Specify the shell type on the first line of the script.
--
Ian Collins
#!/bin/csh -fb
Thank you very much for your help.
put quotes around the multiple words.
csh:
setenv HHH "owrug rwg3r sdr 53 sfg w"
sh:
HHH="orgu th 3 t0-h 3th 3ht"
export HHH
j.