I didn't explain this properly... I'm not above "hacking a solution". This isn't that case.
Codename One doesn't create an Android resource file and doesn't use one normally. So these fields/files just don't exist for a Codename One application.
In order to get this you would have to build that entire form in native Android and package that entire thing as an AAR, this might seriously impact the final UX of your application.