Fw: Thank you note - Florette Dipa and the family of our late brother Hans Basengana

[Charles Ilebo Ilunga]

Charles Ilebo Ilunga

----- Forwarded Message -----

From: Congolese Community Of Chicago <congolese...@gmail.com>

To: CongoleseCommunityofChicago <congolesecomm...@googlegroups.com>; Congolese Community Of Chicago <congolesecomm...@gmail.com>; Congolese Community Of Chicago <congolese...@gmail.com>

Sent: Friday, April 24, 2020, 03:19:34 PM CDT

Subject: Thank you note - Florette Dipa and the family of our late brother Hans Basengana

French version

Chèrs  frères et soeurs,

Florette Dipa et la famille de notre défunt frère Hans Basengana Hermand tiennent à remercier la Communauté Congolaise de Chicago pour le soutien indéfectible que la communauté leur a apporté depuis la nouvelle de son décès jusqu'à son enterrement hier.

Vos prières, vos appels, vos visites, vos messages d'encouragement et votre soutien financier ont rendu les funérailles de Hans ainsi que l'accompagement à sa dernière demeure possibles et supportables, surtout en cette période très difficile de confinement. La famille est pour toujours reconnaissante à tous ceux qui ont contribué d'une manière ou d'une autre à la cloture du deuil hier.

Comme promis, lorsque le moment sera venu, nous célébrerons ensemble sa vie dans un cadre beaucoup plus grand et tout le monde sera invité.

Que DIEU Tout-Puissant bénisse notre communauté ainsi que chacun de vous au centuple.

Glory House Ministries et La Communauté Congolaise de Chicago

English version

Dear brothers and sisters,

Florette Dipa and the family of our late brother Hans Basengana Hermand would like to thank the Congolese Community of Chicago for the unwavering support that the community has extended to them upon learning of his passing until his burial yesterday.

Your prayers, calls, visits, encouraging messages and financial support made the funeral and laying to rest of Hans possible and bearable, especially in this very difficult time of confinement. The family is forever grateful to everyone who contributed in one way or another to bringing closure to the mourning yesterday.

As promised, when the time is right, we will  together celebrate his life in a much bigger setting and everyone will be invited.

May GOD Almighty bless our community as well as each one of you a hundredfold.

Glory House Ministries and The Congolese Community of Chicago

--
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CongoleseCommunityofChicago" group.
To post to this group, send email to CongoleseComm...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/CongoleseCommunityofChicago?hl=en
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CongoleseCommunityofChicago" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to CongoleseCommunityo...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/CongoleseCommunityofChicago/CAJAByR%3DkRPen5an-Xx_vRSFv2A8CO4KRWLjwVaXVkh7Q2spcUg%40mail.gmail.com.