Homologación título para trabajar en el exterior

148 views
Skip to first unread message

Julian Del Fiore

unread,
Aug 8, 2016, 1:49:16 PM8/8/16
to com...@googlegroups.com
Hola a todos,

No recuerdo ahora exactamente la charla, pero hablando con Bertetta, nos mencionó que, si en algún momento queremos trabajar afuera, es casi seguro que nos van a pedir que homologuemos el título, o algo por el estilo. Supuestamente, para ello se requiere tener todos los planes de las materias que cursamos, y digamos una certificación de la facultad que acredite que lo que decimos es cierto.

Ahora bien, el problema surge para la camada 86 al menos, porque a partir del nuevo plan del 2009, justamente los contenidos de las materias cambian, y por ende las planificaciones. Entonces, si accediéramos a las páginas de las materias, los programas no serían los nuestros. Por ende, él nos recomendaba que imprimiésemos todo ahora, y que pidiéramos en el depto. de electrónica que lo certificaran. 

Alguien tuvo que hacer este trámite alguna vez? En dicho caso, podrían aclararnos si efectivamente necesitamos tener todo esto impreso y con el sello de la facu? A su vez, alguien sabe si realmente los programas del plan 86 se están "perdiendo" cuando cambian las páginas de las materias o si en algún lado queda un "backup" de lo que aprendimos/cursamos?

Desde ya les agradezco,

Saludos,
Julián. 

Sebastián Santisi

unread,
Aug 8, 2016, 1:59:12 PM8/8/16
to comelec
   Julián,

   Hasta donde yo sé la Biblioteca tiene a disposición del público todos los analíticos históricos de todas las materias.
   Son los papeles con los que ves lidiar a que cualquiera que se pasa de universidad o pida créditos en otra facultad por una materia cursada en FIUBA.
   Además de eso, Académica también los tiene.

   A título legal dudo mucho que un PDF que te descagues del sitio de FIUBA tenga cualquier tipo de validez.

   Saludos,

Sebastián

Fernando Gama

unread,
Aug 8, 2016, 2:02:54 PM8/8/16
to com...@googlegroups.com
Hola, Julián.

Yo no hice el trámite. Quiero creer que las planificaciones tienen que estar en algún lado (al menos desde que se digitalizan)... El departamento tal vez?

Por caso, te adjunto los .pdf de las planificaciones de las materias que cursé que los fui backupeando (como arranqué con esto tarde, algunas no son del exacto cuatrimestre que la cursé yo). Me faltan 61.09, 66.10 y 71.27 de las obligatorias.

Saludos,
Fernando .-

--
--
Comisión de Estudiantes de Ingeniería Electrónica: http://www.comelec.com.ar
Grupo de google en: http://groups.google.com/group/comelec
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a comelec+unsubscribe@googlegroups.com
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "comelec" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a comelec+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a com...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/comelec.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

planificaciones_fiuba.tar.gz

Mario Azcueta

unread,
Aug 9, 2016, 4:52:26 PM8/9/16
to comelec
Hola, yo lo hice hace poco. La cantidad de cosas q tengas q presentar afuera depende de a dónde vayas (país y lugar de trabajo). Yo estoy en Italia y fueron bastantes. Te cuento:

1. Pedis en graduados el certificado de contenidos de materias cursadas. Para esto te hacen ir a buscar a la biblioteca los programas de las materias q hayas aprobado, de su año correspondiente. No sirve q vos imprimas tu PDF, a menos q en la biblioteca no tengan algún programa (la organización es desastrosa así q esto me pasó con varias materias) en cuyo caso lo imprimis vos, haces q te lo sellen en el depto correspondiente de la materia y te lo toman. Ellos te compilan todo en un tomo foliado.

2. Pedis un analítico. El nuevo analítico incluye materias del cbc. Tenés q entregarles para esto un analítico del cbc (el mismo q presentaste al entrar a la carrera, te lo vuelven a pedir)

3. Pedis en graduados el plan de estudios q te corresponde a la carrera q hiciste (no sirve imprimirlo vos, te lo dan ellos impreso y foliado)

4. Vas con todos estos papeles y el diploma a la dirección de legalizaciones de la UBA en Uriburu y los legalizas.

5. Llevas todo lo anterior al Ministerio de exterior a que pongan la Apostilla de La Haya en cada uno de estos certificados y títulos. Sale 45p c/u creo.

Hasta el acá te diría q es razonable para la mayoría de los países. No para los tanos, así que tuve que..

6. Pedir en el Consejo profesional de ingeniería electrónica (COPITEC) la legislación q corresponde a la práctica profesional de nuestra carrera.

7. Llevar todo lo anterior más sus correspondientes traducciones (menos lo del COPITEC) al consulado de Italia, donde me homologaron las traducciones y me dieron una "declaración de valor" de mi título. Lo cual no es una equivalencia de título, pero es lo q necesitaba para que me tomen por concurso público (o sea, algo de valor tiene si bien no tanto como una equivalencia). Ah además tuve q llevarles mi título del secundario y un par de cosas más q si te interesa, te cuento.

Espero que te sirva el raconto
Saludos!

Julian Del Fiore

unread,
Aug 12, 2016, 8:37:37 AM8/12/16
to com...@googlegroups.com
Hola!

Agradezco por los comentarios. Lo que decía Sebastián entonces queda confirmado por lo que mencionaba Mario, pero evidentemente puede resultar útil lo que Fer recopiló. Gracias a todos.

La verdad que son varios pasos...pero bueno, por suerte ya más o menos nos queda la idea de cómo hacerlo. Me queda la intriga Mario, dado que decís que en el depto. de graduados medio como que se encargan ellos, qué tanto tuviste que esperar? O fue relativamente rápido todo el tramiterío?....yyy jaj toda información es bienvenida! Me resulta super extraño que tengan interés en el diploma de la secundaria dado que ya tenés uno de grado. Lo importante, valió la pena? 

Saludos,
Julián.



> Date: Tue, 9 Aug 2016 13:52:26 -0700
> From: mazc...@gmail.com
> To: com...@googlegroups.com
> Subject: Re: [comelec] Homologación título para trabajar en el exterior
> --
> --
> Comisión de Estudiantes de Ingeniería Electrónica: http://www.comelec.com.ar
> Grupo de google en: http://groups.google.com/group/comelec
> Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a comelec+u...@googlegroups.com

> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "comelec" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a comelec+u...@googlegroups.com.
> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a com...@googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

Mario Azcueta

unread,
Aug 12, 2016, 3:46:10 PM8/12/16
to comelec
No demora tanto lo de graduados, unas 3 semanas ponele, pidiendo todo junto. Lo del secundario es ridículo, pero al menos para Italia era obligatorio (el título, el analítico, sus traducciones y la Apostilla). No creo q sea así para todos los países.

Un detalle importante: si en lo que vas a trabajar necesitaras habitación legal (ponele si firmas planos) probablemente necesites la equivalencia del título, y no la declaración valor como hice yo. Son 2 cosas diferentes. La declaración sirve para que en otro país se te reconozca que tenés un título de ingeniería de Argentina. Con la equivalencia en cambio, se te reconoce que tenés un título de ingeniería del país que sea, con lo cual estás legalmente habilitado a hacer todo lo que el título permite en ese país. Esto es más fuerte y NO te lo da la declaración de valor. La equivalencia en general se tramita con una universidad del país al que vayas, la cual te emite un título (nosotros tenemos la posibilidad de hacer doble titulación con la de Roma - creo - si haces la tesis co-tutoreada).

Hacer todo este trámite vale la pena sólo si te sale la oportunidad de laburar afuera! O si al menos tenés interés en el futuro de hacerlo, podés ir avanzando hasta lo de la Apostilla y ganas 1 mes de trámites.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages