Hi Denise,
According to the documentation of omix, you may also import the network from a CSV file.
As the COBRA Toolbox is an open-source project, contributions are welcome.
If you feel that additional functionality is required, or that the documentation could be improved, please feel free to contribute.
Please let me know if you have any further questions or if you need assistance to submit your contribution.
Best regards,
Laurent