Hi all, here it is, automatic translated :
Violations of international law: more than 150 jurists agree to name what is happening in Gaza
An appeal by 150 French-speaking professors of international law
In view of the ongoing abuses in the Gaza Strip and the West Bank and the moral and political challenge they represent, it seemed important to the signatories of this op-ed, all French-speaking academics specializing in international law and/or international criminal law, to share their legal analysis of the situation and the eight essential observations on which they can agree:
- The Government of Israel has long been committed to denying the rights of the Palestinian people, one of the last peoples under foreign domination that has never been able to fully exercise its right to self-determination.
- The attacks of 7 October 2023 constitute serious violations of international human rights law and international humanitarian law. Such acts committed on Israeli territory are undeniably war crimes and crimes against humanity that can be justified by no cause.
- in the face of these attacks from within an occupied territory, Israel could not invoke the right of self-defence within the meaning of Article 51 of the Charter of the United Nations, but, as the International Court of Justice recalled in its advisory opinion of 9 July 2004 on the “Wall”, the Jewish State retains "the right, and even the duty“ to respond to such acts ”in order to protect the lives of its citizens. These measures must nevertheless remain in conformity with applicable international law."
- as part of its response, Israel has committed and continues to commit numerous serious violations of international human rights law and international humanitarian law. Such violations, committed in connection with an armed conflict, can also be classified as war crimes. Particular attention is paid to the intentional targeting of attacks against the civilian population and the use of starvation as a method of warfare against civilians. These acts are also being perpetrated in the context of a systematic and widespread "attack" against Palestinian civilians, and can therefore also be qualified as crimes against humanity.
- With regard to genocide, some of us may have wondered whether there was a specific intention to destroy all or part of the Palestinians in Gaza. But today we agree at least that the genocidal intention of the Israeli government has crystallized in the “humanitarian city” project, which follows the blocking of aid to Gaza and the establishment of a so-called alternative mechanism through the Gaza Humanitarian Foundation ". The best Israeli internationalists have reacted strongly to this project. In an unprecedented statement, they in turn openly considered the hypothesis of acts constituting genocide. We refer more broadly to the recent reports of Israeli NGOs, B'Tselem and Physicians for Human Rights. They are in addition to the substantial reports published by several international NGOs (including Amnesty International and Human Rights Watch ) and the alerts of UN bodies. In any event, the questions surrounding the qualification of “genocide” cannot be used to try to minimise the seriousness of the crimes committed, or the seriousness of the other classifications that are no longer debated: there is no exclusivity or hierarchy in the incriminations enshrined in international criminal law.
- beyond Gaza, numerous violations of international human rights law and international humanitarian law are being perpetrated against the Palestinian civilian population in the occupied West Bank. The forced expulsion of the population, the destruction of villages, murder, torture and ill-treatment and arbitrary detention are all acts that fall under the most serious criminal classifications.
- all of these breaches of the key instruments of international treaty and general law are likely to engage the responsibility of the States and the persons involved before the competent national and international courts. In this regard, the parties to the Rome Statute are obliged to cooperate with the International Criminal Court in the investigation and prosecution of the situation of the State of Palestine.
- the norms of international law here are not only erga omnes norms (which apply to all States, and which all have a legal interest in enforcing) but also norms of jus cogens. Accordingly, all States have an obligation not only not to render aid or assistance to such violations, but also an obligation to cooperate in bringing such violations to an end, by lawful means. More specifically, States have an obligation to “respect and ensure respect” for international humanitarian law. Under the Genocide Convention, states have an obligation to “prevent” genocide but also to “punish” perpetrators of genocide and those who are guilty of direct and public incitement to genocide. These obligations apply to Israel but also to all other states of the “international community”. And any act that would have the effect of aiding, facilitating, or providing the means for the commission of crimes knowingly – such as the delivery of weapons to Israel – constitutes complicity in the crimes committed.
The signatories of this op-ed ultimately call for full compliance with the obligations applicable to the situation. Everyone should work towards a just and lasting peace in accordance with international law.
Signatories:
- Olivier de Frouville, Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Julian Fernandez, Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Samantha Besson, Professor at the Collège de France, France
- Geneviève Dufour, Professor at the University of Ottawa, Canada
- Jean-Christophe Martin, Professor at the University of Côte d'Azur, France
- David Pavot, Professor at the University of Sherbrooke, Canada, President of the Quebec Society of International Law
- Julia Grignon, Associate Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, President of the Sub-Commission on International Humanitarian Law and Humanitarian Action of the CNCDH, France
- Sarah Nouwen, Professor at the European University Institute, Italy, and at the University of Cambridge, United Kingdom
- Marina Eudes, Professor at the University of Paris Nanterre, France, President of the Sub-Committee on International and European Issues at the National Consultative Commission on Human Rights
- Sharon Weill, Associate Professor at the American University of Paris, France
- Jorge E. Vinuales, Professor at the University of Cambridge, United Kingdom
- Pierre-François Laval, Professor at the University Jean Moulin Lyon 3, France
- Mustapha Afroukh, Associate Professor HDR at the University of Montpellier, France
- Thibaut Fleury Graff, Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Jérôme de Hemptinne, Assistant Professor at the School of Law of Utrecht University, The Netherlands
- Rafâa Ben Achour, Professor Emeritus of the University of Carthage, Tunisia
- Giovanni Distefano, Professor at the University of Neuchâtel and at the Academy of International Humanitarian Law and Human Rights, Switzerland
- Jean d'Aspremont, Professor at Sciences Po Law School, France
- Sarah Cassella, Professor at the University of Paris Cité, France
- Alioune Sall, Professor at the University of Dakar, Senegal, former judge at the ECOWAS Court of Justice, member of the International Law Commission
- Emmanuelle Tourme Jouannet, Professor at Sciences Po Law School, France
- François Dubuisson, Professor at the Free University of Brussels, Belgium
- Michel Erpelding, Research Group Director at the Max Planck Institute for the History and Theory of Law, Germany
- Delphine Burriez, Associate Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Vincent Chetail, Professor at the Graduate Institute of International and Development Studies, Switzerland
- Sidy Alpha Ndiaye, Professor at Cheikh Anta Diop University, Senegal
- Marie-Clotilde Runavot, Professor at the Toulouse Law School, France
- Marina Sharpe, Associate Professor at Royal Military College Saint-Jean, Canada
- Frédérique Coulée, Professor at the University of Paris-Saclay, France
- René Provost, Professor at McGill University, Canada
- Rémi Bachand, Professor at the University of Quebec in Montreal, Canada
- Mulry Mondélice, Associate Professor at the Royal Military College Saint-Jean, Canada
- Anne Millet-Devalle, Professor at the University of Côte d'Azur, France
- Hélène Tigroudja, Professor at Aix-Marseille University, France
- Olivier Corten, Professor at the Free University of Brussels, Belgium
- Clémentine Bories, Professor at the Toulouse Law School, France
- Pascale Martin-Bidou, Associate Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Sophie Grosbon, Lecturer-Researcher at the University of Paris Nanterre, France
- Camille Marquis Bissonnette, Professor at the Université du Québec en Outaouais, Canada
- Stéphane Beaulac, Full Professor at the University of Montreal, Canada
- Suzanne Lalonde, Professor at the University of Montreal, Canada
- Frédéric Mégret, Professor at McGill University, Canada
- Sarah Annabella Riley Case, Assistant Professor at McGill University, Canada
- Nicolas Haupais, Professor at the University of Paris-Saclay, France
- Hélène Ruiz Fabri, Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Isabelle Fouchard, CNRS-HDR Research Fellow at the Institute of Legal and Philosophical Sciences of the Sorbonne, France
- Robert Roth, Honorary Professor at the University of Geneva, Switzerland
- Rebecca Mignot-Mahdavi, Assistant Professor at Sciences Po Law School, France
- Anne-Laure Chaumette, Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Hélène Raspail, Professor at Le Mans University, France
- Ludovic Hennebel, Professor at Aix-Marseille University, France
- Véronique Guèvremont, Professor at Laval University, Canada
- Alexis Marie, Professor at the University of Bordeaux, France
- Marie Lemey, Professor at the University of Brest, France
- Marion Larché, Associate Professor at the Sorbonne Law School, France
- Denis Alland, Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Alain-Guy Sipowo, Assistant Professor at the University of Montreal, Canada
- Miriam Cohen, Professor at the University of Montreal, Canada
- Guillaume Le Floch, Professor at the University of Rennes, France
- Patrick Dumberry, Professor at the University of Ottawa, Canada
- François Crépeau, Professor Emeritus of McGill University, Canada
- Géraldine Giraudeau, Professor at the University of Paris-Saclay, France
- Patryk I. Labuda, Assistant Professor at the Central European University, Austria
- Olivier Schaub, Associate Professor at the University of Reims Champagne-Ardenne, France
- Arnaud de Nanteuil, Professor at the University of Paris Est Créteil, France
- Farah Safi, Professor at the University of Clermont Auvergne, France
- Ndeye Dieynaba Ndiaye, Professor at the University of Quebec in Montreal, Canada
- Françoise Tulkens, Professor Emeritus of the Catholic University of Louvain, Belgium, former Vice-President of the European Court of Human Rights
- Slim Laghmani, Professor Emeritus of the University of Carthage, Tunisia
- Jean Matringe, Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Christophe Deprez, Professor at the University of Liège, Belgium
- Evelyne Lagrange, Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Jean-Marc Sorel, Professor at the Sorbonne Law School, France
- Mathias Forteau, Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Eliana Cusato, Assistant Professor at the University of Amsterdam, The Netherlands
- Olivier De Schutter, Professor at the Catholic University of Louvain and Sciences Po, Belgium
- Dimitri Van Den Meerssche, Associate Professor at Queen Mary University, United Kingdom
- Mario Prost, Associate Professor at Keele University, United Kingdom
- Marie Petersmann, Assistant Professor at the London School of Economics and Political Science School of Law, United Kingdom
- Fuad Zarbiyev, Professor at the Graduate Institute of International and Development Studies, Switzerland
- Salwa Hamrouni, Professor at the University of Carthage, Tunisia
- Edoardo Stoppioni, Professor at the University of Strasbourg, France
- Catherine Kessedjian, Professor Emeritus of the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- William Schabas, Professor at Middlesex University, United Kingdom
- Géraud de Lassus St-Geniès, Associate Professor at Laval University, Canada
- Fannie Lafontaine, Full Professor at Laval University, Canada
- Mona Paré, Professor at the University of Ottawa, Canada
- Gamze Erdem Türkelli, Associate Professor at the University of Antwerp, Belgium
- Pierre Bodeau-Livinec, Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Pacifique Manirakiza, Full Professor at the University of Ottawa, Canada
- Delphine Nakache, Full Professor at the University of Ottawa, Canada
- Nehal Bhuta, Professor at the University of Edinburgh, United Kingdom
- Frédéric Dopagne, Professor at the University of Leuven, Belgium
- Thomas Hochmann, Professor at the University of Paris Nanterre, France
- François Delerue, Assistant Professor at IE University, Spain
- Anne Lagerwall, Professor at the Free University of Brussels, Belgium
- Valère Ndior, Professor at the University of Brest, France
- Roberto Virzo, Professor at the University of Messina, Italy
- Paola Gaeta, Professor at the Graduate Institute of International and Development Studies, Switzerland
- Martial Manet, Assistant Professor at Mohammed VI Polytechnic University, Morocco
- Sâ Benjamin Traoré, Associate Professor at the Mohammed VI Polytechnic University, Rabat, Morocco
- Saïda El Boudouhi, Professor at the University of Paris 8 Vincennes Saint-Denis, France
- Akbar Rasulov, Professor at the University of Glasgow, United Kingdom
- Alain Pellet, Professor Emeritus of the University of Paris Nanterre, France, former President of the International Law Commission
- Anne-Marie Thévenot-Werner, Associate Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Claudio Zanghì, Professor Emeritus of the Sapienza University of Rome, Italy
- Iain Scobbie, Professor at the University of Manchester, UK
- Sévane Garibian, Professor at the University of Geneva, Switzerland
- Raphaële Rivier, Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Serge Sur, Professor Emeritus of the University of Paris-Panthéon-Assas, member of the Academy of Moral and Political Sciences, France
- Roseline Letteron, Professor at Sorbonne University, France
- Denys-Sacha Robin, Associate Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Julia Emtseva, Assistant Professor at HEC Paris, France
- Matthieu Aldjima Namountougou, Professor at Thomas Sankara University, Burkina Faso
- Raphaël Maurel, Associate Professor HDR at the University of Bourgogne Europe, member of the Institut universitaire de France, France
- Nico Schrijver, Professor Emeritus at Leiden University, The Netherlands
- Lena Chercheneff, Associate Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Emmanuel Decaux, Professor Emeritus of the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Micaela Frulli, Professor at the University of Florence, Italy
- Philippe Gout, Lecturer at the Toulouse Law School, France
- Anouche Beaudouin, Associate Professor at the University of Côte d'Azur, France
- Daniel Ventura, Associate Professor at the University of Côte d'Azur, France
- Jochen von Bernstorff, Professor at the University of Tübingen, Germany
- Catherine Brölmann, Professor at the University of Amsterdam, The Netherlands
- Janne E. Nijman, Professor at the Geneva Graduate Institute, Switzerland, and at the University of Amsterdam, the Netherlands
- Coralie Klipfel, Associate Professor at Inalco, France
- Bérangère Taxil, Professor at the University of Angers, France
- Michel Cosnard, Professor at CYU Cergy Paris University, France
- Louis Balmond, Professor Emeritus of the University of Toulon, France
- Ivan Ingravallo, Professor at the University of Bari, Italy
- Giancarlo Guarino, Full Professor at the University of Naples Federico II, President of the Arangio-Ruiz Foundation for International Law, Italy
- Claire Crépet Daigremont, Associate Professor at the University of Paris-Panthéon-Assas, France
- Valeria Di Comite, Professor at the University of Bari, Italy
- Habib Gherari, former professor of law faculties, France
- Linos-Alexandre Sicilianos, Professor at the University of Athens, Greece, former President of the European Court of Human Rights, President of the Marangopoulos Foundation for Human Rights, Greece
- Catherine Le Bris, CNRS Researcher, University of Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France
- Laurence Dubin, Professor at the Sorbonne School of Law, France
- Pierre d'Argent, Professor at the University of Leuven, Belgium
- Kiara Neri, Professor at the University Jean Moulin Lyon 3, France
- Julien Antouly, Associate Professor at the University of Rouen Normandy, France
- Laurence Burgorgue-Larsen, Professor at the Sorbonne Law School, France
- Vincent Zakané, Associate Professor at Thomas Sankara University, Burkina Faso
- Marine They, Professor at the Sorbonne Paris Nord University, France
- Florian Couveinhes Matsumoto, Associate Professor HDR at the École normale supérieure, France
- Julie Ferrero, Professor at the University Jean Moulin Lyon 3, France
- Pierre Klein, Professor at the Free University of Brussels, Belgium
- Benjamin Fiorini, Associate Professor at the University of Paris 8 Vincennes – Saint-Denis, France
- Thomas Herran, Associate Professor at the University of Bordeaux, France
- Yann Kerbrat, Professor at the Sorbonne Law School, France
- Hugo Flavier, Associate Professor at the University of Bordeaux, France
- Aurélien Lemasson, Professor at the University of Limoges, France
- Julien Cazala, Professor at the Sorbonne Paris Nord University, France
- Olivier Cahn, Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Anne-Charlotte Martineau, Research Fellow in International Law, CNRS, France
- Abdelwahab Biad, Associate Professor at the University of Rouen, France
- Victor Grandaubert, Associate Professor at the University of Paris Nanterre, France
- Gloria Gaggioli, Professor at the University of Geneva and the Academy of International Humanitarian Law and Human Rights in Geneva, Switzerland
- Jean-Baptiste Dudant, Associate Professor at the University of Paris Saclay, France
- Pierre-Marie Dupuy, Professor Emeritus of the University of Paris, Panthéon-Assas, Member of the Institute of International Law, France
- Charlotte Beaucillon, Professor at the University of Paris Est Créteil, France
- Lina Panella, Full Professor at the University of Messina, Italy
- Sarah Jamal, Senior Lecturer at the University of Paris-Panthéon-Assas, France