[Follow-up set to alt.os.linux.debian]
On Wednesday 17 April 2013 17:52, J G Miller conveyed the following to
comp.os.linux.hardware...
> Op woensdag, 17 april, 2013, om 16:55:33u +0200, schreef Aragorn:
>
>> On Wednesday 17 April 2013 14:52, J G Miller conveyed the following
>> to comp.os.linux.hardware...
>>
>>> Mijnheer Glur,
>> ^^^^^^^^
>>
>> That is Dutch, J.G., not Afrikaans. ;-)
>
> Eek, I have been rumbled!
>
> So what would one say/write in Afrikaans for "Mijnheer"?
>
> According to Google Translate (which is obviously not perfect)
> translating from Dutch "Mijnheer" to Afrikaans gives the same word.
Well, it is possible, but the compound vowel "ij" is not normally used
in Afrikaans and is most commonly substituted by "y", which is
historically more correct and is pronounced the same way.
In Dutch, one can also say "meneer" instead of "mijnheer", and I presume
that the word also exists in Afrikaans. Mind you, I do speak a fair
amount of Afrikaans, but it is not my native tongue either and so I
don't know everything either. ;-)
> Perhaps, as a mark of respect, he should be addressed as Baas Chris?
Heh, that's a good one. :p
>> Chris Glur regularly changes his sender address, presumably so as to
>> escape killfile entries.
>
> And can you blame him for doing that? ;)
It is a form of nymshifting, and nymshifting in order to elude
killfilters is trollish behavior.
>> And he has been doing this repeatedly for several years already, each
>> time biting the hands that feed him and criticizing or whining about
>> things which he doesn't understand.
>
> The thing is though, if you look back at the postings from say 10
> years ago in 2003, made under the name of Chris Glur, they were very
> straight forward and up front and not of the trolling variety. And
> Chris Glur has made contributions to free software projects in the
> distant past.
I am aware of that, yes, even if only because that is what I've seen
other people state about him.
> So I am not 100% convinced that Chris Glur is posting with an intent
> of trolling although it does *appear* to be of the order of 60%-70%
> that that is the case.
I don't think it would be his _intent_ to troll, but in the end, that
/is/ what he's doing.
> Of course there is always the possibility of identity theft and there
> is a malicious troll who has assumed the identity of Chris Glur for
> the purpose of denigrating his name?
That is possible. However, my personal take on this is that Chris Glur
has some serious personality issues. Maybe he has not always been like
this, and maybe there is a sound medical reason for his change in
behavior and perception. I don't know.
All I see is the end result, which is that Chris Glur is a dense,
ungrateful and at times very rude person who repeatedly changes his
posting identity via throwaway e-mail addresses because he knows he gets
killfiled.