where Chris sez to put /usr/include in as well, this got me further, but updating XCode 4.6 tools and a reboot (suggested remedies) didn't get me any further, it barfs on
More detail below. I'm kind of clueless at this point. Any help greatly appreciated.
Checking multilib configuration for libgcc...
mkdir i386-ubuntu-linux
mkdir i386-ubuntu-linux/libgcc
Configuring in i386-ubuntu-linux/libgcc
configure: creating cache ./config.cache
checking for --enable-version-specific-runtime-libs... yes
checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking for gawk... no
checking for mawk... no
checking for nawk... no
checking for awk... awk
checking build system type... i386-apple-darwin12.2.1
checking host system type... i386-ubuntu-linux-gnu
checking for i386-ubuntu-linux-ar... /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/ar
checking for i386-ubuntu-linux-lipo... i386-ubuntu-linux-lipo
checking for i386-ubuntu-linux-nm... /Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/nm
checking for i386-ubuntu-linux-ranlib... /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/ranlib
checking for i386-ubuntu-linux-strip... /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/strip
checking whether ln -s works... yes
checking for i386-ubuntu-linux-gcc... /Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/xgcc -B/Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/lib/ -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/include -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/sys-include
checking for suffix of object files... o
checking whether we are using the GNU C compiler... yes
checking whether /Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/xgcc -B/Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/lib/ -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/include -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/sys-include accepts -g... yes
checking for /Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/xgcc -B/Developer/Cocotron/1.0/build/Linux/i386/gcc-4.3.1/./gcc/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/bin/ -B/Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/lib/ -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/include -isystem /Developer/Cocotron/1.0/Linux/i386/gcc-4.3.1/i386-ubuntu-linux/sys-include option to accept ANSI C... none needed
checking how to run the C preprocessor... /lib/cpp
configure: error: C preprocessor "/lib/cpp" fails sanity check
See `config.log' for more details.
make[1]: *** [configure-target-libgcc] Error 1