Agile in the Government

[agilenature]

Hola!
Les comparto un interesante artículo sobre el uso de ágil en una
institución gubernamental.

Que lo disfruten!!

David Alfaro
Certified Scrum Professional and Consultor
http://prontitud.com/

_________
The Agile Manifesto states:
Individuals and interactions over processes and tools
Working software over comprehensive documentation
Customer collaboration over contract negotiation
Responding to change over following a plan

That is, while there is value in the items on the right, we value the
items on the left more.[1]

However, the Federal government generally operates on the right side
of this equation. Whereas the commercial world largely looks toward
the delivery of value, the government often focuses on minimizing
risk. In such an environment, can agencies use Agile to deliver value
to the Federal government?

This report looks at how Agile ideas and processes were used at the
Office of Personnel Management (OPM) to innovate and deliver value to
a troubled Retirement Systems Modernization (RSM) program.

[Read more: http://www.infoq.com/articles/agile-federal-government ]