Attila --
You seem to have a situation where a Source Server and a Receiver Server have a connection (or had a connection), which is not a normal situation. You will need to diagnose what went wrong, and for that you will need to look at the logs.
For monitoring, perhaps you can try a command like: mupip replic -source -jnlpool -show | & grep "Processing State"
An output like: SRC # 0 : Processing State WAITING_FOR_CONNECTION
indicates the source server has not yet connected with a receiver.
Once connected, you can expect to see: SRC # 0 : Processing State SENDING_JNLRECS
Below is the list of possible values.
"DUMMY_STATE",
"START",
"WAITING_FOR_CONNECTION",
"WAITING_FOR_RESTART",
"SEARCHING_FOR_RESTART",
"SENDING_JNLRECS",
"WAITING_FOR_XON",
"CHANGING_MODE"
Regards
-- Bhaskar