Fwd: Fw: Proyecto Cloradores Manuales

[Becca Mohally Renk]

Abajo el informe en español de Sergio Romero el proyecto de cloradores manuales

---------- Forwarded message ---------
From: fred jacob <fredj...@yahoo.com>
Date: Wed, 16 Dec 2020, 10:20 am
Subject: Fw: Proyecto Cloradores Manuales
To: Jimmy Cousins <cousi...@gmail.com>, Rob Scarlett <therob...@gmail.com>
Cc: Becca Mohally Renk <be...@jhc-cdca.org>, Sarah Junkin Woodard <sa...@jhc-cdca.org>

Saludos a tod@s,

Sending an informe from Sergio, plus notes from when I talked to him this morning.

Other things: TASCA is moving on a website as well as on full recognition from the IRS. Both go slowly as I am relying on others for support and TASCA is not their only task. I hope to be able to use both to raise money separate from Rotary to insure that this project does not have to end in June.

THE REPORT FROM SERGIO IN BRIEF:

The Nicaragua team now have pvc, tablets (difficult time finding them but finally did as in the report from Sergio), chlorine test kits, tools for constructing chlorinators, educational materials for the CAP's, a TASCA stamp, and a banner for TASCA and Rotary with the first money. Most of this is in the below report I am just doing it in brief. Sergio's wife, Marta, has volunteered to take care of the books for the project.

Other things not in the report:

** We can sell the chlorinator for 5,000 C, the same as a few years ago due to the continuing increase of the dollar vs. Cordoba. 

** For 5,000 C they get 10 tablets, a chlorinator, a chlorine test kit, technical support, and a sheet of paper supplied by MINSA for the CAPS to take 5 chlorine samples per week from different places in the community. For example, houses, community house, health center, day care etc. We can deliver clean water but it has to be manipulated correctly to not contaminate it before drinking. Thus MINSA and door to door community visits and using results from the test kits.

** 5 chlorine tablets cost 300 C / 60 C each

** As per usual the chlorinators are sold at no interest, long term--most communities have no difficulty paying. Usually the team asks for 1000 C to begin but that is not a requirement. Most communities have a fund for all water related issues that can handle the initial payment.

ADELANTE,

FJ

Fred  Jacob 

28821 Sherman Lake Road

Ottertail, MN 56571

   USA     

 

----- Forwarded Message -----

From: Sergio Romero <rser...@yahoo.com>

To: fred <fredj...@yahoo.com>

Sent: Wednesday, December 16, 2020, 09:13:46 AM CST

Subject: Proyecto Cloradores Manuales

Muy buenos días mi estimado Hermano Fred, le enviamos un fuerte abrazo

Hermano deseamos comunicarle a usted, que durante estos días desde que nos llego el dinero, hemos comprado y viajado a Managua para realizar las siguientes gestiones 

Compra de tubos y accesorios PVC, herramientas, materiales de oficina, calculadora manual, lapiceros,  cuadernos para llevar todo el control de nuestras actividades que realizaremos en los departamentos de Matagalpa y Jinotega, con la ayuda de mi señora esposa Martha, que nos brindara su respaldo y apoyo al proyecto.

Mantener una comunicación permanente con GTM, las que nos envió proforma de cloro, donde nos comunicaba que el cloro estaba en la zona de aduana de Puerto de Corinto y que llegaba en bodega a los 3 días y nada Hermano Fred, volvemos a llamarlo varias veces y días durante el transcurso de la semana y realmente parece que tienen serios problemas con sacar el producto cloro de las aduanas, estaba super preocupado porque no tenia ninguna buena noticia del cloro .

Fuimos con Marlon y Yo a Managua para comprar los medidores de cloro o Colorímetros a una empresa Uriel Rivera Sistema de Bombeo, donde siempre habíamos llegado en años anteriores  y el equipo tiene un precio de 6 dólares cada uno o sea 206 córdobas, hace 4 años valían 140 córdobas, no es mucha la diferencia, lo bueno es que son de otro tipo mas fuertes los colorímetros y ahí en esa empresa tienen cloro en tabletas, como estábamos esperando ayer la confirmación de GTM y al no tener respuestas afirmativa de existencia de cloro, procedimos hoy Marlon anda comprando las tabletas de cloro.

Mandamos a la elaboración de recibos y un sello, con Logotipo de TASCA Taller de Agua y Salud Campesina, para entregarlos a las comunidades que compraran las tabletas de cloro y los Cloradores Manuales.

Se realizara el Banner donde dice Taller de Agua y Salud Campesina TASCA y Club Rotary International, para llevarlos a las actividades con las comunidades, ahí le enviaremos fotos, de nuestras primeras actividades a partir de mañana, que arrancamos con toda las fuerzas.

Centro de Salud Policlínico Guevara Narváez ubicado en Matagalpa, realizamos coordinación directa con  la Dirección y equipo del municipio de Salud, Dr. Lumbi, Dra Valdivia, Licenciados Javier Herrera, Jackson Cárdenas  nos permitieron y  conseguimos una pequeña área para elaborar los equipos cloradores manuales, aquí tendremos las tuberias,para tener mas contacto con los hermanos de Higiene y Epidemiologia que nos brindan su apoyo y respaldo al proyecto. 

Bueno Hermano estamos plenamente seguros que lograremos triunfar de eso estamos seguros, tengo varios días libres los que utilizaremos para realizar visitas a institucionesy comunidades un gran abrazo