I found my problem, and it was not a Colubrid problem but a Python
config problem.
In case Google brings anyone to this page who is struggling with the
same symptoms...
For cgi scripts on a Windows platform, python needs to use unbuffered
input.
Various issues related to python as cgi are covered on:
http://www.imladris.com/Scripts/PythonForWindows.html
I used the 'SetEnv PYTHONUNBUFFERED 1' method, and it seems to be
working.
David