dijo a EFE que en caso de que no se cancele el concierto, los detractores tienen "varias opciones (para protestar) respetando las leyes del país. Nosotros lo podemos hacer con todo derecho".

Hugo Cancio: "No habrá cancelación"

Entre las organizaciones que respaldan suspender el concierto están la Brigada de Asalto 2506, la Junta Patriótica Cubana, Exilio Unido Ya, Frente Nacional Presidio Político Cubano y la Coordinadora Internacional de ExPrisioneros Políticos Cubanos.

El promotor Hugo Cancio dijo que "la tenacidad y el empeño" de los exiliados que se oponen a la presentación de Milanés "es admirable".

"Me conmueve su pasión, pero no habrá cancelación del concierto de Pablo Milanés, quien no solo viene a Miami a cantarle a sus hermanos cubanos, sino a sus cientos de miles de seguidores de toda América Latina", añadió.

Subrayó que en Miami viven otros latinoamericanos, y no sólo cubanos, "que tienen sus derechos".

Mientras tanto, los medios de comunicación locales han comenzado a publicitar el concierto.

Los grupos de exiliados respaldaron, asimismo, al congresista republicano de Florida, Mario Díaz-Balart, quien en junio pasado presentó ante el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes del Congreso una enmienda para limitar los viajes familiares y remesas a Cuba.

En la enmienda, incluida en la ley de Asignaciones de Servicios Financieros, se limitan los viajes a uno cada tres años por un período de catorce días y se disminuye el monto máximo de las remesas familiares de 500 a 300 dólares trimestrales. Su aprobación significaría regresar a los límites impuestos por la administración de George W. Bush, aunque es poco probable que reciba el respaldo del Congreso.

En enero pasado, Obama anunció una relajación de las restricciones de viaje y envío de remesas familiares para contribuir a dar "más independencia" a los cubanos en la Isla.

Las medidas permiten las visitas a la Isla de estudiantes, por motivos académicos, y de grupos religiosos; los envíos de remesas a cubanos que no sean familiares directos, y la oferta por parte de un número mayor de aeropuertos internacionales del país de viajes fletados a la Isla.

"Esto es increíble. Cuba está en la lista de países que patrocinan el terrorismo ¿Cómo es posible que se les haya dado permiso a los aeropuertos para que hagan vuelos a Cuba?", preguntó San Román.

 


Viena

María Elena Blanco | Viena

Vuelve el Apátrida, personaje exiliado o diaspórico apodado así, en ensayos anteriores de esta pluma movediza, porque adolece (y goza) de una situación relativizada y adelgazada (o aumentada) de identidad nacional. No podía ser de otra manera si se trata de escribir sobre Viena, su ciudad favorita. O tal vez debería decir su ciudad a secas.

No solo hay "Apátridas" en Viena, puerto centroeuropeo en que recalan y terminan instalándose inmigrantes de 360º en derredor y de allende el (lejano) océano: turcos, bosnios, kosovares y hasta cubanos, por mencionar a unos pocos. También hay Vieneses y Turistas. No vamos a entrar en las diferencias entre el Vienés y la más abarcadora categoría de Austríaco porque habría que recurrir a radicales generalizaciones y no sólo obviedades de carácter geográfico. Pero que el Vienés es un animal sui generis no hay cómo negarlo.

Ama la diversión (en todas sus acepciones), aunque a menudo está demasiado cansado o estresado para actuar en consecuencia. Pero en principio asume, aunque no la practique, esa imagen de fiestero y frívolo conversador de ceja alzada, indiscutido conocedor en materia de Wein, Weib und Gesang (vino, mujer(es) y canto: vals coral de Johann Strauss hijo, el famoso), como una parte fatal de su identidad, forjada por variopintos antepasados en oscuros cafés llenos de humo y en alegres tabernas aledañas a los bosques de Viena.

Y, claro está, después de la fiesta y los pro-mille en la sangre, cae de esas alturas de la euforia en la consabida depresión vienesa que el Dr. Freud se estrujó los sesos para dilucidar en todos sus detalles.

Por su parte, el Turista es lo que casi todos pasamos a ser cuando partimos de vacaciones a algún nuevo destino, si bien da la impresión de estar especialmente satisfecho, de sentir que esta ciudad –y con suerte también el Vienés, aunque además de ingenioso y charmant en su entorno inmediato puede, sacado de contexto o de sus casillas, llegar a ser un tris arrogante o indiferente— le devuelve un buen rendimiento a su inversión.

En el curso de los años 80 hubo aquí un notable cambio generacional. Hasta entonces –yo lo llegué a ver– los pocos todavía vivos que habían atravesado una o ambas guerras mundiales, que para esas fechas eran ancianos cascarrabias, nostálgicos de la monarquía (los muy mayores) o amargados por la culpa o por innombrables padecimientos (los menos viejos), se desplazaban lentamente por la ciudad dando bastonazos a diestra y a siniestra a todo niño, joven o perro que hiciera un ruido o movimiento más que mínimamente perceptible y mascullaban improperios ante toda tonalidad no germánica de idioma o piel.

Pese a la idílica hermosura de la ciudad, para entonces restaurada plenamente tras la devastación bélica, desde los horarios del comercio hasta las relaciones sociales reflejaban ese carácter tenso y restrictivo. Esas promociones de súbditos, verdugos o víctimas dieron paso, primero, a una generación cauta pero ávida de olvido y de progreso que sacó lecciones de los horrores de la guerra y la miseria resultante y, luego, a las que hoy están en la fuerza o en la flor de la edad: críticas, relajadas, independientes, celosas de su neutralidad y abiertas al mundo.

Las prácticas comerciales, las costumbres y las actitudes volvieron a ser mucho más amables al perder su anterior tirantez. Actualmente, Vieneses, Apátridas y Turistas comparten civilizadamente la ciudad en toda época del año, si bien las estaciones mantienen aquí su perfil no sólo meteorológico sino cultural y gastronómico propio y la ciudad –y sus habitantes permanentes o fugaces– van evolucionando a lo largo de ellas como en un caleidoscopio de periódicas metamorfosis.

Festivales, mercados, cafés, libros, música y películas

En cuanto despunta la primavera y se inauguran, a cielo abierto, las Wiener Festwochen (festival internacional de teatro de vanguardia) y el Life Ball (la gran fiesta en que Viena invita al mundo a apoyar la lucha contra el SIDA), la gente se quita prematuramente los abrigos y sale a relucir –además de epidermis que van de un pálido intenso a un bronce curtido– esa especie de competencia entre el ansia de naturaleza y el pie forzado de cultura.

El Vienés tiene locura por los espacios cerrados de la música o el teatro pero al mismo tiempo venera las amplias extensiones de césped y, en la ciudad, ello significa sus parques y plazas, que son leyenda. Así pues, no ha dudado en sacar la representación de aquellos aterciopelados cajones a la calle para explayarla, en vivo y en directo, por ejemplo sobre la gran pantalla colgada de una de las paredes exteriores de la Ópera.

Estas transmisiones live desde el prestigioso escenario de la Staatsoper a la pantalla de la Kärntnerstrasse son gratuitas, de modo que en días señalados uno puede ver, sentado bajo las estrellas, el mismo espectáculo por el que los que están adentro han pagado hasta 190 euros. Ello no debería, sin embargo, privar a nadie de la singular experiencia de traspasar el umbral de esa magna casa, tal vez con una entrada más módica, que las hay, o incluso de pie, por lo que esta es, de septiembre a junio inclusive, una de mis recomendaciones al eventual Turista.  

En verano, de julio a septiembre, el Festival de Cine de la Rathausplatz, enorme hemiciclo al que cada temporada se agregan más filas de sillas y gradas, regala su habitual oferta de representaciones de música o danza de años anteriores, proyectadas diariamente al caer el crepúsculo en la megapantalla frente a la mole neogótica del Ayuntamiento, y en la explanada contigua acoge a unas 100 casetas (abiertas de mediodía a medianoche) donde los mejores restaurantes de la gastronomía internacional de la ciudad (desde la india a la israelí y la caribeña a la australiana), escogidos selectivamente cada año, brindan la posibilidad de darse un banquete regado con zumos, cocteles, vinos y cervezas de todos colores a un precio muy asequible y en condiciones ideales de comodidad (mesas y sillas en su mayoría protegidas contra los elementos), limpieza (a cargo de estudiantes de delantal blanco empleados por el verano) y una agradable dosis de lo que aquí se llama afrancesadamente "niveau" (nada de plástico: platos de loza, copas y vasos de vidrio y, por supuesto, impecables toilettes). Esta experiencia artístico-culinaria, ordenadamente popular y estilosamente democrática, es mi segunda recomendación a todo visitante estival a Viena.

Y en cualquier época del año, la otra perla vienesa que recomiendo es el mercado principal al aire libre, el Naschmarkt, largo y estrecho como una retahíla de zocos de Estambul en fila india (y los sábados, su continuación hacia el oeste, donde se transforma en mercado de las pulgas: el Flohmarkt). Desde su entrada más céntrica, cerca de la cúpula verde de la Sezession de Klimt y Hoffmann, hasta su otro extremo, frente a un enclave punk que hace de transición entre ambos mercados, se ofrecen los más variados productos agrícolas, marinos y cárnicos locales o importados y, en una callejuela paralela tan larga como la central, una sucesión de vinerías y restaurantes de todo el mundo.

En invierno, a excepción de las excursiones bien arropadas al Naschmarkt (que deben incluir unas ostras al paso, preferentemente de pie y ante una copa de welschriesling) o a los encantadores mercadillos prenavideños en plazuelas y patios palaciegos donde el vino caliente con especias arrecia el corazón, Viena se vuelve recoleta y se recoge puertas adentro ya sea en casa (a la que muchos Vieneses trasladan la música organizando Hauskonzerte) o en el café.

Los cafés vieneses merecerían una nota aparte, pero digamos simplemente que hay que experimentar alguna vez un brunch literario o de negocios en el Landtmann, un concierto vespertino de valses de Strauss en el Sperl y, bien entrada la noche, unos Buchteln calentitos en el Hawelka, esos roscones rellenos de crema pastelera que son su especialidad.

Quedará asimismo en el tintero la descripción de muchas otras Vienas: las más célebres, como la Viena modernista de Schiele, Otto Wagner, Moser y Loos; la Viena pastoral de los Heurigen, locales al borde de las viñas donde se expende el vino nuevo y se sirven sencillos platos caseros (entre mis preferidos: el diminuto Hirt en lo alto de Kahlenbergerdorf, el beethoveniano Mayer am Pfarrplatz y el empinado Weingut am Reisenberg, con sus terrazas que dominan la ciudad); la Viena barroca de los palacios imperiales Hofburg y Schönbrunn y aristocráticos palais como el Belvedere y el Stahremberg-Schönburg, ambos en mi distrito, el 4º.

Y otras Vienas probablemente menos conocidas, como la Viena cubana detectada en el Bar Mojito de las jimaguas D. & D., en el imponente teatro Odeon –antigua lonja de cereales– donde imperan otras jimaguas, M. & M., pilares de la compañía de danza contemporánea Serapions Ensemble, y en el aeropuerto, por el que circula en constante vaivén la flota de limusinas de un habanero pelirrojo, F.; la Viena marítima que discurre por ese mar que es el Danubio en su cauce navegable, sus canales, caletas e islas; y la Viena subterránea de ruinas de catecúmenos y criptas que rezuman una vaga necrofilia (por ejemplo, la Cripta de los Capuchinos, donde este 16 de julio de 2011 se interna, con toda la real pompa k. und k., el sarcófago del último Habsburgo con derechos dinásticos, el Kronprinz Otto, fallecido hace unos días: postrera manifestación de una tradición que se cerrará para siempre literalmente ante nuestros ojos) y de intrincados túneles donde se realizan desde caminatas guiadas hasta obras de teatro y películas, como El tercer hombre de Orson Welles, que se mantiene en cartelera cada noche en el Burg Kino para perpetuar su culto.

Aunque este es el film más citado en relación con Viena, recomiendo mejor una película de 2001 del Vienés de adopción Michael Haneke basada en la novela homónima de la Austríaca Elfriede Jelinek (Premio Nobel de Literatura 2004): La pianista (Die Klavierspielerin), que expone magistralmente el tipo de rollo mental (y, por fuerza, sexual) que en su día develó –y desveló a– don Segismundo.

Y para redondear la compleja idiosincrasia de este pueblo, que de lo contrario quedaría algo coja, recomiendo asimismo un libro, El hombre sin atributos de Robert Musil, que contiene las claves para entender sus antecedentes histórico-sociales y sus múltiples identidades, y una canción, que refleja el peculiar sentimentalismo del Vienés, desde ya expresado en términos freudianos: Wien, du Stadt meiner Träume (Viena, ciudad de mis sueños).

Curiosamente, la existencia simultánea de todas estas Vienas hace que su peso espacial tenga en el espíritu un efecto acumulativo, de modo que cuando uno se encuentra en cualquiera de esos círculos concéntricos los experimenta todos al unísono, y lo mismo ocurre en el registro temporal, pues en esa vivencia presente se vuelca toda una avalancha de acontecimientos pasados desencadenada por asociaciones visuales, auditivas o librescas.

Tal vez por ello, como el hombre sin atributos de Musil, la ciudad de Viena –con todos sus Vieneses y Apátridas– posee la cualidad suprema de supervivencia para estos tiempos globalizados que le ha valido la nota máxima en calidad de vida: la de ser, gracias a esa reserva inmemorial de pasado en el presente y de futuro en el pasado, infinitamente camaleónica y flexiblemente adaptable, como un junco que elegante se pliega y se despliega sin quebrarse, ante las corrientes más o menos feroces que hacen hoy tambalear a gobiernos, sociedades e individuos: una postura de principio adobada a fuego lento que consiste en dejar hacer y un deseo de vivir y dejar vivir que hacen que la ciudad sea mucho más que escasamente soportable como tantas otras capitales, sino aún viable y con creces disfrutable.

Digo aún y cruzo los dedos porque bien sé que los ingentes desafíos de la economía y la convivencia internacionales trastornan sin piedad el delicado equilibrio de una ciudad multicultural y multiétnica tolerante, funcional y limpia (además de bella). Y aunque siempre hay quien proteste por algo, generalmente con exageración y a veces con razón, Viena sigue siéndonos benévola. Aún.

 


La Fiscalía pide 15 años para el escritor Ángel Santiesteban, 'sin pruebas ni testigos'

DDC | La Habana

El régimen de La Habana pretende condenar a 15 años de cárcel al escritor disidente Ángel Santiesteban por presuntos delitos de "violación, robo e intento de asesinato", en una operación política que el afectado ha calificado de "manejo infernal".

"No tienen pruebas, ni huellas, ni testigos", afirmó Santiesteban este miércoles a DIARIO DE CUBA.

El autor del blog Los hijos que nadie quiso dijo que la Fiscalía citó a su abogada para informarle la petición de condena: 54 años en total, aunque finalmente pedirían una "pena conjunta" de 15 años.

Santiesteban señaló que el régimen está utilizando a su exmujer, Kenia Rodríguez, de la que lleva separado cuatro años, para fabricarle un delito común. Rodríguez es la autora de las acusaciones.

La Fiscalía iba a presentar un testigo, pero dicha persona admitió en un video, filmado por el propio escritor, que el Gobierno lo había sobornado para que declarara.

El supuesto testigo de la acusación tiene "trastornos mentales".

Según Santiesteban, el juicio será convocado próximamente en el Tribunal Provincial de Ciudad de La Habana.

El escritor, que aún es miembro de la UNEAC, comenzó a escribir su blog hace tres años. Desde entonces las autoridades han intentado fabricarle varios delitos e incluso ha sufrido agresiones físicas y acoso psicológico.

"Ahí empezó mi desgracia, que la he asumido de una manera muy feliz", apuntó.

Ángel Santiesteban (La Habana, 1966) se graduó de Dirección de Cine. En 1989 ganó una mención en el concurso Juan Rulfo, que convoca Radio Francia Internacional.

En 2001 ganó el Premio Alejo Carpentier, que organiza el Instituto Cubano del Libro, con el conjunto de relatos Los hijos que nadie quiso.

Obtuvo en 2006 el premio Casa de las Américas en el género de cuento, con el libro Dichosos los que lloran.

Ha publicado en México, España, Puerto Rico, Suiza, China, Inglaterra, República Dominicana, Francia, EE UU, Colombia, Portugal, Martinica, Italia y Canadá, entre otros países.

 


Música, los horrores del Holocausto y la II Guerra Mundial en una novela de Maira Landa

 

Concierto para Leah, de la escritora cubana Maira Landa, se ambienta en un capítulo negro de la historia de la humanidad: los horrores del Holocausto y la Segunda Guerra Mundial, reporta EFE.

Una de las finalistas del prestigioso Premio Planeta en 2009, la novela está enmarcada en una historia real: la travesía del barco Saint Louis que partió en 1939 de Hamburgo, en Alemania, con casi mil judíos, rumbo a La Habana.

La historia está dividida en movimientos, como un concierto. "Fue muy natural para mí incorporarla a la historia; me sentí muy cómoda entre términos musicales", dijo su autora.

La música ha acompañado a Landa desde temprano, tanto en su natal Cuba como en Puerto Rico, donde radica desde 1965.

"Estudié piano durante años", dijo. "Voy mucho a conciertos y a la ópera".

A los pasajeros del Saint Louis se les negó la entrada a Cuba y tuvieron que regresar a Europa donde la mayoría pereció en campos de concentración.

La conocida historia de esta trágica travesía encuentra en la novela de Landa personajes cuyas penurias y pasiones la llenan de vitalidad para los lectores de hoy, de acuerdo con EFE.

Landa dijo que, al combinar sus dos pasiones, la música y la literatura, el proceso de creación le fue extremadamente difícil por el peso de las emociones.

"Lloré muchas veces al describir esas situaciones terribles, al imaginar lo que sufrían Leah y los otros personajes", expresó.

"Cuando no estaba escribiendo, no podía apartarlos de mi mente, me dolía profundamente la historia que tenía que contar", añadió.

Según Landa, el período de la Segunda Guerra Mundial siempre le había llamado la atención, ya que como ser humano no podía imaginarse que algo así hubiese podido suceder.

Afirmó que durante un recorrido por el campo de exterminio en Auschwitz, se dio cuenta que mediante la escritura podía dar vida a algunas de esas historias truncadas por la Shoá.

Fue allí que Landa escuchó sobre los músicos que eran forzados a interpretar piezas clásicas mientras se torturaba a otros prisioneros y se les llevaba a las cámaras de gas.

"Visité Auschwitz, recorrí las calles del campo, vi el paredón, la plaza donde hacían los recuentos, el laboratorio de Mengele, la cárcel y sus cámaras de tortura, entré a una cámara de gas y a un crematorio", dijo.

"Frente a esa cámara de gas, pude sentir el horror de tener que producir melodías hermosas mientras la gente desfilaba rumbo a la muerte. Desde ese momento la historia fluyó y no paré hasta terminar la novela", relató.

La historia se enfoca en la vida de una joven violinista que ambiciona convertirse en concertista. La guerra, sin embargo, le arrebata cada uno de sus sueños al igual que a sus familiares.

Otra historia, la de un pianista que años más tarde descubre el secreto de su virtuosismo, se entrecruza con la de Leah, cada cual en sus respectivos movimientos.

Landa dijo que con la historia de Leah esperar crear conciencia sobre las lecciones del pasado para que no vuelvan a repetirse.

"Considero que la literatura debe entretener, pero también debe enseñar", expresó. "Es interesante que muchos jóvenes ignoran lo que pasó, además de que hay grupos negando el Holocausto".

Como lectura asignada en colegios privados y universidades, Concierto para Leah está cumpliendo su misión.

Espera la autora que la combinación de literatura, historia y música en la novela "pueda abrir horizontes de entendimiento".

La novela ha recibido muy buena acogida en Puerto Rico, donde fue lanzada con un concierto a cargo del famoso pianista José Luis Cáceres y está en vías de traducción al inglés.

Mientras tanto, Landa está escribiendo una segunda novela sobre Leah.

"Leah seguirá su trayectoria, a ver hasta dónde llega", afirmó.

 


Editan en la Isla un libro sobre Cabrera Infante, tras décadas de censura

 

La Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) presentará la semana próxima un ensayo sobre la obra y la vida cultural de Guillermo Cabrera Infante en los años que vivió en la Isla, donde el autor sufrió décadas de censura editorial, reportó EFE.

Con el título de Sobre los pasos del cronista: el quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba hasta 1965, el libro ha sido publicado por Ediciones Unión de la UNEAC y su presentación tendrá lugar en la sede de esa institución en La Habana el próximo 18 de agosto.

Sus autores, Elizabeth Mirabal y Carlos Velazco, ganaron por ese texto el premio de Ensayo de la UNEAC en 2009, el mismo año en que se graduaron de Periodismo en la Universidad de La Habana con un estudio más amplio sobre Cabrera Infante.

Velazco, de 25 años, dijo hoy a EFE que la publicación del libro es "un buen síntoma" y "algo de lo que hay que alegrarse", sobre todo porque su generación padece una "ausencia" de los textos del autor de Tres tristes tigres.

"No es una ausencia cualquiera, sino de un autor fundamental que es uno de los más importantes del idioma y está entre los principales escritores de este país, sin embargo siempre nos llega con algo de misterio y por el relato de otros", afirmó Velazco.

Según indicó, en los últimos tiempos se ha publicado alguna bibliografía pasiva en revistas, como testimonios y ensayos, pero "un libro íntegro dedicado a Cabrera Infante no ha salido".

Su opinión es que se trata de un libro "muy sincero" que "pone a dialogar" las distintas versiones que dan los entrevistados sobre los acontecimientos polémicos que protagonizó Cabrera Infante en Cuba, donde su obra dejó de publicarse a mediados de la década del sesenta.

En particular, el texto recorre los "movimientos culturales" en los que participó el escritor en la isla, algunos de sus textos periodísticos y entrevistas a personas que lo conocieron en Cuba y fuera del país.

Guillermo Cabrera Infante (1929-2005), uno de los autores del llamado "boom" latinoamericano, inicialmente colaboró con la revolución, pero en 1965 rompió con el régimen de Fidel Castro y se exilió.

La noticia de su muerte en Londres sólo fue informada en la Isla por una revista cultural, que lamentó la "obsesión fanática" del escritor contra la revolución, en una postura que "lo llevó, incluso, a prohibir la publicación de su obra en Cuba".

Velazco precisó que el último libro de Cabrera Infante editado en el país fue Un oficio del siglo XX (1963), el mismo texto mediante el cual "descubrió" al autor gracias al préstamo de un amigo periodista.

"Era un escritor desconocido para nosotros", afirmó Velazco sobre el Premio Cervantes 1997, tras resaltar que en Cuba "no se habla mucho de él, pero todo el mundo tiene algo que decir".

 


La contaminante industria petroquímica, un desafío para Cienfuegos

 

Abocada a convertirse en emporio petroquímico estratégico de proyección regional bajo los planes de La Habana y Caracas, la ciudad de Cienfuegos está ante el trance de hacer sostenible un desarrollo que podría comprometer la salud de la bahía, su principal recurso natural, reporta el sitio en internet Tierramérica.com.

Casi 85 por ciento de las cuencas del territorio de la provincia de Cienfuegos vierten sus aguas al ecosistema marino en torno al cual se vincula todo el desarrollo industrial y urbanístico de su capital homónima, desde que colonos franceses la fundaron en 1819 bajo el nombre de Fernandina de Jagua.

Cienfuegos fue declarada en 2005 Patrimonio Cultural de la Humanidad por las Naciones Unidas.

"Yo veo ahora estas aguas bastante limpias. Hubo tiempos en que, cuando llovía, los ríos aliviaban hacia el mar y luego veíamos muchos peces muertos. Parece que esa agua dulce venía contaminada", dijo Jaime Pérez, de 80 años, casi todos dedicados al oficio de pescador.

Los desafíos de hoy son otros: la contaminante industria petroquímica.

El megaproyecto parte de la refinería de petróleo Camilo Cienfuegos, modernizada con financiamiento venezolano tras 14 años de paralización y que procesa 65.000 barriles diarios de crudo. Es inminente el comienzo de nuevas labores para ampliarla y elevar su capacidad de refinación a 150.000 barriles (de 159 litros).

Para abastecer la refinería, a cargo de la empresa de capitales cubano y venezolano Cuvenpetrol, 200 buques tanque de Venezuela pasaron en los primeros seis meses de este año por el estrecho canal que une el mar Caribe y la bahía.

"La refinería está ubicada en el lugar más adecuado, más al este y al sur", dijo el ingeniero Reynaldo Acosta, del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente. Para localizar las obras se tuvo en cuenta, entre otros criterios, las corrientes marinas, los procesos erosivos y las aguas subterráneas que pueden contaminarse, aseguró.

El complejo incluye plantas de amoníaco, de urea, de policloruro de vinilo (PVC, empleado en la fabricación de las "petrocasas" venezolanas), y una regasificadora. La expansión cuenta además con inversión de China, aunque los montos no se han divulgado.

La fábrica de amoníaco —que se destinará a las industrias del níquel, frigorífica y de fertilizantes— está ubicada en una zona cercana a la que procesará gas natural licuado, necesario para su funcionamiento.

El polo petroquímico se enmarca en acuerdos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), de la que también son miembros Antigua y Barbuda, Bolivia, Dominica, Ecuador, Honduras, Nicaragua y San Vicente y las Granadinas.

La demanda de mano de obra se ha dinamizado en la provincia de 407.000 habitantes. Para ampliar la refinería se ocuparán unos 1.800 ingenieros.

La bahía, en peligro 

La actividad económica de Cienfuegos nació con la ganadería y el azúcar, aprovechando ríos que eran navegables y tenían salida a la bahía. El puerto, fábricas de pienso y fertilizantes, un molino de cereales y la terminal azucarera a granel marcaron un desarrollo que dejó una pesada herencia ambiental para las actuales generaciones.

"Los abuelos decían que la bahía era un cristal, pero antes había más bosques que luego se talaron para sembrar (caña de) azúcar o dar paso al ferrocarril. Al no haber árboles y crecer la industria del dulce, aumentaron los procesos erosivos y los residuos sólidos y contaminantes en cuencas y ríos", explicó el director del Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, Alain Muñoz.

El Centro, creado en 1999 por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, es responsable de controlar la calidad ambiental de la bahía, de unos 88 kilómetros cuadrados.

Según autoridades, en la década de 1990 comenzó un trabajo de ordenamiento de la actividad económica, incluida la agropecuaria, encaminado a proteger la bahía. Pero el polo petroquímico agiganta el desafío ambiental.

Con la experiencia acumulada, se creará a corto plazo un grupo estatal integrado por personal especializado para atender la bahía, a fin de armonizar necesidad industrial y desarrollo con el cuidado ambiental. "Este grupo va ordenar proyectos y acción económica a la luz de la nueva estrategia", dijo el especialista Jesús Calvo.

Los técnicos consultados por Tierramérica coincidieron en que si el crecimiento de residuos está en la lógica industrial, las empresas deben prever una planta para tratarlos y evitar o minimizar daños en la bahía y en la atmósfera.

Además, el canal de entrada a la bahía debe ampliarse para dejar pasar barcos de más de 228 metros de eslora sin riesgos para la seguridad marítima.

Científicos descartan que esa obra eleve el nivel del mar. Pero alertan: en la costa sur cubana, más baja que la del norte, las aguas podrían subir unos 25 centímetros hacia 2050 y hasta un metro en 2100 por efecto del cambio climático.

"Hay que adaptarse y tener en cuenta esta realidad que impactará nuestras comunidades costeras", alertó Acosta.

En este aspecto, al emplazar las nuevas industrias se tomó en cuenta la fuerza de los vientos y el riesgo de que lluvias intensas y huracanes formen trenes de olas que dentro de la bahía pueden llegar a 2,5 metros de altura. "Aunque los huracanes son poco frecuentes en Cienfuegos, no se pueden obviar", comentó el experto.

 


Panamá y Brasil serán los rivales más difíciles de Cuba, dice el INDER

 

Cuba espera lograr "un buen botín dorado" en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 que se disputarán del 14 al 30 de octubre, aunque reconoce que tendrá que enfrentar a Brasil y Canadá como sus más fuertes rivales, dijo el jefe de Alto Rendimiento del Instituto Nacional de Deportes (INDER), Norge Marrero, informó EFE.

Las autoridades deportivas de la Isla creen que las mayores posibilidades de medallas de oro están en béisbol, atletismo, judo, lucha, boxeo, canotaje, remo, tiro, y levantamiento de pesas.

En declaraciones a la agencia estatal Prensa Latina Marrero se mostró confiado en que la Isla mantendrá el segundo lugar en su poder desde la cita continental de Cali 1971, pero advirtió que en Guadalajara se presentará "uno de los escenarios más adversos de los últimos tiempos" y el primer "gran reto" desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

En opinión del funcionario, Cuba enfrentará "la rivalidad" del desarrollo del deporte en "la zona geográfica, la existencia de individualidades de abundante mérito, y sobre todo la presencia de técnicos cubanos muy capaces en las esquinas contrarias".

Entre los contrincantes más fuertes de América Latina citó a Brasil, en deportes colectivos y en algunos individuales como el boxeo, el judo y el atletismo, y no descartó a México "por ser sede" y por "la calidad" que ha alcanzado el deporte de ese país en los últimos años.

Cuba, que ha clasificado ya a más de 300 atletas para esta competencia, según dijo Marrero, podría tener una delegación de entre 430 y 450 para competir en 28 deportes.

Precisó que solo quedan por clasificar las disciplinas de clavados y tenis y, en el caso del atletismo, hay 82 deportistas con las marcas mínimas exigidas, pero en las próximas semanas se hará la selección definitiva porque cada disciplina tiene dos plazas.

Indicó que comienza ahora la fase de preparación con la asistencia a algunos campeonatos mundiales, "para redondear la forma competitiva óptima".

"En Guadalajara vamos a ganar la mayor cantidad de medallas posibles (…) un buen botín dorado", porque Cuba se ha preparado "con todo su potencial técnico y recursos disponibles", dijo.

 


Pitbull: 'Voy a grabar un dúo con Celia Cruz'

DDC | Miami 

Pitbull, quien sin duda está viviendo un gran momento profesional, hará un dúo con Celia Cruz. Así lo dio a conocer el cantautor cubanoamericano, quien se valdrá de los recursos tecnológicos pra hacer realidad este proyecto, que al parecer es casi un hecho, informó la revista People en Español.

"Sé que este sueño será difícil, porque mi Reina de Cuba ya no está entre nosotros, que en paz descanse, pero existe la tecnología y sé que algo vamos a poder hacer ahí. Voy a cantar a dúo con Celia Cruz", dijo el intérprete de I know you want me.

De acuerdo con el portal dominicano Diario123.com, la información la dio a conocer el rapero, de 30 años, en medio de un breve encuentro con la prensa.

Compartieron el momento Jencarlos Canela, El Cata y Miss República Dominicana, Dalia Fernández, quienes grabaron juntos el vídeo del tema Baila, baila, que forma parte de la nueva producción discográfica de Canela.

Tanto Canela como Pitbull hablaron con los medios sobre todo lo que los une: sus raíces cubanas, el amor por la música y la ganas de seguir creciendo.

Así que por eso decidieron grabar el vídeo en la Calle 8 de Miami. Mientras, el dominicano El Cata dijo que su mancuerna musical con ambos músicos no termina con la grabación de este tema, sino que espera seguir trabajando junto a ellos.

De hecho, acompañará a Canela, durante algunas fechas, una vez que arranque la gira de conciertos del también actor.

 


La Seguridad obliga a abandonar el hospital al disidente herido a machetazos

DDC | Madrid

El activista de derechos humanos Ernesto Carrera Moreno, de Caimanera, Guantánamo, operado tras ser agredido a machetazos por un dirigente de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), fue desalojado del hospital provincial Agostinho Neto por orden de la Seguridad del Estado, informó el diario miamense El Nuevo Herald.

Carrera Moreno, de 43 años, fue intervenido quirúrgicamente el lunes por una lesión en la mandíbula que le provocó William Valverde, jefe de la sección de vigilancia de la Dirección Municipal de los CDR en Caimanera.

"Los dolores son terribles y si estoy vivo es de milagro. No entiendo cómo y hasta cuándo vamos a poder resistir tanta injusticia", declaró el opositor.

Añadió que, pese a su delicado estado de salud y las recomendaciones de los especialistas de que permaneciera en observación al menos una semana, agentes de la Seguridad del Estado le ordenaron a sus familiares y amigos que se lo llevaran a casa.

Carrera Moreno fue agredido por Valverde y un sobrino de este al salir de una reunión de disidentes, según informaron a DIARIO DE CUBA fuentes del Municipio de Oposición de Caimanera.

Sufrió también lesiones en el cráneo. Su agresor continuaba esta semana libre y con protección policial.

 


Uribe acusa a Santos de ser 'sumamente complaciente' con la 'dictadura' de Hugo Chávez

 

El expresidente colombiano Álvaro Uribe afirmó este martes que su sucesor y correligionario, Juan Manuel Santos, ha adoptado una política contemporizadora con la "dictadura" que consolida en Venezuela Hugo Chávez.

"No sé cuál es la intención del Gobierno en esa aproximación de las relaciones exteriores" con Venezuela, expresó Uribe en una entrevista por Skype con el portal confidencialcolombia.com, informó EFE.

Uribe, quien fue presidente de 2002 a 2010, dijo que un análisis de las actitudes de Santos frente a Venezuela le deja la impresión de que el Ejecutivo de su país ha asumido "un lenguaje sumamente complaciente" con Chávez, de quien él es un fuerte crítico y con quien apenas mantuvo nexos cuando coincidieron en el poder.

"Le queda a uno la impresión de que es una política contemporizadora con una dictadura que se viene consolidando en Venezuela y una política que ignora unos hechos", agregó el expresidente colombiano.

Uribe mencionó algunas de las razones que abrieron las puertas a crisis binacionales, como la supuesta presencia de miembros del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en suelo venezolano.

La última de las crisis se desató a mediados de 2009, con denuncias ante la OEA, lo que llevó a Chávez a dejar en suspenso las relaciones bilaterales, que solo se retomaron a los pocos días de la investidura de Santos, con una cumbre en Santa Marta el 10 de agosto de 2010.

"Yo llego a regiones de frontera, hablo con ciudadanos que votaron por el presidente Santos, que son amigos, que quieren que al presidente Santos le vaya exitosamente, e inmediatamente aparece la crítica sobre el deterioro de la seguridad y el refugio de la guerrilla en Venezuela", sostuvo Uribe.

El exgobernante colombiano dijo que, durante su mandato, hizo "un gran esfuerzo (…) para tener un diálogo constructivo con el presidente Chávez, esfuerzo que fue estéril".

Pero dijo que también cumplió con "el deber constitucional de buscar la protección de la vida y de la seguridad de los ciudadanos de Colombia, aun contra terroristas que estaban refugiados en el extranjero".

En este contexto, recordó que algunas de las crisis binacionales tuvieron como origen la captura en Venezuela de Rodrigo Granda, considerado el canciller de las FARC, por agentes colombianos infiltrados, según Caracas, y la firma de un fracasado acuerdo militar con Estados Unidos.

Uribe consideró que uno de los problemas de la política internacional de su país es que se "ha cesado en la exigencia de que en América Latina y el Caribe se declare a los grupos terroristas de Colombia como se les debe declarar: terroristas".

"Están declarados como tales, como terroristas, en Europa, en Canadá, en los Estados Unidos, y en el continente más próximo seguimos teniendo dificultades", lamentó.

Asimismo, defendió que la protección de los ciudadanos frente a estas organizaciones armadas ilegales debe estar por encima de los intereses comerciales.

En aras de ellos se sacrifican las libertades políticas, el Estado de Derecho y la seguridad de los ciudadanos, y al fin "termina perdiendo la democracia, (y) por supuesto el comercio", apuntó Uribe.

Hace solo cuatro días, al recibir al nuevo representante de Bogotá en Caracas, el empresario Carlos Cure, Santos afirmó que para su Gobierno la relación con Venezuela "tiene una tremenda importancia estratégica".

 


'Nosotros solos' de Alice Walker

Juan Cueto-Roig | Miami

 

 

Nosotros solos podemos devaluar el oro

con no darle importancia

a sus alzas y bajas

en el mercado.

Dondequiera que hay oro

hay cadenas, tú sabes,

y si tu cadena

es el oro

mucho peor

para ti.

 

Plumas, caracolas

y piedras pulidas por el mar

son igualmente preciosas.

Ésta podría ser nuestra revolución:

amar lo que abunda

tanto como

lo que escasea.

 

 

 

We Alone

 

We alone can devalue gold 

by not caring                       

if it falls or rises                    

in the marketplace.              

Wherever there is gold         

there is a chain, you know,  

and if your chain                  

is gold                                  

so much the worse                       

for you.                               

 

Feathers, shells

and sea-shaped stones

are all as rare.

This could be our revolution:

to love what is plentiful

as much as

what's scarce.

 

 


Juan Cueto-Roig nació en Caibarién. Ha publicado varios libros de poemas propios, un volumen de poemas traducidos de e. e. cummings, un volumen de poemas de Cavafis traducidos del inglés y Esas divinas cosas. Tribulaciones y alegrías de un traductor (Silueta, Miami, 2011). Otras traducciones suyas: 'Hierba' de Carl Sandburg'Mantener las cosas intactas' de Mark Strand, 'La Segunda Venida' de William Butler Yeats, 'Sandías' de Charles Simic.

La novelista y poeta estadounidense Alice Walker nació Eatonton, Georgia, en 1944.  

 


Expreso califica de 'calumnias' las razones por las que Cruz Roja le retiró la ayuda

 

El Comité Ciudadano de Expresos Políticos Cubanos en España denunció este miércoles la expulsión de unas quince personas, entre expresos desterrados y familiares, del Programa de Protección Internacional Asistida y reclamó al Gobierno español que solucione la situación de "desamparo" en la que viven actualmente, informó EFE.

Los expulsados son Néstor Rodríguez Lobaina, Carlos Martín Gómez, Erick Caballero Martínez y Alfredo Pulido López y sus familiares, entre otros, según dijo en rueda de prensa José Gabriel Ramón Castillo, secretario del Comité Ciudadano.

Recordó que hace sólo dos días entregaron una carta en el Palacio de la Moncloa dirigida al presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, reclamando que resuelva esta situación.

"El Gobierno español debe tomar partido, es responsable de esta situación", dijo Ramón Castillo.

Néstor Rodríguez Lobaina, fundador del Movimiento Cubano Jóvenes por la Democracia, llegó a España en abril pasado y desde entonces ha residido en la ciudad de Málaga (Andalucía, sur).

El pasado 11 de julio denunció haber sido excluido del programa de atención a solicitantes de protección internacional por supuesto "incumplimiento" de las normas de funcionamiento del centro de acogida en el que se encontraba.

Esta miércoles dijo que recibió una carta de la Cruz Roja de Málaga en la que se le comunicó que había perdido su condición de beneficiario del citado programa y que dejaría de recibir la prestación y servicios que tal carácter implicaba.

La carta dice que su exclusión obedece al "incumplimiento grave y reiterado de las normas de funcionamiento", acusación que Rodríguez Lobaina ha negado.

De acuerdo con un informe enviado por Cruz Roja a DIARIO DE CUBA, el ex preso fue separado del Programa de Atención a Solicitantes de Protección Internacional por "reiteradas faltas de respeto, insultos y amenazas a los trabajadores y trabajadoras"; falta de asistencia "no justificada y continuada" a citas con psicólogos y para analizar sus "necesidades formativas y de integración"; negativa a firmar recibos de "ayuda económica", y dos agresiones físicas "a otras usuarias del programa".

El expreso dijo que se trata de una "decisión unilateral" de Cruz Roja de Málaga y, en concreto, de tres trabajadores del centro de acogida que expresaban "hostilidad y acoso" hacia él, su esposa y su hija de diez meses.

Aseguró que las acusaciones "no son ciertas". "Son mentiras y calumnias", dijo.

"Se trata de una medida excesiva, extrema y cruel", afirmó Rodríguez Lobaina, quien subrayó la situación de "desamparo" en la que vive su familia.

Además, el disidente Carlos Martín Gómez y seis familiares con los que llegó de Cuba en marzo pasado iniciaron el 28 de julio un plante frente a la sede del Ministerio español de Asuntos Exteriores, en Madrid, para denunciar la situación de precariedad y abandono en que se encuentran.

Este expreso, expulsado también de un centro de Málaga junto a su familia tras ser acusados de supuestas agresiones físicas y amenazas al personal, forma parte del centenar de opositores cubanos que entre julio de 2010 y abril pasado llegaron a España junto con unos 650 familiares en el proceso abierto entre el Gobierno y la Iglesia Católica de Cuba, con el acompañamiento del Gobierno español.

José Gabriel Ramón Castillo también denunció la precaria situación de Martín Gómez, que está acompañado en su plante por varios familiares, entre ellos una anciana y dos menores.

No obstante, el Comité Ciudadano de Expresos agradeció al Gobierno español haber propiciado el proceso de acogimiento en el país y le exhortó a seguir "interesándose" por la situación de los disidentes.

Los expresos expulsados del programa de protección internacional recibieron el apoyo de la Fundación Hispano-Cubana (FHC), donde se celebró la rueda de prensa.

El exiliado cubano Orlando Fondevila, de la FHC, expresó su solidaridad con los expresos y coincidió en considerar "excesiva" la medida de expulsión aunque haya habido "algunas indisciplinas".

 

 


Iglesia Católica: La imagen de la Virgen de la Caridad sufrió daños en una caída

 

La peregrinación de la Virgen de la Caridad del Cobre, que se realiza por primera vez en 52 años de revolución en Cuba, se detuvo por dos días en el occidente de la Isla, debido a que la imagen se dañó seriamente al caer su pedestal durante una misa, informó este miércoles la Iglesia Católica.

El accidente ocurrió en el templo del poblado San Miguel de los Baños, Matanzas, el pasado 31 de julio. La imagen "cayó sorpresivamente hacia delante, al piso, debido a un desperfecto ocurrido en el lugar donde se había colocado", señaló en una nota el obispo de Matanzas, Manuel de Céspedes, informó la AFP.

La imagen de la Patrona de Cuba quedó "seriamente dañada y la urna (que la contiene) casi totalmente destruida", dijo el obispo. Añadió que, tras finalizar la misa, los asistentes se retiraron "con profunda tristeza" y la diócesis recibió mensajes de preocupación y solidaridad.

Gracias a "la destreza, interés y generosidad de varios artesanos y artistas matanceros todo pudo ser reparado y el martes 2 de agosto a las tres de la tarde se reanudó el recorrido por la diócesis", dijo De Céspedes, tras calificar el suceso de "otra sorpresa de la Santísima Virgen".

La imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre inició su peregrinación por toda la Isla el 8 de agosto de 2010 —por primera vez desde la llegada al poder de Fidel Castro en 1959— con un mensaje de reconciliación nacional, y debe finalizar el recorrido en La Habana el 10 de diciembre.

La peregrinación festeja la aparición de la imagen hace 400 años, en 1612, ante tres pescadores que iban en una barca por la bahía oriental de Nipe.

 


La esposa del periodista Martínez Ferraté pide su expulsión a España

 

La esposa del periodista y empresario español Sebastián Martínez Ferraté, condenado en Cuba a siete años de prisión por "corrupción de menores" tras realizar un reportaje televisivo sobre prostitución infantil, pidió a Madrid que exija la expulsión inmediata de su marido a España por razones humanitarias.

En declaraciones a EFE, María Ángeles Solá, esposa de Martínez Ferraté, asegura que su marido es completamente inocente, cometió el error de volver a Cuba hace más de 13 meses y ahora ha sufrido este castigo judicial, precisamente por denunciar que en la Isla actualmente existe "una red de proxenetismo infantil" que tiene relación con Canarias.

Solá aprecia las gestiones del embajador en La Habana, Manuel Cacho, a quien agradece "muchísimo lo que está haciendo", pero se queja del anterior ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, quien a su juicio "se portó bastante mal", y lamenta no haber podido tener acceso aún a la actual jefa de la diplomacia española, Trinidad Jiménez, "que está de vacaciones en el extranjero".

La esposa de Martínez Ferraté considera que durante el juicio "se demostró" la inocencia de su marido, insiste en que el cónsul general de España en La Habana, Pablo Barrios, coincidía con ella en que "no había ningún tipo de pruebas" contra él y, por tanto, no le "cabe en la cabeza" la pasividad en este caso del Gobierno español, cuando España "es el único país europeo que defiende a Cuba".

Tras contrastar esta actitud con los esfuerzos para lograr el traslado a España de presos políticos cubanos y asegurar que parece obedecer a "no sé qué prebendas", Solá ha reclamado al Gobierno español "una respuesta mucho más contundente" y ha insistido en la necesidad de que Jiménez hable con las autoridades cubanas para exigir la expulsión inmediata de su esposo por motivos humanitarios.

Otra vía posible será solicitar su extradición, pero la esposa del empresario español la descarta porque este proceso podría durar "muchos meses o años".

Sebastián Martínez Ferraté, de 57 años, fue detenido en julio de 2010 a su llegada a La Habana en un viaje de negocios como director general de una cadena española de hoteles.

Anteriormente había estado en la Isla entre 2007 y 2008 para realizar un reportaje con cámara oculta sobre prostitución infantil en Cuba, que emitió una cadena privada de televisión española.

Desde su detención, el año pasado, el empresario permanece en la cárcel de La Condesa, en el municipio de Güines, a unos 60 kilómetros de La Habana.

El Tribunal Provincial de La Habana juzgó el pasado 18 de julio a Martínez Ferraté, para quien la Fiscalía pidió inicialmente 15 años de cárcel por corrupción de menores y proxenetismo, si bien posteriormente rebajó la pena a siete años.

 


Condenan a 15 años de cárcel por lavado de dinero a un empresario francés

 

Un tribunal condenó a 15 años de cárcel al empresario francés Jean-Louis Autret, detenido en Cuba desde 2009, por el delito de lavado de dinero, ligado con el narcotráfico y el fraude fiscal, informó este miércoles una fuente cercana al condenado.

Autret, cuya condena se corresponde con la petición fiscal, dispone de 10 días para apelar ante el Tribunal Supremo, después de que sea notificado su defensor, el cubano Menelao Mora, lo que no había sucedido la tarde de este miércoles, informó AFP.

La esposa cubana de Autret fue condenada a cinco años de prisión y a otros cuatro de trabajo correccional sin internamiento, precisó la fuente.

No han sido comunicadas aún las sanciones dictadas contra otros siete cubanos involucrados en el caso, para los cuales la ficalía solicitó entre tres y siete años de cárcel.

Autret, de 53 años, fue detenido el 7 de abril de 2009, luego de que vendiera su yate en octubre de 2004 a dos franceses, a quienes las autoridades francesas y españolas decomisaron en septiembre de 2005, cerca de Cabo Verde, 2,8 toneladas de cocaína a bordo de la embarcación.

Exonerado de toda culpa en ese caso por las autoridades francesas, el empresario era reclamado por las autoridades cubanas por sus presuntas actividades relacionadas fundamentalmente con lavado de dinero, fraude fiscal y falsificación de documentos.

Durante el juicio, celebrado a comienzos de julio, el fiscal sostuvo que la actividad de lavado de dinero de Autret se enmarcaba en "movimientos cíclicos de dinero entre cuentas bancarias en Cuba y el extranjero, destinados a ocultar, desviar y legalizar el origen de los fondos resultantes del comercio ilícito de estupefacientes".

Mora había defendido en julio "la inocencia total" de su cliente y había reclamado su liberación.

 


Mariela Castro quiere un segundo mandato para Obama

 

La sexóloga Mariela Castro, hija de Raúl Castro, pidió en La Habana a congresistas de Estados Unidos que apoyen a Barack Obama a un segundo mandato, para que tenga la "oportunidad de hacer cosas mejores", según un comunicado publicado este jueves y reseñado por AFP.

Mariela Castro "expresó su opinión de que al Presidente Obama deberían perdonársele las fallas del primer mandato y apoyarlo para un segundo período, que le daría la oportunidad de hacer cosas mejores", señaló un comunicado del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), que ella dirige, publicado en su sitio.

Al recibir el martes a los congresistas Bárbara Lee, Lynn Woolsey y Sam Farr en la sede del CENESEX, Mariela Castro también les pidió que "hicieran el mayor esfuerzo para lograr la liberación de los 5 héroes antiterroristas cubanos injustamente presos en cárceles norteamericanas".

Los congresistas estadounidenses estuvieron acompañados por funcionarias del Centro para la Democracia en las Américas, incluyendo su Directora Ejecutiva, Sarah Stephens.

"Durante el encuentro, Mariela Castro explicó el trabajo educativo y de sensibilización que realiza el CENESEX a favor de la educación sexual de la población, sobre todo en contra de la reproducción de dogmas y prejuicios ancestrales, como el principal aporte a la sociedad", dijo el texto.

Los visitantes se interesaron por el apoyo institucional a los derechos LGBT y el trabajo que se realiza en la atención a la epidemia del VIH/sida, a partir de la compleja situación que se presenta en los propios Estados Unidos, sobre todo en la población afrodescendiente, añadió.

 


El oficialismo cubano apoya la 'causa' de los estudiantes chilenos

Agencias - DDC | La Habana 

La Federación Estudiantil Universitaria de Cuba (FEU) expresó su apoyo a la protesta de los estudiantes chilenos en demanda de una mejor educación pública, rechazó la "brutalidad" contra sus manifestaciones e hizo un llamado a condenar las políticas neoliberales, informó EFE.

En un comunicado publicado hoy en el diario oficial Juventud Rebelde, la FEU calificó de "inaceptable" la situación que viven los chilenos con un sistema educacional "elitista" y afirmó que hace suya la causa de esos educandos y les manifiesta su apoyo en la lucha.

"(La FEU) condena la brutalidad y el uso de la fuerza que viola constantemente sus derechos a la libertad de reunión y de expresión e insta a que sean escuchadas y atendidas las demandas de los estudiantes sobre la base del diálogo y el entendimiento pacífico", indica el texto fechado el miércoles.

La federación destaca que el 16º Congreso de la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes (OCLAE), que se celebra en Montevideo, Uruguay, constituye para el movimiento estudiantil "un importante espacio de denuncia a tan infames actitudes".

"Asumamos que la lucha contra el neoliberalismo no solo es la causa del estudiantado chileno. Convocamos a todas las organizaciones amigas y a la opinión pública internacional a ser multiplicadores de esta condena", subraya.

Por su parte, el cantautor Silvio Rodríguez también expresó su apoyo a la "justísima indignación" de los estudiantes chilenos.

Rodríguez envió un mensaje de apoyo a los estudiantes movilizados en Chile, difundido en el sitio web oficial Cubadebate.

El intérprete de Ojalá dice a los estudiantes, citando a José Martí, "que a veces unos pocos portaban la dignidad de muchos".

Agrega que los jóvenes "saben lo importante que es que todos los que nacen tengan derecho a la educación y que esta sea de calidad".

"Creo que no exagero", continúa el cantante, "si les digo que el mundo les ve y se siente orgulloso de vuestra justísima indignación y vuestra lucha".

 


La Asamblea Nacional denuncia el 'trato arbitrario' contra el espía Gerardo Hernández

 

La Asamblea Nacional exigió hoy a las autoridades norteamericanas que pongan fin al que consideran trato "arbitrario" e "ilegal" al que es sometido uno de los cinco espías cubanos encarcelados en EE UU, cuyo caso se encuentra en la fase de apelación extraordinaria, informó EFE.

En una nota divulgada hoy en La Habana, la Asamblea Nacional exige que Estados Unidos ponga fin "de inmediato" a la "situación injusta e ilegal" en que se encuentra Gerardo Hernández, quien en 2001 fue condenado en ese país a dos cadenas perpetuas más 15 años.

Según la declaración, las autoridades de Estados Unidos obstaculizan o impiden a Hernández el acceso a documentos legales relacionados con su caso, en pleno proceso de apelación extraordinaria mediante el procedimiento de "habeas corpus".

La Asamblea destaca que las autoridades norteamericanas conocen que a comienzos de la próxima semana se vence un "plazo decisivo" en el "habeas corpus" de Hernández, pero "la situación sigue igual" a pesar de una denuncia anterior realizada por los diputados el 1 de agosto.

En ese sentido, la Asamblea reclama "la solidaridad de todas las personas honestas" para apoyar el caso de Hernández, a quien se condenó por conspirar en el derribo de dos avionetas del grupo anticastrista "Hermanos al Rescate" en 1996 y por conspiración en espionaje.

En 2008, un panel de tres jueces del Undécimo Tribunal de Apelaciones de Atlanta ratificó la condena de Hernández, que en marzo pasado presentó una declaración jurada en un tribunal de Florida reiterando su inocencia en los hechos.

 


Un buen gesto

Martha Beatriz Roque | La Habana

El pasado 1 de agosto, durante el Séptimo Período de Sesiones Ordinario de la VII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Raúl Castro —en el discurso de clausura— hizo referencia a la necesidad  de reducir prohibiciones y regulaciones y modificar decisiones que perduraron innecesariamente. Y dijo textualmente: "aprovecho la oportunidad para informar a los diputados y a los ciudadanos que nos encontramos trabajando para instrumentar la actualización de la política migratoria vigente".

Esta "voluntad" de transformar las posibilidades de entrada y salida del país, ha creado una gran expectativa en la nación cubana. Hay que resaltar que, en sus palabras, Raúl Castro se refirió a la condición de emigrantes económicos de la mayoría de los que se marchan, explicando que las aspiraciones de mejorar el nivel de vida constituyen la principal motivación para los movimientos migratorios en general. No obstante, siempre hizo mención a la Ley de Ajuste Cubano, que "ha provocado numerosas muertes de inocentes", con lo que aspira a quitar toda responsabilidad al actual régimen por los que se expatrían en  medios navales rudimentarios.

Ahora bien, lo que hace pensar que las soluciones serán de "aguas tibias" es el hecho de que se plantee que para la flexibilización de la política migratoria se tendrá en cuenta el derecho del Estado revolucionario de defenderse de los planes injerencistas y subversivos del gobierno norteamericano y sus aliados; así como las que llamó "contramedidas razonables" para preservar el capital humano, creado por la Revolución, frente al robo de talentos.

De esta explicación se puede desprender que al menos ya hay dos restricciones sugeridas: la primera sería para la disidencia interna y los miembros del exilio que han trabajado para la instauración de la democracia en Cuba; y la segunda para los graduados universitarios de carreras sensibles para la dictadura, como por ejemplo: medicina, informática, relaciones internacionales, etc.

Quizás entonces sueña, el que piense verse en el aeropuerto internacional José Martí, o en cualquier otro de la Isla, viajando hacia otro país, sin tener que presentar una "tarjeta blanca" como permiso de salida y pagar 150 cuc (peso cubano convertible) por esta especie de carta de libertad de los esclavos; o habiendo dejado atrás, en manos del gobierno,  todos los bienes que pudo acumular durante su existencia, incluyendo su cuenta bancaria.

En el supuesto caso de que este propósito se hiciera realidad, y que todo saliera "a pedir de boca", quedaría el estigma de un incalculable número de presos —en cárceles cubanas— por los delitos de entrada y salida ilegal del territorio nacional, previstos en los artículos 246, 247 y 248 del Código Penal; sancionados éstos que, en muchos casos, han sido víctimas de las restricciones migratorias y que, algunos de ellos, cumplen largas condenas, por ser reincidentes y multirreincidentes.

La inmensa mayoría del pueblo cubano vería con mucho agrado que se les ofreciera a estos reclusos una amnistía, para que pudieran recobrar sus vidas —junto a su familia— y aprovechar el momento en que se permita salir "sin prohibiciones" del país y hacer realidad lo que les quedó tronchado.

Si se recogieran firmas para avalar esta demanda, muchos ciudadanos estarían dispuestos a darlas. Si se hiciera un plebiscito con la pregunta "¿Daría usted amnistía a los sancionados por delitos migratorios?", la respuesta ganadora sin lugar  a dudas sería: SÍ.  

La supresión de estas condenas se podría entonces considerar un buen gesto por parte de los que detentan el poder y un paso en el camino del "cambio". Y es que hasta el momento no se vislumbra la senda por donde se va a transitar para resolver los innumerables problemas por los que atraviesa la nación cubana.

Para calmar un poco la tensa situación en la que vive el ciudadano promedio, desposeído hasta del cumplimiento de la propia Constitución Socialista (ya que las acciones de las personas y de la sociedad no están apegadas a la juridicidad y mucho menos al respeto de la dignidad plena del hombre), deben plantearse soluciones de inmediato, y esto lo sabe muy bien el Gobierno, que trata de salir en estos momentos —demasiado tarde— en defensa de la ética y el respeto a la legalidad, con la idea de todo un proceso de institucionalización. Aunque, hasta ahora, no son más que palabras.

 


Lo decapitan en lo amarillo

Lorenzo García Vega | Miami

 

 

—Lo decapitan en lo amarillo (¿qué quiere decir esto?), según nos dice el Lector que sucede en el último capítulo de la autobiografía. Pero el Lector, acostumbrado a comenzar a leer una autobiografía por el último capítulo, en este caso nos dice quedarse detenido totalmente; imposibilitado, con esa decapitación amarilla, de poder acudir a las páginas anteriores al último capítulo y, por lo tanto, de poder leerse la autobiografía. Habrá, por lo pronto, que tratar de entender esa extraña detención en que nos dice el Lector haber quedado. Veamos... En ese último capítulo, también nos dice el Lector que habló el autobiografiado de su cambio de vida, a partir del momento en que empezó a usar corbatas amarillas, pero como ese cambio se habrá relatado, detalladamente, en esos capítulos anteriores que, según el Lector, él no ha leído ni leerá, lo que pudo suceder con lo amarillo, para llegar a transformar, de esa manera, la vida del autobiografiado, es lo que no podremos saber nunca... Pero ¿cómo puede, un autobiografiado, contar su decapitación ? Y, sobre todo, ¿cómo puede el Lector quedar paralizado, hasta el punto de solo poder leerse el último capítulo de la autobiografía? Todos son interrogantes. En la última línea del último capítulo de la autobiografía, el Lector nos dice sobre la posible relación entre lo amarillo de las corbatas y el temor a la locura, pero como el libro termina ahí, y nada podemos saber sobre el por qué el Lector no ha podido leer lo anterior al último capítulo, llegamos a un punto en que dudamos si ha existido, de verdad, una autobiografía, razón por la cual, también, podemos sospechar que, quizás, la posible locura sólo exista en este Lector de ningún libro quien, a lo mejor, solo resulta ser un sujeto, alucinado, a quien lo amarillo —como a veces parece que sucede con ese color—, sin que se sepa cómo, se lo ha llegado a tragar completamente.

 


Lorenzo García Vega nació en Jagüey Grande en 1926. Sus últimos libros publicados son la antología de su obra No mueras sin laberinto (selección y prólogo de Liliana García Carril, Bajo la luna, Rosario, Argentina, 2005), Devastación del Hotel San Luis (Mansalva, Buenos Aires, 2007) y Son gotas de autismo visual (Mata-Mata, Guatemala, 2010).
Esta prosa pertenece a su libro Erogando trizas donde gotas de lo vario pinto (La Palma, Madrid, 2011)
Otros textos suyos: Un palacio para invidentes, Un color omitido, Creo en unos triángulos y ¿Es que esto se parece a lo fractal?

 


La matraca de los Cinco

Miguel Fernández-Díaz | Miami 

El Comité Nacional para la Libertad de Los Cinco (EE. UU.), la Asociación por la Justicia Civil (EE. UU.) y el periódico francés Libération acaban de anunciar "revelaciones" con los contratos entre la Oficina de Transmisiones hacia Cuba y 18 periodistas en Miami, que dan pie a la falacia de haber participado así en "operación de propaganda" de la Casa Blanca para crear "el clima que condenó a sanciones exorbitantes a cinco agentes cubanos".

Uno espera que tan sonados documentos revelen que Washington pagó a estos periodistas por escribir algo concreto en contra de Los Cinco, pero todo es un bluff : son los contratos por colaboraciones pagadas con Radio y TV Martí, las cuales datan de mucho antes de que las avispas cayeran en la red (septiembre 12, 1998), prosiguieron después de dictarse la última condena del caso (diciembre 27, 2001) y, sobre todo, tales colaboraciones no se oyeron ni vieron en Miami porque así lo disponía el gobierno de los EE UU en aquel entonces.

La bandería de los cinco espías penitentes de la Red Avispa imputa operación de propaganda sin identificar a sus organizadores ni esclarecer cómo los pagos por colaboraciones con Radio y TV encubrían remuneración por trabajos contra Los Cinco en The Miami Herald, El Nuevo Herald, Diario Las Américas, la radio y la televisión miamenses. Así que las nuevas "revelaciones" no sirven para otra cosa que dar más vueltas a la ruidosa matraca de los agentes de Castro que se infiltraron en los EE UU, pero no son espías, sin mejorar la calidad del argumento que viene esgrimiéndose a su favor por lo menos desde que el abogado William Norris, defensor de Ramón Labañino, usó $ 6.500 de los fondos federales para la encuesta con que el psicólogo social Gary Patrick Moran (Universidad Internacional de la Florida) pretendió demostrar la imposibilidad de juicio imparcial en Miami a personas vinculadas al castrismo.

Táctica manida

El 15 de febrero de 1977, al comenzar la primera fase (extracción de capital) del plan castrista de colonización del sur de la Florida, Fernando Fuentes Cobas registró la aerolínea American Airways Charters (AAC) en Hialeah y estuvo operándola hasta que la aduana detectó, en 1982, su rampante contrabando a Cuba de piezas de repuesto para autos y aviones, equipos de comunicación y hasta morrales repletos de monedas de 25 centavos.

Su abogado defensor, James McMaster, solicitó cambiar la sede del juicio, ya que era imposible seleccionar en Miami jurado imparcial por causa del revuelo de los medios contra Castro. La prueba sociocientífica se encargó al mismo Patrick Moran, pero los morrales pesaban demasiado. El juez federal James Kehoe rehusó cambiar la sede y terminó por sentenciar a Fuentes Cobas a un año de cárcel y multa de $10.000. Sin embargo, Kehoe pecó de ingenuo al conceder libertad bajo fianza y Fuentes Cobas no esperó el fallo de apelación. Escapó a México, reanimó allí la carrera artística de Gina León y acabó siendo inhumado en el Panteón de los Emigrados Revolucionarios (Cementerio de Colón).

Hasta el bando anticastrista se ha valido del arte de cambiar la sede. A poco de romper con la CIA e insultar al presidente Kennedy con el panfleto Tragedia de Cuba (1963), Orlando Bosch se enredó con otras cuatro agencias federales (FBI, Aduana, Guardacostas e Inmigración) y terminó siendo arrestado el 11 de octubre de 1968 por haber cañoneado un mes antes un barco polaco en el puerto de Miami. Su abogado defensor, Melvyn Greenspahn, pidió al juez federal William O. Mehrtens enjuiciarlo fuera de Miami, ya que la prensa local asociaba a Bosch con otras acciones terroristas. La moción no prosperó y el juicio se efectuó ante jurado miamense, escogido en apenas 90 minutos, que declaró culpable a Bosch. Mehrtens lo condenó a 10 años.

Los Cinco vinieron por camino trillado al solicitar a la jueza federal Joan Lenard, el 16 de octubre de 1999, cambio de sede judicial para Fort Lauderdale. La fiscalía debió cortar de cercén la agitprop castrista con solicitud de llevar el juicio más lejos: a condado redneck donde la mayoría de la gente —como habría demostrado Moran con facilidad— no supiera quién es Fidel Castro. Pero no lo hizo y llegaría al colmo en el pleito "Ramírez contra Ashcroft et. al." (2002) sobre discriminación de hispanos por sus empleadores. El Fiscal General pidió al juez federal Paul C. Huck cambiar la sede, por ser casi imposible un juicio imparcial en Miami, y ejemplificó con el alboroto del exilio ante la decisión ejecutiva de devolver al balserito Elián González.

Miami: ¿salación judicial?

En el caso de Los Cinco, Moran encuestó por teléfono a 300 miamenses y resultó que 69% estaba prejuiciado contra las avispas; 39,6%, proclive a no ser imparcial; y 35,6% , preocupado por las reacciones del exilio si el veredicto era favorable a los agentes castristas.

La jueza Lenard denegó el cambio de sede: la encuesta de Moran franqueaba a la defensa escoger 12 jurados entre el 31% sin prejuicios, el 60.4% sin proclividad y el 64,4% sin preocupación. Aquí la fiscalía pudo exigir también que ni entendieran español ni vivieran en Hialeah, pero a la postre (diciembre 6, 2000) se constituyó el jurado con un ciudadano americano de ascendencia filipina, tres anglos, tres afro y cinco latinos. Nadie de origen cubano.

La bandería de Los Cinco troca ahora la sede por la fede en que los medios siempre hacen diana en el público y todo Miami está al tanto de las cubicherías. El alegato gira en torno a artículos de prensa escrita tildados de falaces o tendenciosos, que habrían concitado animosidad insuperable entre los miamenses contra las avispas.

Antes que dilucidar si los jurados leyeron esos artículos, veían la televisión u oían la radio hispana de Miami, o pasaron alguna vez por el restaurante Versailles, los alabarderos de Castro se empinan sobre la premisa pueril de que el debido proceso entraña silencio mediático absoluto. Vayamos a la versión más refinada del argumento: la última moción, del 12 de octubre de 2010, del jefe de la Red Avispa, Gerardo Hernández Nordelo.

Para despachar a todo Miami como sede bajo influencia de los medios, la defensa blandió dos artículos de Wilfredo Cancio Isla en El Nuevo Herald, cuatro de Ariel Remos y uno de Helen Ferré en Diario las Américas, sin verificar si The Miami Herald había atinado a darlos en inglés. Nada mejor que eludir la diversidad cultural con análisis de contenido de tres periódicos, como si no circularan New Times y otras decenas. Así pasaron por alto que, para medir la influencia mediática, es preciso estudiar las audiencias antes que los mensajes.

La culpa del mensajero

La bandería de Los Cinco agita sobre todo el artículo de Wilfredo Cancio "Cuba usó alucinógenos al adiestrar a sus espías" (El Nuevo Herald, 4 de junio de 2001), que se basa solamente en un informe rendido al FBI por el desertor "Alex o José".

El periodista Ariel Remos sería también mercenario a sueldo de Washington, con misión encubierta de atizar el fuego contra la Red Avispa, por publicar que "Castro planeó el asesinato en EE. UU. de Jesús Cruza Flor" (Diario Las Américas, 19 de enero de 2001), así como había planeado "desembarcar armas y explosivos" en la Florida. Pero aquel plan de asesinato consta documentado hasta en el detalle de perpetrarlo con libro-bomba (Operación Paralelo, 1994) y los desembarcos planificados se confirmaron por los exavispas Alejandro Alonso (en juicio) y Ed Levy López (por televisión). Y ahora toda la matraca busca culpar al mensajero por una falla del propio servicio de inteligencia de Castro: no haber enseñado bien a sus agentes a aguantar la lengua ni haber trasmitido sus mensajes con códigos indescifrables.

Al parecer, la bandería de Los Cinco no se acuerda de que Rodolfo Dávalos, vocero en La Habana de la defensa jurídica de Los Cinco, pudo citar a su favor un comentario de Ernesto Betancourt que Rui Ferreira recogió el 30 de abril de 2001 en El Nuevo Herald: "Como están las cosas, van a poner en libertad a estos espías". Tampoco parecen acordarse de que la "revelación" original de 10 periodistas en Miami que "habían aceptado dinero del gobierno de Estados Unidos" salió en la primera plana de The Miami Herald por obra y gracia de Oscar Corral.

La tanda de documentos insustanciales que presenta ahora solo eleva la cifra de 10 a 18 periodistas, y por ahí pueden llegar hasta unos 40, como todo el mundo sabe en Miami, donde las colaboraciones pagadas con Radio y TV Martí vienen de lejos. Al menos en El Nuevo Herald pueden remontarse a 1985 con el finado Luis Aguilar León.

Coda

Nada tiene de reprochable la insistencia en romper la doble cadena perpetua de Gerardo Hernández, que parece exagerada, pero debe haber maneras más decentes de ayudar a que se cumpla la consigna "¡Volverán!", proferida por Castro casi a los tres años de haber sido detenidos Los Cinco junto con otros cinco de cuyos nombres no quiere acordarse: Alejandro Alonso, Joseph y Amarilys Santos, Nilo y Linda Hernández.

 


La saltadora cubana Yamilé Aldama competirá por Reino Unido en el mundial de Daegu

 

La saltadora cubana Yamilé Aldama, quien ha competido por la Isla y por Sudán, formará parte de la delegación del Reino Unido que participará en el Campeonato Mundial de Atletismo de Daegu, Corea del Sur, informa Reuters.

Aldama, de 39 años, representó a la Isla en los Juegos Olímpicos de Sydney-2000, en los que terminó cuarta en triple salto. En 2003 fue la número uno del mundo.

No obtuvo a tiempo su pasaporte británico para participar en los Juegos de Atenas-2004, por lo que decidió competir por Sudán. En esa ocasión terminó quinta.

Al participar en el Campeonato Mundial de Daegu, del 27 de agosto al 4 de septiembre, Aldama se convertirá en la atleta de mayor edad que debuta con el Reino Unido.

Un buen desempeño en Daegu podría ayudarla a ser seleccionada para los Juegos de Londres-2012.

Aldama competirá en Corea del Sur contra las cubanas Yargelis Savigne, bicampeona del orbe en triple salto en Osaka-2007 y Berlín-2009, y Mabel Gay.

Savigne llegará al mundial en busca de su tercer título, en una temporada donde lidera el ranking mundial (con 14,99 metros) y va segunda en la Liga de Diamante, detrás de la ucraniana Olha Saladuha.

 


Condenado en ausencia a 40 años de cárcel Alfonso Cano, máximo jefe de las FARC

 

A 40 años de prisión fue condenado en ausencia este miércoles el máximo jefe de las narcoterroristas FARC, alias Alfonso Cano, por los delitos de homicidio, secuestro y terrorismo, en relación con la sangrienta toma de la ciudad colombiana de Mitú en 1998, informó la Fiscalía colombiana, reportó la AFP.

La decisión de un juez de la ciudad de Villavicencio (sureste) involucra también a Luciano Marín (alias Iván Márquez), Noel Mata (alias El Cucho), y Rodrigo León (alias Timochenko), miembros del Secretariado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), en calidad de autores.

Entre el 1 y el 3 de noviembre de 1998 más de 1.000 integrantes del grupo ilegal armado tomaron Mitú, capital del selvático departamento de Vaupés, utilizando para ello cilindros de gas a manera de morteros caseros, ocasionando la muerte de 43 personas entre civiles y miembros de la Fuerza Pública.

Al término de la incursión, los insurgentes se llevaron consigo a 61 policías que repelieron el ataque hasta quedarse sin munición, de los cuales uno sigue en su poder.

En desarrollo del proceso, señala la Fiscalía, exmiembros de las FARC desmovilizados aseguraron que el ataque fue dirigido por el extinto jefe militar Víctor Julio Suárez (alias Mono Jojoy), quien recibió órdenes directas del Secretariado.

Alfonso Cano, cuyo verdadero nombre es Guillermo León Sáenz, sucedió en la jefatura de las FARC al fundador y líder del grupo, Manuel Marulanda (alias Tirofijo), quien según la dirigencia de la organización murió el 26 de marzo de 2008 debido a una falla cardiaca.

El gobierno del presidente Juan Manuel Santos desarrolla desde hace varias semanas una fuerte ofensiva militar en el centro y suroeste colombiano dirigida a dar con el paradero de Alfonso Cano.

Las FARC, con 47 años, es el grupo insurgente más antiguo del país y actualmente cuentan con unos 8.000 efectivos, de acuerdo con el Ministerio de Defensa.

 


Sondeos: El cáncer hace subir la popularidad Chávez, pero los retos persisten

 

La popularidad del presidente venezolano, Hugo Chávez, subió tras anunciar que padece cáncer, pero esa ventaja se podría diluir a medida que su enfermedad pase a segundo plano y temas como la inseguridad, desempleo y vivienda dominen la campaña para las presidenciales del 2012, informa Reuters.

El militar retirado de 57 años, que todavía no ha revelado los detalles de su enfermedad, retornó este fin de semana a Cuba para someterse a un segundo ciclo de quimioterapia, tras anunciar a finales de junio que un tumor del tamaño de una pelota de béisbol que le extirparon tenía células cancerosas.

Los sondeos en la polarizada Venezuela suelen arrojar resultados dispares, pero tres encuestadoras dijeron que el respaldo al líder "socialista" subió en julio respecto al mes previo y se encuentra en alrededor de un 50 por ciento, aún muy lejos del máximo alcanzado en su reelección de 2006.

"Le va a costar mucho mantener esa tendencia. La enfermedad le va a brindar, no muchos, pero algunos puntos. A mediano plazo, eso no funcionará", dijo a Reuters el vicepresidente de la encuestadora Consultores 21, Saúl Cabrera.

Aunque la enfermedad parece haberle dado a Chávez una tregua política, los venezolanos siguen identificando la falta de vivienda, la corrupción, el deterioro de los salarios y la criminalidad como los mayores problemas del país petrolero.

"No hay forma de que una enfermedad 'per se' eleve la popularidad de un líder cuyo reto es el futuro. Puedes tener solidaridad, pero el candidato a presidente enfermo no suele tener impactos positivos", opinó Luis Vicente León, director de Datanálisis, que cifra el apoyo a Chávez en un 50 por ciento.

Según la firma Hinterlaces, que suele trabajar para la oposición y empresas privadas, un 55 por ciento de los encuestados en julio valoró positivamente la gestión de Chávez, un incremento de casi 10 puntos desde junio.

Consultores 21, que no quiso detallar sus cifras, dijo también que hubo un aumento, pero no tan significativo. Mientras GIS XXI, una firma identificada con el Gobierno, da al mandatario un avance de tres puntos, a un 57,8 por ciento.

El voto "ni-ni"

La gran incógnita es si el convaleciente mandatario estará en forma para liderar el próximo año al oficialismo, que con Chávez a la cabeza se ha impuesto en la mayoría de las elecciones y referendos desde 1998.

La radicalización del proyecto socialista ha ido mermando paulatinamente el apoyo del mandatario, cuyo partido perdió en votos totales frente a la oposición y la disidencia en las legislativas de 2010.

En 2007, los venezolanos le negaron por primera vez su apoyo en las urnas para acometer una amplia reforma constitucional, aunque dos años más tarde logró una enmienda a la Carta Magna que le permite la reelección indefinida.

Al menos un tercio de los votantes conforman el grupo conocido por las encuestadoras como "Ni-Ni", que ni apoyan a Chávez ni a la oposición, y son quienes típicamente han definido los comicios en Venezuela.

"Los chavistas no van a dejar de serlo por la enfermedad de presidente y lo mismo con los opositores", dijo León. "En los independientes es donde eventualmente se podría tratar de esperar impactos de un evento como este".

La oposición, estancada

Mientras la enfermedad le ha permitido al gobernante izquierdista ganar unos puntos de popularidad, la oposición parece no haber sabido aprovechar esta ventana de oportunidad y se ha estancado el crecimiento de apoyos que venía experimentando en torno a un 40 por ciento.

Tras sus recientes avances electorales en las regionales de 2008 y las parlamentarias del año pasado, la oposición ve ahora su mejor oportunidad para poner fin a 12 años de gobierno socialista y apuesta todas sus fichas al éxito de unas primarias en febrero de donde saldrá su candidato único.

"Se requiere de una conexión afectiva, espiritual, de una narrativa, un relato que sintonice con el grueso de la población; mucho más que un programa de gobierno o una sumatoria de propuestas para resolver los problemas que tiene el país", dijo Hinterlaces en un reporte.

Y esas características son precisamente las que le sobran a Chávez, cuyo combativo discurso de justicia social y los miles de millones invertidos en programas asistenciales de alimentación y salud le han granjeado un sólido apoyo en los estratos pobres del país.

Pero con 15 kilos menos tras dos operaciones y el cabello rapado casi al cero por los efectos de la quimioterapia, aún es muy pronto para saber si Chávez podrá buscar un nuevo mandato a pesar de que insiste en que será el candidato de la revolución.

Para Jesse Chacón, ex ministro de Chávez y director de GIS XXI, aún es temprano para saber si la popularidad de Chávez prolongará la curva de crecimiento. Pero de llegar en plenas facultades a la contienda, Chacón cree que el mandatario será de nuevo un rival duro de roer.

"Un presidente que da esta nueva batalla y vence, es un candidato formidable aquí y en cualquier país del mundo, rodeado de un aura de heroísmo, un candidato bastante difícil de vencer", opinó.

 


Bruzón pierde su invicto y cae al tercer puesto del torneo de Bakú

 

El cubano Lázaro Bruzón perdió su invicto en la quinta ronda del Abierto de Ajedrez de Bakú ante el bielorruso Sergei Zhigalko y descendió a la tercera posición, informó la agencia estatal Prensa Latina.

Bruzón, con un Elo de 2.673 puntos y primero del torneo hasta el martes, sucumbió en 46 lances de una apertura Española con las piezas negras y este jueves se enfrenta al también cubano Leinier Domínguez .

Bruzón entregó un caballo por dos peones para buscar mayor movilidad, pero no fue preciso en su ataque para sufrir el descalabro ante el nuevo líder en solitario de la justa.

El antillano quedó en cuatro unidades, una por detrás de Zhigalko (2.689), único con triunfos en todas las fechas.

La segunda posición corresponde al ruso Evgeny Romanov (2.624), también con cuatro rayas, pero con mejor desempate tras vencer a su compatriota Dmitry Andreikin (2.696), quien superó el martes al cubano Leinier Domínguez (2.719).

Domínguez aventajó este miércoles al georgiano Giga Quparadze en 43 movidas de una apertura Inglesa para sumar 3,5 rayas y ahora aparece en el lugar 10.

Otros 14 jugadores quedaron igualmente con 3,5 unidades, entre ellos dos de los favoritos, el español Francisco Vallejo (2.724) y el israelí Emil Sutovsky (2.700).

También con ese acumulado aparece el primero de la preclasificación, el azerí Shakhriyar Mamedyarov, quien no ha perdido pero suma tres tablas, la más reciente este miércoles, ante su compatriota Eltaj Safarli (2.622).

 


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages