Nokia Screen Reader, instalador, com todas as voses, mais manual.

[Vilmar Dal toé]

Manual do Usuário Nokia Screen Reader
na minha conta do wuala você vai pegar o pacote com todas as voses do brasil espanha e portugal.
mais o programa instalador, Nokia Screen Reader para instalar no seu celular.
eu instalei aqui e até ficou bom já é um começo para ter alguma acessibilidade com o celular.
pelomenos é gratuito.
aqui tem todas as verções dos celular que suporta Nokia Screen Reader.
leia o manual até o fim que é muito importante.
atenção: faça a instalação no celular via pc suit. instalar aplicativos.

dentro do pacote que ta a voz tem o complemento da linguagem, que tem que ser instalado primeiro depois a voz.

por útimo instale depois o programa Nokia Screen Reader.
renicie o celular.
minha conta wuala.

www.wuala.com/vilmar_daltoe

abraço do amigo vilmar.

Manual do Usuário Nokia Screen Reader

Publicado por:

Código de Fábrica S.L.,

Movendo acessibilidade para a frente!
Major, 19, 2-3
08221 Terrassa (Barcelona)
Espanha

E-mail: n...@codefactory.es
Website: http://www.codefactory.es

As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer

forma ou através de qualquer eletrônico
ou meios mecânicos, para qualquer propósito, sem a permissão expressa por escrito da Fábrica de Código.

Copyright (c) 2011-2012 por S.L. Código de Fábrica, Todos os direitos reservados.

Introdução 3
Introdução 3
Requisitos do sistema 3
Desinstalação, Instalação e Atualizações 3
Nokia Screen Reader Configuração 4
Inicie o Nokia Screen Reader 5
Pare Nokia Screen Reader 5
Usando o Nokia Screen Reader 5
Teclado Modo 5
Modo Joystick 7
Toque em Modo comentário Cursor 7
Stylus modo 8
Atalhos de teclado 8
Comandos da Web browser específico 9
O que é o Nokia Screen Reader? 11
O que os telemóveis são suportados? 11
Quando será lançado? 11
Como posso obtê-lo? 11
Onde posso obter o manual do usuário? 11
Quanto custa? 11
Será que a licença expirar? 12
Em que países é que vai estar disponível? 12
Que idiomas são suportados? 12
TTS que são suportados? 12
Como faço para instalar novas vozes? 12
TTS que são instalados por padrão no meu aparelho? 12
Nokia Screen Reader é o mesmo que Mobile Speak? 12
Posso instalar o Mobile Speak e Nokia Screen Reader, ao mesmo tempo? 12
Posso usar aplicativos de outra fábrica de código com Nokia leitor de tela? 13
Como posso ouvir o Caller ID de uma chamada? 13
Como posso evitar conflitos de áudio com algumas aplicações? 13
Haverá atualizações? 13
Como posso obter assistência técnica? 13


Introdução
Nokia Screen Reader (NSR) é um leitor de tela básico para uma selecção de telemóveis Nokia. Ele permite que pessoas cegas ou com deficiência visual para acessar

os principais recursos
de seu telefone Nokia.

Este documento é um manual de usuário para descrever a funcionalidade do Nokia Screen Reader. As informações sobre os produtos da fábrica outro código também está

disponível no www.codefactory.es.

Este manual descreve as características e utilização dos produtos da fábrica de código, e não se destina a substituir o manual do usuário do seu telefone Nokia.

Para baixar os manuais
para telefones Nokia, ou para obter informações adicionais sobre o telefone, vá para www.nokia.com.

Primeiros passos

Requisitos do sistema
Nokia Screen Reader foi projetado para trabalhar com os seguintes telefones: Nokia 500, 603, 700, 701, 808 PureView, 5320, 5530, 5630, 5730, 6120, 6121, 6210, 6220,
6700 Slide, 6710, 6720, 6790, C5-00, C5 5MP, C6-00, C6-01, C7, E5, E52, E55, E6-00, E63, E66, E7, E71, E71x, E72, E73, E75, N78, N79, N8, N85, N86, N96, N97, N97
Mini, X6 e X7.

Antes da instalação, verifique o seguinte:

1. A data ea hora devem ser definidos corretamente no seu telefone. Caso contrário, o pacote não pode instalar com sucesso.
2. Que não há memória livre suficiente disponível na memória interna do aparelho ou cartão de memória (ou disco rígido, onde disponível). O pacote Nokia Screen

Reader
requer cerca de 2Mb de memória livre, e pode ser instalado em qualquer local de memória.
3. Que o firmware do seu telefone está atualizado. Isto pode ser feito através do ar, usando o recurso de atualização de software no seu telefone.

Desinstalação, Instalação e Atualizações
Download Nokia Screen Reader na Loja Nokia diretamente para seu telefone com assistência visão.

A instalação começa assim que o arquivo de instalação é baixado no telefone. Continuar a responder ao na tela instruções para concluir a instalação.

Uma vez concluída a instalação, um ícone chamado "leitor de tela" será visível dentro de lista do seu telefone aplicativo ou no menu principal (dependendo do modelo

do telefone).
Recomenda-se a reiniciar o telefone após a instalação, uma vez que em alguns dispositivos do discurso pode não estar disponível até o reinício for realizada. Por

padrão, a Nokia
Leitor de tela usa a voz de alta qualidade Nokia que foi selecionado no telefone "Discurso" aplicação. Outras vozes de alta qualidade pode ser baixado e
instalado em seu aparelho gratuitamente no http://www.nokia.com/global/support/text-to-speech/, ou através da aplicação do telefone Fala (como descrito abaixo).

Você também pode
optar por usar o padrão de qualidade de voz da Nokia, que utiliza a linguagem de telefone atual.

Se, numa fase posterior pretende desinstalar Nokia leitor de tela, você pode fazer isso a partir do Gerenciador de aplicativos do telefone, ou (em dispositivos

3 ª edição), pressionando
a tecla Delete (C) quando o foco no ícone Nokia Screen Reader lista interna do telefone aplicação. Recomendamos que você reiniciar o telefone após a desinstalação
Nokia Screen Reader.

Quaisquer atualizações do Nokia Screen Reader pode ser instalado com a versão anterior em execução, sem qualquer necessidade de desinstalar primeiro. Um novo recurso

introduzido no v1.2
permite a disponibilidade de atualizações para ser verificados diretamente do celular, indo para Nokia Screen Reader> Opções> Verificar atualizações. Se houver

uma atualização disponível,
basta ir até a loja da Nokia (ou no seu telefone ou conectando o telefone a um computador com o aplicativo Nokia Suite instalado) e procure por Nokia Tela
Reader para baixar e instalar a atualização. O link direto para a Nokia Screen Reader na loja é http://store.ovi.com/content/224364. Note-se que a assistência visão
pode ser necessário baixar o aplicativo na loja. Durante a instalação, basta seguir os passos de instalação, que são faladas e lembre-se de instalar a
mesmo local de memória onde a Nokia Screen Reader está instalado atualmente. Se você for solicitado com algo como "Não é possível instalar. Alguns pedidos devem

ser fechados
em primeiro lugar. Feche agora? ", Escolha OK ea instalação continuará. Depois de um minuto ou assim, a instalação será concluída e Tela Nokia Reader deve estar

em execução.
No entanto, é recomendado para reiniciar o dispositivo após a atualização para uma nova versão. Observe que as atualizações não serão instaladas automaticamente,

assim você terá que, manualmente
verificar se há atualizações, indo para Nokia Screen Reader> Opções> Verificar atualizações e depois instalar através da Loja Nokia.

Nokia Screen Reader Configuração
Antes de mudar as configurações, é recomendado para terminar de ler o guia do usuário para ter um entendimento completo de como a Nokia funções de leitor de tela,

uma vez que alguns
configurações podem mudar a maneira de interagir com o telefone.

Para alterar a configuração Nokia Screen Reader, ir para o aplicativo chamado "leitor de tela" no menu do telefone ou dentro da pasta onde o telefone instala aplicativos
(Isso varia de acordo com o modelo do telefone). As opções disponíveis são:
* Nokia Screen Reader On / Off - Para iniciar ou parar Nokia Screen Reader. Essa configuração também controla o recurso de auto-start. Quando definido para Ligado,

a Nokia Screen Reader começa
quando o telefone começa. Padrão é Ligado.
* Voz - Selecione o padrão de qualidade da Nokia ou a alta qualidade vozes Nokia HQ. O padrão é o Nokia HQ.
* Volume - Escolher o volume preferido, de 1 a 10. O padrão é 5.
* Nokia HQ Configurações - Abre a aplicação do telefone Speech, onde você pode definir o idioma preferido, voz e velocidade para as vozes Nokia HQ. A partir desta

aplicação
também é possível fazer download de idiomas adicionais e vozes em muitos dispositivos, vá para Opções> Idiomas para download e seguir os passos.
* O modo de toque - esta opção só está disponível em dispositivos sensíveis ao toque. A opção permite que o usuário defina o modo de tela de toque desejado, a fim

de controlar a tela de toque
de maneira acessível. Estão disponíveis quatro opções: modo de teclado, modo de Joystick, o modo de cursor de revisão e modo Stylus. O padrão é o modo Stylus. Por

favor, certifique-se de
ler a informação sobre os diferentes modos de toque abaixo antes de mudar do modo Stylus padrão.

Inicie o Nokia Screen Reader
Nokia Screen Reader possui um recurso de auto-start, que é ativado por padrão. Se a Nokia Screen Reader estava correndo quando o telefone foi desligado, ele será

automaticamente
ser iniciado quando o telefone é reiniciado. No entanto, se a Nokia Screen Reader não estava funcionando, vá para o "leitor de tela" aplicação e definir Nokia Screen

Reader para "On".

Pare Nokia Screen Reader
Ir para o aplicativo chamado "leitor de tela" e definir o Nokia Screen Reader para "Off". Note-se que este também irá desativar o recurso de auto-start. Se preferir

temporariamente
desativar a voz, use o atalho Mute (e repita para reativar a voz).

Usando o Nokia Screen Reader
Nokia Screen Reader lê os itens que atualmente têm foco. Por exemplo, quando você abre o menu do telefone, ele anuncia "Menu". Se você pressionar agora seta para

baixo ou executar
o equivalente de toque, ele anuncia a primeira opção no menu. Portanto, o conceito básico é usar o joystick (ou gesto de toque equivalente) para obter os itens
de interesse em foco, de modo que eles podem ser anunciados. Observe que, em caixas de edição, você pode usar o cursor para ler o texto com as teclas de seta ou

slides toque.

Para permitir a acessibilidade em dispositivos de toque, o Nokia Screen Reader inclui vários modos de toque. Os modos de toque para permitir que o dispositivo seja

controlado por meio de gestos simples.

Existem quatro modos de toque diferentes disponíveis.
1. Teclado modo
2. Modo joystick
3. Rever o modo de cursor
4. Stylus modo

Ao usar o modo teclado ou joystick modo, a interação com a tela de toque é feito com gestos de navegação, bem como com toques na tela. Com um pouco de prática,
estes gestos pode ser facilmente dominado e vai se tornar uma segunda natureza.

Por exemplo, para simular as teclas do joystick no modo de teclado, um slide para cima / baixo / esquerda / direita deve ser realizada. Para executar um slide,

toque na tela e deslize o dedo
sobre ele na direção desejada, em seguida, liberar a tela. Movimentos de toque deve percorrer uma distância de cerca de 30% do comprimento da tela, ou maior, mas

não é necessário
para abranger toda a largura ou altura do ecrã. As lâminas deverão também ser efectuada em torno do centro da tela, visto que os aparelhos podem ter uma área de

não-sensível ao toque
em torno dos bordos do dispositivo. Note também que você não precisa para deslizar muito rápido, que deve levar entre um meio e um segundo para deslizar a largura

da tela inteira ou
altura.

Os usuários de dispositivos touch rodando Symbian Belle firmware também são incentivados a ler as seções em "Suporte para Symbian Belle FP1 incluindo o Nokia 808

PureView"
e "Apoio para Symbian Belle" no manual do usuário Mobile Speak, que é encontrado aqui: http://codefactory.es/descargas/family_4/ms58_userguide_symbian.html # _Toc330460942.
Muitas das questões discutidas aqui também são relevantes para a Nokia Screen Reader.

Teclado Modo
Este modo de interacção táctil tela é baseado no conceito de um teclado numérico padrão. Neste modo de teclado de 12 teclas, a tela de toque é dividido em 12 virtuais
teclas, dispostas numa grelha de 3 x 4 tal como um teclado de telefone (1, 2, e 3, na linha superior, 4, 5, e 6 no segundo, 7, 8, e 9 no terceiro, e a estrela,

0, hash e
chaves na linha de fundo). Ao acessar o modo de teclado, você pode digitar números e letras, assim como com um teclado físico, incluindo o uso de texto para compor
mensagens de texto e e-mail. Este método de entrada permite que você digite o texto de uma forma semelhante a um telefone com um teclado numérico padrão.

Além das torneiras simples de teclas numéricas, o modo teclado também inclui uma pequena lista de gestos para acessar todos os recursos de navegação do telefone.

Movendo para a esquerda,
direita, para cima ou para baixo, pode ser feito com um simples deslizar na direcção correspondente. Se você está em uma lista e quero passar para o próximo item,

por exemplo, você pode executar
um slide para baixo na tela de toque. Se você manter o dedo pressionado contra a tela no final do slide, o gesto se repetirá, o que lhe permite mover-se rapidamente
e facilmente através de listas longas ou menus.

Para acessar as teclas esquerda e direita suaves, apagar caracteres, ou pressione Enter, você pode usar um gesto chamado de "back slide" em uma das quatro direções.

Por exemplo, a
acessar a tecla esquerda, você pode realizar uma "esquerda slide e volta", deslizando o dedo da direita para a esquerda e depois à esquerda para a direita, sem

soltar o dedo ou pausar
entre os dois movimentos. Este gesto pode levar algumas tentativas para poder realizá-la sem problemas, mas uma vez que você se familiarizar com ele, proporciona

uma rápida e
gesto fácil acessar funções comuns.

A lista completa dos gestos do teclado do modo e da sua função é mostrado na tabela abaixo:

deslizar para cima *
joystick para cima
deslizar para baixo *
joystick para baixo
Deslize para a esquerda *
joystick para a esquerda
deslizar direita *
joystick direita
deslizar para baixo e para trás
entrar / pressione o joystick
deslizar para cima e para trás *
apagar / limpar
deslize para a esquerda e para trás
tecla à esquerda
deslizar para a direita e para trás
tecla direita
torneira de tela *
teclas de 1-9, *, 0, #
deslizar para baixo e à esquerda
Disque-chave
deslizar para baixo e para a direita
Pendure-chave
deslize para a esquerda e para baixo
clique canto inferior esquerdo da tela
deslizar para a direita e para baixo
clique canto inferior direito da tela
deslize para a esquerda e para cima
clique canto superior esquerdo da tela
deslizar para a direita e para cima
clique canto superior direito da tela
deslizar para cima e deixou
clique centro inferior da tela
deslizar para cima e para a direita
QWERTY tecla enter
deslize para a esquerda-direita-esquerda
clique no ícone de centro-esquerda no fundo da tela
deslizar para a direita-esquerda-direita
clique no ícone de centro-direita no fundo da tela

* Estes comandos podem ser pressionada no final, a fim de simular uma pressão longa da tecla atribuída.

Note-se que nos dispositivos Symbian Belle toque, até 5 botões podem ser localizadas na parte inferior do ecrã, dependendo da aplicação. Estes podem ser acessados

??através de
gestos específicos:
* O botão mais à esquerda (Botão 1 ou tecla à esquerda) é ativado por uma esquerda slide e volta.
* O botão mais à direita (Botão 2 ou tecla de função direita) é ativado por um deslizamento de direito e nas costas.
* O botão central é ativado por um slide para cima e para a esquerda.
* O botão de centro-esquerda é ativado por um deslize para a esquerda-direita-esquerda.
* O botão de centro-direita é ativado por um deslizamento de direita-esquerda-direita.
Note-se que estes últimos 3 gestos também pode ser usado no modo Joystick.

Para uso geral, o modo de teclado é recomendado, uma vez que permite tanto a navegação e entrada de texto rápida sem a necessidade de mudar o modo de toque.

Modo Joystick
No modo Joystick, a tela de toque é dividido em 9 teclas virtuais, dispostos em uma grade 3 x 3. A chave central é Joystick Enter, enquanto os quatro chaves diretamente

acima,
abaixo, à esquerda e à direita da chave central correspondem ao Joystick para cima, para baixo, esquerda e direita. A tecla inferior esquerda é a tecla esquerda,

e no canto inferior direito
chave é a tecla direita ea tecla superior direito é a tecla delete (a tecla superior esquerda é atribuída). Este modo é destinado a usuários que preferem interagir

com
o telefone usando torneiras, em vez de por meio de gestos de slides. Ele permite uma navegação fácil através de mais de recursos do telefone. Para digitar uma mensagem

ou discar um número no entanto,
irá ser necessário alterar para o teclado de modo. Isso pode ser feito facilmente com Command + Volume Down (e pressione Command + Volume para cima para voltar

para o modo de Joystick).
Note-se que no modo Joystick, os oito gestos em ângulo reto slide (deslizar para baixo e para a esquerda, deslize para baixo e para a direita, deslize para cima

e para a esquerda, deslize para cima e para a direita, deslize direita e
-se, deslizar para a direita e para baixo, deslize para a esquerda e para cima, deslize para a esquerda e para baixo) e deslize para a esquerda-direita-esquerda

e deslize direita-esquerda-direita também estão disponíveis. Estes são descritos em
a seção de modo teclado.

Toque em Modo Cursor comentário
Usando o modo de cursor de revisão em dispositivos de tela de toque permite navegar pela interface do telefone de forma intuitiva, movendo o dedo sobre a tela enquanto

Tela Nokia
Leitor lê o conteúdo como você tocá-los. Para ativar o modo de cursor de revisão, repetidamente, pressione a tecla Command + tecla de volume para cima ou Command

+ Volume Down para percorrer
a lista de modos de toque até que o modo cursor de revisão está ativada. Para voltar ao modo de toque original, repita o mesmo processo até que o modo desejado

está ativado.

Mover o dedo ao redor da tela e Nokia Screen Reader vai ler o que está sob o seu dedo. Executando um duplo toque para selecionar o item última falada.

Note que nem todas as telas e diálogos são suportados ainda pelo cursor de revisão. Se dentro de uma aplicação que não está ainda completamente suportado, é sugerida

a utilização de um
dos outros modos (teclado ou joystick) para navegar ao redor da tela.

Modo Stylus
Neste modo, você pode usar a tela sem ter a tela Nokia interface touch leitor habilitado. Isso é útil para pessoas que enxergam que podem precisar de usar o dispositivo
com ou sem Nokia Screen Reader.

Para ativar o modo Stylus, repetidamente, pressione a tecla Command + tecla de volume para cima ou Command + Volume Down para percorrer a lista de modos de toque

até que o modo Stylus está inscrita.
Para voltar ao modo de toque original, repita o mesmo processo até que o modo desejado está ativado.

Atalhos de comandos principais estão disponíveis mesmo quando Stylus Mode é pressionando a tecla Command seguido da tecla torneira imprensa adequado, ou gesto.

A chave de comando
vai permitir temporariamente que você execute Nokia gestos de toque de tela Reader, e uma vez que os tempos de comando chave fora, Modo Stylus irá funcionar normalmente.

Note-se que este modo de tela de toque é o modo padrão quando a primeira ativação leitor de tela Nokia.

Atalhos de teclado
Nokia Screen Reader tem atalhos de teclado simples para tornar mais fácil para executar comandos comuns a partir de qualquer aplicativo. Esses atalhos são:
* Em Não-Touch Dispositivos: vários atalhos estão disponíveis através de prensas longos da chave joystick (pressão longa está pressionando a tecla especificada

por cerca de 1 segundo):
o Long imprensa do joystick para a esquerda: o status da conexão status do telefone leitura incluindo data e hora, sinal de rede, nível de bateria, etc
prima o longa de Direito Joystick: leia o controle em foco atual nome da janela, e suaves opções principais.
o Long imprensa do joystick para cima / para baixo: aumentar / diminuir o volume do leitor de tela. Depois de muito tempo pressionando a tecla, adicionais pressões

curtas dentro de 2 segundos vontade
também alterar o volume em conformidade.
o Long imprensa Joystick Enter: alternar o status mudo do leitor de tela.
* Em dispositivos de toque: os mesmos atalhos estão disponíveis através da tecla de comando, que é a chave da Câmara. Depois de pressionar a tecla de comando, execute

o comando dentro de 3 segundos,
caso contrário é expirará (uma leve vibração é sentida quando o tempo de comando expira quando usando a voz da Nokia). Note-se que estes estão disponíveis a partir

de todos os modos de toque:
Comando o + Deslize para a esquerda: o estado do telefone leitura incluindo data e hora, sinal de rede, nível de bateria, status da conexão etc
o Command + direito Slide: leia o controle atual na janela de foco, e suaves opções principais.
Deslize o Command + Cima / Baixo: aumentar / diminuir o volume do leitor de tela.
o Command + Tap 0 (parte inferior da tela): alternar o status mudo do leitor de tela.
Comando o Volume + Cima / Baixo: mudar o modo de toque.

Comandos da Web browser específico
O navegador está disponível em todos os telefones Nokia. Nokia Screen Reader fornece acesso fácil de usar e poderoso para o conteúdo web através do navegador da

Web, permitindo que você
navegar em páginas web da forma que você está acostumado com o leitor de tela desktop. Na maioria dos telefones, este navegador está disponível com o atalho chamado

"Web" no menu,
e é o único pré-instalado no dispositivo.

Nokia Screen Reader oferece suporte para o navegador por meio de um cursor virtual. O padrão funcionalidade pressione a tecla para algumas teclas foi alterado no

fim
para fornecer funcionalidade especial e permitem uma navegação fácil através da página web. Enquanto uma página está carregando, você pode pressionar "joystick

para cima" para ouvir a quantidade de dados já
foi carregado e quanto ainda resta (ex: 123 de 456 KB). Uma vez que uma página é totalmente carregada, um resumo de uma página com o número de quadros, títulos,

elementos e links será
falado. Uma vez que este é falado, você pode começar a navegar na página usando a tela Nokia Leitor cursor virtual. Nota: você deve esperar até que a página está

completamente carregada
para começar a usar a tela Nokia Leitor cursor virtual.

Por favor, tenha em mente que você vai precisar de uma conexão com a Internet, a fim de usar esse navegador. Se você não se conectar via WLAN, por favor, verifique

o plano de dados do seu
operador para que você saiba exatamente o que taxas são envolvidos com o download de dados da Internet.

A fim de permitir a navegação na web acessível, Nokia Screen Reader inclui saltar modos para navegar web elementos e controles de aplicação. Por favor note, pode-se

usar o
seta ou toque desliza para cima / para baixo para ler a página e pode usar os slides de seta ou toque esquerda / direita para ir para web elementos como conjunto

por comandos. Para definir o modo de salto
em dispositivos de toque, use o modo teclado.

Abaixo está um resumo dos comandos de cursor virtuais disponíveis atualmente:
* Joystick para baixo: Move para a frente um elemento na página web.
* Até Joystick: Afaste-se um elemento na página web.
* Direito Joystick: Salte para a frente um elemento com base no modo Ir atual. O modo de salto pode ser alterado pressionando algumas das teclas do teclado (veja

abaixo). O padrão
Ir Modo sempre uma nova página é carregada é "Ir por Links".
* Joystick esquerda: Ir para trás um elemento com base no modo Ir atual. O modo de salto pode ser alterado pressionando algumas das teclas do teclado (veja abaixo).

O padrão
Ir Modo sempre uma nova página é carregada é "Ir por Links".
* 0: alterna entre início e fim de uma página.
* 1: alterna o modo de Salto entre: Ir pelo caráter, Salto por palavra, Salto por frase. Isso fornece uma maneira conveniente de rever o conteúdo da página web.
* 4: H para as rubricas. Alterna o modo de Salto entre: Ir por títulos e quadros; Ir por títulos; salto de frames.
* 5: L para Links. Alterna o modo de Salto entre: Ir por links, Salto por não links; saltar na página de links.
* 9: Leia até o final da página. Isso vai falar o conteúdo da página, começando no elemento atual. Pressione a tecla * para parar de falar, eo cursor virtual vai
ser posicionado no elemento onde você parou.
* Tecla Enviar: Abre uma janela de pesquisa, permitindo que o usuário digite um termo de pesquisa. As teclas da esquerda e da direita do joystick pode então ser

utilizado para saltar através repetidamente e mover
para o próximo elemento encontrado.
* Digite: comportamento apropriado, dependendo do tipo de controle. Por exemplo, quando se dedica atualmente em um link, vá até o link. Quando se dedica atualmente

em um
caixa de entrada de texto, ele abre o editor para que o texto pode ser digitado. Note-se que quando se pressiona Enter quando no início de uma lista ou tabela,

vai agora passar para a extremidade
da tabela, e vice-versa. Isso fornece uma maneira fácil de rapidamente passar listas e tabelas sem ter de introduzir todos os seus elementos.
* Delete: mover para trás na página atual usando o histórico de navegação. Isso fornece uma maneira conveniente para rastrear os passos de como você navega por

uma página.

As teclas esquerda e direita têm a sua funcionalidade normal no navegador. Sobre a não-touch dispositivos e dispositivos mais antigos de toque, a tecla esquerda

aparece um menu de
disponíveis as opções do navegador, enquanto a tecla direita permite ao usuário voltar à página anterior ou sair do navegador. Nas mais recentes dispositivos Symbian

Belle toque,
a tecla esquerda volta para a página anterior, enquanto a tecla direita abre o menu do navegador, conforme descrito abaixo. O botão central abre-se a lista de
marcadores.

Note-se que a Nokia Screen Reader também fornece suporte para feeds da Web (RSS RSS, feeds). Uma vez que o item alimentação selecionado é escolhido, pressione Enter

novamente na próxima tela
que aparece para carregar a página web selecionada.

O navegador web em algum Anna Symbian e dispositivos Belle funciona de forma diferente de seus antecessores. Ao abrir o aplicativo da Web, o navegador abre-se automaticamente
em sua home page. O menu do navegador (a 3 colunas x 4 grade de linha) é alternado on / off com a tecla direita. Este menu dá acesso a opções como Home Page,
Configurações, Gravar marcador, Enviar Link e Sair. Para digitar um novo endereço de página web a partir do navegador, execute uma esquerda de slides e para cima

(para clicar na barra de endereços no topo
esquerda da tela), digite o endereço e pressione Enter (ou slide direita e para cima) para carregar a nova página. Para voltar uma página, realizar o gesto suave

esquerda chave.

Nota: JavaScript deve estar habilitado no menu Configurações da Web (ele é ativado por padrão, a menos que você tenha desativado que isso não deve ser um problema).

Perguntas Frequentes (FAQ)

O que é o Nokia Screen Reader?
Nokia Screen Reader é um leitor de tela gratuito disponível para pessoas com deficiência visual e também para usuários em geral que gostariam de assistência de

voz adicionais sobre
seu smartphone. O leitor de tela é um aplicativo fácil de usar e simples projetado para atender a necessidades de acessibilidade dos usuários de smartphones Nokia.

Nokia Screen Reader é uma versão simplificada do leitor de tela poderosa Mobile Speak. A aplicação fala o conteúdo do texto do item atualmente focado em
a tela, seguindo o foco quando o usuário move em torno das diferentes aplicações no telefone. Ele usa uma estrutura de comando simples para que os usuários obtêm

informações importantes
rapidamente, como data e hora, força do sinal, status da conexão, etc

O que os telemóveis são suportados?
Os telefones suportados pelo Nokia Screen Reader são o Nokia 500, 603, 700, 701, 808 PureView, 5320, 5530, 5630, 5730, 6120, 6121, 6210, 6220, 6700 Slide,
6710, 6720, 6790, C5-00, C5 5MP, C6-00, C6-01, C7, E5, E52, E55, E6-00, E63, E66, E7, E71, E71x, E72, E73, E75, N78 , N79, N8, N85, N86, N96, N97, N97 Mini, X6

e
X7. O aplicativo não será instalado corretamente em qualquer outro dispositivo.

Quando será lançado?
Nokia Screen Reader foi lançado no final de 2011 para todos os dispositivos suportados. Por favor, procure-o e faça o download da loja da Nokia.

Como posso obtê-lo?
Você pode baixar Nokia Screen Reader na Loja Nokia (disponíveis no seu telefone ou conectando o telefone a um computador com o aplicativo Suite Nokia
instalado). Use o aplicativo da loja para procurar Nokia Screen Reader, faça o download e instalá-lo como qualquer outro aplicativo que você baixar e instalar no

seu
Telefone Nokia. O link direto para a Nokia Screen Reader na loja é http://store.ovi.com/content/224364.

Onde posso obter o manual do usuário?
Informações completas sobre o Nokia Screen Reader está disponível no manual do usuário. Você pode baixar a versão em Inglês do manual em formato HTML no http://www.codefactory.es/d
esca
RGAs / nsr / Nokia_Screen_Reader_Manual_English.htm. Ele também está disponível como um documento do Word: http://www.codefactory.es/descargas/nsr/Nokia_Screen_Reader_Manual_Englis
h.doc
ou em formato de texto: http://www.codefactory.es/descargas/nsr/Nokia_Screen_Reader_Manual_English.txt.
Os usuários também são incentivados a ler o Manual do Usuário do Mobile Speak, já que a maioria das informações é também relevante para a Nokia Screen Reader. Ela

pode ser encontrada aqui:
http://codefactory.es/descargas/family_4/ms58_userguide_symbian.html.

Quanto custa?
A boa notícia é que a Nokia Screen Reader é gratuito e não exige que você pague nada. Basta usar um telefone Nokia suportados e descarregue e instale-o.


Será que a licença expirar?
Não, a licença não expira e não há necessidade de activar qualquer licença após a instalação.

Em que países é que vai estar disponível?
O aplicativo está disponível em todo o mundo. Por favor, verifique os idiomas suportados antes de instalar o Nokia Screen Reader.

Que idiomas são suportados?
Atualmente, os idiomas suportados são: Inglês, Espanhol, Francês, Alemão, Português, finlandês, sueco, italiano, dinamarquês, holandês, grego, hindi, norueguês,

simplificado
Chinês, turco, árabe, croata, lituano, bengali, búlgaro, catalão, húngaro, Malásia, sérvio, eslovaco, tagalo, ucraniano, vietnamita e islandês.
Note-se que algumas dessas línguas não têm um correspondente Nokia voz HQ, por isso é recomendado o uso do Nokia voz padrão de qualidade para esses idiomas.

TTS que são suportados?
Nokia HQ vozes TTS de idiomas suportados, incluindo EUA Inglês, Inglês do Reino Unido, Inglês indiano, espanhol, espanhol latino-americano, francês, francês canadense,

Alemão, Português,
Português do Brasil, hindi, finlandês sueco, italiano, dinamarquês, holandês, grego, norueguês, chinês simplificado e turco são suportados. O padrão de vozes Nokia
também são suportados e vêm embutido no dispositivo, usando a linguagem de telefone atual.

Como faço para instalar novas vozes?
Você pode adicionar outros vozes Nokia HQ de graça em http://www.nokia.com/global/support/text-to-speech/, ou em muitos dispositivos que pode ser feito através

do discurso do telefone
aplicação (leitor de tela> Nokia HQ Configurações> Opções> Download de idiomas). Contanto que o dispositivo tem memória suficiente, não há nenhuma restrição no

número
de vozes Nokia HQ você pode instalar. Vozes padrão de qualidade da Nokia vem embutido com o telefone e sempre usar o idioma do telefone actualmente activo, de modo

que não pode
ser instalado.

TTS que são instalados por padrão no meu aparelho?
Isso depende do seu modelo de telefone e firmware. Você pode verificar dentro de leitor de tela> Nokia HQ Configurações. Note que, se nenhuma voz HQ vem pré-instalado

no dispositivo,
o padrão de qualidade de voz Nokia será usado até que você instale uma voz de alta qualidade.

Nokia Screen Reader é o mesmo que Mobile Speak?
Não, tem um conjunto de recursos simplificado e não oferece toda a funcionalidade de Mobile Speak. Nokia Screen Reader lê SMS, e-mail, contatos, páginas da web,

calendário
compromissos, relógio, alarme, registro de chamadas, identificador de chamadas e muito mais com comandos fáceis usando o Nokia embutido TTS. Uma comparação conjunto

de recursos completo pode ser encontrado aqui:
http://www.codefactory.es/en/products.asp?id=425 # 15.

Posso instalar o Mobile Speak e Nokia Screen Reader, ao mesmo tempo?
Sim, Mobile Speak e Nokia Screen Reader pode ser instalado no telefone ao mesmo tempo, embora apenas um estará ativo a qualquer momento. Você pode alternar entre

o
dois leitores de tela sem problemas, sem a necessidade de parar a um ativo. Note que, se você tem tanto falar Mobile e Nokia Screen Reader instalado e Auto
Comece móvel falam em ON, na maioria dos aparelhos, o telefone irá iniciar com Mobile Speak. Então, se você preferir para iniciar o telefone com o Nokia Screen

Reader ativo, fazer
Certifique-se de definir Auto Start Mobile Speak para Off.

Posso usar aplicativos de outra fábrica de código com Nokia leitor de tela?
Celular Cor Reconhecedor, Mobile Daisy Player e Jogos código de fábrica não vai funcionar quando apenas Nokia Screen Reader está instalado. No entanto, se você

instalar o Mobile Speak,
então licenças para outros produtos podem ser comprados a partir de seu revendedor Código de Fábrica e você será capaz de usá-los no seu aparelho.

Como posso ouvir o Caller ID de uma chamada?
Para ouvir o Caller ID quando uma chamada é recebida, você precisa primeiro silenciar o toque. Em dispositivos de toque não-toque e mais velhos, isso é feito pressionando

o suave direito
chave. Em dispositivos de toque, o telefone muda para o modo Joystick enquanto há uma chamada, de modo a tecla direita é feito tocando no canto inferior direito

da tela.
Em mais recentes dispositivos Symbian Belle, silenciar o toque realizando o slide gesto esquerda-direita-esquerda para tocar no botão de centro-esquerda. Para repetir

o Caller ID,
pressione o joystick para cima (ou toque na parte superior central da tela em dispositivos sensíveis ao toque).

Como posso evitar conflitos de áudio com algumas aplicações?
Algumas aplicações de áudio pode ter um conflito de áudio com a voz da Nokia Screen Reader. Isto irá levá-los a parar de produzir saída de áudio se a Nokia Screen

Reader
fala enquanto estão ativos. Neste caso, você vai precisar para silenciar Nokia Screen Reader, enquanto a aplicação de áudio outro é ativo. Um exemplo disto é o

Nokia
Aplicação Rádio Internet - é recomendado para silenciar Nokia Screen Reader, pouco antes de começar a transmitir a sua estação de rádio, e para mantê-lo desligado

enquanto
streaming, caso contrário, a rádio vai parar de jogar e você vai precisar para iniciar a transmissão novamente.

Haverá atualizações?
Haverá atualizações regulares, consistindo de novos recursos, correções de bugs e suporte para dispositivos mais recentes e versões de firmware. Disponibilidade

de atualização pode ser verificado diretamente
a partir do telefone, indo para Nokia Screen Reader> Opções> Verificar atualizações. Se houver uma atualização disponível, vá para a Loja Nokia (quer por telefone

ou através da ligação
o telefone a um computador com o aplicativo Nokia Suíte instalado) e procure por Nokia Screen Reader para baixar e instalar a atualização. O link direto para a
Nokia
mais detalhes no pacote do wuala.
abraços do vilmar.

[João Macedo]

Olá pessoal, aqui a tempos passou aqui uma lista com vários links para
baixaro o w8 ptg, eu ia a baixar na parte 10, mas, agora não consigo baixar
mais, diz que o arquivo foi apagado do servidor do rapidsare!

Disseram que tinha vindo de outra lista, portanto, quem o disponibilizou,
peço para ver o que pode fazer....

Um abraço
João Macedo

[valderi alves]

ol�!

hei vilmar me tira esta d�vida?
� um programa igual ao talks?
serve pelo que li no e5,
mais como tenho
o talks do bradesco nele poderei instalar este a�?
tem como criar um manual ou arquivo mp3 com as vozes que tem nele a� e por
no teu wuala?
pois gostaria de ouvir as novas vozes e ver se � boas. valeu.





valderi alves da silva
skype=
valderi.alves
live messenger=
vadico...@hotmail.com

----- Original Message -----
From: "Vilmar Dal to�" <dal...@engeplus.com.br>
To: <craco...@googlegroups.com>
Sent: Thursday, November 08, 2012 4:00 PM
Subject: {cracolandia} Nokia Screen Reader, instalador, com todas as voses,
mais manual.



Manual do Usu�rio Nokia Screen Reader
na minha conta do wuala voc� vai pegar o pacote com todas as voses do brasil

espanha e portugal.
mais o programa instalador, Nokia Screen Reader para instalar no seu
celular.

eu instalei aqui e at� ficou bom j� � um come�o para ter alguma
acessibilidade com o celular.
pelomenos � gratuito.
aqui tem todas as ver��es dos celular que suporta Nokia Screen Reader.
leia o manual at� o fim que � muito importante.
aten��o: fa�a a instala��o no celular via pc suit. instalar aplicativos.

dentro do pacote que ta a voz tem o complemento da linguagem, que tem que
ser instalado primeiro depois a voz.

por �timo instale depois o programa Nokia Screen Reader.

renicie o celular.
minha conta wuala.

www.wuala.com/vilmar_daltoe

abra�o do amigo vilmar.

Manual do Usu�rio Nokia Screen Reader

Publicado por:

C�digo de F�brica S.L.,

Movendo acessibilidade para a frente!
Major, 19, 2-3
08221 Terrassa (Barcelona)
Espanha

E-mail: n...@codefactory.es
Website: http://www.codefactory.es

As informa��es contidas neste documento est�o sujeitas a altera��es sem
aviso pr�vio. Nenhuma parte desta publica��o pode ser reproduzida ou
transmitida por qualquer

forma ou atrav�s de qualquer eletr�nico
ou meios mec�nicos, para qualquer prop�sito, sem a permiss�o expressa por
escrito da F�brica de C�digo.

Copyright (c) 2011-2012 por S.L. C�digo de F�brica, Todos os direitos
reservados.

Introdu��o 3
Introdu��o 3
Requisitos do sistema 3
Desinstala��o, Instala��o e Atualiza��es 3
Nokia Screen Reader Configura��o 4

Inicie o Nokia Screen Reader 5
Pare Nokia Screen Reader 5
Usando o Nokia Screen Reader 5
Teclado Modo 5
Modo Joystick 7

Toque em Modo coment�rio Cursor 7

Stylus modo 8
Atalhos de teclado 8

Comandos da Web browser espec�fico 9
O que � o Nokia Screen Reader? 11
O que os telem�veis s�o suportados? 11
Quando ser� lan�ado? 11
Como posso obt�-lo? 11
Onde posso obter o manual do usu�rio? 11
Quanto custa? 11
Ser� que a licen�a expirar? 12
Em que pa�ses � que vai estar dispon�vel? 12
Que idiomas s�o suportados? 12
TTS que s�o suportados? 12
Como fa�o para instalar novas vozes? 12
TTS que s�o instalados por padr�o no meu aparelho? 12
Nokia Screen Reader � o mesmo que Mobile Speak? 12

Posso instalar o Mobile Speak e Nokia Screen Reader, ao mesmo tempo? 12

Posso usar aplicativos de outra f�brica de c�digo com Nokia leitor de tela?

13
Como posso ouvir o Caller ID de uma chamada? 13

Como posso evitar conflitos de �udio com algumas aplica��es? 13
Haver� atualiza��es? 13
Como posso obter assist�ncia t�cnica? 13


Introdu��o
Nokia Screen Reader (NSR) � um leitor de tela b�sico para uma selec��o de
telem�veis Nokia. Ele permite que pessoas cegas ou com defici�ncia visual

para acessar

os principais recursos
de seu telefone Nokia.

Este documento � um manual de usu�rio para descrever a funcionalidade do
Nokia Screen Reader. As informa��es sobre os produtos da f�brica outro
c�digo tamb�m est�

dispon�vel no www.codefactory.es.

Este manual descreve as caracter�sticas e utiliza��o dos produtos da f�brica
de c�digo, e n�o se destina a substituir o manual do usu�rio do seu telefone

Nokia.

Para baixar os manuais

para telefones Nokia, ou para obter informa��es adicionais sobre o telefone,
v� para www.nokia.com.

Primeiros passos

Requisitos do sistema
Nokia Screen Reader foi projetado para trabalhar com os seguintes telefones:
Nokia 500, 603, 700, 701, 808 PureView, 5320, 5530, 5630, 5730, 6120, 6121,
6210, 6220,
6700 Slide, 6710, 6720, 6790, C5-00, C5 5MP, C6-00, C6-01, C7, E5, E52, E55,
E6-00, E63, E66, E7, E71, E71x, E72, E73, E75, N78, N79, N8, N85, N86, N96,
N97, N97
Mini, X6 e X7.

Antes da instala��o, verifique o seguinte:

1. A data ea hora devem ser definidos corretamente no seu telefone. Caso

contr�rio, o pacote n�o pode instalar com sucesso.
2. Que n�o h� mem�ria livre suficiente dispon�vel na mem�ria interna do
aparelho ou cart�o de mem�ria (ou disco r�gido, onde dispon�vel). O pacote
Nokia Screen

Reader
requer cerca de 2Mb de mem�ria livre, e pode ser instalado em qualquer local
de mem�ria.
3. Que o firmware do seu telefone est� atualizado. Isto pode ser feito
atrav�s do ar, usando o recurso de atualiza��o de software no seu telefone.

Desinstala��o, Instala��o e Atualiza��es

Download Nokia Screen Reader na Loja Nokia diretamente para seu telefone com

assist�ncia vis�o.

A instala��o come�a assim que o arquivo de instala��o � baixado no telefone.
Continuar a responder ao na tela instru��es para concluir a instala��o.

Uma vez conclu�da a instala��o, um �cone chamado "leitor de tela" ser�
vis�vel dentro de lista do seu telefone aplicativo ou no menu principal

(dependendo do modelo

do telefone).

Recomenda-se a reiniciar o telefone ap�s a instala��o, uma vez que em alguns
dispositivos do discurso pode n�o estar dispon�vel at� o rein�cio for
realizada. Por

padr�o, a Nokia

Leitor de tela usa a voz de alta qualidade Nokia que foi selecionado no

telefone "Discurso" aplica��o. Outras vozes de alta qualidade pode ser

baixado e
instalado em seu aparelho gratuitamente no

http://www.nokia.com/global/support/text-to-speech/, ou atrav�s da aplica��o

do telefone Fala (como descrito abaixo).

Voc� tamb�m pode
optar por usar o padr�o de qualidade de voz da Nokia, que utiliza a
linguagem de telefone atual.

Se, numa fase posterior pretende desinstalar Nokia leitor de tela, voc� pode

fazer isso a partir do Gerenciador de aplicativos do telefone, ou (em
dispositivos

3 � edi��o), pressionando
a tecla Delete (C) quando o foco no �cone Nokia Screen Reader lista interna
do telefone aplica��o. Recomendamos que voc� reiniciar o telefone ap�s a
desinstala��o
Nokia Screen Reader.

Quaisquer atualiza��es do Nokia Screen Reader pode ser instalado com a
vers�o anterior em execu��o, sem qualquer necessidade de desinstalar

primeiro. Um novo recurso

introduzido no v1.2

permite a disponibilidade de atualiza��es para ser verificados diretamente
do celular, indo para Nokia Screen Reader> Op��es> Verificar atualiza��es.
Se houver

uma atualiza��o dispon�vel,
basta ir at� a loja da Nokia (ou no seu telefone ou conectando o telefone a

um computador com o aplicativo Nokia Suite instalado) e procure por Nokia
Tela

Reader para baixar e instalar a atualiza��o. O link direto para a Nokia
Screen Reader na loja � http://store.ovi.com/content/224364. Note-se que a
assist�ncia vis�o
pode ser necess�rio baixar o aplicativo na loja. Durante a instala��o, basta
seguir os passos de instala��o, que s�o faladas e lembre-se de instalar a
mesmo local de mem�ria onde a Nokia Screen Reader est� instalado atualmente.
Se voc� for solicitado com algo como "N�o � poss�vel instalar. Alguns
pedidos devem

ser fechados
em primeiro lugar. Feche agora? ", Escolha OK ea instala��o continuar�.
Depois de um minuto ou assim, a instala��o ser� conclu�da e Tela Nokia
Reader deve estar

em execu��o.
No entanto, � recomendado para reiniciar o dispositivo ap�s a atualiza��o
para uma nova vers�o. Observe que as atualiza��es n�o ser�o instaladas
automaticamente,

assim voc� ter� que, manualmente
verificar se h� atualiza��es, indo para Nokia Screen Reader> Op��es>
Verificar atualiza��es e depois instalar atrav�s da Loja Nokia.

Nokia Screen Reader Configura��o
Antes de mudar as configura��es, � recomendado para terminar de ler o guia
do usu�rio para ter um entendimento completo de como a Nokia fun��es de

leitor de tela,

uma vez que alguns

configura��es podem mudar a maneira de interagir com o telefone.

Para alterar a configura��o Nokia Screen Reader, ir para o aplicativo

chamado "leitor de tela" no menu do telefone ou dentro da pasta onde o
telefone instala aplicativos

(Isso varia de acordo com o modelo do telefone). As op��es dispon�veis s�o:

* Nokia Screen Reader On / Off - Para iniciar ou parar Nokia Screen Reader.

Essa configura��o tamb�m controla o recurso de auto-start. Quando definido
para Ligado,

a Nokia Screen Reader come�a
quando o telefone come�a. Padr�o � Ligado.
* Voz - Selecione o padr�o de qualidade da Nokia ou a alta qualidade vozes
Nokia HQ. O padr�o � o Nokia HQ.
* Volume - Escolher o volume preferido, de 1 a 10. O padr�o � 5.
* Nokia HQ Configura��es - Abre a aplica��o do telefone Speech, onde voc�

pode definir o idioma preferido, voz e velocidade para as vozes Nokia HQ. A
partir desta

aplica��o
tamb�m � poss�vel fazer download de idiomas adicionais e vozes em muitos
dispositivos, v� para Op��es> Idiomas para download e seguir os passos.
* O modo de toque - esta op��o s� est� dispon�vel em dispositivos sens�veis
ao toque. A op��o permite que o usu�rio defina o modo de tela de toque

desejado, a fim

de controlar a tela de toque

de maneira acess�vel. Est�o dispon�veis quatro op��es: modo de teclado, modo
de Joystick, o modo de cursor de revis�o e modo Stylus. O padr�o � o modo

Stylus. Por

favor, certifique-se de

ler a informa��o sobre os diferentes modos de toque abaixo antes de mudar do
modo Stylus padr�o.

Inicie o Nokia Screen Reader

Nokia Screen Reader possui um recurso de auto-start, que � ativado por
padr�o. Se a Nokia Screen Reader estava correndo quando o telefone foi
desligado, ele ser�

automaticamente
ser iniciado quando o telefone � reiniciado. No entanto, se a Nokia Screen
Reader n�o estava funcionando, v� para o "leitor de tela" aplica��o e

definir Nokia Screen

Reader para "On".

Pare Nokia Screen Reader
Ir para o aplicativo chamado "leitor de tela" e definir o Nokia Screen

Reader para "Off". Note-se que este tamb�m ir� desativar o recurso de

auto-start. Se preferir

temporariamente
desativar a voz, use o atalho Mute (e repita para reativar a voz).

Usando o Nokia Screen Reader

Nokia Screen Reader l� os itens que atualmente t�m foco. Por exemplo, quando
voc� abre o menu do telefone, ele anuncia "Menu". Se voc� pressionar agora

seta para

baixo ou executar

o equivalente de toque, ele anuncia a primeira op��o no menu. Portanto, o
conceito b�sico � usar o joystick (ou gesto de toque equivalente) para obter

os itens
de interesse em foco, de modo que eles podem ser anunciados. Observe que, em

caixas de edi��o, voc� pode usar o cursor para ler o texto com as teclas de

seta ou

slides toque.

Para permitir a acessibilidade em dispositivos de toque, o Nokia Screen

Reader inclui v�rios modos de toque. Os modos de toque para permitir que o

dispositivo seja

controlado por meio de gestos simples.

Existem quatro modos de toque diferentes dispon�veis.

1. Teclado modo
2. Modo joystick
3. Rever o modo de cursor
4. Stylus modo

Ao usar o modo teclado ou joystick modo, a intera��o com a tela de toque �
feito com gestos de navega��o, bem como com toques na tela. Com um pouco de
pr�tica,

estes gestos pode ser facilmente dominado e vai se tornar uma segunda
natureza.

Por exemplo, para simular as teclas do joystick no modo de teclado, um slide
para cima / baixo / esquerda / direita deve ser realizada. Para executar um
slide,

toque na tela e deslize o dedo

sobre ele na dire��o desejada, em seguida, liberar a tela. Movimentos de
toque deve percorrer uma dist�ncia de cerca de 30% do comprimento da tela,
ou maior, mas

n�o � necess�rio
para abranger toda a largura ou altura do ecr�. As l�minas dever�o tamb�m

ser efectuada em torno do centro da tela, visto que os aparelhos podem ter

uma �rea de

n�o-sens�vel ao toque
em torno dos bordos do dispositivo. Note tamb�m que voc� n�o precisa para
deslizar muito r�pido, que deve levar entre um meio e um segundo para

deslizar a largura

da tela inteira ou
altura.

Os usu�rios de dispositivos touch rodando Symbian Belle firmware tamb�m s�o
incentivados a ler as se��es em "Suporte para Symbian Belle FP1 incluindo o
Nokia 808

PureView"
e "Apoio para Symbian Belle" no manual do usu�rio Mobile Speak, que �

encontrado aqui:
http://codefactory.es/descargas/family_4/ms58_userguide_symbian.html #
_Toc330460942.

Muitas das quest�es discutidas aqui tamb�m s�o relevantes para a Nokia
Screen Reader.

Teclado Modo
Este modo de interac��o t�ctil tela � baseado no conceito de um teclado
num�rico padr�o. Neste modo de teclado de 12 teclas, a tela de toque �

dividido em 12 virtuais
teclas, dispostas numa grelha de 3 x 4 tal como um teclado de telefone (1,
2, e 3, na linha superior, 4, 5, e 6 no segundo, 7, 8, e 9 no terceiro, e a
estrela,

0, hash e

chaves na linha de fundo). Ao acessar o modo de teclado, voc� pode digitar
n�meros e letras, assim como com um teclado f�sico, incluindo o uso de texto
para compor
mensagens de texto e e-mail. Este m�todo de entrada permite que voc� digite
o texto de uma forma semelhante a um telefone com um teclado num�rico
padr�o.

Al�m das torneiras simples de teclas num�ricas, o modo teclado tamb�m inclui
uma pequena lista de gestos para acessar todos os recursos de navega��o do

telefone.

Movendo para a esquerda,
direita, para cima ou para baixo, pode ser feito com um simples deslizar na

direc��o correspondente. Se voc� est� em uma lista e quero passar para o
pr�ximo item,

por exemplo, voc� pode executar
um slide para baixo na tela de toque. Se voc� manter o dedo pressionado
contra a tela no final do slide, o gesto se repetir�, o que lhe permite
mover-se rapidamente
e facilmente atrav�s de listas longas ou menus.

Para acessar as teclas esquerda e direita suaves, apagar caracteres, ou

pressione Enter, voc� pode usar um gesto chamado de "back slide" em uma das
quatro dire��es.

Por exemplo, a
acessar a tecla esquerda, voc� pode realizar uma "esquerda slide e volta",
deslizando o dedo da direita para a esquerda e depois � esquerda para a

direita, sem

soltar o dedo ou pausar
entre os dois movimentos. Este gesto pode levar algumas tentativas para

poder realiz�-la sem problemas, mas uma vez que voc� se familiarizar com
ele, proporciona

uma r�pida e
gesto f�cil acessar fun��es comuns.

A lista completa dos gestos do teclado do modo e da sua fun��o � mostrado na

tabela abaixo:

deslizar para cima *
joystick para cima
deslizar para baixo *
joystick para baixo
Deslize para a esquerda *
joystick para a esquerda
deslizar direita *
joystick direita

deslizar para baixo e para tr�s

entrar / pressione o joystick

deslizar para cima e para tr�s *
apagar / limpar
deslize para a esquerda e para tr�s
tecla � esquerda
deslizar para a direita e para tr�s

tecla direita
torneira de tela *
teclas de 1-9, *, 0, #

deslizar para baixo e � esquerda

Disque-chave
deslizar para baixo e para a direita
Pendure-chave
deslize para a esquerda e para baixo
clique canto inferior esquerdo da tela
deslizar para a direita e para baixo
clique canto inferior direito da tela
deslize para a esquerda e para cima
clique canto superior esquerdo da tela
deslizar para a direita e para cima
clique canto superior direito da tela
deslizar para cima e deixou
clique centro inferior da tela
deslizar para cima e para a direita
QWERTY tecla enter
deslize para a esquerda-direita-esquerda

clique no �cone de centro-esquerda no fundo da tela
deslizar para a direita-esquerda-direita
clique no �cone de centro-direita no fundo da tela

* Estes comandos podem ser pressionada no final, a fim de simular uma

press�o longa da tecla atribu�da.

Note-se que nos dispositivos Symbian Belle toque, at� 5 bot�es podem ser
localizadas na parte inferior do ecr�, dependendo da aplica��o. Estes podem
ser acessados

??atrav�s de
gestos espec�ficos:
* O bot�o mais � esquerda (Bot�o 1 ou tecla � esquerda) � ativado por uma
esquerda slide e volta.
* O bot�o mais � direita (Bot�o 2 ou tecla de fun��o direita) � ativado por

um deslizamento de direito e nas costas.

* O bot�o central � ativado por um slide para cima e para a esquerda.
* O bot�o de centro-esquerda � ativado por um deslize para a
esquerda-direita-esquerda.
* O bot�o de centro-direita � ativado por um deslizamento de
direita-esquerda-direita.
Note-se que estes �ltimos 3 gestos tamb�m pode ser usado no modo Joystick.

Para uso geral, o modo de teclado � recomendado, uma vez que permite tanto a
navega��o e entrada de texto r�pida sem a necessidade de mudar o modo de
toque.

Modo Joystick
No modo Joystick, a tela de toque � dividido em 9 teclas virtuais, dispostos
em uma grade 3 x 3. A chave central � Joystick Enter, enquanto os quatro
chaves diretamente

acima,
abaixo, � esquerda e � direita da chave central correspondem ao Joystick
para cima, para baixo, esquerda e direita. A tecla inferior esquerda � a

tecla esquerda,

e no canto inferior direito

chave � a tecla direita ea tecla superior direito � a tecla delete (a tecla
superior esquerda � atribu�da). Este modo � destinado a usu�rios que

preferem interagir

com
o telefone usando torneiras, em vez de por meio de gestos de slides. Ele

permite uma navega��o f�cil atrav�s de mais de recursos do telefone. Para
digitar uma mensagem

ou discar um n�mero no entanto,
ir� ser necess�rio alterar para o teclado de modo. Isso pode ser feito

facilmente com Command + Volume Down (e pressione Command + Volume para cima
para voltar

para o modo de Joystick).

Note-se que no modo Joystick, os oito gestos em �ngulo reto slide (deslizar

para baixo e para a esquerda, deslize para baixo e para a direita, deslize
para cima

e para a esquerda, deslize para cima e para a direita, deslize direita e
-se, deslizar para a direita e para baixo, deslize para a esquerda e para
cima, deslize para a esquerda e para baixo) e deslize para a
esquerda-direita-esquerda

e deslize direita-esquerda-direita tamb�m est�o dispon�veis. Estes s�o
descritos em
a se��o de modo teclado.

Toque em Modo Cursor coment�rio
Usando o modo de cursor de revis�o em dispositivos de tela de toque permite

navegar pela interface do telefone de forma intuitiva, movendo o dedo sobre
a tela enquanto

Tela Nokia

Leitor l� o conte�do como voc� toc�-los. Para ativar o modo de cursor de
revis�o, repetidamente, pressione a tecla Command + tecla de volume para

cima ou Command

+ Volume Down para percorrer

a lista de modos de toque at� que o modo cursor de revis�o est� ativada.
Para voltar ao modo de toque original, repita o mesmo processo at� que o
modo desejado

est� ativado.

Mover o dedo ao redor da tela e Nokia Screen Reader vai ler o que est� sob o
seu dedo. Executando um duplo toque para selecionar o item �ltima falada.

Note que nem todas as telas e di�logos s�o suportados ainda pelo cursor de
revis�o. Se dentro de uma aplica��o que n�o est� ainda completamente
suportado, � sugerida

a utiliza��o de um

dos outros modos (teclado ou joystick) para navegar ao redor da tela.

Modo Stylus

Neste modo, voc� pode usar a tela sem ter a tela Nokia interface touch
leitor habilitado. Isso � �til para pessoas que enxergam que podem precisar

de usar o dispositivo
com ou sem Nokia Screen Reader.

Para ativar o modo Stylus, repetidamente, pressione a tecla Command + tecla
de volume para cima ou Command + Volume Down para percorrer a lista de modos
de toque

at� que o modo Stylus est� inscrita.
Para voltar ao modo de toque original, repita o mesmo processo at� que o
modo desejado est� ativado.

Atalhos de comandos principais est�o dispon�veis mesmo quando Stylus Mode �

pressionando a tecla Command seguido da tecla torneira imprensa adequado, ou
gesto.

A chave de comando

vai permitir temporariamente que voc� execute Nokia gestos de toque de tela
Reader, e uma vez que os tempos de comando chave fora, Modo Stylus ir�
funcionar normalmente.

Note-se que este modo de tela de toque � o modo padr�o quando a primeira
ativa��o leitor de tela Nokia.

Atalhos de teclado
Nokia Screen Reader tem atalhos de teclado simples para tornar mais f�cil

para executar comandos comuns a partir de qualquer aplicativo. Esses atalhos

s�o:
* Em N�o-Touch Dispositivos: v�rios atalhos est�o dispon�veis atrav�s de
prensas longos da chave joystick (press�o longa est� pressionando a tecla

especificada

por cerca de 1 segundo):

o Long imprensa do joystick para a esquerda: o status da conex�o status do
telefone leitura incluindo data e hora, sinal de rede, n�vel de bateria, etc

prima o longa de Direito Joystick: leia o controle em foco atual nome da

janela, e suaves op��es principais.

o Long imprensa do joystick para cima / para baixo: aumentar / diminuir o
volume do leitor de tela. Depois de muito tempo pressionando a tecla,

adicionais press�es

curtas dentro de 2 segundos vontade

tamb�m alterar o volume em conformidade.

o Long imprensa Joystick Enter: alternar o status mudo do leitor de tela.

* Em dispositivos de toque: os mesmos atalhos est�o dispon�veis atrav�s da
tecla de comando, que � a chave da C�mara. Depois de pressionar a tecla de

comando, execute

o comando dentro de 3 segundos,

caso contr�rio � expirar� (uma leve vibra��o � sentida quando o tempo de
comando expira quando usando a voz da Nokia). Note-se que estes est�o
dispon�veis a partir

de todos os modos de toque:
Comando o + Deslize para a esquerda: o estado do telefone leitura incluindo

data e hora, sinal de rede, n�vel de bateria, status da conex�o etc

o Command + direito Slide: leia o controle atual na janela de foco, e suaves

op��es principais.

Deslize o Command + Cima / Baixo: aumentar / diminuir o volume do leitor de
tela.
o Command + Tap 0 (parte inferior da tela): alternar o status mudo do leitor
de tela.
Comando o Volume + Cima / Baixo: mudar o modo de toque.

Comandos da Web browser espec�fico
O navegador est� dispon�vel em todos os telefones Nokia. Nokia Screen Reader
fornece acesso f�cil de usar e poderoso para o conte�do web atrav�s do
navegador da

Web, permitindo que voc�
navegar em p�ginas web da forma que voc� est� acostumado com o leitor de
tela desktop. Na maioria dos telefones, este navegador est� dispon�vel com o

atalho chamado

"Web" no menu,

e � o �nico pr�-instalado no dispositivo.

Nokia Screen Reader oferece suporte para o navegador por meio de um cursor

virtual. O padr�o funcionalidade pressione a tecla para algumas teclas foi
alterado no

fim
para fornecer funcionalidade especial e permitem uma navega��o f�cil atrav�s
da p�gina web. Enquanto uma p�gina est� carregando, voc� pode pressionar
"joystick

para cima" para ouvir a quantidade de dados j�

foi carregado e quanto ainda resta (ex: 123 de 456 KB). Uma vez que uma

p�gina � totalmente carregada, um resumo de uma p�gina com o n�mero de
quadros, t�tulos,

elementos e links ser�
falado. Uma vez que este � falado, voc� pode come�ar a navegar na p�gina
usando a tela Nokia Leitor cursor virtual. Nota: voc� deve esperar at� que a
p�gina est�

completamente carregada
para come�ar a usar a tela Nokia Leitor cursor virtual.

Por favor, tenha em mente que voc� vai precisar de uma conex�o com a
Internet, a fim de usar esse navegador. Se voc� n�o se conectar via WLAN,

por favor, verifique

o plano de dados do seu

operador para que voc� saiba exatamente o que taxas s�o envolvidos com o

download de dados da Internet.

A fim de permitir a navega��o na web acess�vel, Nokia Screen Reader inclui
saltar modos para navegar web elementos e controles de aplica��o. Por favor
note, pode-se

usar o
seta ou toque desliza para cima / para baixo para ler a p�gina e pode usar

os slides de seta ou toque esquerda / direita para ir para web elementos
como conjunto

por comandos. Para definir o modo de salto
em dispositivos de toque, use o modo teclado.

Abaixo est� um resumo dos comandos de cursor virtuais dispon�veis
atualmente:
* Joystick para baixo: Move para a frente um elemento na p�gina web.
* At� Joystick: Afaste-se um elemento na p�gina web.

* Direito Joystick: Salte para a frente um elemento com base no modo Ir
atual. O modo de salto pode ser alterado pressionando algumas das teclas do
teclado (veja

abaixo). O padr�o
Ir Modo sempre uma nova p�gina � carregada � "Ir por Links".
* Joystick esquerda: Ir para tr�s um elemento com base no modo Ir atual. O

modo de salto pode ser alterado pressionando algumas das teclas do teclado
(veja abaixo).

O padr�o
Ir Modo sempre uma nova p�gina � carregada � "Ir por Links".
* 0: alterna entre in�cio e fim de uma p�gina.
* 1: alterna o modo de Salto entre: Ir pelo car�ter, Salto por palavra,
Salto por frase. Isso fornece uma maneira conveniente de rever o conte�do da
p�gina web.
* 4: H para as rubricas. Alterna o modo de Salto entre: Ir por t�tulos e
quadros; Ir por t�tulos; salto de frames.

* 5: L para Links. Alterna o modo de Salto entre: Ir por links, Salto por

n�o links; saltar na p�gina de links.
* 9: Leia at� o final da p�gina. Isso vai falar o conte�do da p�gina,
come�ando no elemento atual. Pressione a tecla * para parar de falar, eo
cursor virtual vai
ser posicionado no elemento onde voc� parou.
* Tecla Enviar: Abre uma janela de pesquisa, permitindo que o usu�rio digite

um termo de pesquisa. As teclas da esquerda e da direita do joystick pode

ent�o ser

utilizado para saltar atrav�s repetidamente e mover
para o pr�ximo elemento encontrado.

* Digite: comportamento apropriado, dependendo do tipo de controle. Por

exemplo, quando se dedica atualmente em um link, v� at� o link. Quando se

dedica atualmente

em um
caixa de entrada de texto, ele abre o editor para que o texto pode ser

digitado. Note-se que quando se pressiona Enter quando no in�cio de uma

lista ou tabela,

vai agora passar para a extremidade

da tabela, e vice-versa. Isso fornece uma maneira f�cil de rapidamente

passar listas e tabelas sem ter de introduzir todos os seus elementos.

* Delete: mover para tr�s na p�gina atual usando o hist�rico de navega��o.
Isso fornece uma maneira conveniente para rastrear os passos de como voc�
navega por

uma p�gina.

As teclas esquerda e direita t�m a sua funcionalidade normal no navegador.
Sobre a n�o-touch dispositivos e dispositivos mais antigos de toque, a tecla

esquerda

aparece um menu de

dispon�veis as op��es do navegador, enquanto a tecla direita permite ao
usu�rio voltar � p�gina anterior ou sair do navegador. Nas mais recentes
dispositivos Symbian

Belle toque,
a tecla esquerda volta para a p�gina anterior, enquanto a tecla direita abre
o menu do navegador, conforme descrito abaixo. O bot�o central abre-se a
lista de
marcadores.

Note-se que a Nokia Screen Reader tamb�m fornece suporte para feeds da Web
(RSS RSS, feeds). Uma vez que o item alimenta��o selecionado � escolhido,
pressione Enter

novamente na pr�xima tela
que aparece para carregar a p�gina web selecionada.

O navegador web em algum Anna Symbian e dispositivos Belle funciona de forma
diferente de seus antecessores. Ao abrir o aplicativo da Web, o navegador
abre-se automaticamente

em sua home page. O menu do navegador (a 3 colunas x 4 grade de linha) �
alternado on / off com a tecla direita. Este menu d� acesso a op��es como
Home Page,
Configura��es, Gravar marcador, Enviar Link e Sair. Para digitar um novo
endere�o de p�gina web a partir do navegador, execute uma esquerda de slides
e para cima

(para clicar na barra de endere�os no topo
esquerda da tela), digite o endere�o e pressione Enter (ou slide direita e
para cima) para carregar a nova p�gina. Para voltar uma p�gina, realizar o
gesto suave

esquerda chave.

Nota: JavaScript deve estar habilitado no menu Configura��es da Web (ele �
ativado por padr�o, a menos que voc� tenha desativado que isso n�o deve ser

um problema).

Perguntas Frequentes (FAQ)

O que � o Nokia Screen Reader?
Nokia Screen Reader � um leitor de tela gratuito dispon�vel para pessoas com
defici�ncia visual e tamb�m para usu�rios em geral que gostariam de
assist�ncia de

voz adicionais sobre
seu smartphone. O leitor de tela � um aplicativo f�cil de usar e simples
projetado para atender a necessidades de acessibilidade dos usu�rios de
smartphones Nokia.

Nokia Screen Reader � uma vers�o simplificada do leitor de tela poderosa
Mobile Speak. A aplica��o fala o conte�do do texto do item atualmente focado
em
a tela, seguindo o foco quando o usu�rio move em torno das diferentes
aplica��es no telefone. Ele usa uma estrutura de comando simples para que os
usu�rios obt�m

informa��es importantes
rapidamente, como data e hora, for�a do sinal, status da conex�o, etc

O que os telem�veis s�o suportados?
Os telefones suportados pelo Nokia Screen Reader s�o o Nokia 500, 603, 700,

701, 808 PureView, 5320, 5530, 5630, 5730, 6120, 6121, 6210, 6220, 6700
Slide,
6710, 6720, 6790, C5-00, C5 5MP, C6-00, C6-01, C7, E5, E52, E55, E6-00, E63,
E66, E7, E71, E71x, E72, E73, E75, N78 , N79, N8, N85, N86, N96, N97, N97
Mini, X6

e

X7. O aplicativo n�o ser� instalado corretamente em qualquer outro
dispositivo.

Quando ser� lan�ado?
Nokia Screen Reader foi lan�ado no final de 2011 para todos os dispositivos
suportados. Por favor, procure-o e fa�a o download da loja da Nokia.

Como posso obt�-lo?
Voc� pode baixar Nokia Screen Reader na Loja Nokia (dispon�veis no seu

telefone ou conectando o telefone a um computador com o aplicativo Suite
Nokia

instalado). Use o aplicativo da loja para procurar Nokia Screen Reader, fa�a
o download e instal�-lo como qualquer outro aplicativo que voc� baixar e
instalar no

seu
Telefone Nokia. O link direto para a Nokia Screen Reader na loja �
http://store.ovi.com/content/224364.

Onde posso obter o manual do usu�rio?
Informa��es completas sobre o Nokia Screen Reader est� dispon�vel no manual
do usu�rio. Voc� pode baixar a vers�o em Ingl�s do manual em formato HTML no
http://www.codefactory.es/d
esca
RGAs / nsr / Nokia_Screen_Reader_Manual_English.htm. Ele tamb�m est�
dispon�vel como um documento do Word:

http://www.codefactory.es/descargas/nsr/Nokia_Screen_Reader_Manual_Englis
h.doc
ou em formato de texto:
http://www.codefactory.es/descargas/nsr/Nokia_Screen_Reader_Manual_English.txt.

Os usu�rios tamb�m s�o incentivados a ler o Manual do Usu�rio do Mobile
Speak, j� que a maioria das informa��es � tamb�m relevante para a Nokia

Screen Reader. Ela

pode ser encontrada aqui:
http://codefactory.es/descargas/family_4/ms58_userguide_symbian.html.

Quanto custa?

A boa not�cia � que a Nokia Screen Reader � gratuito e n�o exige que voc�

pague nada. Basta usar um telefone Nokia suportados e descarregue e
instale-o.

Ser� que a licen�a expirar?
N�o, a licen�a n�o expira e n�o h� necessidade de activar qualquer licen�a
ap�s a instala��o.

Em que pa�ses � que vai estar dispon�vel?
O aplicativo est� dispon�vel em todo o mundo. Por favor, verifique os

idiomas suportados antes de instalar o Nokia Screen Reader.

Que idiomas s�o suportados?
Atualmente, os idiomas suportados s�o: Ingl�s, Espanhol, Franc�s, Alem�o,
Portugu�s, finland�s, sueco, italiano, dinamarqu�s, holand�s, grego, hindi,
noruegu�s,

simplificado
Chin�s, turco, �rabe, croata, lituano, bengali, b�lgaro, catal�o, h�ngaro,
Mal�sia, s�rvio, eslovaco, tagalo, ucraniano, vietnamita e island�s.
Note-se que algumas dessas l�nguas n�o t�m um correspondente Nokia voz HQ,
por isso � recomendado o uso do Nokia voz padr�o de qualidade para esses
idiomas.

TTS que s�o suportados?
Nokia HQ vozes TTS de idiomas suportados, incluindo EUA Ingl�s, Ingl�s do
Reino Unido, Ingl�s indiano, espanhol, espanhol latino-americano, franc�s,
franc�s canadense,

Alem�o, Portugu�s,
Portugu�s do Brasil, hindi, finland�s sueco, italiano, dinamarqu�s,
holand�s, grego, noruegu�s, chin�s simplificado e turco s�o suportados. O
padr�o de vozes Nokia
tamb�m s�o suportados e v�m embutido no dispositivo, usando a linguagem de
telefone atual.

Como fa�o para instalar novas vozes?
Voc� pode adicionar outros vozes Nokia HQ de gra�a em

http://www.nokia.com/global/support/text-to-speech/, ou em muitos

dispositivos que pode ser feito atrav�s

do discurso do telefone
aplica��o (leitor de tela> Nokia HQ Configura��es> Op��es> Download de
idiomas). Contanto que o dispositivo tem mem�ria suficiente, n�o h� nenhuma
restri��o no

n�mero
de vozes Nokia HQ voc� pode instalar. Vozes padr�o de qualidade da Nokia vem

embutido com o telefone e sempre usar o idioma do telefone actualmente
activo, de modo

que n�o pode
ser instalado.

TTS que s�o instalados por padr�o no meu aparelho?
Isso depende do seu modelo de telefone e firmware. Voc� pode verificar
dentro de leitor de tela> Nokia HQ Configura��es. Note que, se nenhuma voz
HQ vem pr�-instalado

no dispositivo,
o padr�o de qualidade de voz Nokia ser� usado at� que voc� instale uma voz
de alta qualidade.

Nokia Screen Reader � o mesmo que Mobile Speak?
N�o, tem um conjunto de recursos simplificado e n�o oferece toda a
funcionalidade de Mobile Speak. Nokia Screen Reader l� SMS, e-mail,
contatos, p�ginas da web,

calend�rio
compromissos, rel�gio, alarme, registro de chamadas, identificador de
chamadas e muito mais com comandos f�ceis usando o Nokia embutido TTS. Uma
compara��o conjunto

de recursos completo pode ser encontrado aqui:
http://www.codefactory.es/en/products.asp?id=425 # 15.

Posso instalar o Mobile Speak e Nokia Screen Reader, ao mesmo tempo?
Sim, Mobile Speak e Nokia Screen Reader pode ser instalado no telefone ao

mesmo tempo, embora apenas um estar� ativo a qualquer momento. Voc� pode

alternar entre

o
dois leitores de tela sem problemas, sem a necessidade de parar a um ativo.

Note que, se voc� tem tanto falar Mobile e Nokia Screen Reader instalado e
Auto
Comece m�vel falam em ON, na maioria dos aparelhos, o telefone ir� iniciar
com Mobile Speak. Ent�o, se voc� preferir para iniciar o telefone com o

Nokia Screen

Reader ativo, fazer
Certifique-se de definir Auto Start Mobile Speak para Off.

Posso usar aplicativos de outra f�brica de c�digo com Nokia leitor de tela?
Celular Cor Reconhecedor, Mobile Daisy Player e Jogos c�digo de f�brica n�o
vai funcionar quando apenas Nokia Screen Reader est� instalado. No entanto,
se voc�

instalar o Mobile Speak,
ent�o licen�as para outros produtos podem ser comprados a partir de seu
revendedor C�digo de F�brica e voc� ser� capaz de us�-los no seu aparelho.

Como posso ouvir o Caller ID de uma chamada?

Para ouvir o Caller ID quando uma chamada � recebida, voc� precisa primeiro
silenciar o toque. Em dispositivos de toque n�o-toque e mais velhos, isso �

feito pressionando

o suave direito
chave. Em dispositivos de toque, o telefone muda para o modo Joystick

enquanto h� uma chamada, de modo a tecla direita � feito tocando no canto

inferior direito

da tela.
Em mais recentes dispositivos Symbian Belle, silenciar o toque realizando o

slide gesto esquerda-direita-esquerda para tocar no bot�o de

centro-esquerda. Para repetir

o Caller ID,
pressione o joystick para cima (ou toque na parte superior central da tela

em dispositivos sens�veis ao toque).

Como posso evitar conflitos de �udio com algumas aplica��es?
Algumas aplica��es de �udio pode ter um conflito de �udio com a voz da Nokia
Screen Reader. Isto ir� lev�-los a parar de produzir sa�da de �udio se a
Nokia Screen

Reader
fala enquanto est�o ativos. Neste caso, voc� vai precisar para silenciar
Nokia Screen Reader, enquanto a aplica��o de �udio outro � ativo. Um exemplo
disto � o

Nokia
Aplica��o R�dio Internet - � recomendado para silenciar Nokia Screen Reader,
pouco antes de come�ar a transmitir a sua esta��o de r�dio, e para mant�-lo
desligado

enquanto
streaming, caso contr�rio, a r�dio vai parar de jogar e voc� vai precisar
para iniciar a transmiss�o novamente.

Haver� atualiza��es?
Haver� atualiza��es regulares, consistindo de novos recursos, corre��es de
bugs e suporte para dispositivos mais recentes e vers�es de firmware.
Disponibilidade

de atualiza��o pode ser verificado diretamente
a partir do telefone, indo para Nokia Screen Reader> Op��es> Verificar
atualiza��es. Se houver uma atualiza��o dispon�vel, v� para a Loja Nokia
(quer por telefone

ou atrav�s da liga��o
o telefone a um computador com o aplicativo Nokia Su�te instalado) e procure
por Nokia Screen Reader para baixar e instalar a atualiza��o. O link direto

para a
Nokia
mais detalhes no pacote do wuala.

abra�os do vilmar.

--
Cracolandia, espa�o voltado somente para os assuntos, remedinhos,
relacionados a inform�tica.
Tamb�m temos arquivossonoros, voltado somente para arquivos sonoros, com ou
sem imagem.

Grupo Parceiro Bons Amigos:
Bons amigos � um grupo que compatilha ebooks, v�deo aulas, �udio palestras e
revistas.
http://groups.google.com.br/group/bons_amigos?hl=pt-BR