Бесплатный способ обойти блокировку Youtube и не платить мошенникам за VPN

[Артём Буслаев]

 

https://kcooss.livejournal.com/1399255.html 

 

Ещё никому пока не удавалось опровергнуть известную истину: на каждую хитрую задницу найдётся свой болт с резьбой. Это относится и антинародным действиям российских властей по блокировке видеосервиса Youtube в интернете: появился способ, как получить доступ к материалам Youtube и не платить расплодившимся мошенникам за VPN. На Youtube появилась (возможно, эта функция существовала и раньше, но до нынешней блокировки не была востребована) опция по переводу ролика в текстовую форму.

 

Делается это так: под роликом ищете и нажимаете ссылку со словом "ещё...". Далее прокручиваете вниз, пропуская мимо глаз назойливые просьбы о подаяниях, и в конце будет заголовок "Расшифровка видео" и кнопка "Показать текст видео". Нажимаете мышью на эту кнопку, и в правой верхней части экрана появится окно, в котором искусственный интеллект переводит звук в текст. Можно его читать прямо на странице Youtube, а можно для удобства скопировать в текстовый редактор.

 

Вот ведь, оказывается, как быстро развиваются технологии! Всего каких-то 4 года назад мне однажды понадобилась программа по переводу аудио или видео в текст, и на тот момент все аналогичные программы либо были редкой экзотикой, либо стоили сумасшедших денег. А теперь это всё имеется бесплатно в открытом доступе.

 

Конечно, у этой опции Youtube пока имеется множество недостатков: каждое предложение чередуется с хронометражем, нет разбиения текста на абзацы, иногда бывает ошибочный перевод (особенно если спикер говорит нечётко или использует узкоспецифическую терминологию), этот вариант не даёт возможности послушать музыку или посмотреть кино (для чего раньше большинство людей Youtube и использовали), и если раньше можно было слушать передачи Youtube параллельно с другими делами, то теперь для чтения приходится переключаться. Но что не сделаешь ради доступа к объективным источникам информации!

 

[Парфёнов Валерий Николаевич|Москва]

Эта функция и в 2014-15 годах существовала, но и тогда и сейчас она даёт 70-80 процентов правильного распознавания голоса, для новой значимой информации этого недостаточно, а избитую болтовню и читать то нет смысла

вс, 5 янв. 2025 г., 09:47 'Артём Буслаев' via Дискуссионный раздел ДК <comm...@googlegroups.com>:

--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Дискуссионный раздел ДК".
Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес commynar1+...@googlegroups.com.
Чтобы посмотреть обсуждение, перейдите по ссылке https://groups.google.com/d/msgid/commynar1/1736059611.552359382%40f762.i.mail.ru.