Change log filenames and path where logfiles where stored

[memma...@hotmail.com]

I usually work with log4j and log4cplus and want to define the name of the logfiles and where it was stored. How can i do it ???

Another question :

Is it possible to store the logfiles into the .app package or is it netter to store it in an external folder ?

Thanks in advance.