طريقة تحويل الوورد الى انجليزي
Shirley Manfre
كثيراً ما يُطلب منا أثناء العمل على برنامج الوورد تحويل الأرقام الإنجليزية إلى عربية. ولكن كيف يتم ذلك وهل يمكننا تغيير شكل الأرقام في أحد أجزاء ملف الوورد فقط هذا ما سنتحدث عنه بالتفصيل في هذه المقالة.
ولكن بدايةً علينا أن نوضّح خطأً شائعاً يقع فيه الكثير. وهو أن الأرقام التي نطلق عليها عادةً الأرقام الإنجليزية هي في الحقيقة الأرقام العربية لأن العرب هم أول من استعملوها ولكنهم تخلّوا عنها لصالح الأرقام الهندية وهي الأرقام التي نطلق عليها اليوم العربية خطأً.
من النافذة الجديدة اختر Advanced من أيسرها ومن أيمنها ابحث عن Show document content وتحتها اعثر على Numeral ومن القائمة المنسدلة ستجد 4 خيارات لأشكال الأرقام وسنشرح كل واحد منها.
بغض النظر عن الخيار الذي تختاره فسيكون خاصاً بجهاز الحاسوب الذي تستخدمه. أي أن كل الملفات التي ستفتحها بهذا الجهاز سيتم عرضها بالطريقة التي اخترتها. وإذا جرّبت فتح الملف الذي تعمل عليه على جهاز آخر فقد تلاحظ اختلافاً حسب الإعدادات المختارة عليه.
بناءً على شرحنا السابق يمكنك الاستنتاج أن خيارات Arabic وHindi وSystem ستبقي على الأرقام بشكل واحد في كامل ملف الوورد. أما خيار Context فسيغيّر شكل الأرقام بناءً على اللغة أو التنسيق المستخدم.
لذا إذا كان لدينا ملف يحتوي فقرات باللغتين العربية والإنجليزية فيمكننا اختيار Context لتُعرض الأرقام بشكل مختلف بين هذين النوعين من الفقرات. ولكن عند تجريبنا لهذه الميزة فإن الوورد عرض الأرقام العربية في الفقرة المكتوبة باللغة الإنجليزية وعرض الأرقام الهندية في الفقرة المكتوبة بالعربية.
للقيام بذلك ادخل إلى More Commands عن طريق السهم الصغير الموجود في أعلى وأيسر نافذة الوورد كما شرحنا سابقاً. ولكن في هذه المرّة اختر Quick Access Toolbar ومن هنا اختر عرض كل الأوامر All Commands كما هو واضح في الصورة.
والآن حدد الفقرة التي تريد تحويل الأرقام فيها من العربية إلى الهندية (أو العكس) وفعّل أحد هذين الأمرين ستلاحظ أن الأرقام في هذه الفقرة فقط قد تغيّر شكلها.
لتسريع هذه العملية يمكن إضافة اختصار كيبورد لهذين الأمرين. انتقل أيضاً لنافذة More Commands ولكن اختر الآن Customize Ribbon ثم اختر Customize
في النافذة الجديدة اختر All Commands وابحث عن Rtl Run. ضع مؤشر الكتابة في المكان المخصص لكتابة الاختصار ثم اضغط مثلاً Alt+R
والآن يمكنك تحديد الفقرة التي تريدها ومن ثم استخدام الاختصارين Alt+R وAlt+L لتحويل الأرقام من هندية إلى عربية وبالعكس عند اختيار وضع Context.
وهكذا أصبح بإمكانك التعامل مع الأرقام وتغيير شكلها بسهولة. إذا كان لديك أي سؤال فلا تتردد بطرحه. ولكن ننصحك أولاً بالاطلاع على مجموعة مقالاتنا عن برنامج الوورد فلربما أجبنا عنه مسبقاً. كما يمكنك تحميل آخر نسخة من حزمة مايكروسوفت أوفيس من موقعنا معتز للبرامج.
مدونة موقع معتز هي مدونة أُنشأت لتواكب كل جديد في عالم التكنولوجيا
نقوم باستمرار بإضافة أخبار وشروحات وتدوينات مميزة لمراجعات عن أجهزة وبرامج وكتب تقنية وتغطية لآخر أخبار الشركات التقنية العالمية.
توضح الخطوات الآتية كيفية استخدام برنامج أدوبي أكروبات (بالإنجليزية: Adobe Acrobat) لتحويل ملف الوورد إلى ملف بصيغة (pdf):[١]
توضح الخطوات الآتية كيفية استخدام برنامج مايكروسوفت وورد (بالإنجليزية: Microsoft Word) لتحويل ملف الوورد إلى ملف بصيغة (pdf):[٢]
يُوجد العديد من المواقع الإلكترونية التي يُمكن استخدامها لتحويل ملف من صيغة الوورد إلى صيغة (pdf) ومنها المواقع الآتية:
Image to Text هي أداة مجانية عبر الإنترنت تتيح لك استخراج النص من الصور. يتميز بأحدث تقنيات التعرف الضوئي على الحروف (OCR) لتحويل الصور إلى نص بنقرة واحدة.
يمكن لمحول JPG إلى نص هذا استخراج النص من الصور أو المستندات الرسمية أو لقطات شاشة لصفحات الويب أو أي صورة تحتوي على عدد قليل من الأحرف.
هذه الأداة هي الخيار الأفضل لتحويل الصور إلى نص. فيما يلي بعض الميزات التي تجعلها أداة تنافسية ومثالية للحصول على نص من الصور.
غالبًا ما يلتقط الطلاب صورًا لصفحات الكتب والملاحظات الخاصة بالامتحانات. عادة ما تكون هذه الصور غير واضحة بسبب ضعف جودة الكاميرا.
يمكن لمستخرج النص عبر الإنترنت الخاص بنا استخراج النص من الصور ذات الدقة المنخفضة والضبابية بالإضافة إلى الدقة العالية.
قد يكون لديك بعض الصور للصيغ الجبرية أو الهندسية إذا كنت مهووسًا بالرياضيات. والخبر السار هو أن محول الصور إلى نص هذا لا يحصل على نص بسيط لك فحسب بل يستخرج أيضًا معادلات رياضية معقدة مثل المحترفين.
يقوم محول الصور إلى النص المجاني الخاص بنا باستخراج النص الصحيح في كل مرة دون أن يطلب منك التسجيل أو الاشتراك المدفوع.
أنت آمن ومأمون معنا. نحن نهدف ونعد دائمًا بالحفاظ على بياناتك آمنة ومأمونة. نحن نلتزم بسياستنا المتمثلة في أننا لن نمرر بياناتك إلى أي طرف ثالث ولن يتم تخزينها في قاعدة بياناتنا.
وبصرف النظر عن التحميل يمكن تحويل الصورة إلى نص عن طريق إدراج عنوان URL الخاص بالصورة في مربع URL.
تعتبر هذه الميزة مفيدة للغاية عندما تتصفح الإنترنت وتجد صورة تحتوي على النص.
يمكن أن يتم فقدان البيانات أو وضعها في غير مكانها إذا لم يتم حفظها بشكل مناسب. يمكنك تنزيل النص المحول مباشرة كملف بدلاً من نسخ النص.
توفر هذه الميزة الوقت والبيانات المهمة في وحدة التخزين المحلية لجهازك.
بعد تحويل الصورة إلى نص يمكنك حفظ الإخراج مباشرة إلى ملف Microsoft Word باستخدام ميزة "حفظ كمستند".
بهذه الطريقة يمكنك تحويل الصور إلى نص في Microsoft Word ويمكنك استخدامها لأغراض أخرى.
يمكن استخدام محول jpeg إلى نص على جهاز محمول ويقوم بتحويل النص بشكل مثالي. يمكنك الوصول إلى هذه الأداة من أي جهاز باستخدام متصفح الويب.
تحتاج الإنتاجية إلى مزيد من الوقت ومع هذه الصورة لتحويل النص يمكنك توفير وقتك الثمين عن طريق تحويل الصور الممسوحة ضوئيًا إلى نص قابل للتحرير مما يوفر الوقت ويقلل الأخطاء الناتجة عن الكتابة اليدوية.
يمكنك استخراج النص من جميع مستندات عملك وتخزينه في مكان واحد. يمكن استخدام هذه البيانات لإنشاء تقارير التحليل والتدقيق.
قد تصادف صورًا مثيرة للاهتمام على حسابات الوسائط الاجتماعية الخاصة بك مثل Facebook وInstagram وTwitter وما إلى ذلك. يمكن تحويل ملفات الوسائط هذه إلى نص ويمكنك استخدام هذا النص أينما تريد.
عندما ترغب في إرسال أي من ذلك إلى أصدقائك في شكل نص يمكنك ببساطة إنشاء النص من صور الوسائط الاجتماعية باستخدام أداة التعرف الضوئي على الحروف هذه.
من خلال تطوير أكثر من 75 أداة عبر الإنترنت للطلاب والكتاب وخبراء تحسين محركات البحث يعد PREPOSTSEO واحدًا من أفضل مواقع الأدوات المجانية.
يوجد مشكلة يعاني منها الكثيرون في برنامج الوورد وهي طريقة عرض الأرقام في البرنامج كيف يتم التحويل من الارقام العربية الى الهندية وبالعكس وإليكم شرح الحل
03c5feb9e7