那是香港的82版,当时没有在大陆播放,到95年的时候才放的。80年代倒是在台湾播放,万人空巷。极轰动。
网上恐怕没有下载的地方了,可以去买D版。这个还有。
找来一篇文章,共享。
[转帖]莲妹的语嫣
就我所知,<天龙八部>连续剧有过三个版本.一是萧笙监制的TVB82版,一是李添胜监制的TVB97新版,另一则是台湾周游出品的.在这三部片子中,王语嫣的扮演者分别是陈玉莲,李若彤,宋冈陵.在未买到82<天龙>VCD前,我眼中的王语嫣是李若彤,电视台填鸭似的狂轰滥炸让她在毫无对手的情况下轻而易举成为王语嫣的形象代言人.陈玉莲的王语嫣虽然最早接触,但十几年的岁月流逝早就将其冲洗得模糊不清.而宋冈陵则至今无缘得见.
重看82<天龙>后,我立马将李若彤从神坛上拉了下来(愿上帝原谅我的喜旧厌新,阿门!).只因莲妹的语嫣容貌脱俗,气质幽雅,不仅扮相绝美,更表现出了王语嫣端庄缥缈,柔情似水的一面,堪称精绝.
82版对原著进行了很多改动,对语嫣这一角色也做了不少润色加工.虽然我觉得它对全剧的改编是个错误,但在语嫣身上则是相对成功.在书中,金老把大部分笔墨放在了段誉虚竹萧峰三兄弟身上,去阐述"无人不冤,有情皆孽"的思想.做为第一女主角的语嫣并未做深入描写,乍看之下甚至给人一种花瓶美人的错觉,只有多加揣摩才能发现她身上潜藏的优点.82版的编剧对语嫣的优点进行了发掘突出,对其感情变化加以铺垫深化,使得这一角色相对丰富生动起来.
书中的王语嫣一心痴恋慕容复,眼里心中就只有表哥一人.什么都以慕容复的意见为已见,有时甚至有点是非不分.原书四十一回慕容复击伤段正淳,王语嫣拍手叫好的一段,就曾被陈墨点评为"痴情女子无脑子,可以理解".再看莲妹的语嫣,也是同样的痴恋表哥.她可以为了慕容复离家出走流浪江湖,也可以为了帮助他不眠不休的默写武功秘笈.但她并不是毫无主见,在她心中早就明白慕容复国计划的缥缈无望,曾几次出言欲点醒他.慕容复逼她利用段誉对她的感情让段写出六脉神剑时,她拒绝不成,于是私下放走段誉.她是"痴",但却不"呆".
王语嫣是个才貌双全,博文强识的大家闺秀,应该是琴棋书画样样精通.李版的王语嫣从头到尾我没见她沾过一页纸,行为动作与一般普通村姑没什么两样.莲妹的语嫣颇为符合"大家"二字:莲步轻移,丹唇微启,标准的笑不露齿,...(后面还有句什么,我忘了:P))轻若微风,柔如弱柳.琴书二艺大家已有所见,其余的,想也不会差到哪去.
王语嫣最终的身份是大理国皇后.李版是否能胜任我不知道,莲妹的语嫣则肯定能够母仪天下.她识大体,有远见,在段誉是否继位这一问题上便处理得很好(虽然我私下也觉得他们二人逍遥世外才是最好).剧中有一有趣现象:当一大群人聚在一起讨论问题时,莲妹的语嫣一般很少说话,要说也是最后一个说,且只说一句,但这一句往往是关键之所在.这一点与慕容复在一起时并不明显,小丈夫容不得巾帼光彩嘛.和段誉在一起后则比较易见.想想剧中只会拖虚竹后腿的文川公主,我真是为段誉庆幸.
再来看看莲妹的表演.
22岁的莲妹,容颜正盛,稚气犹存,颇符书中"端庄中带有稚气"的外貌要求."端丽无双"的绝世容光可能有点欠缺,但"神清骨秀"的出尘气质却是无人出其右.美而不俗,娇而不媚,优雅+脱俗,造就了陈版王语嫣这一凌波仙子似的大家闺秀.
莲妹的服饰打扮,sprintime曾有过介绍,我也就无须赘言,只是做点补充.在我看过的莲妹剧集里,语嫣的头饰最繁,(我甚至觉得比大运河时还杂)但总的来说,是前(<六脉神剑>)繁后(<虚竹传奇>)简,这可能与当初拍摄时是分段拍摄有关.剧中莲妹的服饰打扮是由稚气转向成熟,符合语嫣年龄心理的变化.与李版从头到尾一个发型,两套衣服相比,当年的陈文辉似乎要比现在认真得多了.
同小龙女一样,王语嫣也不是一个易演的角色,稍不留神就会演成一个平面形象.在剧中,莲妹充分发挥了自己的特长,既抓住了王语嫣的"纯情"与"痴情"着力刻划,又很注意表现人物性格的其他侧面,使这一形象血肉丰满,生动鲜明.她与石修汤镇业的对手戏很值得琢磨.王语嫣是个大家闺秀,不会也不可能有多大的肢体语言,人物内心的感情博波澜只有用眼神才能表达出来:她注视慕容复时的爱恋倾慕,对段誉数度相救的感激,被慕容复亲口所拒的伤心绝望,枯井底两情相悦时的欢愉喜乐,与段誉在一起时的娇羞薄嗔,都被陈玉莲转化成视觉表象精细的传达出来.陈玉莲的眼睛会说话,眼神中却有中疏离感,这种疏离感在剧中转化成了王语嫣特有的那种朦朦胧胧的忧思.在她那时而低垂的眼帘下,各种细微复杂的感情非常自然的流露出来,变化层次鲜明,很有感染力,这种"无声语言"使得莲妹的表演显得很有韵味,也使得王语嫣这一角色更加形象立体.
--
[1;35m※ 来源:.一塌糊涂 BBS
http://ytht.net [FROM: 147.8.235.63] [m