1. There are several tools listed on the following webpage which might help you to create inputs:
2. For broken symmetry calculations, I think you are talking about high-spin and low-spin electron configurations? This can be achieved by a combined usage of MULTIPLICITY keyword in &DFT subsection and &BS section in &KIND subsection. Have a look at the following post by Marcella on how to use the &BS section to break symmetry:
There should be some other discussions on the topic in the Google group. Just search for it.
3. As far as I am aware, there is no dedicated features for magnetic properties, but you may use the keywords and sections mentioned above to obtain different magnetic configurations and calculate some of the magnetic properties (e.g. magnetic moments, exchange energy, etc) which you might be interested in.
SL