WASHINGTON HILFT MILOSEVIC ZU ÜBERLEBEN
hgts...@free.de
des in USA lebenden Serbischen Historikers und Journalisten Serge Trifcovic
hinweisen den ich soeben ins Deutsche gebracht habe (eine Biografie findet
sich unten nach dem Aufruf!).
Donnerstag, September 28, 2000
WASHINGTON HILFT MILOSEVIC ZU ÜBERLEBEN -
Er spricht, besonders mit seinem Anhang, dem (engl) Originaltext
der Senatsvorlage eine für meine Ohren ungewohnt deutliche Sprache.
Allein die Lektüre der zur Rede stehenden Gesetzentvorlage wird für jeden
des Englischen einigermassen Mächtigen politisch Interessierten sicher
von grossem Gewinn sein.
Dass der Artikel auch im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen in den
USA steht, entwertet ihn in meinen Augen nicht. Manche mögen darin auch
nationale Töne finden, an denen sie Anstoss nehmen könnten.
Ihr Urteil darüber wird sie hoffentlich nicht davon abhalten, diesen Artikel
trotzdem zu lesen.
Ich habe ihn nach *de.soc.politik.texte* gepostet.
Ich maile ihn auch gerne zu
BITTE WEITER VERBREITEN:
Donnerstag, September 28, 2000
WASHINGTON HILFT MILOSEVIC ZU ÜBERLEBEN -
Das müssen wir unbedingt verhindern, solange noch Zeit ist!
von Srdja Trifkovic
DEM KONGRESS LIEGT GERADE EINE GESETZESVORLAGE VOR
-HR 1064-, DIE DARAUF AUSGELEGT IST, DIE SANKTIONEN GEGEN
SERBIEN WENN NICHT FÜR IMMER, SO DOCH FÜR SOLANGE
AUFRECHTZUHALTEN, BIS DIESES BEREIT IST, MIT DEN HAAG
"ZUSAMMENZUARBEITEN", KOSOVO ABZUTRETEN, DIE "AUTONOMIE" DER
VOIJVODINA ZU GARANTIEREN UND JEDEN BESITZANSPRUCH AUF DAS
EHEMALIGE JUGOSLAWIEN AUFZUGEBEN.
BITTE UNTERNEHMEN SIE ALLES NUR MÖGLICHE UND VERHINDERN SIE
DIESE HEIMTÜCKISCHE MASSNAHME, DIE FÄLSCHLICH ALS GESETZ ZUR
»AUFHEBUNG DER SANKTIONEN« GEGEN SERBIEN PRÄSENTIERT WIRD.
NEHMEN SIE SICH EIN PAAR MINUTEN ZEIT UND LESEN SIE DIE FOLGENDE
UNTERSUCHUNG UND DEN ORIGINALTEXT DER VORLAGE 1064 -DAS IST SEHR
WICHTIG, DENN DARIN WIRD ALBRIGHTS UND (Senator)BIDENS VORLIEBEN
ENTSPRECHEND VERSUCHT, KOSTUNICA IN EINE ZWANGSJACKE ZU STECKEN,
BEVOR MILOSEVIC BESIEGT IST.
***
ZUM AUTOR:
Srdja TRIFKOVIC, ist Executive Director der Lord Byron Foundation for
Balkan Studies
Diplom (BA) in internationalen Beziehungen University of Sussex, 1977;
Diplom (BA) in Politikwissenschaften, University of Zagreb (1987);
Doktor(Ph.D)in moderner Geschichte, University of Southampton (1990);
Auslandspolitischer Redakteur der CHRONICLES; Zeitschrift für amerika.
Kultur
Aussenpolitischer Berater für Präsident Blijaria Plavcic 1997-98
Rundfunkredakteur, Produzent, Nachrichtenredakteur, BBC Auslandsdienst,
Rundfunkredakteur, Voice of America, Washington D.C. 1986-87
Süd-Ost-Europa-Korrespondent, US News & World Report, 1988-91
Visiting Scholar, Hoover Institution on War, Revolution & Peace, Stanford,
1991-2
Berater für öffentliche Angelegenheiten und Analytiker mit Spezialgebiet
ehemaliges Jugoslawien
Regelmässige Veröffentlichungen und Interviews über Süd_Ost-Europa (bes.
BBC, CBC)
Ständige Veröffentlichung wissenschaftlicher Schriften
Regelmässige Vortragstätigkeit, Vorlesungen in ganz Europa und Nordamerika
EMAIL Srdja TRIFKOVIC:st...@compuserve.com
--
|Hartmut Gehrke-Tschudi ** Ob vom Kölner Dom, ob vom Zirkuszelt**
|Bochum ** oder vom Dach einer Dampfwäscherei, **
|BRD *** für den Arbeiter, der runterfällt,***
| **** Ist das völlig einerlei. ******