發揮愛心，幫助日本，線上捐款 (Make donation on line to Japan)

[Shiang-Yi Han]

https://cr.ntv.co.jp/24htv/charity/

這個網站是直接用信用卡捐款給日本

步驟很簡單(就像在網站上買東西一樣的感覺)

1. 寄信到24h...@magazine.ntvit-service.jp(不用打主旨)

然後馬上就會收到一封回信

2. 點進【インターネット募金ページ】的連結

連進去就像網路購物時的結帳畫面

3. 居住地選"その他"(其他)

4. カード名義人(持卡人)就打信用卡上的英文名字(名字中間不要空格)

5. 最低金額是日幣500

這樣就不需要國際匯費而可直接捐款給日本了

這個日本慈善團體之前常常會舉辦24小時馬拉松募款活動,會請很多藝人去參加

 若我沒記錯的話應該就這個團體

 而且它是隸屬於日本電視台的

捐款完會收到含有以下資料的信:

"

この度は「東日本大地震　24時間テレビ緊急インターネット募金」への申し込みをありがとうございました。

お申し込み頂いた募金の受付情報をお知らせいたします。

受付日時：2011年03月17日15時10分

受付番号：0111031700811840

決済方法：クレジットカード

募金金額：3,000円

「東日本大地震　24時間テレビ緊急インターネット募金」へのご協力ありがとうございました。

24時間テレビチャリティー委員会

"

表示已收到你的捐款。

*****************************************************

https://cr.ntv.co.jp/24htv/charity/

This web is set up by Nippon television network Co. to make the donation to help people suffering in this disaster. It is very easy to make donation world-widely to Japan without any transferring fee. Please follow the instruction to make your donation:

1. e-mail to  24h...@magazine.ntvit-service.jp (title is not necessary)

2. You will receive a reply immediately, and click the link to [インターネット募金ページ]

3. You will read a web page just like a shopping online page. Fill the blanks, 

4. The first blank (居住地) is your living city, choose "その他"(其他)" if you are currently not live in Japan.

5. The second blank is your Birth day (生年月日), start from year, month, and day

6. The third blank (性別) is your gender, left for male and right for female.

7. Then the blank below (カード番号) is your credit card's number and the valid dates (month/year)

8. The next blank (カード名義人) is your name, you have type your name without space and all in Cap.

9. Finally comes to the amount of donation that you want to make, the unit is 500 Yen, the maximum you can donate at one time is 20*500 Yen.

After you finish fill all blank, click the big green bottom below, then you will receive an e-mail immediately with your donation information like this:

この度は「東日本大地震　24時間テレビ緊急インターネット募金」への申し込みをありがとうございました。

お申し込み頂いた募金の受付情報をお知らせいたします。

受付日時：2011年03月17日15時10分

受付番号：0111031700811840

決済方法：クレジットカード

募金金額：3,000円

「東日本大地震　24時間テレビ緊急インターネット募金」へのご協力ありがとうございました。

24時間テレビチャリティー委員会  

--
Han, Shiang Yi  韓相宜

Postdoctoral Fellow,
Department of  Physics, 

National Kaohsiung Normal University
Taiwan, Republic of China