Erklaerung Platform fuer Rechte und Freiheit
Infogruppe Hannover
Hannover, 13.07.96.
08.08.1996
156 Gefangene rennen, mit dem Todesstreik zu dem Sieg
Die jenigen, die unsere Land zum Todesstille bingen moechten, die
jenigen, die unsere Voelker zu Unterwerfung zwingen wollen, die
jenigen, die mit dem Erlass von 6.-8.- 10. Mai die Gefangenen zu
Unterwerfung zwingen wollen, haben eine vielseitige Angriff
angefangen. Der Architekt dieses Angriffs, der im Namen des Staates
dies gemacht hatte Mehmet Agar seine Aufgabe hat jetzt Sevket Kazan,
der Anwalt von den Moerdern der Sivas (im 2.Juli 1993 hat man in Sivas
37 Kuenster verbrannt), Setzt es fort. Die Barikaten gegen den
Identenditaet Beraubeung, entwuerdigen, Kronzeugeregelung haben als
erste wider die Gefangenen aufgebaut. Der Widerstand, der ganz genau
vor 50 Tagen mit dem Hugerstreik angefangen hat, hat sich mit dem
Todesstreik verstaertk. Die, die mit dem Bedrohungen Tod, Massaker,
Folter zu Unterwerfung gezwungen werden wollende, mit jedem Schritt
den sie dem Tod naeher kommen, sich dem Sieg naechern, mit dem Bewust
sein leisten sie Widerstand und Kaempfen. In den Gefaengnissen
Bayrampasa, UEmraniye, Sakarya haben die DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML,
TKEP/Leninst, TDP, Direnis Hareketi, haben am Mittwoch den 3.Juli, am
45. Tag des Widerstandes angefangen ihr Widerstand als Todesfasten
fortzufuehren. Heute sind sie im 50. Tag des Hungerstreiks und am 6.Tag
des Todesfastens.
Die Gefaengnisse wo sich der Todesstreikende sich befinden, ihre
Organisationen und ihre Namen: Bayrampasa: DHKP-C: Hueseyin Fevzi
TEKIN, Mehmet AKDEMIR, Kenan GUENYOL, Hakki AKCA, Ilginc OEZKESKIN,
Birol ABATAY, Ali YALCIN, Yemliha KAYA, Mehmet GUEVEL, Mustafa YILMAZ,
Mustafa ATALAY, Ali Ekber AKKAYA, Mehmet YAMAN, Mustafa GOEK, Altan
Berdan KERIMGILLER, Muenire DEMIREL, Guelizar KESICI, Havva SUICMEZ,
Yasemin OKUYUCU, Nursel DEMIRDOEVUECUE. TKP/ML: Cafer CAMGOEZ, Abdullah
KALAY, OEkkes KARAOGLU, Hasan RUEZGAR, Nurettin EM, Mehmet Can TARGAY.
MLKP: M. Ali CELEBI, Ayhan GUENES, Delil DILAN, Birol PASA, Sakine
ALTUN, Ahmet Turan ATMACA, UEmit KOCA. TKEP/Leninst: Arzu KEMANOGLU,
Suna UZUNBIYIK, Muharrem YANCAR, Erhan IL, Serif KARTOGLU, Sedat
HAYTA. TKP/ML: Celay RAKIP, Molla CAKIROGLU, Eyuephan BASiR, Muzaffer
ACUNBAY, Bayram KAMA, Nil Pinar ARIN, Sadeguel OEZDEMIR. TDP: Cahit
ORAL, Aziz HUN. Direnis Hareketi: Ramazan SADIKOGULLARI
UEmraniye Cezaevi:
DHKP-C: Sadik EROGLU, UEmit GUENGER, Sezgin CELIK, Hueseyin CUKURLUOEZ,
Goekhan GUENDUEZ, Cahit BEDIR. TKP(ML): Ayguen UGUR, Cafer ORAL, Sabri
DIRI. TKP/ML: Seyit KUELEKCI.
Sakarya Gefaengnis:
DHKP-C: Serife DOGAN, Gueluemser TOSUN, Kamile KAYIR, Sevgi SAYMAZ
TKP(ML): Cigdem KAZAN
TKP/ML: Suzan BARAN
Die DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP, TKEP/Leninst, Direnis Hareketi
Gefangenen aus Buca, Bursa, Canakkale, Aydin, Gebze, Eskisehir
Gefaengnisse, haben am 5. Juli den unbefristeten Hungerstreik zum
Todesfasten umgewandelt. Am 4. Tag ihres Todesstreik fuehren sie ihre
Todesstreik fort.
Buca Gefaengnis:
DHKP-C: Bernar SATAR, Yusuf SARP, Mehmet GOECEKLI, Nevzat KALAYCI, Ali
TEKE, Guelten ISIK, Zeliha KAYAPINAR, Yasemin CANCI, TKP(ML): Murat
KAHRAMAN, Binali YILDIZ, Erdal TIRYAKI MLKP: Hueseyin Ali Guenay, Semire
YILMAZ
Osman KAAN, Meltem KURUHAN, (Den unbegrenzten Hungerstreik zum
Todesfasten umgewandelt.)
Bursa Gefaengnis:
DHKP-C: Yusuf Kenan DINCER, Nurettin ERENLER, Fedai SARTLI, Buelent
DURGAC, Ibrahim DOGAN TKP(ML): Hayati CAN, Kemal OEZELMALI, Erguen
BUETUENER, Muesluem KALOGLU, Ali AYATA TKP/ML: Hayri Yesil, Ilhan KOZAN,
Dogan HAMISOGLU TKEP/Leninst: Vefa SERDAR
Eskisehir Gefaengnis:
DHKP-C: Buelent BAGCI
TKP/ML: Filiz GUELMEZ, Mine ERGIN, Kenan TASKIN
MLKP: Ayse YUEMLUE, Adem Serkan GUENDOGDU
Canakkale Gefaengnis:
DHKP-C: Sinan YAVUZ, Ayse Idil ERKMEN, Mehmet EROGLU
TKEP/Leninst: (...)
Gebze Gefaengnis;
TDP: Niyazi KAYA, Birtan GUEVEN
Direnis Hareketi: Rauf ERDEM
Aydin Gefaengnis:
DHKP-C: Vedat SAVAS, Muejdat YANAT, Mehmet Sahin ISIK, Mesut KOCA
Die DHKP-C, TKP(ML), MLKP Gefangenen in den Ankara, Iskenderun,
Yozgat, Bartin, Cankiri, Konya, Malatya Gefaengnissen, haben am 7. Juli
1996 den unbegrenzten Hungerstreik zum Todesfasten umgewandelt. Sie
sind in den 2. Tag des Todesfastens, seit 50 Tagen leisten sie
Widerstand.
Zentrale Geschlossene Gefaengnis in Ankara:
DHKP-C: Nevzat SAHIN, Fehmi HORASAN, Yildiray EYUEPOGLU, Ercan SEKER,
Ali TEKIN, Zeynep GUENGOERMEZ, Guelaferit UENSAL, Emel SAHANOGLU MLKP:
Hueseyin DEMIRCIOGLU, Hatice GUEDEN, Fikret Luele TKP(ML): Cemal CAKMAK,
Yildiz DOGRU
Iskenderung Gefaengnis:
MLKP: Yunus AYDEMIR, Yusuf DEMIR
Malatya Gefaengnis:
MLKP: Veysel YAGAN
Konya Gefaengnis:
TKP(ML): Hidir DURMAZ, Zeki DEMIRCIVI, Cahit CIFTCI, Mahir OEZ,
Cemalettin GUERSOY, Ali SAHIN, Hakan YILDIZ, Hidir ACIKEL, Dursun Ali
OEZCANDAN, Dursun SONUC, Nihal GUEL,
Bartin Gefaengnis:
DHKP-C: Metin YAVUZ, Minuer COLAK, Abduelaziz NAKCI, Sueleyman MATUR
Yozgat Gefaengnis:
DHKP-C: Rabbena HANEDAR, Selmani OEZCAN, Mert YAMAC, Serdal GELIR,
TKP(ML): Hasan DURNA, Aydin BALKIR, Ismet CETINKAYA
Cankiri Gefaengnis:
DHKP-C: Haydar YILDIRIM, Erol OEZPOLAT, Baris OEZCELIK, Eyuep BAS
In diesem Momet sind in unserem Land, in 16 Gefaengnissen 156 Gefangene
im Todesfasten. Von den Widerstandleistenden sind 71 DHKP-C Kaempfer,
38 von TKP(ML), 17 von MLKP, 15 von TKP/ML, 7 von TKEP/ Leninst, 4 von
TDP und 2 von Direnis Hareketi. Die Gesundheitszustaende von den DHKP-C
Gefangenen; Serife Dogan, Kamile Kayir, Gueluemser Tosun und Sevgi
Saymaz in Sakarya Gefaengnis, ist sehr kritisch. Tag fuer Tag naehern
sie sich den Tod. Die Gefangenen akzeptierten medizinische Behandlung
nicht. Sie sind bereit fuer den Sieg und Ihre Voelker, jeder Art von
Opfer zubringen. Der Sieg wirde dem Todesfastenden sein. Der Refah
Partei, der die Relegion ausnutzt, der versucht dem Imperialisten und
kooporierenden, zu beweisen, dass er nicht weniger feindlich und
massakrierend dem Volk gegenueber ist als ihre Vorgaenger. Und der
mehrere Male seine Faschismus bewiesene DYP Partei, sind verurteil zu
verlieren, gegenueber der Gefangene, mutige Muetter und gegenueber unsere
Voelker.
1) Der Erlass fuer Grabstaette soll abgeschaft werden. (Grabstaette:
Isolierhaft) Der Zwang zu Kronzeugeregelung und Versetzungen muessen
beendet werden. Anfangend mit dem Gefaengniss Eskisehir, sollen alle
Grabstaette Gefaengnisse geschlossen werden. 2) Die Angriffe gegenueber
den Angehoerigen der Gefangenen. 3) Unser Recht auf Verteidigung und
die Hinternisse vor dem medizinischen Versorgungen solle aufgehoben
werden. 4) Das Verschwindenlassen, Hinrichtungen, Massakern und
Folterungen sollen beendet werden. Dem Terror gegenueber alle werk
Taetige soll ein Ende haben. Der Brutalitaet in den Gefaengnissen von
Diyarbakir und Erzurum soll eine Ende finden.
Unsere Voelker kann man durch Unterdrueckungen und Massekn nicht in die
Knie zwingen! Revolutionaere Gefangene kann man nicht zu Unterwerfung
zwingen! Entweder Sieg oder Tod! Es lebe unsere Todesfasten
Widerstand! Wir werden siegen!
PLATFORM FUER RECHTE UND FREIHEITEN
----------------------------------------------------------
Please be so kind and visit the URL:
http://www.xs4all.nl/~ozgurluk
For regular information about the Classwar
In Turkey and Kurdistan