[bidu]金蝉子为何传茶给镇元子？论唐僧的由来
9907.玄之又玄
标 题: [来自百度]金蝉子为何传茶给镇元子？论唐僧的由来
发信站: 水木社区 (Wed Aug 4 22:13:36 2010), 站内
【 以下文字转载自 XiYou 讨论区 】
发信人: transplant (逐风浪侠楚随风), 信区: XiYou
标 题: [来自百度]金蝉子为何传茶给镇元子？论唐僧的由来
发信站: 水木社区 (Tue Aug 3 11:10:05 2010), 站内
作者：旃檀大帝
一： 玄奘篇
西游记中的唐僧的原型是历史上的玄奘，这是他的身份本体，取经事件本身也是来自于玄奘
。唐初，玄奘偷渡出境，花了17年时间在西域周游一圈，为的是获取权威的唯识论经卷，终
极目标就是《瑜伽师地论》；而唐僧用了14年的时间，以特使身份到天竺雷音寺求取三藏真
经。除了这些以外，还有唐僧的御弟身份也大约来自于玄奘，因为历史上的玄奘确实做过御
弟，只不过不是李世民的，而是高昌国王鞠文泰的。再有就是车师国啦，过流沙啦，东女国
西女国啦，等等多少有些瓜葛。然而，除了这些以外，西游记中唐僧的事迹都和玄奘再没有
多大关系了，一切都来自于其他的源头，并最终定型。
这些源头到底是什么呢？
二： 目连篇
大家可能不大知道，唐僧和目连的关系出奇的大，大到整个唐僧取经队伍的组成很可能都是
来源于目连救母。目连是佛教人物，十大弟子之一，著名的孝子，其母不善，堕入地狱，于
是他的闯地府，打破铁围城救母脱离地狱的传说便成为佛家宣扬孝道的素材，当然不是唯一
素材，而这一点后来也造成了麻烦。再说目连，俗名傅罗卜，自打救出母亲后为了洗脱母亲
的罪孽，便用了一根扁担，一头担着佛经，一头担着母亲，去西天见佛祖，乞求化解这段“
恩怨”，这一点多少和唐僧取经有点连音了，但这还远远不够。接下来的事情令人瞠目结舌
，我们看： 一个神通广大的白猿，被四大天师降伏后，变成道士，成为目连的护法；降伏
一头叫猪百介的猪精；过烂沙河降伏沙和尚；黑松林观音变化美女考验西行人；过火焰山。
这些都是目连救母中的情节，来自于明初的郑之珍杂剧《新编目连救母劝善戏文》，虽然本
子是明朝的，但据分析剧本是从宋代一直流传下来的，戏剧的剧本历经多个朝代变化不大的
情况是很常见的事情。不过，唐僧取经和目连西行之间到底是什么样的影响关系呢？这个却
没有明确的结论。但是，我们不需要论证这个，只需要知道这样一个现象即可： 很长的历
史时期，很多的地方，唐僧取经剧目，目连救母剧目，甚至还有唐太宗游地府剧目，都是在
一起连场演出的，其亲密关系可见一斑。目连对唐僧产生影响，唐僧对目连产生影响，都是
铁定的事实，而最见关联性的我将写在第五篇，为何金蝉子会传茶给镇元子。
三： 地藏篇
如第二篇中提到的，目连的孝道不是唯一素材，而这一点后来也造成了麻烦，是什么麻烦呢
？那就是目连与地藏二者的混淆。在佛教中，目连以孝子著称，而地藏也以孝女著称，这当
然来源于原始的地藏经文。佛说过去地藏菩萨宿世为孝女,为救母出地狱,终而发大愿广度众
生。一来二去，目连与地藏便通过金乔觉这个身份发生混淆。传说目连投胎到新罗国成金乔
觉太子，而后在九华山成道，称为金地藏，等等，两个有相似特征的人物便发生了融合现象
，这在神话领域是常见的，比如文昌大帝与梓潼神就因为只能相近而逐渐融合成新的文昌大
帝。因此，当目连与唐僧发生行为模糊的事情的时候，地藏身上的一些特征也同时滑落到唐
僧身上。西游记中称唐僧前世为金蝉子，而金蝉子正是地藏的称谓；又有，西游记中唐僧在
受了锦镧袈裟，九环锡杖后，游街的时候，众人皆道是地藏王来了。这些描写正说明西游记
成书时，唐僧在民间的形象已经是被地藏改造过了。
四： 江流儿篇
陈光蕊不是玄奘的爹，但为什么唐僧找爹找到了陈光蕊呢？陈光蕊又是何许人物？答
曰，他是江苏海州地区传说中的人物。早在宋代的时候，就有南戏《陈光蕊江流和尚》流传
，需要注意的是，这个剧本和玄奘一点关系都没有，同时关于陈广蕊在该地区也有广泛的传
说，
除了和玄奘没有关系外，其他情节和已知的很相似，只不过，陈光蕊的儿子更加不得了，是
著名的三官大帝： 即天官，地官，水官。因此，该传说早期其实就是作为三官大帝出身故
事流传下来的。第一个可知的玄奘变成陈光蕊儿子的是《西游记杂剧》，但最早陈光蕊的故
事和玄奘发生联系是在什么时候已经没有资料可考了，但明确的一点事，陈光蕊以及江流儿
的传说在早的时候是一个独立的传说，慢慢的便并到了唐僧取经体系中，合并的原因同样也
有连场戏曲剧目的原因，当然，可能也有其他更加传奇的方式。
五： 解惑篇，为何金蝉子会传茶给镇元子？
从以上的种种关系可见，目连，地藏，陈光蕊江流儿都对唐僧产生了非常直接的影
响，这就会产生更多的附加的联系，并以各种各样的传说的形式在民间流传，并最终在西游
记小说中产生痕迹，镇元子便是痕迹之一。西游记中有这样一段： 唐僧的前世金蝉子曾在
盂兰盆会上传茶给镇元子。什么是盂兰盆？善男信女们知道，盂兰盆是佛教的节日，来源正
是目连救母，传说目连在七月十五做盂兰盆而救其母，人们在这一天祭奠亲人，于是又称作
鬼节，同时，他还有一个名称，叫“中元节”，这是道教的节日，是一位神人的生日，这个
人就是三官大帝中的地官，因三官大帝又叫三元大帝，天官称为上元，地官称为中元，因此
七月十五又叫中元节。盂兰盆节和中元节都是佛道两教中非常有名的节日，两节都在七月十
五，因此，节日的主祀人不发生关系才怪，目连就这样和地官发生了瓜葛，而目连和地藏本
就混淆不清，那么金蝉子和地官当然就一定要发生关联，同时，唐僧本身和三官就是有“亲
缘”关系的，于是，伟大的金蝉子在盂兰盆会上传茶给同天节日的地官，就非常的合乎民间
常理，因此，地官大帝当然就是镇元子的原型了。
六：结论
唐僧这个人物从1400多年前玄奘西行开始，流传到明代中期成为西游记那个样子，中间的过
程扑朔迷离，神秘莫测，各种传说相互扭结，互相影响，最终汇聚在百回本西游记中，诞生
出今天喜闻乐见的唐僧形象，这一过程令人痴迷。在目前已知的情况下，至少唐僧的形象综
合来源于玄奘，目连，地藏，江流儿等各个不同的源头，这些都是留下了浓重痕迹的，还有
很多其他元素有待逐步认识，比如有人说《大唐三藏取经诗话》的原型就不是玄奘，而是同
样西游的不空和尚，不过影响比较小而已。
关注西游记的演化史，其乐无穷。
--
何以飘零去
何以少团栾
何以别离久
何以不得安
指云问天道 琴鸣血斑斓
※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 123.122.5.*]
--
[m [31m※ 来源:·瀚海星云 bbs.ustc.edu.cn·[FROM: 119.108.2.70] [m
微克
【 在 jackfnx (9907.玄之又玄) 的大作中提到: 】
: 发信人: ChaosMage (黑暗混沌大法师), 信区: MythLegend
: 发信站: 水木社区 (Wed Aug 4 22:13:36 2010), 站内
: 【 以下文字转载自 XiYou 讨论区 】
: 发信人: transplant (逐风浪侠楚随风), 信区: XiYou
: 标 题: [来自百度]金蝉子为何传茶给镇元子？论唐僧的由来
: 发信站: 水木社区 (Tue Aug 3 11:10:05 2010), 站内
: 作者：旃檀大帝
: 一： 玄奘篇
: 西游记中的唐僧的原型是历史上的玄奘，这是他的身份本体，取经事件本身也是来自于
玄奘
: 极目标就是《瑜伽师地论》；而唐僧用了14年的时间，以特使身份到天竺雷音寺求取三
藏真
过御
: 弟，只不过不是李世民的，而是高昌国王鞠文泰的。再有就是车师国啦，过流沙啦，东
女国
: 西女国啦，等等多少有些瓜葛。然而，除了这些以外，西游记中唐僧的事迹都和玄奘再
没有
: 多大关系了，一切都来自于其他的源头，并最终定型。
: 二： 目连篇
: 大家可能不大知道，唐僧和目连的关系出奇的大，大到整个唐僧取经队伍的组成很可能
都是
，于
: (以下引言省略...)
--
[m [1;33m※ 来源:·瀚海星云 bbs.ustc.edu.cn·[FROM: 218.22.27.176] [m