Fwd: Avance XX Bienal y solicitud

3 views
Skip to first unread message

Fernando Jimenez

unread,
Mar 31, 2017, 4:47:08 PM3/31/17
to comite...@googlegroups.com
COLEGAS, RENVÍO INFORMACIÓN ENVIADA DESDE EL d
DIRECTORIO RESPECTO A LA BiENAL. NO TUVE TIEMPO DE MIRARLA, PERO ESPERO PODAMOS CONVERSARLA VIA CORREO ANTES DE NUESTRA REUNION
SALUDOS
FERNANDO
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Vicepresidencia Colegio de Arquitectos de Chile <vicepre...@colegioarquitectos.com>
Fecha: 31 de marzo de 2017, 17:37
Asunto: Avance XX Bienal y solicitud
Para: Julio Alegría <julioa...@gmail.com>, Apolo Coba Wistuba <apol...@gmail.com>, beatriz.b...@mop.gov.cl, HUGO PEREIRA <pgig...@gmail.com>, Rodrigo Ortiz <rorti...@gmail.com>, Sergio Cortés Pizarro <sergio....@gmail.com>, Layla Jorquera <layla.j...@gmail.com>, Juan Lund <juan...@gmail.com>, Alicia Alarcón <ali.a...@gmail.com>, vteuc...@yahoo.com.ar, "María Patricia Henríquez O." <patri...@gmail.com>, Eugenio Cienfuegos <eci...@gmail.com>, Jorge Abarca <johe...@yahoo.es>, Juan Ramirez <Juan.R...@uniacc.cl>, Jose Vasquez <pepe...@gmail.com>, Paola <pa...@urbeverde.com>, Jorge Guzman Briones <j...@arqt.tie.cl>, Gonzalo Vergara Candia <gonzal...@gmail.com>, "Sotomayor G. Fernando" <fsge...@gmail.com>, "cle...@sergiocontreras.cl" <cle...@sergiocontreras.cl>, Cesar Otarola <cota...@gmail.com>, "CA Castro Mario (mca...@tie.cl)" <mca...@tie.cl>, Oscar Borquez <borqu...@gmail.com>, Veronica Sepulveda <vs_arqu...@yahoo.es>, FIN...@netline.cl, Fernando Jimenez <arqfji...@gmail.com>, Fernando Jimenez <fenh...@yahoo.com>, Ana Sugranyes <asugr...@gmail.com>, "CA Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana" <r...@ia.cl>, COMITE BIM <cont...@comitebim.cl>
Cc: extension <exte...@colegioarquitectos.com>, "Secre...@colegioarquitectos.com" <Secre...@colegioarquitectos.com>, Coordinador Colegio de Arquitectos de Chile <coord...@colegioarquitectos.com>, "Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana (lver...@ryv2.cl)" <lver...@ryv2.cl>, Luis Felipe vera Benitez <felipe.ve...@gmail.com>, Claudio Magrini Massimo <claudio...@udp.cl>, "<presi...@colegioarquitectos.com>" <presi...@colegioarquitectos.com>, Pilar Urrejola Dittborn <durr...@uc.cl>


Estimados colegas directivos de los Comités del CA:

En atención al cumplimiento de la programación del la XX Bienal, les adjunto un par de documentos fundamentales, para avanzar en lo que ya está conversado con ustedes, y ahondar los temas que señalen como importantes, en una próxima reunión.

Uno de ellos contiene el estado de avance de la preparación de la Bienal a marzo 2017, tal como fue informado al Directorio Nacional. Como podrán observar, la información detallada da respuesta a muchas de las preocupaciones manifestadas por ustedes, en cuanto a programa general, montaje y comunicaciones. Aún está en fase de ajustes, pero debe cerrarse a la brevedad, para difundir y especialmente, para iniciar la edición y publicación del Catálogo.

El segundo documento es una ficha que ustedes deberán llenar, para formalizar el registro de la participación del Comité en la Bienal, y que permitirá abordar los preparativos del Comité y sus necesidades. Deben enviarla por este mismo medio antes del próximo viernes 7 de abril, para ingresar las actividades a la programación. Les pido que en "observaciones" indiquen grados de flexibilidad aceptables que permitan al equipo curatorial insertarlas del mejor modo.
En todo caso, todos estaremos pendientes de lograr una presencia relevante de los Comités, tanto en las actividades previas, como en el desarrollo mismo de la Bienal, las que nos harán visibles como Colegio, a través de sus diversas áreas de interés.

Les pido que cualquier duda o comentario me lo hagan llegar oportunamente, para hacer las coordinaciones necesarias.

Saludos,

Ximena Bórquez D.
Arquitecto ICA 3671
Vicepresidenta Nacional
Colegio de Arquitectos de Chile





--

Fernando Jimenez Cavieres

Avenida Cristobal Colon 5444

758-0214 Las Condes

Santiago - CHILE
 

http://arqfjimenezc.wix.com/fernandojimenezcavieres

e-mail: fernando.jim...@alumni.tu-berlin.de

Tel- 00 + 56+2 + 2494 1377

Celular /Handy/Mobile: 00+ 56+ 9+ (0) 89010481

Programacion general XX Bienal.pdf
REGISTRO DE ACTIVIDADES.docx

Rodolfo Jimenez Cavieres

unread,
Mar 31, 2017, 8:35:01 PM3/31/17
to comite...@googlegroups.com
Lo estudiare
Saludos
Rodolfo

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Comité de Hábitat y Vivienda Colegio de Arquitectos" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a comitehabita...@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
--
Saludos cordiales

Rodolfo Jiménez Cavieres
Arquitecto

Ana Sugranyes

unread,
Mar 31, 2017, 8:53:00 PM3/31/17
to comite...@googlegroups.com
Buenas noches!
Tampoco pude analizar el detalle de este largo documento anexo.
Para la ficha, pues habrá que llenarla en la próxima reunión del 6 de abril.
Reunión a la cual no puedo asistir porque estaré en Buenos Aires del 1 al 7 de abril.
Suerte!
Ana 

2017-03-31 17:46 GMT-03:00 Fernando Jimenez <arqfji...@gmail.com>:
COLEGAS, RENVÍO INFORMACIÓN ENVIADA DESDE EL d
DIRECTORIO RESPECTO A LA BiENAL. NO TUVE TIEMPO DE MIRARLA, PERO ESPERO PODAMOS CONVERSARLA VIA CORREO ANTES DE NUESTRA REUNION
SALUDOS
FERNANDO
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Vicepresidencia Colegio de Arquitectos de Chile <vicepresidencia@colegioarquitectos.com>

Fecha: 31 de marzo de 2017, 17:37
Asunto: Avance XX Bienal y solicitud
Para: Julio Alegría <julioa...@gmail.com>, Apolo Coba Wistuba <apol...@gmail.com>, beatriz.b...@mop.gov.cl, HUGO PEREIRA <pgig...@gmail.com>, Rodrigo Ortiz <rorti...@gmail.com>, Sergio Cortés Pizarro <sergio....@gmail.com>, Layla Jorquera <layla.j...@gmail.com>, Juan Lund <juan...@gmail.com>, Alicia Alarcón <ali.a...@gmail.com>, vteuc...@yahoo.com.ar, "María Patricia Henríquez O." <patri...@gmail.com>, Eugenio Cienfuegos <eci...@gmail.com>, Jorge Abarca <johe...@yahoo.es>, Juan Ramirez <Juan.R...@uniacc.cl>, Jose Vasquez <pepe...@gmail.com>, Paola <pa...@urbeverde.com>, Jorge Guzman Briones <j...@arqt.tie.cl>, Gonzalo Vergara Candia <gonzal...@gmail.com>, "Sotomayor G. Fernando" <fsge...@gmail.com>, "cle...@sergiocontreras.cl" <cle...@sergiocontreras.cl>, Cesar Otarola <cota...@gmail.com>, "CA Castro Mario (mca...@tie.cl)" <mca...@tie.cl>, Oscar Borquez <borqu...@gmail.com>, Veronica Sepulveda <vs_arqu...@yahoo.es>, FIN...@netline.cl, Fernando Jimenez <arqfji...@gmail.com>, Fernando Jimenez <fenh...@yahoo.com>, Ana Sugranyes <asugr...@gmail.com>, "CA Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana" <r...@ia.cl>, COMITE BIM <cont...@comitebim.cl>
Cc: extension <extension@colegioarquitectos.com>, "Secretaria@colegioarquitectos.com" <Secretaria@colegioarquitectos.com>, Coordinador Colegio de Arquitectos de Chile <coordinador@colegioarquitectos.com>, "Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana (lver...@ryv2.cl)" <lver...@ryv2.cl>, Luis Felipe vera Benitez <felipe.ve...@gmail.com>, Claudio Magrini Massimo <claudio...@udp.cl>, "<presidente@colegioarquitectos.com>" <presidente@colegioarquitectos.com>, Pilar Urrejola Dittborn <durr...@uc.cl>



Estimados colegas directivos de los Comités del CA:

En atención al cumplimiento de la programación del la XX Bienal, les adjunto un par de documentos fundamentales, para avanzar en lo que ya está conversado con ustedes, y ahondar los temas que señalen como importantes, en una próxima reunión.

Uno de ellos contiene el estado de avance de la preparación de la Bienal a marzo 2017, tal como fue informado al Directorio Nacional. Como podrán observar, la información detallada da respuesta a muchas de las preocupaciones manifestadas por ustedes, en cuanto a programa general, montaje y comunicaciones. Aún está en fase de ajustes, pero debe cerrarse a la brevedad, para difundir y especialmente, para iniciar la edición y publicación del Catálogo.

El segundo documento es una ficha que ustedes deberán llenar, para formalizar el registro de la participación del Comité en la Bienal, y que permitirá abordar los preparativos del Comité y sus necesidades. Deben enviarla por este mismo medio antes del próximo viernes 7 de abril, para ingresar las actividades a la programación. Les pido que en "observaciones" indiquen grados de flexibilidad aceptables que permitan al equipo curatorial insertarlas del mejor modo.
En todo caso, todos estaremos pendientes de lograr una presencia relevante de los Comités, tanto en las actividades previas, como en el desarrollo mismo de la Bienal, las que nos harán visibles como Colegio, a través de sus diversas áreas de interés.

Les pido que cualquier duda o comentario me lo hagan llegar oportunamente, para hacer las coordinaciones necesarias.

Saludos,

Ximena Bórquez D.
Arquitecto ICA 3671
Vicepresidenta Nacional
Colegio de Arquitectos de Chile





--

Fernando Jimenez Cavieres

Avenida Cristobal Colon 5444

758-0214 Las Condes

Santiago - CHILE
 

http://arqfjimenezc.wix.com/fernandojimenezcavieres

Tel- 00 + 56+2 + 2494 1377

Celular /Handy/Mobile: 00+ 56+ 9+ (0) 89010481

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Comité de Hábitat y Vivienda Colegio de Arquitectos" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a comitehabitat+unsubscribe@googlegroups.com.

Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.



--
Ana Sugranyes
Arquitecta, PhD
Providencia - Santiago - Chile

Fernando Jiménez

unread,
May 4, 2017, 12:38:34 PM5/4/17
to rodolfo...@gmail.com, Juan Söhrens, comite...@googlegroups.com
---------- Mensaje reenviado ----------
De: "Vicepresidencia Colegio de Arquitectos de Chile" <vicepre...@colegioarquitectos.com>
Fecha: mar. 31, 2017 5:42 PM

Asunto: Avance XX Bienal y solicitud
Para: "Julio Alegría" <julioa...@gmail.com>, "Apolo Coba Wistuba" <apol...@gmail.com>, <beatriz.b...@mop.gov.cl>, "HUGO PEREIRA" <pgig...@gmail.com>, "Rodrigo Ortiz" <rorti...@gmail.com>, "Sergio Cortés Pizarro" <sergio....@gmail.com>, "Layla Jorquera" <layla.j...@gmail.com>, "Juan Lund" <juan...@gmail.com>, "Alicia Alarcón" <ali.a...@gmail.com>, <vteuc...@yahoo.com.ar>, "María Patricia Henríquez O." <patri...@gmail.com>, "Eugenio Cienfuegos" <eci...@gmail.com>, "Jorge Abarca" <johe...@yahoo.es>, "Juan Ramirez" <Juan.R...@uniacc.cl>, "Jose Vasquez" <pepe...@gmail.com>, "Paola" <pa...@urbeverde.com>, "Jorge Guzman Briones" <j...@arqt.tie.cl>, "Gonzalo Vergara Candia" <gonzal...@gmail.com>, "Sotomayor G. Fernando" <fsge...@gmail.com>, "cle...@sergiocontreras.cl" <cle...@sergiocontreras.cl>, "Cesar Otarola" <cota...@gmail.com>, "CA Castro Mario (mca...@tie.cl)" <mca...@tie.cl>, "Oscar Borquez" <borqu...@gmail.com>, "Veronica Sepulveda" <vs_arqu...@yahoo.es>, <FIN...@netline.cl>, "Fernando Jimenez" <arqfji...@gmail.com>, "Fernando Jimenez" <fenh...@yahoo.com>, "Ana Sugranyes" <asugr...@gmail.com>, "CA Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana" <r...@ia.cl>, "COMITE BIM" <cont...@comitebim.cl>
Cc: "extension" <exte...@colegioarquitectos.com>, "Secre...@colegioarquitectos.com" <Secre...@colegioarquitectos.com>, "Coordinador Colegio de Arquitectos de Chile" <coord...@colegioarquitectos.com>, "Comte. Leyes Ordzas. Vergara Liliana (lver...@ryv2.cl)" <lver...@ryv2.cl>, "Luis Felipe vera Benitez" <felipe.ve...@gmail.com>, "Claudio Magrini Massimo" <claudio...@udp.cl>, "&lt;presi...@colegioarquitectos.com&gt;" <presi...@colegioarquitectos.com>, "Pilar Urrejola Dittborn" <durr...@uc.cl>
Programacion general XX Bienal.pdf
REGISTRO DE ACTIVIDADES.docx
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages