Whatever unusual activity triggered the high database load starts happening again shortly after I restart the services.
I'm going to shut things down again, and bring them back up. However, I won't enable the Web Staff Client, the reporter service, or the Z39.50 servers to begin with, just to see if I can rule those out.