Fwd: 新州中部华人协会 2015 夏日野餐于8月1日在西温沙公园举行

[Yingchao Zhang]

For your information and our record..

Yingchao

---------- Forwarded message ----------
From: Yingchao Zhang <ying...@gmail.com>
Date: Wed, Jul 22, 2015 at 4:01 PM
Subject: 新州中部华人协会 2015 夏日野餐于8月1日在西温沙公园举行
To: Margaret Koo <margar...@yahoo.com>, Yingchao Zhang <ying...@gmail.com>

Dear reporter,

Please find the following press release for the upcoming Summer Picnic for CJCAA.  And you are invited to join us as our guests.  Please RSVP through the online registration form below, and Enter "Reporter" under "CJCAA Contact".

https://docs.google.com/forms/d/1IhFAPmzUe9F0Yznh0f2RuqSAHfisGzfw6FhXdjWv-b0/viewform

Thanks and we look forward to seeing you on Aug 1st!

Yingchao Zhang, Board President of CJCAA

Madam Margaret Koo, Senior Adviser of CJCAA

---------------------------------------

Press Release, July 21, 2015

---------------------------------------

新州中部華人協會(CJCAA)將於8月1日(周六)中午11時到3時, 在西溫莎市社區公園(West Windsor Community Park Pavilion)舉辦野餐會。 野餐會將提供美味午餐、燒烤、西瓜和水。活动方面，微信群美东好声音的群友们会前来唱歌助兴。当地华夏普兰斯堡的学生会表演艺术体操、武术、舞蹈等节目。兒童游艺有水球抛高、呼拉圈比賽。

每年的野餐会也是众多参加者见老友、会新朋的好时机，也會有當地各级政府官员、社區領袖出席，送上他们的美好祝福。今年还有一位特殊嘉宾，是来自费城附近，不久前宣布参加联邦众议员选举的李林迪女士。中部華人協會歡迎大家踴躍報名參加,共度美好時光。 

餐券老人和小孩(10歲以下)5元,成人10元。購票可電:俞美美(609)799-9516,李天虹(585)201-0780,刘伟红(732)485-6759,林樹民(609)375-5606,劉少林(609)772-5790,張迎潮 (917)667-6288，呂敏偉(917)364-2431,鍾文泓(609)606-5069,于暉(908)239-6778,胡雪冰(631)463-8768,余憶安(609)475-2253, 徐慶宏(609)372-8366, 龔新蓓(609)235-6576 

$10/Adult 

$5/child under 10 & Senior

西溫莎市社區公園地址：

West Windsor Community Park

Bernt Midland Blvd

Princeton Junction, NJ 08550

[Luke Xu]

Hi, Tianhong,

According to discussion last night and approval from Yingchao, we would pay $300 for the dinner last night. Attached is the bill from the restaurant. Would you send a check for $300 to China Grill Buffet? There address is 101 Market Blvd, Hamilton, NJ 08691.

I was still full this morning and did not eat breakfast this morning. I will save the 请客 for future. :)

Thanks.

Luke

---

From: Yingchao Zhang <ying...@gmail.com>
To: CJCAA <cj...@googlegroups.com>
Sent: Wednesday, July 22, 2015 4:02 PM
Subject: Fwd: 新州中部华人协会 2015 夏日野餐于8月1日在西温沙公园举行

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CJCAA" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cjcaa+un...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to cj...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/cjcaa.