Depending on what you are doing, laminating, fillets, ect. It depends on the type of bond you are doing. As said, too cold it doesn't flow as well, to hot it kicks off and really cures fast, both can cause bonding issues. If you can get garage into the 60s or at least the epoxy and the materials you are bonding to a reasonable temp. Just bring them in over night so they are at room temp. Take them out to do what you need to and then bring them back in unless it's the smell that is making you do this in the garage. You want epoxy to cure as slow as possible for a good bond but too cold will hinder flow reducing the mechanical bond so ideally upper 60s to low 70s. I have done many layups in a cold garage with a small space heater but it is key that all your materials are at inside room temperature.