Actualización de la info sobre Declaración de Noruega
Cooperacio internacional minories glbt
Actualización de la información sobre la Declaración de Noruega
Información facilitada por ARC International
1) La declaración de Noruega
La declaración de Noruega fue entregada el viernes por el Embajador de ese país y con el apoyo de 54 Estados en total. Nos complace anexar una copia completa de la misma.
Por el número de Estados, se trata de la más grande declaración sobre cuestiones de orientación sexual en la historia de la ONU, además de ser la primera en la historia en hacer referencia específica a las violaciones a los derechos humanos por identidad de género. Lo más impresionante fue cuando el Embajador leyó la lista de Estados que apoyaron la declaración; incluso, dijo en broma que ¡sólo leer la lista le había tomado casi el mismo tiempo que leer la declaración misma!
La oposición se mostró apagada: en nombre de la OCI, Paquistán dió una respuesta de 30 segundos en la que dijo que mientras que el Consejo esté en fase de construcción institucional, debemos ser cuidadosos y evitar "en esta etapa" tratar cuestiones que hayan dado lugar "a extrema controversia y divisiones en el pasado". Irán hizo un breve comentario en esta misma línea.
2) La intervención conjunta de las ONGs:
La intervención conjunta de las ONGs también resultó exitosa: ¡Con la firma de 19 ONGs con acreditación del ECOSOC y el apoyo de más de 460 ONGs de unos 69 países! ¡Muchas gracias a todos por su apoyo! También incluimos copia de la declaración de las ONGs.
Para ver el video Webcast de la declaración de Noruega:
Para ver el video de la Declaración de las ONGs:
3) Seguimiento de los Estados:
Nos gustaría enviar una carta de agradecimiento a Noruega, incluyendo en ella la lista de las más de 460 organizaciones que apoyaron la declaración conjunta de ONGs. Si tu gobierno apoyó la declaración, tal vez quieras enviarles una nota de agradecimiento; si tu gobierno no se unió a la declaración, tal vez quieras expresarles tu preocupación y tu esperanza de que apoyen estas cuestiones en el futuro.
Les recuerdo que pueden encontrar los datos de la Secretaría de Asuntos Exteriores de su país aquí: http://www.ssrc.org/gsc/datasphere/ministries.htm y los datos para hacer contacto con su Embajador en Ginebra aquí:
4) Comunicado de prensa:
Usted encontrará más adelante un comunicado de prensa que servirá para atraer la atención pública hacia la importante declaración de la ONU donde se hace un llamado para dar atención a las violaciones de derechos humanos por orientación sexual e identidad de género, la cuál fue entregada el viernes pasado por Noruega en nombre de 54 Estados de todas las regiones. Por favor, adapten el Comunicado de Prensa a sus respectivas regiones, insertando comentarios propios, y distribúyanlo en su región.
5) Mantenerse en contacto:
Mantenemos en funcionamiento una lista electrónica (foro virtual) que sirve como foro para la defensa internacional, discusión y creación de estrategias relacionadas con las cuestiones de orientación sexual e identidad de género y derechos sexuales. Si quieres que te incluyamos en la lista, por favor, háznoslo saber.
Felicitaciones
por su buen trabajo a ILGA, IGLHRC, ISHR, Global Rights, Human Rights Watch,
Amnistía Internacional y a todas las demás ONGs Internacionales que nos apoyaron
en esta lucha. Felicidades también a todas ustedes, personas en todo el mundo
que trabajaron muy duro para lograr el máximo apoyo a la declaración de ONGs y
por hacer cabildeo con sus gobiernos para que respaldaran esta
iniciativa.
Muchos saludos,
John
Fisher
Co-Director, ARC International
Cel.:
+41-79-508-3968
jo...@arc-international.net
Adjunto #1
---------------
el 6 de diciembre de 2006
LAS ONGs DE TODAS PARTES DEL MUNDO CELEBRAN DECLARACIÓN HISTÓRICA SOBRE ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD DE GÉNERO
El día de hoy, las ONGs de todas partes del mundo dieron la bienvenida a la declaración de derechos humanos, orientación sexual e identidad de género sin precedentes, que en nombre de 54 Estados entregara Noruega en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
En dicha declaración se condena a las violaciones de derechos humanos dirigidas contra las personas por su orientación sexual o identidad de género, se elogia la labor de los mecanismos de la ONU y la sociedad civil en esta materia, se hace un llamado a los Procedimientos Especiales de la ONU y órganos de los tratados para que atiendan estas cuestiones, y se insta al Consejo de Derechos Humanos a poner la debida atención a las violaciones de derechos humanos por orientación sexual e identidad de género, empezando por otorgarle un espacio a este tema en una sesión futura.
"Ésta es la más grande declaración de la historia que haya sido entregada en la ONU sobre cuestiones de orientación, además de ser la primera en la historia en señalar explícitamente las violaciones de derechos humanos por identidad de género", señaló John Fisher, Codirector de ARC International. "Nos motiva el incremento significativo del apoyo entre regiones que se ha dado en los últimos años a las cuestiones de orientación sexual e identidad de género. Ha llegado el momento de garantizar que las violaciones a los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género sean sometidas al escrutinio y la condena internacional que exigen".
De acuerdo con Chris Sidoti, Director del Servicio Internacional de Derechos Humanos, "Son varios los Procedimientos Especiales que han documentado las violaciones a los derechos humanos de lesbianas, gais, bisexuales y transgéneros". "Entre dichas violaciones están: la pena de muerte, tortura, sanciones penales, acoso policíaco, violencia, violación sexual, golpizas, desapariciones, privación de la libertad de expresión, redadas y cierre de ONGs, discriminación en el acceso a la educación, empleo, servicios de salud y vivienda. Demasiadas veces en el pasado este tipo de abusos a los derechos humanos han pasado en silencio. Hoy termina la era de la invisibilidad".
Rosanna Flamer-Caldera, Cosecretaria General de la Asociación Internacional de Gais y Lesbianas subrayó el hecho de que más de 460 ONGs de 69 países diferentes se han unido para elogiar a Noruega por su liderazgo en torno a la declaración y por su apoyo. "Activistas de todo el mundo trabajan sobre cuestiones de orientación sexual e identidad de género arriesgando su trabajo, su libertad, e incluso su vida. La declaración de Noruega ha unido a los Estados y a las ONGs de todo el mundo para enviar un mensaje claro de que las violaciones a los derechos humanos dirigidas contra nuestras comunidades ya no pueden ser ignoradas".
Tan sólo unos meses atrás, en el discurso magistral que pronunciara en una Conferencia Internacional sobre Derechos de Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transgéneros, Louise Arbour, Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU, observó que "la violencia contra las personas lesbianas, gais, bisexuales y transgéneros queda con frecuencia sin ser denunciada ni documentada y, en última instancia, sin ser castigada. […] Este silencio vergonzoso es la expresión última del rechazo al principio fundamental de universalidad de los derechos. […] Excluir a las personas LGBT de estas protecciones es una clara violación a las leyes internacionales de derechos humanos y de los niveles básicos de humanidad que nos definen a todos".
Para más información comunicarse con:
John Fisher, Codirector de ARC International: +41-(0)79-508-3968
Rosanna Flamer-Caldera, Cosecretaria General de ILGA: +94-11-2682278/+32-(0)2-502-2471
Chris Sidoti, Director del Servicio Internacional de Derechos Humanos: +41-(0)79-518-2060
Adjunto #2
---------------
Declaración de Noruega sobre orientación sexual, identidad de género y derechos humanos
3ra
SESIÓN DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
DECLARACIÓN
S.E. WEGGER
CHR. STRØMMEN
EMBAJADOR
DE NORUEGA
Permanent Mission of Norway to the United Nations and other international organisations in Geneva,
35 bis, Avenue de Bude, 1202 Geneva, tel. +4122 918 04 00
Ginebra, el 1 de
diciembre de 2006
Tengo
el honor de hacer esta declaración sobre las violaciones a los derechos
humanos por orientación sexual e identidad de género, en nombre de
los siguientes Estados - entre ellos, 18 Miembros del Consejo:
Albania, Alemania,
Andorra, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bosnia y Herzegovina,
Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Croacia, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia,
Guatemala, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein,
Lituania, Luxemburgo, la exrepública yugoslava de Macedonia, Malta,
México, Montenegro, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Panamá, Perú,
Polonia, Portugal, Reino Unido, la República Checa, la República de
Corea, la República de Moldavia, Rumania, Serbia, Suecia, Suiza, Timor-Leste,
Ucrania, Uruguay y mi propio país, Noruega.
- En su reciente sesión, el Consejo de Derechos Humanos recibió amplias evidencias de violaciones a los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género; entre ellas, las de privar a una persona de su derecho a la vida y de su derecho a vivirla sin violencia y sin tortura.
- Elogiamos la atención prestada a estos asuntos por parte de los Procedimientos Especiales, los órganos de los tratados y la sociedad civil. Hacemos un llamado a todos los Procedimientos Especiales y a los órganos de los tratados a que sigan incluyendo a las violaciones de los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género entre las preocupaciones de sus mandatos pertinentes.
- Expresamos nuestra más profunda preocupación por estas violaciones continuas a los derechos humanos. Los principios de universalidad y de no discriminación exigen que estos asuntos sean atendidos. Por ello, instamos al Consejo de Derechos Humanos a otorgar la debida atención a las violaciones de derechos humanos por orientación sexual e identidad de género, y pedimos al Presidente del Consejo que otorgue una oportunidad dentro de alguna sesión futura del Consejo para la discusión de estos importantes asuntos de derechos humanos.
Adjunto #3
---------------
Declaración conjunta de ONGs sobre orientación sexual, identidad de género y derechos humanos.
CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
3ra Sesión
el 1 de diciembre de 2006
DECLARACIÓN
DE ONG's SOBRE ORIENTACIÓN SEXUAL, IDENTIDAD DE GÉNERO Y DERECHOS
HUMANOS
Action Canada
for Population and Development; Amnesty International;
Association for the Prevention of Torture;
Association for Women's Rights in Development;
Canadian HIV/AIDS Legal Network; Center for Women's Global Leadership;
Confederazione Generale Italiana del Lavoro (New Rights Section);
Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN);
Fédération Internationale des Droits de l'Homme;
Global Rights; Human Rights Watch;
International Commission of Jurists;
International Planned Parenthood Federation;
International Service for Human Rights;
International Trade Union Confederation;
OMCT - World Organisation Against Torture
; Public Services International; Women for Women's Human Rights - NEW
WAYS; World Population Foundation
Tengo el honor de hablar
sobre temas de orientación sexual, identidad de género y derechos
humanos en nombre de 19 ONG que tienen acreditación en ECOSOC.
Esta Declaración está apoyada igualmente por más de 460 ONG's
de 70 países.
Damos la bienvenida
a la declaración sobre violaciones de los derechos humanos basadas
en la orientación sexual y la identidad de género, entregada por
Noruega en nombre de un amplio grupo de 54 Estados de Europa
Occidental, Central y del Este, de Norte, Centro y Sudamérica, y de
Asia y el Pacífico. Queremos reconocer también el apoyo de muchos
países africanos a la inclusión de la orientación sexual en las resoluciones
de Naciones Unidas que condenan las ejecuciones extrajudiciales. [Nota:
si Sudáfrica se suma a la declaración, esta frase se omitirá y se
se incluirá la referencia en el listado de regiones que la apoyan).
Alabamos a Noruega
por su liderazgo, construido sobre iniciativas similares de Brasil,
Nueva Zelanda y otros, y estamos particularmente animados por el
considerable aumento de apoyo en todas las regiones que estos temas
están teniendo en los últimos años.
Es duro imaginar que
algún Estado comprometido con los derechos humanos pudiera estar en
desacuerdo con el principio de que ninguna persona debería enfrentarse
a la muerte, a la tortura o a la violencia por razón de su orientación
sexual o identidad de género. Deseamos más diálogo y mayor apoyo
de aquellos países que no se sientes capaces de unirse a la declaración,
peor que comparten el interés de la comunidad internacional por estos
abusos sistemáticos de los derechos humanos.
Numerosos Procedimientos
Especiales han documentado violaciones de los derechos humanos de lesbianas,
gays, bisexuales y personas trans, que incluyen el uso de la pena
de muerte, la tortura, las sanciones penales, el acoso policial, la
violencia, las violaciones y agresiones sexuales, las agresiones, desapariciones,
denegaciones de la libertad de expresión, redadas y clausuras de ONG's,
así como discriminaciones en la educación, en el empleo, en la salud
y en el acceso a una vivienda.1 Urgimos a todos los Procedimientos
Especiales a que integren estos importantes temas de derechos humanos
en sus órdenes.
En el pasado se han
producido con demasiada frecuencia estos abusos en silencio. Como
Louise Arbour, la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos
Humanos, declaraba recientemente:2
"La violencia
contra las personas LGTB queda con frecuencia sin denunciar, sin documentar
y últimamente sin castigar. Raramente provoca debate público e indignación.
Este vergonzoso silencio es el rechazo último
al principio fundamental de la Universalidad de los derechos (…)Excluir
a los individuos LGTB de esa protección
viola claramente las leyes internacionales de derechos humanos
así como los niveles mínimos de humanidad que nos definen a todos".
De manera parecida,
el Secretario General, Kofi Annan, ha reconocido que "la
discriminación basada en (…) la orientación sexual (…) es muy
común" y, hablando en una reunión de empleados gays y lesbianas
de Naciones Unidas, afirmó que "las Naciones Unidas
no pueden perdonar ninguna persecución o discriminación contra nadie,
cualquiera que sea el motivo."3
En un momento en que
este Consejo de Derechos Humanos está buscando intensificar la cooperación
entre las regiones y los mecanismos de Naciones Unidas en temas
relacionados con los derechos humanos, resulta estimulante que cada
vez más Estados, Procedimientos Especiales, Órganos de los Tratados,
sociedad civil, el Secretario General y la Alta Comisionada para los
Derechos Humanos se unan para asegurar que las violaciones de derechos
humanos basadas en al orientación sexual y la identidad de género
reciben el examen y la condena internacionales que merecen.
Este asunto no va a desaparecer. Deseamos un debate futuro en el seno del Consejo, con la vista puesta en la salvaguarda del principio de universalidad, y que asegure que todas las personas son tratadas como libres e iguales en dignidad y derechos, incluyendo sobre la base de la orientación sexual y la identidad de género. [FIN]
[1] Comisión Internacional de Juristas: http://www.icj.org/IMG/UN_references_on_SOGI.pdf.
[2]
Extracto del discurso de
Louise Arbour, Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos,
en la Conferencia Internacional sobre Derechos de Lesbianas, Gays, Bisexuales y
personas Trans en Montreal, el 26 de Julio de 2006:
http://www.unhchr.ch/huricane/huricane.nsf/view01/B91AE52651D33F0DC12571BE002F172C?opendocument
[3] Discurso del Secretario General de Naciones Unidas, Kofi Annan, en el Global Compact Event que tuvo lugar conjuntamente con la WCAR, el 1 de September de 2001; Declaración del Portavoz del Secretario General sobre derechos de gays y lesbianas, 5 de agosto de 2003 http://www.un.org:80/apps/sg/sgstats.asp?nid=441.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Además de las 19 organizaciones que tienen acreditación en ECOSOC, esta declaración fue apoyada por más de 460 ONGs de unos 69 países, entre los cuáles estuvieron:
Alemania, Argentina,
Armenia, Australia, Austria, Bangladesh, Bélgica, Bielorrusia, Bosnia
y Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Camboya, Camerún, Canadá, Chile,
China, Colombia, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Rep. Dominicana, Ecuador,
El Salvador, España, Estados Unidos, Filipinas, Fiji, Francia, Georgia,
Guatemala, Guyana, Hungría, India, Indonesia, Irán, Irlanda, Italia,
Kenia, Letonia, Macedonia, Malawi, Malta, México, Namibia, Nepal, Nicaragua,
Nigeria, Noruega, los Países Bajos, Panamá, Perú, Portugal, Reino
Unido, República de Corea, Rumania, Federación Rusa, Singapur, Sri
Lanka, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Togo, Turquía, Ucrania,
Uganda, Uruguay, Venezuela, y Zimbabwe.
Entre las más de
460 ONGs que firmaron esta declaración están las siguientes:
- ABCDS
- ABDS- Associação Afro-Brasileira de Desenvolvimento Social
- ABGLT - Associação Brasileira de Gays, Lésbicas e Transgeneros
- ABRAT – GLS – Associação Brasileira de Turismo GLS
- Accept Association
- Ações Cidadãs em Orientação Sexual
- Adé Fidan
- ADEH-Nostro Mundo
- African-rapport networks
- ALEGRI - Advocating for Lesbian and Gay Rights Internationally
- ALGA ( Associação Lagartense de Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transgêneros)
- ALITT Asociacion de Luxha por la Identidad Travesti Transexual
- Alliance of LGBT people and their Friends
- Alliance Rights, Nigeria
- Alternatives-Cameroun
- AMOLP
- Amores
- APHRODITTE – Organização Trans
- APOLO - Grupo Pela Livre Orientação Sexual
- APRENDA- Associação Paulista de Redutores de Danos
- APROSVI- Associação dos Profissionais do sexo do Vale do Itajaí
- APTA – Associação para Prevençaõ e Tratamento de Aids
- ARC International
- Arci Lesbica
- Area Queer Tucuman
- Armazem Social - Monitoramento, Avaliação e Construção de Tecnologias Sociais
- Articulação Brasileira de Lésbicas - ABL
- Articulação e Movimento Homossexual de Recife - AMHOR
- Articulação Nacional das Travestis e Transexuais - ANTRA
- Asociación Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá (AHMNP)
- Asociación Líderes en Acción
- Asociación para la Salud Integral y Ciudadanía en América Latina y Caribe
- Asociación Salvadoreña de Derechos Humanos "Entre Amigos"
- Assistência Filantrópica a Aids de Araruana – AFADA
- Associação Amazonense GLT
- Associação Brasileira Interdisciplinar de AIDS-ABIA
- Associação Civil Anima
- Associação da Parada do Orgulho GLBT de São Paulo
- Associação das Prostitutas do Ceará
- Associação das Travestis da Paraíba - ASTRAPA
- Associação das Travestis de Salvador – ATRÁS
- Associação das Travestis do Amazonas - ATRAAM
- Associação das Travestis do Espírito Santo – ASTRAES
- Associação das Travestis do Mato Grosso - ASTRAMT
- Associação das Travestis do Mato Grosso do Sul
- Associação das Travestis do Rio Grande do Norte - ASTRARN
- Associação de Defesa Homossexual de Sergipe - ADHONS
- Associação de Gays e Amigos de Nova Iguaçu – AGANI
- Associação de Gays, Lésbicas e Transgêneros da Região Águas Quentes - AGLST-RAQ
- Associação de Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transgêneros de Santa Catarina
- Associação de Gays, Transgêneros e Lésbicas de Anápolis
- Associação de Homossexuais de Complexo Benedito Bentes - AHCBB
- Associação de Homossexuais do Acre
- Associação de Incentivo à Educação e à Saúde de São Paulo - AIESSP
- Associação de Lésbicas de Minas - ALEM
- Associação de Luta pela Vida
- Associação de Negros do Estado de Goiás
- Associação de Pessoas GLSBT – Ser Humano
- Associação de Prevenção e Tratamento à Aids – APTA
- Associação de Travestis de Belo Horizonte - ASSTRAV
- Associação de Travestis do Ceará - ATRAC
- Associação Desportiva de Gays, Lésbicas, Travestis e Transgêneros de Goiás
- Associação dos Juízes do Rio Grande do Sul - AJURIS
- Associação dos Moradores do Pontal - AMOP
- Associação Enfrentar
- Associação Gabrielense de Apoio à Homossexualidade – AGAH
- Associação Gay de Imperatriz e Região
- Associação Gay de Minas
- Associação GLS- Vida Ativa
- Associação Goiana de Gays, Lésbicas e Transgêneros - AGLT
- Associação Homossexual do Estado do Amazonas
- Associação ILGA Portugal
- Associação Ipê Amarelo de Conscientização e Luta pela Livre Orientação Sexual – GIAMA
- Associação Irmãos da Solidariedade
- Associação Jataiense de Direitos Humanos - Nova Mente
- Associação Lagartense de Gays, Lésbicas e Transgêneros - ALGA
- Associação LIBLES
- Associação Paranaense da Parada da Diversidade - APPAD
- Associação Roraimense Pela Diversidade Sexual
- Associação Viver
- Association of Gay and Lesbian Armenians of France
- Assuntos de Diversidade Sexual
- ASTRA – Direitos Humanos e Cidadania GLTB
- Astraea Lesbian Foundation for Justice
- ASTRAL
- ASTRAL-GO
- Atitude – São José dos Campos
- Atividade E'Natividade
- ATOBÁ- Movimento de Afirmação Homossexual
- Atos de Cidadania
- Australian Bisexual Network
- Australian Reproductive Health Alliance
- Balance Promoción para el Desarrollo y Juventud A.C.
- Bangladesh Indigenous Peoples Forum
- Behind the Mask
- Beijing Aizhixing Institute
- Blue Diamond Society
- Bulgarian Gay Organisation 'Gemini'
- Cabo Free
- Campaign for an Inter-American Convention on Sexual and Reproductive Rights
- Campaign For Change
- Campanha Nacional pelo Fim da Exploração, violência e turismo sexual contra crianças e adolescentes
- Canadian Rainbow Health Coalition
- CARITIG
- CASVI
- CECON Joana D'Arc
- Centre for Human Rights, University of Pretoria
- Centre for the Development of People
- Centre LGBT Paris IDF
- Centro "Doña Luisa Gutierrez"
- Centro Anti-aids de Feira de Santana
- Centro Baiano Anti-Aids
- Centro de Apoyo al Trabajador A.C.
- Centro de Cidadania Sexual do GAPA-BA
- Centro de Convivência Joanna D´arc
- Centro de Estudios de Género y Diversidad Sexual
- Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán
- Centro de Luta pela Livre Orientação Sexual - CELLOS
- Centro de Luta pela Livre Orientação Sexual de Minas Gerais (CELLOS/MG)
- Centro de Protagonismo Juvenil
- Centro de Valorização da Mulher
- Centro Para la Educación y Prevención del SIDA
- Centro Paranaense de Cidadania – CEPAC
- CFL - Coletivo de Feministas Lésbicas
- Changing Attitude Nigeria
- CHARLATHS
- Chinese Society for the Study of Sexual Minorities
- Chingusai - Korean Gay Men's Human Rights Group
- Cidadania Gay
- Cidadania, Orgulho e Respeito - COR
- CIEI-SU (Centro de Investigación y Estudios Interdisciplinarios en Sexualidad del Uruguay)
- CIMA (Interamerican Concertation of Human Rights's Activists)
- CIPAC
- Clube Rainbow de Serviços
- Coalition for Lesbian and Gay Rights in Ontario (CLGRO)
- Coalition of African Lesbians
- COC Netherlands
- Colectiva de Activistas Trans de Nicaragua
- Coletivo Feminista de Lésbicas - CFL
- Commission LGBT des Verts
- Common Language
- Comunidad Homosexual Argentina (CHA)
- Comunidade Asha
- CORSA - Cidadania, Orgulho, Respeito, Solidariedade e Amor
- CREA
- Dialogai
- DIDH - Diversidad Interculturalidad y Derechos Humanos
- Dom da Terra
- E – Jovem
- Edições GLS
- El Closet de Sor Juana
- Empowerment Lifestyle Services
- Encuentros Instituto para la Promoción de la Diversidad y la Cultura
- Engender
- English-speaking gay group
- Equal Ground
- Equal Ground Pasifik
- Equality for Gays And Lesbians In The European Institutions (EGALITE)
- Equality Now! Development Group
- Eros – Grupo de Apoio e Luta pela Livre Orientação Sexual do Sul da Bahia
- Estruturação - Grupo LGBT de Brasília
- European Forum of Lesbian and Gay Christian Groups
- European Pride Organisers Association (EPOA)
- European Women's Lobby
- Evangelical Fellowship for Lesbian and Gay Christians
- FAPA- Frente de Apoio e Prevenção da Aids
- Farol
- Fazendo a Diferença – Grupo Gay de Blumenau
- FEDAEPS / LGBT South-South Dialogue
- Federación Argentina de Lesbianas Gays Bisexuales y Trans
- Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGT)
- Fédération Française des Centres LGBT
- Federation of Swedish LGBT Student Organizations
- Filhos do Axé
- Flor do Asfalto – Organização Trans
- Foro de VIH Mujeres y Familia
- Fórum das Transexuais de Goiás
- Freedom and Roam Uganda (FARUG)
- French Green Party
- FTM Network
- Fundación Arcoiris
- Fundacion Henry Ardila
- Fundación Reflejos de Venezuela
- Fundación Triangulo
- GAAC- Grupo Anti-aids de Camaçari
- GAIVP – Grupo de Apoio e Incentivo à Vida Positiva
- GAPA SJC – Grupo de Apoio à prevenção à Aids- São José dos Campos
- GAPA-PA - Grupo de Apoio à prevenção à Aids do Pará
- GASA- Grupo Ap. Sol. Paciente com AIDS
- Gay and Lesbian Activists Alliance of Washington, DC
- Gay Youth Commonwealth (GAYSER)
- GAYa NUSANTARA
- Gayrreiros do Vale do Paraíba - GVP
- Gays and Lesbians of Zimbabwe (GALZ)
- Gays Without Borders
- GCC- Grupo de Convivência Cristã
- Gender Action Group
- Gender DynamiX
- Gender Education & Advocacy, Inc
- Gender Identity Research and Education Society (GIRES)
- Gender Matters
- GLEN ~ Gay and Lesbian Equality Network
- Global Alliance for LGBT Education
- GOS - Grupo de Orientação ao Soropositivo HIV+
- GPH – Grupo de Pais de Homossexuais
- GPI
- GPV/RJ
- GRIS-Québec
- Groupe de Défense des Droits des Homosexuelles du Togo
- Grupo 28 de Junho- pela Cidadania Homossexual
- Grupo 7 Cores
- Grupo Afinidade
- Grupo Afinidades – GLSTAL
- Grupo Afro-descendente de Livre Orientação Sexual - GRADELOS
- Grupo Água Vida de Prevenção à Aids
- Grupo Amor e Vida
- Grupo Arco-Íris de Conscientização Homossexual
- Grupo Assistencial Experiência e Vida Ivandro Reis de Matos – GAE-Vida
- Grupo Beija Flor
- Grupo de Ação e Interação Homossexual – GAIH/Vida
- Grupo de Amparo ao Doente de Aids - GADA
- Grupo de Apoio Amor à Vida
- Grupo de Apoio, Luta e Defesa dos Interesses das Minorias - GALDIUM
- Grupo de Livre Orientação Sexual – GLOS
- Grupo de Mujeres de la Argentina
- Grupo de Mulheres Felipa de Sousa
- Grupo de Resistência Asa Branca - GRAB
- Grupo de Resistência Flor de Mandacaru
- Grupo Dignidade
- Grupo Dignidade - Pela Cidadania de Gays, Lésbicas e Trans
- Grupo Diversidade de Sergipe
- Grupo Diversidade Niterói
- Grupo E-jovem de Adolescentes Gays, Lésbicas e Aliados
- Grupo Eles por Eles
- Grupo Esperança
- Grupo Expressões
- Grupo Gay da Bahia
- Grupo Gay de Alagoas
- Grupo Gay de Camaçari
- Grupo Gay de Canavieiras
- Grupo Gay de Dias D'Ávila
- Grupo Gay de Guarujá
- Grupo Gay de Lauro de Freitas
- Grupo Gay de Pernambuco
- Grupo Gay de Rondônia
- Grupo Gayvota
- Grupo Ghatta
- Grupo Habeas Corpus Potiguar
- Grupo Homossexual da Periferia
- Grupo Homossexual do Cabo
- Grupo Homossexual do Pará
- Grupo Iguais
- Grupo Lésbico da Bahia
- Grupo Lésbico de Goiás
- Grupo Liberdade, Igualdade e Cidadania Homossexual – GLICH
- Grupo Licoria Ilione
- Grupo Livre-Mente
- Grupo Matizes
- Grupo Orgulho, Liberdade e Dignidade - GOLD
- Grupo Oxumaré- Direitos Humanos Negritude e Homossexualidade
- Grupo Palavra de Mulher
- Grupo Pela Vidda Niterói
- Grupo Pela Vidda/ RJ
- Grupo Renascer
- Grupo Rosa Vermelha
- Grupo Safos
- Grupo Semente da Vida
- Grupo Tartaruga Gay
- Grupo União pela Vida
- Grupo Unificado de Apoio à Diversidade Sexual de Parnaíba – O GUARÁ
- GRUVCAP- Grupo de Voluntário de Cajueiro da Praia
- Guayí
- Hapu (homosexuales ayuda puno)
- Háttér Társaság a Melegekért (Háttér Support Society for LGBT People in Hungary)
- Homosexualités Et Socialisme
- Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien
- Humanus
- IDAHO Committee
- Identidade
- Identidade de Campinas
- IEC "Women's Network"
- IGLYO (International Lesbian Gay Bisexual Transgender Queer Youth and Student Organisation)
- Igualdade
- ILGA Europe
- ILGA Women's Secretariat
- Immigration Equality
- INCAT – Instituto Catarinense pela Cidadania e Diversidade Humana
- Inclusive Foundation
- INCRESE
- Information Clearinghouse for Chinese Gays and Lesbians
- INOVA - Associação Brasileira de Famílias GLTTB
- INPAR - Instituto Paranaense 28 de Junho
- Instituto Arco-Íris
- Instituto de Estudios de la Mujer "Norma Virginia Guirola de Herrera" Cemujer
- Instituto de Formación Sexológica Integral SEXUR
- Instituto Edson Néris
- Instituto Runa de Desarrollo y Estudios sobre Género
- Instituto Ser Humano
- Integrity/Integrated Fellowship Uganda
- Interassociative LGBT
- Intergroup on Gay and Lesbian Rights in the European Parliament
- International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC)
- International Initiative for Visibility of Queer Muslims
- International Lesbian & Gay Cultural Organization
- International Lesbian and Gay Association (ILGA)
- International Lesbian and Gay Law Association (ILGLAW)
- Intersex Society of South Africa
- Ipas
- Ipê Rosa
- Iranian Queer Organization
- Iskorak - Sexual and gender minorities center
- Iwag Dabaw
- Kirovograd organization of All-Ukrainian Network for people living with AIDS
- Korean Sexual-Minority Culture and Rights Center
- La Colectiva Mujer y Salud de República Dominicana
- La Fundación Ecuatoriana Equidad
- Labrystheia, Network of lesbian theologians
- Lambdaistanbul LGBTT Association
- Las Amantes de la Luna
- L'Autre Cercle
- LBL (Danish National Organisation for Gays and Lesbians)
- Les Verts
- Lesbenorganisation Schweiz LOS
- Lesbian and Gay Federation in Germany (LSVD)
- Lesbian and Gay Legislative Advocacy Network Philippines (LAGABLAB-Pilipinas)
- Lesbian and Gay Pride
- Lesbian Organization Rijeka (LORI)
- Lésbicas Gaúchas - LEGAU
- Lesbiradas
- LGBT History Month
- LGBT Human Rights Project GayRussia.Ru
- Libertos Comunicação
- Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH)
- Liverpool VCT, Care & Treatment
- Macedonian Association for Free Sexual Orientation (MASSO)
- Malta Gay Rights Movement
- Mateando
- Minas de Cor
- MOLECA – Movimento Lesbico de Campinas
- Movimento Acorda Cabuçu
- Movimento Arco-Iris da Sociedade Horizontina - MAISH
- Movimento D´ELLAS
- Movimento de Articulação Homossexual de Paulo Afonso
- Movimento de Emancipação Sexual, Cidadania, Liberdade e Ativismo do Mato Grosso do Sul – MESCLA
- Movimento do Espírito Lilás - MEL
- Movimento Gay das Gerais
- Movimento Gay de Divinópolis
- Movimento Gay de Minas (MGM)
- Movimento Gay do Sul de Minas do Vale do Aço
- Movimento Gay e Alfenas e Região Sul de Minas
- Movimento Gay Leões do Norte
- Movimento Homossexual de Belém
- Movimento Livre
- Movimiento de Integración y Liberación (Movilh)
- Mulabi - Espacio Latinoamericano de Sexualidades y Derechos
- Nash Mir (Our World) Gay and Lesbian Center
- NEPS – Nucleo de Estudos e Pesquisa em Sexualidade
- Nikolaev Association of gays, lesbians and bisexuals "LiGA"
- Non-patriarchal Inter-faith Organisation Logos
- Nordic Rainbow Council
- Nordic Rainbow Humanists
- Núcleo de Ação Solidária à Aids - NASA
- Opus Gay
- Organização dos Direito e Cidadania de Homossexuais do Estado do Maranhão
- Organización de Transexuales Por la Dignidad de la Diversidad
- Organization Q
- OUT LGBT Well-being
- Outra Visão – Grupo GLTB
- OutRage!
- Parma
- Pink Cross
- PMB Gay & Lesbian Network
- Press for Change
- ProGay Philippines
- Programa Integrado de Marginalidade - PIM
- Projeto Solidariedade do Fórum Goiano de Luta Contra a AIDS
- Provida – Associação Nacional Provida
- Quimbanda Dudu
- Raíz Diversidad Sexual
- Red Democracia y Sexualidad Puebla
- Red LGBT de Venezuela
- Red Nacional de Diversidad Sexual y VIH y sida
- Rede de Informação Um Outro Olhar
- Rede Sol
- Rede Solidariedade Positiva
- REDUC - Brazilian Harm Reduction association
- RFSL
- Rights Australia
- RNP + SOL – Rede Nacional de Solidariedade (Aids)
- RNP+ Curitiba e Região Metropolitana
- RNP+ Núcleo RJ
- ROHS Homosexuella socialister
- Rosa Vermelha
- San Antonio Gender Association
- Sangini (India) Trust
- SANGYA
- Sans Contrefaçon
- Satyricon- Grupo de Apoio e Defesa da Orientação Sexual
- Sayoni
- Schools OUT
- Sexual Minorities Uganda (SMUG)
- Sexuality Policy Watch
- Sexuality Information and Education Council of the United States (SIECUS)
- Shakti Samuha
- Shama
- SHUDO – Associação de Articulação de Defesa e Promoção dos Direitos Humanos
- Siberian Human Rights Network "Rights Society"
- Sociedad Mexicana de Sexologia Humanista A.C.
- Sociedade Oásis
- Society Against Sexual Orientation Discrimination
- Society of Transsexual Women of the Philippines (STRAP)
- Sohmos Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transgêneros de Arapiraca
- Solidarité Internationale LGBT
- Solidarity and Action Against The HIV Infection in India (SAATHII)
- SOMOS - Comunicação, Saúde e Sexualidade
- Spectrum Uganda Initiatives INC
- STV Brasil
- Swedish Association for Sexuality Education (RFSU)
- Swedish Youth Federation for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Rights
- Talking About Reproductive and Sexual Health Issues (TARSHI)
- TEMA
- The Center for Justice and Accountability
- The Norwegian National Association of Lesbian and Gay Liberation (LLH)
- The Rainbow Project
- The St.Petersburg LGBT Human Rights "Krilija" ("Wings") Centre
- Transfêmea
- TransGender Europe (TGEU)
- Transgrupo Marcela Prado
- TransX - Austrian TransGender Association
- Tucuxi - Núcleo de Promoção da Livre Orientação Sexual
- Tupilak (Nordic rainbow cultural workers)
- Turma OK
- UK Lesbian & Gay Immigration Group
- Unidas de Travestis
- UNISON
- Unity Center Masal-NCP
- Via a Diversidade
- Voz pela Vida
- Wake Up!
- We for Civil Equality
- Womyn's Agneda for Change
- xclusivevibes
- Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights
Coordinadora Gai-Lesbiana de Catalunya
http://www.cogailes.org
Carrer Finlàndia, 45
08014 Barcelona, Espanya
Tel: (+34) 932980029
Fax: (+34) 932980618
Comissió de Cooperació i Solidaritat Internacional
http://www.cogailes.org/dretshumans
inte...@cogailes.org
