Mailing list server

[Adam H. Kerman]

Given the latest indignity Gmail is imposing upon email communication,
it appears that I'm going to have to find a mailing list server that
makes it appear to the recipient's Mail server that the message was
personally addressed to him by putting his email address on To (in
addition to ENVELOPE TO).

This is complete overkill given my email use but I'm having
messages rejected (or not delivered at all without being sent an error
message) when I'm using alpine's distribution list feature, not alpine's
fault in any way.

[Carlos E.R.]

Well, for instance I am subscribed to several opensuse.org mail lists.
They are using mailman3/Postorious/Hyperkitty/.

When email appears from some posters with problematic servers, they
replace the "From" header:

X-MailFrom: ...@opensuse.org
From: Some One via openSUSE Factory <fac...@lists.opensuse.org>
Reply-To: Some One <...@suse.com>

--
Cheers, Carlos.

[Adam H. Kerman]

That's From re-writing due to DMARC policies, nothing to do with anything
I asked about. I do not want From rewritten.