Einde WP NL!?

R.P.F. Bijkerk

unread,

Jan 24, 2001, 2:57:57 AM1/24/01

to

Het lijkt erop dat het is afgelopen met de 'gelocaliseerde' versies van
WP. Uit het recente persbericht van Corel over de nieuwste
overlevingsstrategie van het bedrijf en de daarop volgende discussies in
de Corel Chat-nieuwsgroep blijkt dat in de toekomst alleen nog
engelstalige versies zullen worden uitgebracht. Letterlijk heet het dat
het aantal versies zal worden teruggebracht van 30 naar 4!

RB

l.both

unread,

Jan 24, 2001, 4:34:49 AM1/24/01

to

Hi,

Tja en als dat waar is kunnen ze het in Europa wel vergeten, en aangezien de
meeste grote bedrijven heel intenationaal zijn wordt het overal m$oft. En
dan moet ik ook overstappen, want word en wp uitwisselen is en blijft een
ramp (ook in wp9+)..

CU Leen.

Hans Schippers

unread,

Jan 24, 2001, 4:54:37 AM1/24/01

to

Probeer eens Lotus SmartSuite (wordt nu door bijna niemand gebruikt),
daarmee heb ik in het verleden zeer goede resultaten gehad. Werkt prettig,
heeft een zeer intuītieve interface en ... bestanden uitwisselen werkt!

Hans

PS: SmartSuite bevat i.i.g. Lotus WordPro (tekstverwerker), Organizer, Lotus
1-2-3, Freelance Graphics en Approach (database).

Jan-Willem Lingeman

unread,

Jan 24, 2001, 9:34:22 AM1/24/01

to

Ik heb zojuist het een en ander bekeken. Dat is dus duidelijk nog een
gerucht.
Ze zijn van plan om zicht te focussen op het engelstalig deel.
Een uitsluiting van andere talen is nog lang niet zeker!!

Kom op bij Corel zijn ze te slim om te stoppen met andere talen!!

Jan-Willem Lingeman

unread,

Jan 24, 2001, 9:24:34 AM1/24/01

to

Tja, wat moet je daar nu op zeggen.

Gemeente Dordrecht kan nu dan ook maar beter snel overstappen op MS.

Tjonge wat een ramp!! Daar vergooien ze zeker de kans op een markt in
Europa!!

Hopelijk stappen ze van de gedachte af om WP alleen maar te ontwikkelen in
het engels!!!

Wat is eigenlijk de motivatie!! Is de markt te klein? En is het daarom te
duur??? Met een beetje goeie PR kun je juist de markt veroveren, vooral als
het product goed is (en het is beter dan word of welk product op dit gebeid
dan ook. Vooral grafisch werk ik het alleliefst met WP (zelfs de
mogelijkheid van het maken van een boekje is uniek. Er is geen andere
software die het ook zo kan (op echt publishers na dan).

We moeten met z'n allen corel overtuigen om af te stappen van dit stomme
idee..... want een idee is het nu nog!!

Vr Gr JWL

R.P.F. Bijkerk

unread,

Jan 24, 2001, 12:49:25 PM1/24/01

to

Ik vrees dat het veel meer is dan een gerucht. Lees de analyses en de
mededelingen in de chat nieuwsgroep van Corel. Bedenk ook dat de Corel
vestiging in Ierland (met als hoofdtaak de localisatie) al werd gesloten.

RB

Ruben van der Linden

unread,

Jan 24, 2001, 4:54:02 PM1/24/01

to

Ik vind het nogal dom van Corel.

Ze melden namelijk ook dat ze zich er niet meer op richten om gebruikers van
andere pakketten de overstap te laten maken, maar juist de bestaande
gebruikers te laten upgraden, dit omdat de meeste gebruikers van WP dit de
laatste 4 jaar niet hebben gedaan.

Ik doe die upgrade waarschijnlijk niet naar een Engelse versie, jullie wel?

Overigens ga ik dan niet naar Bill maar blijf op versie 9 zitten, ik heb
toch geen HP printer :)

Groeten van Ruben

Jan-Willem Lingeman

unread,

Jan 24, 2001, 5:56:10 PM1/24/01

to

Mee eens ik blijf ik gewoon werken met wpoffice 9 of misschien weer terug
naar 8.

Ik heb inmiddels inderdaad begrepen dat het een en ander behoorlijk serieus
is.
Nou, de mooie woorden komen me werkelijk de strot uit. Zoals blijkt wil men
zich richten op de engelstalige markt.
Vooral de goed naam van wp willen ze niet beschadigen.....dus wel (ik
bespeur duidelijk invloeden van de aandelen ms in corel)

Triest maar waar!!

Hans Schippers

unread,

Jan 25, 2001, 5:05:43 AM1/25/01

to

Al enige tijd ga ik ervan uit dat Corel een nieuwe Suite zou uitbrengen om
de bestaande problemen in WPO2000 op te lossen. Zijn wij allen even de
spreekwoordelijke Lima Utrecht Lima ;-) Ik wil geen engelstalige suite, maar
wel een upgrade ... en dan wil ik ook nog iets dat werkt, wordt moeilijk.
Bij Bill hoef je dan al helemaal niet te zijn. Als ik hier nu naar links
kijk ..................... ja, dat duurde even, dan zie ik mijn
levensgezellin achter haar laptop zitten te zwoegen in Word 97. Even wachten
...... ja hoor! Er kwam een vloekje uit en ze zit te zuchten. Wat moet ik nu
doen? Waarschijnlijk wordt het toch wat ik al eerder aangaf: de Lotus
SmartSuite! Het is echt een aanrader hoor! Kijk maar eens op
www.lotus.com/smartsuite . Daar kun je ook demo's bestellen.

Sorry Corel, voor deze reclame, maar jullie dwingen ons hier wel toe met dit
soort geintjes.

Hans Schippers.

Ruben van der Linden

unread,

Jan 26, 2001, 4:41:04 PM1/26/01

to

Je weet natuurlijk tegenwoordig niet meer wat je moet geloven, maar ik heb
even contact gehad met Corel en die beweren dat er wel degelijk een
Nederlandse versie van WordPerfect Office 2002 komt.

Toch nog maar ff wachten ...

Ruben

Ruud Schuster [Corel]

unread,

Jan 26, 2001, 6:40:02 PM1/26/01

to

Hoi Ruben,

Mag ik van je weten met wie je gesproken hebt?

Groeten,
-Ruud

Ruben van der Linden

unread,

Jan 27, 2001, 4:12:45 PM1/27/01

to

Ik krijg een naar gevoel van deze vraag, volgens mij dus toch geen 2002 NL ...

Maar goed, speciaal voor Ruud hier het mailtje dat ik van Corel Klantenservice kreeg:

Geachte Dhr.Van der Linden,

Naar aanleiding van uw email,is hier de gewenste informatie.
De w.p.2002 komt in de Nederlandse taal uit.
Ik hoop hier mee voldoende informatie verstrekt te hebben.
Met vriendelijke groet:
Iggy
Corel klanten service

P.H. Nihof

unread,

Jan 28, 2001, 9:32:04 AM1/28/01

to

Ik, en volgens mij vele met mij, wachten met spanning af op het antwoord van de heer Ruud Schuster.

De vraag is volgens mij toch duidelijk genoeg:

Komt er nou nog een Nederlandse versie van WP Office 2002 of niet.

Ik persoonlijk vind het een zeer slechte zaak als dit niet het geval zou zijn. Als dit toch gebeurt dan ben ik bang dat de Europese markt zal in elkaar storten met als gevolg dat Corel het dan heel moeilijk zal krijgen om het hoofd boven water te kunnen houden.

P.H. Nihof

"Ruben van der Linden" <bana...@dds.nl> schreef in bericht news:3A7339CC...@dds.nl...

l.both

unread,

Jan 29, 2001, 4:58:48 AM1/29/01

to

Als dat waar zou ...
Maar als m$oft weer eens z'n fileformat wijzigt (doen ze haast nooit heh ;-))
dan zit je weer met de gebakken peren.
Als we al overstappen naar iets, de gebruikers vinden zoiets nooit leuk, dan
maar naar de markleider. Dat dat veel centjes kost, en een dag of wat training,
weegt op tegen de verloren arbeidstijd ivm conversie. Met AMI heb je ook de
dgaen training nodig en zit je toch ook met conversie problematiek.
't is meer dan bestanden uitwisselen, ze moeten ivm samenwerkings projecten heen
en weer kunnen gan zonder verlies aan opmaak etc.

CU L1