There is already a guy translating to polish (which might of course be
you...). Check out this thread:
http://code.google.com/p/corsix-th/issues/detail?id=435&can=1&q=polish
To find the complete set of strings in English you can use the "dump
strings" feature in the debug menu. To do that you first need to activate
debug mode by changing debug=false to debug= true in the configuration file.
More info here: http://code.google.com/p/corsix-th/wiki/ConfigurationFile
/Lego3