Fwd: Re: Fwd: Invitation for performance
SUYANG WANG
-------- Original Message --------
| Subject: | Re: Fwd: Invitation for performance |
|---|---|
| Date: | Thu, 23 Dec 2010 00:58:14 -0800 |
| From: | Daniel-xie <xie.ho...@gmail.com> |
| To: | SUYANG WANG <su_yan...@berkeley.edu> |
| Reply-To: | xie.ho...@gmail.com |
Hi, Suyang,
Hi Daniel,
This is Suyang Wang, president of Berkeley Chinese Traditional Instrument and Culture Association. We are very honorable to have your invitation. I will forward your invitation email to my members shortly. Due to the graduation of three of our members, we are in short of players of some instruments so I am not sure whether we can perform our usual piece for new year--金蛇狂舞. But I will ask my members and see if we can have one or two solo or duet. I will get back to you shortly. And sorry for today. I was shopping in San Francisco so I cannot hear what your said, and I just realized that it was you calling me. Btw, can you forward me the schedule of the performance and any decision deadline？
Happy holiday!
Best,
Suyang Wang
On Wed, 22 Dec 2010 19:53:31 -0800, Daniel-xie <xie.ho...@gmail.com> wrote:
Hi,this is daniel (Xie hongxue), president of china scholars by csc at uc, berkeley.I am writing to invite your group, would you please show up for a performance, as we will hold a new year Gala on Jan 16th in I-house. The transitional Chinese culture performance, like dance, sing, opera are all welcome.Please email me back or call me 510-501-2160, thanks.happy holiday.大家好，我是加州大学伯克利国家公派学者协会主席，我们将于1月16号在i-house举行新年联欢会，届时将有使馆领导，berkeley教授，湾区学者，加州其他学校学者将近200人参加，我们特向你们征集晚会演出节目，希望你们能多多支持，热诚欢迎你们参入。因节目安排比较重要，故在正式邀请信之前向你们征集。参加晚会的邀请信将随后发出，谢谢。有任何问题，请和我联系。电话：510-501-2160Daniel (xie hongxue)President, China scholars by CSC at UC, Berkeley
ranz...@berkeley.edu
>
> -------- Original Message --------
>
> Re: Fwd: Invitation for
> performance
>
>
>
>
> SUYANG WANG
>
> xie.ho...@gmail.com
>
> Hi, Suyang, thanks your letter
> . I should say sorry to you for disrupt you shopping. We will hold this
> event at 6pm to 9pm on Jan 16th, 2011, on sunday night . I attached a
> flyer for this event. so far we have decided a few performance already: 1.
> chinese opera , from uc, sf 2. chinese dance, our group 3,chinese songs,
> both single and group songs 4. sketch, by american. 5. I schedule here
> your
> but due to
> holiday reason we have not get too much replies. The performance deadline
> should be by the Jan 10th. please let me know any good new from you and
> your group. Thanks. Daniel (xie hongxue)
>
> President, China scholars by
> CSC at UC, Berkeley 510-501-2160
>
> On Thu, Dec 23, 2010 at 12:29 AM,
> SUYANG WANG wrote:
>
> Hi Daniel,
>
> This is Suyang Wang, president of
> Berkeley Chinese Traditional Instrument and Culture Association. We are
> very honorable to have your invitation. I will forward your invitation
> email to my members shortly. Due to the graduation of three of our
> members,
> we are in short of players of some instruments so I am not sure whether we
> members
> and see if we can have one or two solo or duet. I will get back to you
> shortly. And sorry for today. I was shopping in San Francisco so I cannot
> hear what your said, and I just realized that it was you calling me. Btw,
> can you forward me the schedule of the performance and any decision
> Happy holiday!
>
> Best,
>
> Suyang Wang
>
> On Wed, 22 Dec 2010
> 19:53:31 -0800, Daniel-xie wrote:
>
> Hi, this is daniel (Xie hongxue),
> president of china scholars by csc at uc, berkeley. I am writing to invite
> your group, would you please show up for a performance, as we will hold a
> new year Gala on Jan 16th in I-house. The transitional Chinese culture
> performance, like dance, sing, opera are all welcome. Please email me back
> or call me 510-501-2160, thanks. happy holiday.
?�任何问题�?请�??��?系。电话�?510-501-2160 Daniel (xie> Links:
> ------
> [1]
> mailto:su_yan...@berkeley.edu
> [2] mailto:xie.ho...@gmail.com
>
SUYANG WANG
On Thu, 23 Dec 2010 22:29:32 -0800, ranz...@berkeley.edu wrote:
>> God, Jan 16th I am still in china!
>>
>> -------- Original Message --------
>>
>> Re: Fwd: Invitation for
>> performance
>>
>> Thu, 23 Dec 2010 00:58:14 -0800
>>
>> Daniel-xie
>>
>>
>> SUYANG WANG
>>
>> xie.ho...@gmail.com
>>
>> Hi, Suyang, thanks your letter
>> . I should say sorry to you for disrupt you shopping. We will hold this
>> event at 6pm to 9pm on Jan 16th, 2011, on sunday night . I attached a
>> flyer for this event. so far we have decided a few performance already:
>> 1.
>> chinese opera , from uc, sf 2. chinese dance, our group 3,chinese
songs,
>> both single and group songs 4. sketch, by american. 5. I schedule here
>> your
>> group ???? we have send large invitation letter for this gala ,
>> but due to
>> holiday reason we have not get too much replies. The performance
>> deadline
>> should be by the Jan 10th. please let me know any good new from you and
>> your group. Thanks. Daniel (xie hongxue)
>>
>> President, China scholars by
>> CSC at UC, Berkeley 510-501-2160
>>
>> On Thu, Dec 23, 2010 at 12:29 AM,
>> SUYANG WANG wrote:
>>
>> Hi Daniel,
>>
>> This is Suyang Wang, president of
>> Berkeley Chinese Traditional Instrument and Culture Association. We are
>> very honorable to have your invitation. I will forward your invitation
>> email to my members shortly. Due to the graduation of three of our
>> members,
>> we are in short of players of some instruments so I am not sure whether
>> we
>> can perform our usual piece for new year--????. But I will ask my
>> members
>> and see if we can have one or two solo or duet. I will get back to you
>> shortly. And sorry for today. I was shopping in San Francisco so I
cannot
>> hear what your said, and I just realized that it was you calling me.
Btw,
>> can you forward me the schedule of the performance and any decision
>> deadline嚗?>
>> Happy holiday!
>>
>> Best,
>>
>> Suyang Wang
>>
>> On Wed, 22 Dec 2010
>> 19:53:31 -0800, Daniel-xie wrote:
>>
>> Hi, this is daniel (Xie hongxue),
>> president of china scholars by csc at uc, berkeley. I am writing to
>> invite
>> your group, would you please show up for a performance, as we will hold
a
>> new year Gala on Jan 16th in I-house. The transitional Chinese culture
>> performance, like dance, sing, opera are all welcome. Please email me
>> back
>> or call me 510-501-2160, thanks. happy holiday.
>>
憭批振憟踝????憭批郎隡臬??拙賢振祆晷摮??隡銝餃葉??隞砍?1??6?瑕甬-house銝曇??啣僑?甈Ｖ?撅嗅?雿輸?憸撖潘berkeley??嚗皝?箏郎?????嗡?摮行∪郎€?餈?00鈭箏????隞?孵?雿隞砍???瞍?殷???隞祈賢??舀?嚗剛甈Ｚ?隞砍??乓€??桀?瘥???嚗??冽迤撘?霂瑚縑銋???隞砍??€???隡??€霂瑚縑撠????綽?靚Ｚ陝??>
> ?隞颱桅?霂瑕???蝟颯€菔?510-501-2160 Daniel (xie