Agile Manifesto українською

unread,

Jan 27, 2011, 5:25:42 AM1/27/11

to crowd-s...@googlegroups.com

думаю вже час широкому загалу побачити чернетку :)

раніше ми юзали Google Docs Spreadsheet з трьома колонками

1. орігінал

2. переклад

3. коменти

кожен рядок - окремий абзац тексту. дуже зручно рецензувати.

коли буде? :)

--
...dali bude...

unread,

Jan 27, 2011, 5:37:47 AM1/27/11

to crowd-s...@googlegroups.com

Цитата:

"коли буде? :)
--
...dali bude..."

2011/1/27 COTOHA /\/\ <sergiy....@gmail.com>

--
Sincerely,
Anton Maryukhnenko

unread,

Jan 27, 2011, 5:38:05 AM1/27/11

to crowd-s...@googlegroups.com

До п'ятниці до кінця дня буде готово.

Я опублікую широкому загалу.

Крім того, я домовився про редацію версії спеціалістами з мови і з перекладознавства. Але їх фідбек, я думаю, можемо отримати в процесі.

мої шанування
Андрій Мудрий

27 січня 2011 р. 12:25 COTOHA /\/\ <sergiy....@gmail.com> написав:

unread,

Jan 27, 2011, 5:51:39 AM1/27/11

to crowd-s...@googlegroups.com

Андрей, я правильно понял, что "широким загалоам" ты подразумеваешь только на нашу группу?

2011/1/27 Andriy Mudryy <mudry....@gmail.com>

--
Лёша

unread,

Jan 27, 2011, 5:59:02 AM1/27/11

to crowd-s...@googlegroups.com

Так, правильно.

Я сумнівався між "широким загалом" і "шановним товариством", але перше вийшло з-під клави якось автоматично :)

мої шанування
Андрій Мудрий

27 січня 2011 р. 12:51 Aleksey Solntsev <aleksey....@gmail.com> написав:

Reply all

Reply to author

Forward