Fwd: Demonstração de Resultados em Inglês - English for Finance Course

10,106 views
Skip to first unread message

Mário Duenhas - Shalom!

unread,
May 3, 2013, 9:52:51 AM5/3/13
to Mário Duenhas

Like this on Facebook

Na newsletter desta quinzena, iremos mostrar uma DRE em inglês. Vocês encontrarão diversas traduções para Demonstração de Resultados, como:
Income Statement
Profit and Loss Statement (ou simplesmente P&L)
Statement of Operations

INCOME STATEMENT DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS

Turnover (or Revenue) Faturamento / Vendas
(-)Cost of Sales (-) CMV
(=) Gross Profit (=) Lucro Bruto

(-) Selling Expenses (-) Despesas de Vendas
(-) Marketing Expenses (-) Despesas de Marketing
(-) Administrative Expenses (-) Despesas Administrativas
(-) Depreciation Expenses (-) Despesas de Depreciação
(=) Operating Profit (=) Lucro Operacional

(-) Financial Expenses (-) Despesas Financeiras
(+) Financial Income (+) Receitas Financeiras
(-) Royalty (-) Royalty
(=) Income Before Taxes (=) Lucro Antes dos Impostos

(-) Income Taxes (-) IR/CS
(=) Net Income / Net Profit (=) Lucro Líquido

LAST CALL: English for Finance Course
Curso de 4 meses de Inglês para Finanças, para os níveis Upper Intermediate e Advanced. Aulas todas as 5as. das 19:00 - 21:00 em nossa sede na Chácara Santo Antônio. Próxima turma terá início no dia 09/05.
Main informações / inscrições: con...@outliers.net.br

Quer receber dicar de inglês como esta no Facebook?
Curta nossa página e pratique inglês um pouquinho por dia.

Um ótimo final de semana,
Equipe Outliers

©2013 Outliers Professional Language School | Rua Paul Valery, 66 - Chácara Santo Antônio - São Paulo/SP
This email was sent to mariod...@gmail.com. To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this email on the web here. You can also forward to a friend.
Unsubscribe

 




--
Shalom!! O Senhor te abençoe!!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages