Celebració 50 anys independència

[Asociación]

Esta información la hemos recibido desde la Federación de Asociaciones de Mali.
Nosotros allí estaremos.
Saludos a todos
Menchu


 
 
 
 
 
Casa de Mali
Capitan Arenas, 22-24 1º 4ª
08034 Barcelona
Tel. 34 663 966 884
www.casademali.org




 

---

Date: Mon, 15 Nov 2010 17:11:42 +0100
Subject: Celebració 50 anys independència
From: africa...@gmail.com

CATALÀ  / CASTELLANO

CATALÀ

Benvolguts/des,
Us informem que des de la Federació d'Associacions Maliens de Catalunya estem organitzant una sèrie d'actes per celebrar els 50 anys d'independència de 14 països africans. Ens agradaria explicar-vos què volem fer per tenir el recolzament de tots i totes vosaltres o bé de l'entitat que representeu.

Es per això que us convoquem el proper dimecres dia 17 al centre d'informació de recursos per a dones (c/ Càmelies 38) de Barcelona a partir de les sis de la tarda.
Sabem que totes i tots no hi podreu venir, però els que estigueu interessats ens ho dieu i us enviarem tota la informació relacionada amb les propostes que sorgeixin.

Trobareu més informació al document adjunt.

Esperem que ho feu arribar a totes aquelles entitats i/o persones que pugui ser del seu interès.
Confiem en saludar-vos personalment,

Dembele Famakan
President de la Federació d'Associacions Maliens a Catalunya



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CASTELLANO


Apreciados/das,
Os informamos que desde la Federació d'Associacions Maliens de Catalunya estamos organizando una serie de actos para celebrar los 50 años de independencia de 14 paises africanos. Nos gustaría poder explicarte personalmente lo que queremos hacer para tener tu apoyo o el de la entidad que representas.

Es por eso que te invitamos a venir, el próximo miércoles 17 de noviembre al Centro de Información de Recursos para Mujeres (CIRD) (c/ Camèlies 38) de Barcelona, a partir de las seis de la tarde. Sabemos que no todas y todos podréis venir, pero las personas que estéis interesadas en recibir la información al respecto, sólo nos lo tenéis que solicitar y os lo mandaremos.

Encontraréis más información en el documento adjunto.

Confiamos en que mandaréis la información a aquellas personas y/o entidades que creáis que les pueda interesar.
Esperamos poder saludarte personalmente.

Dembele Famakan
Presidente de la Federació d'Associacions Maliens a Catalunya