Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

MorgenMeditationen - Uebersetzung

0 views
Skip to first unread message

Wolfgang Doelz

unread,
Aug 8, 1997, 3:00:00 AM8/8/97
to

Liebe Freunde der *MorgenMeditationen*,

ich entnehme diese Texte dem im "Abspann" meiner Postings aufgeführten,
1996 erschienenen Buch in deutscher Sprache, aus dem Osho Verlag, Köln.

Allerdings ist im Buch die Übersetzung aus dem Englischen an manchen Stellen
dermaßen wörtlich-holprig, stellenweise sogar falsch, daß ich mir die Freiheit
herausnehme, hie und da etwas nachzubessern.

Jedem, der der englischen Sprache ein wenig mächtig ist, empfehle ich
daher zur eigenen Lektüre das englischsprachige Original:

--------------------------------------------------------------------------
*Osho*
*A Must for Morning Contemplation*
ISBN 3-89338-104-X
--------------------------------------------------------------------------

sowie das "Schwester-Buch":

--------------------------------------------------------------------------
*Osho*
*A Must for Contemplation before Sleep*
ISBN 3-89338-105-8
--------------------------------------------------------------------------

Zu beziehen über:

--------------------------------------------------------------------------
Osho Verlag GmbH
Venloer Straße 5-7
50672 Köln

Tel: 0221 - 574 07-43
Fax: 0221 - 52 39 30
E-Mail: oshov...@aol.com
WWW: http://www.oshomedia.de
--------------------------------------------------------------------------

Weiterhin viel Freude und Inspiration bei der Lektüre
wünscht

Svarup
(Wolfgang Dölz)

-------------------------------------------------------------------------------
Osho: MorgenMeditationen - 365 Einstimmungen in den Tag (ISBN 3-925205-87-X)
-------------------------------------------------------------------------------

Osho im WWW: englisch: http://osho.org
http://earth.path.net/osho

deutsch: http://de.osho.org

0 new messages