CLVM is not seen by Cloudstack as local storage. An LVM on CLVM formated as GFS or OCFS and mounted as shared mount on all nodes can be seen and used as local storage and local file system by Cloudstack but that would mean that VMs virtual disks are image files not logical volumes.
In our case where logical volumes are used on CLVM some mechanism for resource management is needed and it is RedHat's rgmanager but Cloudstack doesn't use it and doesn't consider it as well as Cloudstack does not have any similar own mechanism for management of logical volumes on CLVM.