I'll append the first few lines from the 620th iteration, hopefully this gives you an idea about how the file is structured:
Entity Relation Value Iteration of Promotion Probability Source Candidate Source Entity literalStrings Value literalStrings Best Entity literalString Best Value literalString Categories for Entity Categories for Value
concept:everypromotedthing generalizations everything 0 NaN (null) [OntologyModifier-Iter:603-2012/06/27-16:15:36-tsv_to_om_category.pl-categories.xls] "EVERYTHING" "Everything" "everything" EVERYTHING
concept:everypromotedthing:kareem concept:istallerthan concept:athlete:shaq 620 1.0 MBL-Iter:620-2012/08/01-09:57:01-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(kareem,shaq)) [OntologyModifier-Iter:603-2012/06/27-16:15:36-<token=kareem,shaq>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "Kareem" "Shaq" "SHAQ" "shaq" Kareem Shaq concept:everypromotedthing concept:athlete
concept:everypromotedthing:kareem generalizations concept:everypromotedthing 603 1.0 MBL-Iter:603-2012/06/28-02:59:30-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(kareem,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:603-2012/06/27-16:15:36-<token=kareem,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "Kareem" Kareem concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:gaggle generalizations concept:everypromotedthing 405 1.0 MBL-Iter:405-2011/09/07-15:42:20-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(gaggle,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:405-2011/09/06-15:36:21-<token=gaggle,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "gaggle" "Gaggle" gaggle concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:svn concept:synonymfor concept:everypromotedthing:subversion 502 1.0 MBL-Iter:502-2012/02/04-23:01:34-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(svn,subversion), CPL(svn,subversion)) [OntologyModifier-Iter:130-2010/07/23-09:57:44-<token=svn,subversion>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed, CPL-Iter:155-2010/09/28-18:02:06-<token=svn,subversion>-instances: "arg2 and Tortoise arg1"] "svn" "SVN" "subversion" "Subversion" svn subversion concept:everypromotedthing concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:svn generalizations concept:everypromotedthing 130 1.0 MBL-Iter:130-2010/07/23-12:32:59-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(svn,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:130-2010/07/23-09:57:44-<token=svn,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "svn" "SVN" svn concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:armistice_day concept:synonymfor concept:everypromotedthing:remembrance_day 130 1.0 MBL-Iter:130-2010/07/23-12:32:59-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(armistice_day,remembrance_day)) [OntologyModifier-Iter:130-2010/07/23-09:57:44-<token=armistice_day,remembrance_day>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "Armistice Day" "Remembrance Day" Armistice Day Remembrance Day concept:everypromotedthing concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:armistice_day generalizations concept:everypromotedthing 130 1.0 MBL-Iter:130-2010/07/23-12:32:59-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(armistice_day,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:130-2010/07/23-09:57:44-<token=armistice_day,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "Armistice Day" Armistice Day concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:roberto_duran generalizations concept:everypromotedthing 389 1.0 MBL-Iter:389-2011/08/15-20:53:49-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(roberto_duran,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:0-2010/01/16-8:00:00--<token=roberto_duran,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "roberto duran" "Roberto Duran" roberto duran concept:everypromotedthing
concept:everypromotedthing:city_of_angels generalizations concept:everypromotedthing 620 1.0 MBL-Iter:620-2012/08/01-09:57:01-From ErrorBasedIntegrator (OntologyModifier(city_of_angels,everypromotedthing)) [OntologyModifier-Iter:67-2010/03/24-11:15:27-<token=city_of_angels,everypromotedthing>-tsv_to_om_relation.pl-relations.xls-seed] "city of angels" "City Of Angels" "City of Angels" city of angels concept:everypromotedthing
If you only require (entity, relation, entity) tuples, I think a simple regular expression like ^([^\t]+)\t([^\t]+)\t([^\t]+) should do.
If required, I'll try to refactor my .NET based import application to make it more readable and then make it available on bitbucket or github.