There is some amount of support in the template compiler, but it's more specific to Google's internal handling of messages.
The open source support uses the XLIFF standard. I just looked up the feature list for the next version of XLIFF under development (XLIFF 2.0), and it's not looking good, because I see "(S24) Representation of plural entries" under the "Discarded Proposed Features" section:
https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF2.0/FeatureTrackingOn Tuesday, February 26, 2013 8:57:25 AM UTC-8, Stephen Searles wrote:
Hi,After not finding anything in the docs, I noticed a rather old thread that talked about plural support not existing in the open source version of Closure Templates for {msg} blocks. That said, I perused some of the newer code and it did look like the support might be there now and it's just not fully exposed or documented. Am I misreading this?
Thanks,
Stephen